Nous voyons cela tout le temps : Les utilisateurs/utilisatrices de WordPress qui veulent renommer leurs catégories mais qui ont peur de casser leur site. C’est une inquiétude valide. Nous avons vu de nombreux cas où des modifications de catégories inappropriées ont prospecté des liens brisés et perdu du trafic.
C’est pourquoi nous avons mis au point ce guide complet. Après avoir aidé des milliers d’utilisateurs/utilisatrices WordPress à travers WPBeginner, nous avons développé/développé un processus simple qui rend le renommage des catégories sûr et simple.
Nous vous guiderons à travers chaque étape pour renommer correctement vos catégories WordPress, en utilisant les mêmes techniques que nous avons bien mises en œuvre sur des centaines de sites.
Pourquoi renommer les catégories dans WordPress ?
Au cours de nos années de fonctionnement de WPBeginner, nous avons vu comment des noms de catégories appropriés peuvent faire ou défaire l’expérience utilisateur et la performance SEO d’un site.
Il y a plusieurs raisons de renommer vos catégories. Au fur et à mesure que votre site se développe, vous pouvez avoir besoin de noms de catégories plus spécifiques ou plus larges pour refléter correctement votre contenu.
Des catégories bien nommées aident uniquement les internautes à trouver rapidement ce qu’ils recherchent, mais aussi les moteurs de recherche à mieux comprendre la structure de votre contenu. Il peut arriver que l’orientation de votre entreprise soit modifiée, ce qui nécessite une mise à jour des noms de catégories pour conserver une apparence professionnelle.
WordPress rend cela possible grâce à son système d’organisation du contenu, qui comprend deux taxonomies principales : les catégories et les identifiés. Si vous êtes nouveau dans ce domaine, consultez notre guide détaillé sur les meilleures pratiques pour les catégories et les identifiants WordPress.
Cependant, si renommer des catégories peut sembler simple, il y a une bonne et une mauvaise façon de procéder. Une mauvaise approche peut conduire à des liens internes brisés, à une perte de classement dans les moteurs de recherche, à des internautes désorientés et à des pages d’erreur 404 frustrantes.
Dans ce guide complet, nous vous afficherons comment renommer les catégories en toute sécurité sans perdre de valeur SEO, nous partagerons les meilleures pratiques pour le nommage des catégories et nous vous aiderons à éviter les erreurs courantes.
Comment renommer correctement les catégories dans WordPress
Vous trouverez la zone de gestion des catégories de WordPress en visitant la page Posts ” Categories. Sur cette page, vous pouvez gérer les catégories WordPress, modifier les catégories existantes et supprimer les catégories indésirables.
Il existe deux façons de renommer les catégories.
La première consiste à survoler la catégorie que vous souhaitez renommer, puis à cliquer sur le lien “Modification rapide”.
La boîte méta Modifier rapidement s’affiche. Ici, vous pouvez rapidement modifier le nom de la catégorie.
Vous pouvez également modifier le slug de la catégorie, qui détermine l’URL de la page de la catégorie. Par exemple, si le slug est “livres”, l’URL de la page de la catégorie sera la suivante :
https://example.com/category/books
Note de l’éditeur : Il n’est pas nécessaire de modifier le slug si vous procédez uniquement à une modification mineure du nom. Mais si c’est le cas, vous devez configurer une redirection 301. Nous vous afficherons la marche à suivre ultérieurement dans cet article.
Confirmez-vous que vous avez cliqué sur le bouton “Mettre à jour la catégorie” lorsque vous avez terminé.
La deuxième façon de renommer une catégorie vous permet également d’ajouter une description de la catégorie. Pour ce faire, vous devez cliquer sur le lien “Modifier” sous la catégorie que vous souhaitez renommer.
Vous accéderez à la page de modification de la catégorie.
Ici, vous pouvez modifier le nom de la catégorie, le slug et la description.
La page de modification de la catégorie vous permet également de choisir une catégorie parente. Vous pouvez en savoir plus dans notre guide sur l ‘ajout de sous-catégories dans WordPress.
Confirmez les modifications apportées à la catégorie en cliquant sur le bouton “Mettre à jour” pour stocker vos Réglages.
Modifié le préfixe de la catégorie
WordPress vous permet également de modifier le préfixe /category/ dans les URL des catégories. C’est ce qu’on appelle la base de la catégorie.
Pour le modifier, allez dans Réglages ” Permaliens et défilez vers le bas jusqu’à ‘Facultatif’. Là, vous verrez un formulaire pour modifier la base de la catégorie et la base de l’identifié.
La base de catégorie par défaut est “catégorie”. Vous pouvez la modifier pour la remplacer par ce que vous voulez, par exemple “sujets”.
Cela modifierait l’URL qui passerait de
http://www.example.com/category/your-category-slug/
à
http://www.example.com/topics/your-category-slug/
Fusion et modification en bloc de catégories
Au fur et à mesure que votre site se développe, vous pouvez décider de simplifier votre structure organisationnelle et de fusionner plusieurs catégories en une seule.
Ceci est utile si vous trouvez que vous avez quelques catégories qui sont très similaires. En les regroupant en une seule catégorie, vous rendrez votre site WordPress moins complexe et plus facile à naviguer.
Pour savoir comment faire, vous pouvez consulter notre guide sur la fusion et la modification en bloc de vos catégories et identifiants.
Redirection des utilisateurs/utilisatrices vers l’URL de la nouvelle catégorie
Si vous avez modifié le slug de la catégorie, l’URL de la page de la catégorie aura également été modifiée et l’ancienne URL ne fonctionnera plus.
Heureusement, si vous avez ajouté cette catégorie à votre menu WordPress, ce dernier sera automatiquement mis à jour pour refléter vos modifications.
Mais lorsque les utilisateurs/utilisatrices ou les moteurs de recherche essaient d’utiliser l’ancienne URL de la catégorie, celle-ci ne fonctionne plus. Au lieu de cela, ils verront apparaître un message d’erreur “404 Page Not Found”.
Ces erreurs 404 créent une mauvaise expérience utilisateur, ce qui peut entraîner une Avancée dans le classement des moteurs de recherche et une baisse des ventes e-commerce.
Pour éviter cela, vous devrez configurer une redirection de l’ancienne URL vers la nouvelle. La façon la plus simple de le faire est d’utiliser All in One SEO (AIOSEO), qui est la meilleure extension de référencement pour WordPress.
Bien qu’il existe une version gratuite d’AIOSEO, vous devrez utiliser la version AIOSEO Pro car elle dispose du gestionnaire de redirection dont vous aurez besoin pour configurer une redirection.
Tout d’abord, vous devrez installer et activer AIOSEO. Si vous avez besoin d’aide, veuillez consulter notre guide sur l ‘installation d’une extension WordPress.
Une fois activé, AIOSEO lancera automatiquement l’assistant de configuration. Vous pouvez simplement cliquer sur ” Premiers pas ” et ensuite suivre les instructions à l’écran pour améliorer le classement de votre site dans les moteurs de recherche.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre guide étape par étape sur la façon de configurer correctement All in One SEO pour WordPress.
Comme vous devez utiliser les fonctionnalités premium du plugin, vous devrez saisir une clé de licence lorsque cela vous sera demandé. Vous trouverez cette information dans votre compte sur le site de l’AIOSEO.
Après avoir saisi la clé de licence, cliquez sur le bouton ‘Finish Setup’ pour enregistrer vos réglages et fermer l’assistant de configuration.
Vous pouvez maintenant vous rendre dans All in One SEO ” Redirects dans le Tableau de bord WordPress. Vous pouvez ensuite aller de l’avant et cliquer sur le bouton ” Activer les redirections “.
Maintenant que vous avez activé le gestionnaire de redirection, vous pouvez commencer à saisir l’URL source.
Il s’agit de l’adresse web originale de l’archive de la catégorie. Elle commence généralement par /category/ suivi du nom original de la catégorie.
Après avoir saisi l’URL source, n’oubliez pas de cliquer sur la petite icône en forme de roue dentée pour voir apparaître quelques Réglages supplémentaires que vous pouvez définir.
Vous devez cocher la case située à côté de “REGEX”.
Il est maintenant temps de passer à l’URL cible, qui est la page d’archive de notre nouvelle catégorie.
Dans l’image suivante, les internautes seront redirigés de /catégorie/optimisation pour les moteurs recherche vers /catégorie/seo.
Votre prochaine tâche consiste à choisir le type de redirection qu’AIOSEO doit utiliser. Ils sont identifiés par des numéros tels que 301, 302 et 307.
Si vous déplacez définitivement l’archive vers un nouvel emplacement, vous devez utiliser une redirection 301. Cela indique aux moteurs de recherche que la page se trouvera toujours à ce nouvel Emplacement. De cette façon, tout le trafic et les backlinks de l’ancienne archive seront transférés vers la nouvelle page.
Il suffit d’ouvrir le menu déroulant “Type de redirection” et de choisir “301 Moved Permanently”.
Si vous déplacez uniquement temporairement la page d’archive de la catégorie vers une nouvelle URL, choisissez plutôt “307 Temporary Redirect”.
Une fois cette étape franchie, cliquez sur le bouton “Ajouter une redirection”.
Désormais, si vous essayez de visiter la page d’archive de la catégorie originale, AIOSEO vous redirigera automatiquement vers la nouvelle URL cible.
Tutoriel vidéo
Guides d’experts sur les catégories WordPress
Nous espérons que ce tutoriel vous a aidé à apprendre comment renommer correctement les catégories dans WordPress. Vous pouvez également consulter d’autres tutoriels WordPress similaires à la catégorisation de votre contenu :
- Catégories vs Identifications – Meilleures pratiques SEO pour trier votre contenu
- Comment ajouter des catégories et des sous-catégories dans WordPress
- Comment ajouter des catégories et des identifiés pour les pages WordPress
- Comment modifier, déplacer et supprimer correctement les catégories WordPress
- Comment fusionner et modifier en masse les catégories et les identifiés dans WordPress
- Comment afficher les descriptions de catégories dans WordPress
- Comment rechercher par catégorie dans WordPress (Meilleure méthode)
- Comment renommer la catégorie Uncategorized dans WordPress
- Comment styliser différemment des catégories individuelles dans WordPress
Si vous avez aimé cet article, veuillez alors vous abonner à notre chaîne YouTube pour obtenir des tutoriels vidéo sur WordPress. Vous pouvez également nous trouver sur Twitter et Facebook.
Jonathan Gossage
I have my blog on wordpress.com. I tried to use the suggestion to use the admin area to change a category as the Posts->Categories option is not available to me. Weh I tried to use Admin->Categories, I was told that I did not have permission to make the change. Is there some concept of an administrative user on wordpress.com? How do I go about using this facility?
WPBeginner Support
You would need to reach out to WordPress.com’s support for the location to rename the categories in their interface.
Admin
Helen
Hi, I don’t have any option to delete or change the name of categories. When I go to My Site/Blogs, there’s nothing there that says categories. I’m using the free version of wordpress – would that make a difference?
Thank you
WPBeginner Support
Hi Helen,
You are probably using WordPress.com which is a little different than self hosted WordPress.org websites. Please see our guide on the difference between self hosted WordPress.org vs free WordPress.com blog.
On free WordPress.com blog you will need to go to the admin area for an individual blog and then you will be able to locate categories.
Admin
Helen Smith
Thanks for your quick response. I am using WordPress.com. I still can’t work out how to delete categories, or to change the names.
Carla P.
Hi, I’ve been trying to delete/edit categories for the free WordPress as well, and I’ve just figured out how:
My Site > Settings (about the 2nd to the last option at left side menu) > Writing tab > Categories > then click on the ellipsis at the righthand portion of the category you want to delete > Delete.
Hope this helped!
Dave McCaslin
It sounds like if I change any catagories, I won’t be able to let users and search engines know of change… WordPress doesn’t offer the redirection plugin???
WPBeginner Support
Hey Dave,
Please see our guide on creating redirects in WordPress.
Admin
Tiffany
Your instructions were wonderful. You saved me a ton of time. Thanks for a great post
Sagar Sridhar
Thanks!
Walt
What would be helpful is mentioning HOW you can replace all those links throughout the site instead of simply stating that you have to. As you mentioned in the video, your site grows.
Andrea
Great post!
missy
how come I do not see the same screen you show on the video?
And when I click on post, it only allows me to add post, there is not edit or delete button for category.
Jess Farr-Cox
Missy, try the drop-down menu you get when you hover over ‘My Site’ on your blog’s home page. The thing you want from the drop-down menu is ‘WP Admin’ – this should take you to the pages that look like they do in the tutorial above.
Rafiu Adetunji
This is a great tutorial that really help me
Julius
Hi, thanks for this helpful post. I’d like to ask, if I add a second category to a post (as opposed to just changing a post’s category) I’ve noticed that sometimes the post url will switch to that category slug, resulting in a 404 and lost likes/shares on social media. Is there any way that this can be avoided?
Thanks in advance,
J
WPBeginner Support
You can use redirection plugin to set up a 301 redirect from old URL to the new. This will solve the 404 errors.
Admin
Julius
Hi, many thanks for your reply. What I was hoping was to somehow figure out a way to keep the original category slug so as not to lose the social share count.
For example if I have a post in “science” and want to add it to the “latest news” category as well, I’d like to stop the slug from changing to /latest-news/ from /science/ or at least be able to rewrite it if it does. Is there any way to do that?
Thanks again for your help
Jeremy
Thank you for the article it was great. Forced me to do some reorganizing, but I appreciate it.
I am still searching for away to remove the “category” base from my permalinks.
I would like to do it without a plug-in if possible. The plugin that I did find with the best reviews hasn’t been updated in 2 years.
Options such as adding “.” or “/” are not working for me.
Hope someone can help.
Thanks
Temmyhlee
@Jeremy, I do not knoe if you still need this or you found it already or you still need it, you can use this plugin (Remove Category URL) for it.
Hope it helps.
Regards,
Temmyhlee
WPBeginner Staff
Are you trying to rename the taxonomy category into topic or you are renaming an individual category term?
Tomo
When I rename category to topic,generated sitemap still contain category(not topic).
Is there any ways to fix this?
Darryl Alder
This was just what I needed, but now I need to merge some catagories
WPBeginner Staff
See how to merge and bulk edit categories and tags in WordPress.
WPBeginner Staff
See our guide on how to bulk edit and merge taxonomies in WordPress.
Jake
How about properly renaming ‘categories’ itself, to something like ‘topics’?
Daniel
Where do you want it renamed?
To change that general label in the presentation of the ‘blog to a visitor (as such), one would edit the theme, or create a child theme with the relevant edit. That editing itself would not be done through the dashboard (though selection of a child theme would).
To change the general label of what are called “categories” in the dashboard might make sense if you have multiple contributors or if it really disturbs a single contributor. I’ve never had a felt need for such a change, but one could hack the PHP, or install one of the plugin tools for editing the dashboard.
Nikki
Thanks!!!
MUHAMMADJ
Really thanks wpbeginner, you always help me ! :))
Deanna
My question is this…if I change the category names and my blogs are categorized to the old names, will my blogs be redirected to the new names automatically or do I need to go to each blog and and re-categorize them?
Editorial Staff
If you are using the redirection plugin, then it does the redirection part for you.
Admin
Karen
Thanks so much! I was puzzling over how to do this very thing. I am new to blogging and having a great time; this entire realm is making my brain work and I love it. In my next life I want to learn to write code.
If you are toodling around the web and want something to read, I would be honored if you peeked at my site, and welcome any input. I use a pen name. Thanks for all this info!
Nicole Cherlet
Thanks for this; I’ve finally built up enough content that I need to seriously consider organizing. I couldn’t figure out how to merge categories, and didn’t realize their importance for SEO.