Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Categorías frente a etiquetas – Mejores prácticas SEO para clasificar su contenido

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

Los lectores nos preguntan a menudo qué es mejor para el SEO: ¿las categorías o las etiquetas?

Puede que no esté seguro de qué son realmente las categorías y etiquetas de WordPress y en qué se diferencian. Saberlo puede ayudarte a utilizarlas correctamente.

En este artículo, explicaremos las diferencias entre categorías y etiquetas para organizar el contenido y cómo pueden influir en la clasificación SEO.

Using categories and tags for sorting content in WordPress

Esto es lo que trataremos en este tutorial. Puede utilizar los siguientes enlaces para saltar a la sección que le interese:

¿Cuál es la diferencia entre categorías y etiquetas?

Tanto las categorías como las etiquetas son taxonomías de WordPress. Se utilizan para agrupar las entradas de diferentes maneras.

Las categorías sirven para agrupar sus entradas. Piense en ellas como si fueran debates generales o el índice de contenidos de su sitio WordPress. Las categorías son jerárquicas, lo que significa que puede crear subcategorías.

Por otro lado, las etiquetas están pensadas para describir detalles específicos de sus entradas. Piense en ellas como las palabras índice de su sitio. Permiten microcategorizar el contenido. Las etiquetas no son jerárquicas.

Por ejemplo, esta entrada de blog en WPBeginner está en nuestra categoría ‘Guía para principiantes’. Puedes ver todas las entradas en esta categoría yendo a Blog “ Guía para principiantes en nuestro menú de navegación.

Esta entrada también tiene las siguientes etiquetas: categorías, categorías vs etiquetas, taxonomía personalizada, SEO, mejores prácticas SEO, clasificar su contenido, y etiquetas.

Estas etiquetas no aparecen en el artículo. Sin embargo, ayudan a los usuarios a encontrar este artículo en búsquedas relevantes en nuestro blog.

Una de las mayores diferencias entre etiquetas y categorías es que todas las entradas de WordPress deben estar archivadas bajo una categoría, pero no necesitan tener etiquetas.

Si no asigna una categoría a su entrada, WordPress la asignará automáticamente a la categoría por defecto. Se llama “Sin categoría”, pero a menudo es útil cambiar el nombre de la categoría “Sin categoría” por algo como “Otros” o “Varios”.

Nota: Por defecto, solo las entradas de blog tienen categorías y etiquetas en WordPress. Sin embargo, puedes añadir categorías y etiquetas a tus páginas de WordPress mediante un plugin.

¿Cómo añadir categorías y etiquetas en WordPress?

Puede añadir categorías y etiquetas en WordPress al crear o editar una entrada. Las encontrará en la parte derecha, en “Ajustes de la entrada”.

Adding categories and tags when creating a post

También puedes ir a Entradas ” Categorías y Entradas ” Etiquetas para añadir nuevas categorías y etiquetas.

Para más información acerca del proceso de añadir categorías y etiquetas, compruebe nuestras explicaciones de ¿Qué es una categoría? y ¿Qué es una etiqueta? para obtener ayuda y orientación.

¿Cuántas categorías de WordPress debería tener?

No hay un número específico de categorías que deba tener. En la mayoría de los casos, usted querrá en algún lugar entre 5 y 10 para categorizar adecuadamente sus entradas y hacer su sitio fácil de navegar.

Las categorías están pensadas para englobar un grupo grande de entradas. Puedes utilizar subcategorías y etiquetas para dividir tus entradas en grupos más pequeños.

Si acaba de abrir un blog, no se preocupe por intentar confeccionar una lista perfecta de categorías. Elija entre 3 y 5 categorías generales y añada más con el tiempo.

¿Es necesario utilizar subcategorías en WordPress?

Usted no tiene que utilizar subcategorías, y muchos blogs grandes (incluyendo WPBeginner) no lo hacen. Sin embargo, las subcategorías son útiles si tienes una categoría grande con muchas entradas que podrían agruparse en secciones más pequeñas.

Por ejemplo, puede tener una categoría “Recetas” que contenga un número creciente de recetas sin gluten.

Posts in the category 'Recipes'

Puedes poner estas entradas en su propia subcategoría para que los lectores puedan encontrarlas fácilmente. Crea una nueva categoría secundaria para “Recetas” llamada “Sin gluten” y mueve estas entradas a esa categoría.

Uso de categorías en las URL de las entradas

Algunos sitios utilizan el nombre de la categoría en los enlaces permanentes (URLs de entradas), que puede establecer en Ajustes ” Enlaces permanentes.

Including your posts' categories in your URLs

Si ese es el caso en su sitio, entonces su entrada tendrá inicialmente una URL algo como esto:
.../recetas/panqueques-sin-gluten/

Después de mover la entrada a una categoría secundaria, tendrá una nueva URL:
.../recetas/sin-gluten/panqueques-sin-gluten/

Normalmente, WordPress intentará redirigir la URL antigua a la nueva. Merece la pena marcar / comprobar que sus enlaces siguen funcionando. Si es necesario, puedes crear una redirección 301 de la URL antigua a la nueva.

Otra opción es mantener la entrada en la categoría padre y asignarla también a la categoría hija, pero esto puede tener inconvenientes.

Aunque el sitio web WPBeginner tiene categorías en la URL, siempre recomendamos a los usuarios utilizar una estructura de URL más corta que solo contenga ‘Nombre de la entrada’. Esto le dará la máxima flexibilidad para reorganizar el contenido sin preocuparse de establecer redirecciones.

Todos nuestros nuevos sitios web utilizan la moderna estructura de URL “Nombre de la entrada”. WPBeginner tiene más de 10 años, por lo que tiene una estructura de URL heredada. Cambiar la estructura URL no es recomendable para el SEO, por eso la hemos mantenido.

¿Puedo asignar una entrada a varias categorías?

WordPress le permite poner una entrada en varias categorías. Pueden ser varias categorías principales o una categoría principal más una subcategoría o subcategorías.

Tener varias categorías no beneficiará a su SEO. Solo debería asignar entradas a varias categorías si tiene más sentido para sus lectores.

Es posible que tener su entrada en varias categorías podría causar algunos problemas de SEO debido a la duplicación de contenido.

Si utiliza varias categorías, evite incluir una entrada en dos o más categorías principales. Cada entrada debe corresponder a una categoría principal.

¿Hay un límite en el número de etiquetas que puede tener una entrada?

WordPress en sí no tiene ningún límite en el número de etiquetas que puede tener en cada entrada. Podrías asignar 1.000 etiquetas o más a una entrada.

Sin embargo, no se lo recomendamos.

El objetivo de las etiquetas es enlazar entradas relacionadas entre sí. Piensa en ellas como si fueran el índice de un libro. Cada etiqueta es como una palabra clave en el índice.

Las etiquetas son útiles para los usuarios que buscan en su sitio. Algunos plugins que muestran entradas relacionadas utilizan etiquetas para ayudarles a averiguar qué debates de las entradas están relacionados.

Le sugerimos que se limite a un máximo de 10 etiquetas por entrada.

Categorías frente a etiquetas: ¿Qué es mejor para el SEO?

¿Existe alguna ventaja para el SEO de WordPress de utilizar categorías en lugar de etiquetas o viceversa?

La respuesta corta es No.

Tanto las categorías como las etiquetas tienen finalidades distintas. Debe utilizar categorías, pero no etiquetas si no lo desea. Sin embargo, le recomendamos que utilice ambas para ayudar a los lectores a navegar por su sitio.

En última instancia, debe diseñar su sitio pensando en los usuarios. Todos los motores de búsqueda quieren mostrar a los usuarios el contenido que les resulte más útil.

Esto significa que la organización de su contenido para la mejor usabilidad también le ayudará a obtener mejores clasificaciones SEO.

¿Puede controlar el aspecto de las categorías y etiquetas en los resultados de búsqueda?

Puede personalizar la forma en que sus categorías y etiquetas aparecen en las páginas de resultados de los motores de búsqueda utilizando All in One SEO (AIOSEO), el mejor plugin SEO para WordPress del mercado.

En primer lugar, instala y activa el plugin All in One SEO Premium o el plugin gratuito AIOSEO. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez activado, debe navegar a Todo en Uno SEO ” Apariencia de Búsqueda y hacer clic en la pestaña ‘Taxonomías’ para configurar la apariencia de búsqueda para categorías y etiquetas.

All in One SEO Taxonomies Settings

Los ajustes por defecto funcionarán para la mayoría de los sitios web, pero puede personalizarlos de muchas maneras.

Por ejemplo, algunos usuarios prefieren evitar que los motores de búsqueda indexen sus anuncios / catálogos / fichas. Esto puede ayudar a evitar problemas de contenido duplicado y anima a los motores de búsqueda a dar prioridad a sus entradas y páginas reales.

En la sección Categorías, simplemente cambie la opción “Mostrar en la búsqueda” a “No”.

AIOSEO Search Appearance for Categories

A continuación, desplácese hasta la sección Etiquetas y haga lo mismo.

Asegúrese de hacer clic en el botón “Guardar cambios” situado en la parte superior o inferior de la página para establecer los ajustes. Los motores de búsqueda dejarán de indexar sus páginas de archivo de categorías y etiquetas.

AIOSEO Search Appearance for Tags

Guías de expertos para categorizar el contenido de WordPress

Ahora que ya sabe cómo afectan las categorías y las etiquetas al SEO, puede que le interese ver otras guías relacionadas con la categorización del contenido de WordPress:

Esperamos que este artículo te haya ayudado a entender la diferencia entre categorías y etiquetas y las mejores prácticas SEO para clasificar tu contenido. Puede que también te guste nuestra guía sobre cómo hacer un seguimiento de los análisis de categorías y etiquetas en WordPress y nuestra selección de las mejores herramientas de búsqueda de palabras clave para SEO.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

351 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Dade says

    Hi, in the article you mentioned all of your new “websites use the modern ‘Post name’ URL structure.”

    But it isn’t stated why.

    Do you have troubles with analyzing performance when both pages and post content is off the root domain?

    • WPBeginner Support says

      The main reason is to make it easier for users to remember your URLs. It would depend on the organization of the site for how difficult analytics would become.

      Administrador

  3. mohadese esmaeeli says

    with this simplicity, I’ve grasped the concept of tags and categories. In reality, categories serve for content differentiation, and tags are considered internal classifications within the site.

  4. mohadese esmaeeli says

    With tags, you can create more detailed internal categorizations. For example, consider that the WordPress installation tutorial is placed in the WordPress tutorials category, and the Joomla installation tutorial is placed in the Joomla tutorials category. What is the commonality between these two? Both are content management systems. So, you can assign a tag called “CMS” or “Content Management System” to both. Someone looking for various content management systems can click on this tag to access tutorials on installing content management systems.

  5. Jiří Vaněk says

    I would like to ask. I have categories and sometimes I have a label that has the same category name. For example WordPress category and WorPress tag. For each label and category with the same name, I also have the same labels. But Yoast SEO already pointed out to me that it is not good from SEO point of view to use the same keywords. So is it better to target slightly different keywords and use different labels for both? And the second question, is it good to index categories and tags or not?

    • WPBeginner Support says

      Indexing categories and tags is good for SEO, it is normally best to have different words for your tags and categories.

      Administrador

      • Jiří Vaněk says

        Thanks for reply. I wil try to make some changes in description of both. I thought that it could be the same, but it is true that this way both the tag and the category can find use under slightly different keywords.

  6. THANKGOD JONATHAN says

    Categories and tags are what is helping me in my blog search filter. Without them it couldn’t have been that easier. They are all important

  7. Juan says

    I’ve considered naming my post categories as post formats (articles, podcasts, videos, etc.). Is that a clever idea, or should I stick to the website’s topics/subtopics?

  8. Vinny Hguen says

    Excellent article! I love how you explained these two abstract terms in simple languages along with relatable examples.

    Keep up the good work!

  9. Sue Davies says

    I have a parent category “Jewellery”, which has a sub category “Earrings”. Many of my products are earrings, so they are listed in the Earrings Category. I have tagged them all with “earrings”. Is this OK, or should I avoid doing that? I have optimised the Earrings Category in SEO, but not sure what to do with the orphaned tags for “earrings”, “blue”, “crystal”, “sapphire”, etc.

  10. Andre says

    What I’m curious about is if a URL has the parent category/subcategory/post structure if the parent has no content in it, but it simply used to create a primary category is BAD for SEO? I’m setting up a bunch of tutorials but want all sub cats to be under “Documents” as the parent, then all sub cats will have the posts.

  11. Kagai wa Kamau says

    I have 2 queries on SEO impact

    1. if i have one post under 2 categories , is that duplicate content?
    2. can one use many tags in one post and use the same tags on another post?

    Kind Regards

    • WPBeginner Support says

      If you have a post under two categories, it would normally be better to look at if you can make the post fit under a single category or reorganize your categories if it is a consistent issue.

      The same tags can be used on different posts.

      Administrador

  12. Alaba says

    So if I understand it correctly I can delete any category and redirect those categories to other categories, right?

  13. Alaba says

    Hi, what should I do, if I have too many categories that I don’t use? What should I do? Should I delete and redirect them to other categories?

    • WPBeginner Support says

      If you are not using categories and have no plans to it would normally be best to create those redirects and remove your unused categories. If you have not added any posts to those categories then there likely isn’t any post that needs to be redirected.

      Administrador

  14. yomer gaytano says

    HI,
    In a single post, only one category, is that right?

    Because I do use more than one category in each of my post. What would be the problem with this?

    • WPBeginner Support says

      It is not bad in general but if you are only adding a post to categories trying to improve SEO, then it would be bad for your SEO.

      Administrador

  15. Alisha says

    But do I HAVE to use categories or can I just use pages? For example, I want to create a dessert website. If I have the button Recipes in my menu and then under that I have Basic recipes for example, can this just be a page and from there I link to different posts? or does it have to be a category from which I link to the different recipe posts?

    • WPBeginner Support says

      You would not need the category in the short term but the more recipes you add, the harder it would be to keep all of them in your menu. By adding the posts to a category, you can add the category to your menu for WordPress to create the list of posts for you.

      Administrador

  16. Emmeline says

    Hi, I noticed that each category and tag automatically gets it’s own page. Most independent SEO tools/audits tell me these pages are not optimized well because of low word count, etc. – but is this really an issue? From a user perspective, I don’t want random text cluttering up my site just to meet a word count. How do search engines take this into account? Is it fine not to include any tag/category description? Would it be bad to ask search engines not to index my tag pages? I don’t really understand these pages, as it seems like user experience and SEO are at odds on this issue…

    • WPBeginner Support says

      Those tools normally see all pages as content pages, you shouldn’t need to worry about the category and tag pages even if the tools don’t read them properly.

      Administrador

  17. Sam Onuegbu says

    Hi,

    Your articles and videos have always been of immense help.

    One question…

    You recommended 5 – 10 max categories in your expert opinion.

    Is there also a recommended limit for subcategories or as much as is necessary?

    • WPBeginner Support says

      Glad our articles have been helpful, we would recommend limiting subcategories as well unless you are sending out a massive amount of content.

      Administrador

    • WPBeginner Support says

      It is not necessary and can sometimes be helpful for SEO should a user find the tag in a search result for your site.

      Administrador

    • WPBeginner Support says

      If you wanted to you certainly could but if that becomes common you may want to think about restructuring your categories.

      Administrador

    • WPBeginner Support says

      You would want to check in the screen options in the top-right of the page to ensure that section was not hidden. For the block editor, you would want to ensure you are looking at the document settings

      Administrador

Responder a Juan Cancelar respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.