Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo agregar palabras clave y meta descripciones en WordPress

Cada semana, recibimos docenas de correos electrónicos de usuarios de WordPress preguntando por qué su contenido no se clasifica en Google. Casi siempre, se reduce al mismo problema: no han configurado correctamente sus palabras clave y meta descripciones.

Durante la última década dirigiendo múltiples sitios exitosos de WordPress, hemos aprendido que hacer bien el SEO no tiene por qué ser complicado.

La clave es entender cómo agregar y optimizar correctamente tus palabras clave y meta descripciones, los dos elementos fundamentales que le dicen a los motores de búsqueda de qué trata tu contenido.

Hemos preparado esta guía sencilla para mostrarte exactamente cómo manejar las palabras clave y las meta descripciones en WordPress. Estas son las mismas técnicas que usamos en todos nuestros sitios web que atraen millones de visitantes cada mes.

Agregar palabras clave meta y descripciones meta en WordPress

¿Por qué agregar palabras clave y meta descripciones en WordPress?

En WPBeginner, hemos descubierto que uno de los aspectos más importantes del SEO es ayudar a los motores de búsqueda a entender tu contenido. Las palabras clave y las meta descripciones son herramientas esenciales que le dicen a los motores de búsqueda exactamente de qué tratan tus publicaciones y páginas de WordPress.

Las palabras clave son los términos y frases específicos que tu público objetivo utiliza cuando busca contenido como el tuyo. Puedes pensar en ellas como el idioma que hablan tus visitantes potenciales cuando buscan información.

Las meta descripciones, por otro lado, son el 'discurso de ascensor' de tu contenido, un resumen breve y convincente que aparece en los resultados de búsqueda.

Así es como aparecen estos elementos en los resultados de búsqueda de Google:

Listado de búsqueda de Google

Si bien las palabras clave y las meta descripciones pueden sonar técnicas, en realidad son bastante sencillas. Son etiquetas meta HTML que residen en el código de encabezado de tu sitio web. Son invisibles para los visitantes, pero cruciales para los motores de búsqueda y los navegadores.

La buena noticia es que no necesitas tocar ningún código. Las herramientas y plugins modernos de SEO para WordPress facilitan la adición y optimización de estos elementos directamente desde tu panel de control.

¿Qué tan importantes son las meta palabras clave y las meta descripciones para el SEO?

Basándonos en nuestra experiencia de más de una década y pruebas exhaustivas en miles de sitios de WordPress, hemos obtenido información clara sobre lo que funciona. Las meta descripciones continúan desempeñando un papel vital en los resultados de búsqueda, aunque Google no siempre utiliza las que escribimos.

Cuando nuestras meta descripciones aparecen y están escritas de manera efectiva, ayudan a mejorar las tasas de clics y pueden impactar indirectamente en las clasificaciones a través de una mejor interacción. Los términos de búsqueda incluso aparecen en negrita cuando coinciden con las consultas de los usuarios.

Una descripción meta de ejemplo, para la página de inicio del plugin All in One SEO

El panorama de las palabras clave ha evolucionado significativamente. Las meta palabras clave tradicionales ahora tienen un impacto limitado en la mayoría de los motores de búsqueda. Yandex (el motor de búsqueda ruso) es la principal excepción.

El SEO moderno se enfoca en su lugar en la colocación natural de palabras clave en los títulos de tus páginas, encabezados de contenido, texto del cuerpo y meta descripciones.

Nuestras recomendaciones para meta palabras clave y meta descripciones

Después de ayudar a millones de usuarios de WordPress a mejorar su SEO, nuestras recomendaciones son claras y directas. Para las meta descripciones, abogamos firmemente por la creación de descripciones únicas y atractivas para cada publicación de blog, página importante, página de inicio y página de categoría.

Este esfuerzo adicional se recompensa con una mejor visibilidad y tasas de clics.

Cuando se trata de palabras clave, enfócate en su colocación natural dentro de tu contenido. Herramientas como la puntuación TruSEO de AIOSEO pueden guiarte a optimizar tu contenido de manera efectiva sin caer en la trampa del keyword stuffing.

Consejo profesional: Aunque Google a veces puede generar su propia descripción, una meta descripción bien elaborada puede mejorar significativamente tus tasas de clics cuando aparece.

Dicho esto, veamos cómo agregar palabras clave y meta descripciones en WordPress. Usa los enlaces a continuación para ir a la sección que te interesa:

  1. Instalación y activación de All in One SEO para WordPress
  2. Habilitar el soporte de meta palabras clave en All in One SEO
  3. Agregar palabras clave y meta descripciones a tus publicaciones y páginas de WordPress
  4. Agregar palabras clave y una meta descripción para tu página de inicio
  5. Agregar palabras clave y meta descripciones a los archivos de categoría y etiqueta de WordPress
  6. Bonus: Track Your Keyword Performance with All in One SEO

    Cómo agregar palabras clave y meta descripciones en WordPress (Tutorial en video)

    Suscríbete a WPBeginner

    Si prefieres el tutorial escrito, continúa leyendo.

    Instalación y activación de All in One SEO para WordPress

    Para este tutorial, usaremos All in One SEO (AIOSEO), que es el mejor plugin SEO para WordPress del mercado. Te permite optimizar fácilmente todo tu sitio de WordPress para un mejor SEO y viene con un conjunto completo de herramientas para hacer crecer tu negocio.

    Primero, necesitarás instalar y activar el plugin All in One SEO. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

    Tras la activación, All in One SEO te guiará a través de un sencillo asistente de configuración. Simplemente sigue las instrucciones paso a paso para configurar todo para tu sitio. Alternativamente, puedes seguir nuestra guía sobre cómo configurar All in One SEO para WordPress correctamente.

    Después de completar la configuración, simplemente haz clic en el botón 'Finalizar configuración y ir al panel'.

    Haga clic en el botón Finalizar configuración para ir a su panel de control

    Habilitar el soporte de meta palabras clave en All in One SEO

    All in One SEO viene con soporte integrado para meta descripciones y palabras clave. Sin embargo, la función de meta palabras clave está desactivada por defecto. Esto se debe a que muchos motores de búsqueda dan poca o ninguna importancia a las palabras clave en sus rankings.

    Para habilitarla, ve a All in One SEO » Apariencia de Búsqueda » Avanzado en tu panel de WordPress. Luego, cambia el interruptor de meta palabras clave de No a Sí.

    Activar la opción de palabras clave meta en All in One SEO

    Después de habilitar las meta palabras clave en WordPress, verás algunas opciones adicionales.

    Puedes generar las palabras clave de una publicación a partir de sus categorías y/o etiquetas. Además, puedes generar dinámicamente palabras clave relevantes en tus publicaciones de blog de WordPress y en las páginas de archivo.

    Tú decides si quieres usar estas opciones automatizadas o no. Independientemente, siempre podrás definir manualmente las palabras clave para cada publicación y página.

    Las opciones de palabras clave meta disponibles en All in One SEO

    No olvides hacer clic en el botón ‘Guardar Cambios’ en la parte inferior de la página para almacenar la configuración modificada.

    Agregar palabras clave y meta descripciones a tus publicaciones y páginas de WordPress

    Primero, necesitas editar una publicación o página donde quieras agregar tus meta palabras clave y meta descripción. AIOSEO funciona tanto en el editor de bloques de WordPress como en el editor clásico.

    Una vez que estés en la pantalla del editor de contenido, desplázate hacia abajo hasta el cuadro ‘Configuración de AIOSEO’ debajo del área de contenido.

    Agregar una Meta Descripción a tu Publicación o Página usando AIOSEO

    Verás el título SEO de tu sitio y una descripción generada automáticamente como fragmento. Debajo de eso, verás el campo ‘Meta Description’.

    El fragmento generado automáticamente en All in One SEO

    Ingresa una descripción en el campo ‘Meta Description’. All in One SEO te informará cuántos caracteres has utilizado. Esto es importante porque Google solo mostrará 160 caracteres en las páginas de resultados de búsqueda (SERPs).

    Verás que la vista previa de tu fragmento se actualiza automáticamente a medida que escribes tu meta descripción.

    Ingresar su descripción meta en All in One SEO

    Una vez que hayas terminado, simplemente guarda o publica tu publicación para guardar los cambios en tu meta descripción.

    Uso de las etiquetas dinámicas de All in One SEO en tus meta descripciones

    Opcionalmente, puedes agregar etiquetas a tu meta descripción. Las que All in One SEO ofrece por defecto son Contenido de la página y Separador, pero puedes agregar otras etiquetas dinámicas también.

    Por ejemplo, hemos agregado el nombre del autor a nuestra meta descripción aquí.

    Una descripción meta con las etiquetas Nombre del autor y Apellido del autor al principio

    Para agregar una etiqueta, simplemente escribe el carácter ‘#’ en el cuadro de meta descripción.

    Luego verás un menú desplegable de las etiquetas disponibles.

    Agregar etiquetas a su descripción meta en All in One SEO

    Puedes elegir entre etiquetas como Título de Categoría, Año Actual, Fecha de Publicación, Título de Publicación, Título del Sitio, Extracto de Publicación, y más.

    Usando la Integración de ChatGPT de All in One SEO para Generar Automáticamente Descripciones Meta

    Si quieres ahorrar tiempo, también puedes usar el Generador de Títulos/Descripciones con IA de All in One SEO. Utiliza ChatGPT para crear automáticamente descripciones meta de alta calidad basadas en el tema principal de tu contenido.

    Para empezar, simplemente haz clic en el ícono del robot en el campo 'Descripción Meta'.

    Haga clic en el icono del robot para usar el Generador de Títulos/Descripciones con IA

    Si no has usado esta función antes, se te pedirá que crees una cuenta de OpenAI.

    Ingresa tu dirección de correo electrónico y sigue los sencillos pasos del asistente de configuración para crear tu cuenta y conectarla a All in One SEO.

    Crear cuenta de OpenAI

    Una vez hecho esto, puedes hacer clic en el ícono del robot nuevamente.

    Esto generará 5 sugerencias de descripción meta.

    Ejemplos del generador de títulos/descripciones de IA

    Puedes seleccionar la descripción meta que desees haciendo clic en el botón '+'. Luego, se agregará automáticamente al campo de descripción meta, donde podrás ajustarla según tus necesidades.

    Agregando Palabras Clave Meta a tu Publicación o Página Usando AIOSEO

    Para agregar tus palabras clave meta, necesitas hacer clic en la pestaña 'Avanzado' en la configuración de tu AIOSEO.

    Simplemente escribe tus palabras clave y presiona 'Enter' después de cada una. Es importante usar solo palabras clave que sean relevantes para tu contenido. Agregar palabras clave irrelevantes no te dará ningún beneficio SEO.

    Agregar palabras clave meta para su publicación o página usando All in One SEO

    Consejo: Las meta palabras clave son completamente independientes de tu palabra clave de enfoque. Puedes establecer una palabra clave de enfoque en la pestaña General para recibir recomendaciones sobre cómo mejorar tu contenido. La palabra clave de enfoque no se convierte automáticamente en una meta palabra clave para tu publicación o página.

    Agregar palabras clave y una meta descripción para tu página de inicio

    También puedes agregar meta palabras clave y una meta descripción para la página de inicio de tu sitio web en WordPress. Aquí te explicamos cómo hacerlo usando All in One SEO.

    Primero, ve a Apariencia de búsqueda » Configuración global en tu administrador de WordPress. Luego, desplázate hacia abajo hasta la sección Página de inicio.

    La sección Página de inicio en su configuración de Apariencia de búsqueda para All in One SEO

    En esta pantalla, puedes ingresar fácilmente una meta descripción y palabras clave, al igual que lo harías para una publicación o página.

    All in One SEO usará tu lema como tu meta descripción por defecto. Puedes dejarlo así o puedes personalizarlo.

    Ingresar una descripción meta y palabras clave para su página de inicio

    También puedes hacer clic en las otras opciones para agregar esas etiquetas a tu meta descripción. Alternativamente, puedes agregar diferentes etiquetas escribiendo el carácter '#' en tu meta descripción, como se describió anteriormente.

    Consejo: Es mejor usar estas etiquetas en lugar de escribir manualmente el título de tu sitio, lema o carácter separador. Esto se debe a que tu meta descripción se actualizará automáticamente si más adelante realizas cambios en alguna de ellas.

    Asegúrate de hacer clic en el botón 'Guardar cambios' en la parte inferior de la página después de agregar tu meta descripción y palabras clave.

    Agregar palabras clave y meta descripciones a los archivos de categoría y etiqueta de WordPress

    También puedes agregar palabras clave y descripciones a las páginas de archivo de tus categorías y etiquetas.

    Primero, necesitas visitar la página Entradas » Categorías. Pasa el ratón sobre la categoría que deseas editar y luego haz clic en el enlace 'Editar'.

    Editar una categoría en WordPress

    A continuación, deberás desplazarte hacia abajo en la página de la categoría hasta el cuadro de Configuración de AIOSEO.

    Aquí, solo necesitas ingresar una meta descripción para tu categoría. De nuevo, puedes usar las etiquetas de All in One SEO dentro de esto si lo deseas.

    Agregar una descripción meta para su categoría en All in One SEO

    Para agregar palabras clave, simplemente haz clic en la pestaña 'Avanzado' como lo harías para cualquier publicación o página.

    Asegúrate de guardar los cambios en tu categoría antes de continuar.

    Tu meta descripción y palabras clave ahora se usarán para la página de la categoría, que es el archivo de publicaciones de esa categoría.

    Puedes repetir el proceso para agregar meta palabras clave y descripciones a las etiquetas de tu blog y otras páginas de archivo de taxonomía personalizada.

    All in One SEO se integra a la perfección con otros plugins populares de WordPress. Esto te permite agregar palabras clave y meta descripciones para las páginas de tus productos de WooCommerce, páginas de destino de SeedProd, páginas de cursos de MemberPress, y más.

    Bono: Rastrea el rendimiento de tus palabras clave con All in One SEO

    ¿Quieres saber qué tan efectivas son tus palabras clave? All in One SEO no solo te permite agregar palabras clave en WordPress, sino que también te ayuda a rastrear su rendimiento.

    Con las Estadísticas de Búsqueda y la función de Rastreador de Posiciones de Palabras Clave de All in One SEO, puedes ver fácilmente cómo se clasifican tus palabras clave elegidas en los resultados de búsqueda, directamente desde el panel de WordPress.

    Rastrea el rendimiento de tus palabras clave en AIOSEO

    Esto incluye información valiosa como la posición de la palabra clave, clics, tasa de clics promedio, impresiones, historial de posiciones y mucho más.

    Ve en qué posición se está posicionando cada palabra clave

    Al rastrear estas métricas, puedes ver qué funciona y qué no. Esto te ayudará a ajustar tu estrategia de palabras clave para mejorar tus rankings y atraer más tráfico a tu sitio.

    Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo verificar si tus publicaciones de blog de WordPress se están clasificando para las palabras clave correctas.

    Guías Expertas sobre Metadatos de WordPress

    Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo agregar fácilmente palabras clave y meta descripciones a tus publicaciones y páginas de WordPress. También es posible que desees ver otras guías relacionadas con la adición de metadatos en WordPress:

    Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

    Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

    El Kit de herramientas definitivo para WordPress

    Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

    Interacciones del lector

    126 CommentsLeave a Reply

    1. Desde que empecé a usar plugins de SEO (primero Yoast SEO y luego AIO SEO), me he dado cuenta de lo simple y agradable que puede ser el SEO en WordPress. Agregar meta descripciones a contenido individual con AIO SEO es realmente intuitivo y creativo. Es genial cómo también hace un seguimiento de las palabras clave en lo que escribes en la descripción. No quise decirlo durante mucho tiempo, pero realmente creo que un plugin de SEO es algo imprescindible que todo sitio de WordPress debería instalar entre sus primeros plugins.

    2. ¿Alguien puede informarme si el plugin AIOSEO es gratuito? Cuando intento abrir una cuenta con ellos, me dice que me suscriba a su plan de pago.
      Gracias

      • The plugin is free to use, the simplest way to find the free version would be to go under Plugins>Add New and search for AIOSEO. That should allow you to Install and then activate the plugin on your site :)

        Administrador

    3. Dijiste que Google usa las meta descripciones enviadas alrededor del 30% de las veces, para el 70% restante, ¿editar la meta descripción sirve de algo si Google la cambia de todos modos en los resultados de búsqueda?

      • Ayuda a Google a entender de qué trata el contenido de la publicación/página para que pueda aparecer en los resultados de búsqueda y ser modificado si los usuarios hacen una pregunta cercana y que podría responderse con un pequeño cambio en tu descripción.

        Administrador

    4. Hola
      Antes de comentar, quiero agradecerles por proporcionar esta excelente información. Me siento muy bien al leer este increíble blog.
      Tengo una pregunta sobre el título y la descripción meta.
      ¿Cuál podría ser la razón por la que Google muestra un título y una descripción meta incorrectos?

      • ¡Nos alegra que nuestro blog te haya sido útil!
        Para el título y la descripción, si están configurados correctamente en tu sitio y Google lo ha rastreado, entonces podría ser que Google los esté cambiando para la búsqueda específica que el usuario ha realizado para que sean más relevantes para el usuario.

        Administrador

      • El título y la descripción meta, especialmente esta última, no son directivas para Google. Si bien puedes configurarlos como quieras, Google puede cambiar la descripción final si considera que es lo mejor para el usuario. Es una buena práctica escribir una meta descripción que pueda aumentar el CTR, pero no tienes que hacerlo seriamente para cada página de tu sitio.

    5. Por favor, explica por qué este artículo parece ser sobre "All in One SEO" y, sin embargo, la mayoría de los comentarios son sobre Yoast. No tiene sentido. ¿Qué pasó?

      • An older version of this article was done using Yoast, after Yoast removed the feature we updated our article to show how to do so using All in One SEO :)

        Administrador

    6. En muchos sitios he leído sobre cómo escribir correctamente el título SEO, pero en muchos aspectos la situación seguía sin estar muy clara para mí. Después de leer tu artículo, obtuve todas las respuestas a las preguntas que me interesaban. Gracias, ahora puedo usar esta información para mi sitio.

    7. ¡Gracias por esto! Por casualidad, ¿estás usando la versión de pago de AIOSEO? No puedo editar la meta descripción ni los títulos de mis categorías o etiquetas. Dice que necesito actualizar. ¡Gracias!

      • Yoast ha eliminado actualmente esta configuración y actualizaremos este artículo una vez que encontremos un reemplazo que podamos recomendar.

        Administrador

    8. Lo siento

      Por alguna razón, no tengo las páginas de configuración avanzada bajo las funciones de SEO en mi sitio. ¿Cómo puedo implementar este tutorial?

      Gracias

      • Disculpas por cualquier confusión, en este momento Yoast ha eliminado las meta palabras clave de su plugin, buscaremos actualizar el artículo si encontramos una alternativa que podamos recomendar.

        Administrador

      • Disculpas por cualquier confusión, en este momento Yoast ha eliminado las meta palabras clave de su plugin, buscaremos actualizar el artículo si encontramos una alternativa que podamos recomendar.

        Administrador

      • Yoast ha cambiado su interfaz desde la última actualización de este artículo, esta no es la versión de pago del plugin.

        Administrador

    9. Estoy usando la versión 12.5 de Yoast SEO y no se parece en nada a las etapas de este tutorial. ¿Es posible actualizar el tutorial a una versión más reciente de Yoast SEO?

      • Investigaremos la actualización de nuestros artículos según sea posible, por el momento Yoast ha eliminado las meta palabras clave de su plugin

        Administrador

    10. Hola, creo que necesitas actualizar todos tus artículos relacionados con Yoast, ya que el plugin se ha actualizado desde que se crearon muchos de tus artículos/instrucciones.

      • Gracias por informarnos, ciertamente echaremos un vistazo a la actualización de nuestros artículos según sea posible

        Administrador

    11. información realmente útil, gracias por la misma, pero señor, ¿podría decirme cómo agregar más de 50 palabras clave para un solo dominio porque estoy luchando con lo mismo? Por favor, comparta el enlace para lo mismo.
      Gracias de antemano.

      • Si quieres añadir palabras clave a cada artículo, entonces tendrías que ir manualmente a través de cada artículo y añadirlas

        Administrador

      • Yoast ha eliminado las meta palabras clave desde la última actualización de este artículo debido a que los motores de búsqueda ya no las utilizan para la clasificación.

        Administrador

    12. ¡Hola! Recientemente agregué YOAST en mi sitio, pero no agrega metatags en el encabezado de la página / publicación. ¿Tienes alguna idea de por qué no funciona? ¿O cómo podría validar que está funcionando?

    13. ¡Hola! Mi Yoast SEO se ve totalmente diferente. No tiene la pestaña de títulos meta+. Tengo problemas para configurar la descripción de mi página de inicio. ¿Alguien puede ayudar??

      • No tenemos un método recomendado en este momento, Yoast eliminó la opción de palabras clave meta ya que dicen que en este momento no afecta la clasificación.

        Administrador

      • Si te refieres a las palabras clave, eso sería porque se eliminaron después de que creamos este artículo. La meta descripción, si no está debajo de tu contenido, deberías poder hacer clic en los tres puntos en la esquina superior derecha de tu editor para que aparezca la opción en el editor de bloques.

        Administrador

        • El plugin de Yoast eliminó la opción de agregar palabras clave, ¿cómo puedo agregar palabras clave en páginas o productos de WooCommerce? ¿Algún plugin o idea?

      • Yoast ya no ofrece palabras clave meta con su plugin, pero aún deberías poder hacer clic en el título en tu sección de Yoast de la publicación para poder editarlo.

        Administrador

    Deja una respuesta

    Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.