Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Cómo añadir fácilmente atributos de título a las imágenes en WordPress

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

¿Quieres añadir el atributo title a las imágenes en WordPress?

El atributo title le permite proporcionar información adicional acerca de cada imagen. Esto ayuda a los lectores de pantalla y a los motores de búsqueda a entender de qué trata la imagen, lo que es excelente para la accesibilidad y el SEO.

En este artículo, le mostraremos cómo añadir fácilmente atributos de título a las imágenes en WordPress.

Adding the title attribute to images in WordPress

¿Qué es el atributo Título en las imágenes?

Las arañas web, los robots y los dispositivos de lectura de pantalla no pueden ver las imágenes. En su lugar, ven HTML como:

<img src="/path/to/image/fruits.jpg" width="100" height="100" />

La mayoría de las veces, este código no ayuda a las herramientas de accesibilidad ni a los motores de búsqueda a entender de qué trata la imagen.

Por eso le recomendamos que añada una etiqueta de título a sus imágenes. Por ejemplo:

<img src="/path/to/image/fruits.jpg" width="100" height="100" alt="A fruit basket" title="Fruit Basket" />

Una etiqueta de título útil y relevante ayudará a los motores de búsqueda como Google a indexar correctamente tus imágenes y mostrárselas a las personas que buscan contenidos como los tuyos. Esto puede mejorar el SEO de tus imágenes y aumentar el tráfico de tu blog.

Las herramientas de accesibilidad, como los lectores de pantalla, también leerán el título en voz alta, lo que resulta útil para los visitantes con problemas de visión.

También puede añadir un atributo de etiqueta alternativo, que su sitio web WordPress mostrará si no puede mostrar la imagen real, por ejemplo, debido a un error de WordPress.

Broken image path

Dicho esto, veamos cómo puedes añadir atributos de título a las imágenes de tu blog o sitio web en WordPress. Simplemente utilice los enlaces rápidos a continuación para saltar al método que desea utilizar:

Método 1: Añadir un atributo de título a las imágenes mediante el editor de bloques

Puedes añadir fácilmente atributos de texto alternativo y título a cualquier imagen en el editor de contenido de WordPress. Simplemente ve a Entradas ” Añadir Nueva y crea una entrada.

A continuación, haga clic en el icono “+” y seleccione el bloque Imagen para añadir una imagen a la entrada o página.

Add image block

Ahora puedes elegir una imagen de la biblioteca de medios o subir una imagen desde tu ordenador. Independientemente de la opción que elijas, asegúrate de hacer clic para seleccionar la imagen en la biblioteca de medios.

Ahora puede añadir texto alternativo escribiendo en el campo “Título”.

Adding a title to an image in WordPress

También hay un campo ‘Título’, pero este es el título que WordPress utiliza internamente para identificar los archivos de medios en la biblioteca de medios. Para más información sobre este debate, consulta nuestra guía sobre texto alternativo de imagen vs. título de imagen en WordPress – ¿cuál es la diferencia?

Para añadir un atributo HTML de título de imagen, tendrás que añadir la imagen a tu página o entrada de la forma habitual. A continuación, haz clic para ampliar la sección “Avanzado” en el menú de la derecha.

The 'Advanced' image settings in the WordPress page and post editor

Tiene un campo “Atributo del título”, que es el verdadero atributo HTML del título de la imagen.

Simplemente escriba en el campo la información que desea utilizar.

Adding a title attribute to images in WordPress

Ahora puede seguir adelante y hacer clic en “Actualizar” o “Publicar” para hacer efectivos los cambios.

Ahora, sólo tiene que pasar el cursor sobre la imagen y verá un mensaje / ventana emergente con la etiqueta del título.

An example of an image with a title attribute in WordPress

Método 2: Añadir atributos de título a las imágenes usando el editor clásico de WordPress

Si utiliza el antiguo editor clásico, el proceso de añadir un atributo de título es ligeramente diferente. En el editor clásico, haz clic en el botón “Añadir medios” y selecciona tu imagen.

Add image classic editor

Ahora, sube una nueva imagen o elige una imagen de la biblioteca de medios. A continuación, puedes añadir el texto alternativo y un título utilizando los campos situados a la derecha de la biblioteca de medios.

Una vez más, tenga en cuenta que “Título” se utiliza internamente por WordPress y no es el verdadero atributo de título de la imagen que puede mejorar el SEO y la accesibilidad.

Select image classic editor

Cuando esté listo, haga clic en el botón “Insertar en la entrada”.

Desde ahí, haz clic para seleccionar tu imagen y luego selecciona el pequeño icono del lápiz. Aparecerá el mensaje / ventana emergente “Detalles de la imagen”.

Basta con hacer clic para desplegar la sección “Opciones avanzadas” y, a continuación, escribir la etiqueta del título en el campo “Atributo del título de la imagen”.

Image title attribute field

No olvides hacer clic en el botón “Actualizar” para guardar los cambios.

Ahora puede publicar la página o entrada para que el texto alternativo de la imagen y la etiqueta del título aparezcan.

Image title attribute popup

Consejos adicionales para mejorar el SEO de las imágenes

Una vez subidas las imágenes a la biblioteca de medios, es hora de optimizarlas para los motores de búsqueda. Esto facilitará que Google indexe tus imágenes y las posicione mejor.

Para ello, debe tener en cuenta añadir palabras clave relevantes en las leyendas, el título y los atributos de texto alternativo.

Add relevant keywords in the caption, title, and alt text

También puede utilizar All in One SEO para WordPress, que es el mejor plugin SEO del mercado.

Viene con una increíble extensión de SEO para imágenes que establece automáticamente el texto alternativo, los títulos de las imágenes, las leyendas y mucho más. También añadirá un mapa del sitio de la imagen adecuada para mejorar su posicionamiento SEO.

All in One SEO

Además, puedes desactivar las páginas de adjuntos con el plugin. Estas páginas sólo muestran una versión más grande de la imagen real y nada más, afectando negativamente a su SEO.

Para desactivar las páginas de adjuntos, visita la página Todo en Uno SEO ” Apariencia de la Búsqueda y cambia a la pestaña ‘Imagen SEO’. Desde aquí, asegúrate de que la opción “Redirigir URLs adjuntas” está establecida en “Adjuntos”.

Disable attachment pages

Ahora, las páginas de adjuntos serán redirigidas a las propias imágenes.

Además, también puede utilizar texto descriptivo para los archivos de imagen, comprimir imágenes y añadir vínculos de retroceso para mejorar la clasificación. Para más consejos y trucos, puedes consultar nuestra guía para principiantes sobre SEO de imágenes.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a añadir fácilmente el atributo title a las imágenes en WordPress. También puedes echar un vistazo a nuestra guía definitiva sobre cómo aumentar la velocidad y el rendimiento de WordPress y a nuestra selección experta de los mejores plugins de compresión de imágenes.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

15 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

    • WPBeginner Support says

      If you mean the featured image then that would read the title set for the image from your media library.

      Administrador

  2. Roshni says

    Thank you for the explanation.

    Message on wordpress site for this plugin “This plugin was closed on December 24, 2018 and is no longer available for download. Reason: Guideline Violation.”

    Is there a substitute available?

    • WPBeginner Support says

      While we don’t have a recommendation at the moment, we will be sure to take a look for alternatives.

      Administrador

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.