Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
WPB Cup
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Wie man umgedrehte oder gespiegelte Bilder in WordPress repariert

Möchten Sie umgedrehte oder gespiegelte Bilder in WordPress reparieren?

Wenn Sie Bilder von mobilen Geräten hochladen, kann es vorkommen, dass diese Bilder in der WordPress-Mediathek gespiegelt oder auf dem Kopf stehend erscheinen. Dies scheint am häufigsten zu passieren, wenn Sie Bilder von einem iPhone oder anderen iOS-Geräten hochladen.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie umgedrehte oder gespiegelte Bilder in WordPress korrigieren können.

How to fix upside down or flipped images in WordPress

Warum zeigt WordPress umgedrehte oder gespiegelte Bilder?

Seit Version 5.3 prüft WordPress die Metadaten, die in jedem Bild eingebettet sind, und dreht dann das Bild auf der Grundlage dieser Daten. Wenn Sie WordPress 5.3 oder höher installiert haben, sollte WordPress in den meisten Fällen auf dem Kopf stehende oder gespiegelte Bilder automatisch drehen.

Weitere Einzelheiten darüber, wie WordPress Metadaten verwendet, finden Sie in unserer Anleitung zum Hinzufügen von EXIF-Foto-Tags in WordPress.

Einige WordPress-Nutzer sehen jedoch immer noch gespiegelte oder auf dem Kopf stehende Bilder in der WordPress-Mediathek.

A flipped image in the WordPress media library

Wenn dieses Problem in Ihrem WordPress-Blog auftritt, gibt es einige Lösungsmöglichkeiten, die Sie ausprobieren können. Wenn Sie es vorziehen, direkt zu einer bestimmten Methode zu springen, dann können Sie die unten stehenden Links verwenden.

Methode 1. Wie man umgedrehte oder gespiegelte Bilder in der WordPress-Mediathek repariert

Sie können im Verwaltungsbereich Ihrer WordPress-Website grundlegende Bildbearbeitungen vornehmen, einschließlich des Drehens von Bildern oder ihres vertikalen Spiegelns. So können Sie auf dem Kopf stehende oder gespiegelte Bilder in WordPress korrigieren, ohne zusätzliche Plugins installieren zu müssen.

Um ein Bild zu drehen oder zu spiegeln, öffnen Sie einfach die WordPress-Medienbibliothek, indem Sie im linken Menü auf Medien “ Bibliothek klicken.

The WordPress media library

Sie können dann auf das umgedrehte oder gespiegelte Bild klicken, das Sie drehen möchten.

WordPress zeigt nun einige grundlegende Einstellungen an, mit denen Sie das Bild bearbeiten können, wie z. B. das Hinzufügen von Titelattributen zu Bildern in WordPress oder das Hinzufügen von Alt-Text zu Bildern.

Um das Bild zu drehen oder zu spiegeln, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Bild bearbeiten.

Editing an image in the WordPress media library

Um das Bild im Uhrzeigersinn zu drehen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Nach rechts drehen“.

Um das Bild gegen den Uhrzeigersinn zu drehen, klicken Sie stattdessen auf die Schaltfläche „Nach links drehen“.

Rotating a flipped image in WordPress

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das Bild vertikal zu spiegeln.

Klicken Sie dazu einfach auf die Schaltfläche „Vertikal spiegeln“.

Flipping a WordPress image vertically

Die Live-Vorschau wird automatisch aktualisiert, so dass Sie mit den Einstellungen spielen können, bis Sie mit dem Aussehen des Bildes zufrieden sind.

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche „Speichern“ am unteren Rand des Bildes, um Ihre Änderungen zu speichern.

Wenn Ihnen bei der Bearbeitung des Bildes ein Fehler unterläuft, können Sie einfach immer wieder auf die Schaltfläche Rückgängig klicken, um jede Änderung rückgängig zu machen, bis Sie mit dem Aussehen des Bildes zufrieden sind.

The 'Undo' button in the WordPress media library

Sie haben das Bild bereits gespeichert? Sie können das Originalbild wiederherstellen, indem Sie das Bild auswählen und dann auf die Schaltfläche „Bearbeiten“ klicken, genau wie oben beschrieben.

Diesmal klicken Sie jedoch auf „Originalbild wiederherstellen“, um diesen Bereich zu erweitern. Schließlich klicken Sie auf die Schaltfläche „Bild wiederherstellen“.

Restoring an image in the WordPress media library

Nach einigen Augenblicken wird eine Meldung angezeigt, dass das Image erfolgreich wiederhergestellt wurde.

Sie können Bilder auch skalieren und zuschneiden, indem Sie die integrierten Werkzeuge der WordPress-Mediathek verwenden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung für die grundlegende Bildbearbeitung in WordPress.

Methode 2. Wie man umgedrehte oder gespiegelte Bilder in WordPress automatisch repariert

Die Korrektur jedes einzelnen Bildes in der WordPress-Mediathek kann zeitaufwändig werden, wenn Sie viele gespiegelte oder auf dem Kopf stehende Bilder erhalten. Aus diesem Grund können Sie Ihre Bilder mit dem Plugin Fixed Image Rotation automatisch drehen lassen.

Wenn Sie ein Foto aufnehmen, erstellen Smartphones in der Regel einen Orientierungswert für dieses Bild. Dieses Plugin prüft den Ausrichtungswert und dreht das Bild dann bei Bedarf. Dies geschieht automatisch und spart Ihnen Zeit und Mühe.

Möchten Sie die Metadaten sehen, die Fixed Image Rotation verwendet?

In vielen Software-Bearbeitungsprogrammen können Sie die Metadaten eines Bildes überprüfen. Mit der Mac-Vorschau-App können Sie beispielsweise die Orientierungsinformationen eines Bildes überprüfen.

Öffnen Sie einfach das Bild in der Vorschau und wählen Sie dann Werkzeuge “ Inspektor anzeigen.

The Preview app on macOS

Klicken Sie in dem daraufhin angezeigten Popup auf die Registerkarte „Allgemein“.

Sie können nun den Wert für die Ausrichtung des Bildes sehen. Dies ist die Information, die Fixed Image Rotation verwendet, um auf dem Kopf stehende oder gespiegelte Bilder zu korrigieren.

Orientation data, embedded in an image

Um diese Bilder in WordPress zu fixieren, müssen Sie zunächst das Plugin Fixed Image Rotation installieren und aktivieren. Weitere Details finden Sie in unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Installation eines WordPress-Plugins.

Nach der Aktivierung beginnt das Fixed Image Rotation Plugin automatisch zu arbeiten und es gibt keine Einstellungen, die Sie konfigurieren müssen.

Sie können jetzt ein beliebiges Bild von Ihrem Telefon hochladen, und WordPress wird dieses Bild bei Bedarf automatisch spiegeln.

Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen geholfen hat zu lernen, wie man auf dem Kopf stehende oder gespiegelte Bilder in WordPress repariert. Vielleicht möchten Sie auch erfahren , wie Sie einen benutzerdefinierten Instagram-Foto-Feed in WordPress erstellen können, oder unsere Liste der häufigsten WordPress-Fehler und deren Behebung lesen.

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, dann abonnieren Sie bitte unseren YouTube-Kanal für WordPress-Videotutorials. Sie können uns auch auf Twitter und Facebook finden.

Offenlegung: Unsere Inhalte werden von unseren Lesern unterstützt. Das bedeutet, dass wir möglicherweise eine Provision verdienen, wenn Sie auf einige unserer Links klicken. Mehr dazu erfahren Sie unter Wie WPBeginner finanziert wird , warum das wichtig ist und wie Sie uns unterstützen können. Hier finden Sie unseren redaktionellen Prozess .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Das ultimative WordPress Toolkit

Erhalte KOSTENLOSEN Zugang zu unserem Toolkit - eine Sammlung von WordPress-bezogenen Produkten und Ressourcen, die jeder Profi haben sollte!

Reader Interactions

12 KommentareEine Antwort hinterlassen

  1. Syed Balkhi

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Amy

    When I clicked the link for iOS image fixer; it hasn’t been updated in two years and also says it hasn’t been tested with the most updated versions of WP.

    Is there another plug-in that you’d recommend instead?

  3. MihaA

    Great article. Solved problem immidiately.

    Thanks guys!

    • WPBeginner Support

      Glad our guide could help :)

      Admin

  4. Paul

    Why do you solve everything with plugins??

    We cant have 1 thousand plugins running.

  5. Tony Darbyshire

    Though I edit my images prior to uploading them into the media library so that the orientation is correct, I’m suddenly finding that some images are coming in with the wrong rotation. When I try to use the edit image function in Wordpress it then comes up with the following comment:

    Could not load the preview image. Please reload the page and try again.

    No matter how many times I refresh the media library it’s still coming up with this message.

    I’ve never had this problem before and I’m wondering if the latest version of Wordpress has a bug that’s causing this? I have the latest Wordpress update.

    Any advice on what’s causing this error, and how to fix it would be greatly appreciated. Thanks.

  6. jeff

    I was having Flipped images issue on Iphone only, but images were fine on desktop and android.I used ios image fixer plugin. Weird things happened.Now some of the images on the desktop also got flipped and I continue to have flipped images on the iPhone. So the problem is worse now. What should I do now

  7. Kellie Ellermann

    Hi,
    I’m having a real annoying thing happen, the images look normal in my wordpress.org media library (not flipped) but the ones (only that I took with my iphone) will then appear flipped ONLY when you view my site on mobile phone. It’s ALL normal and correct when it’s on desktop. HELP please it’s making me nutty and I fear detracting companies working with me :(

    • Kristy

      The same is hapoening to me! Did this plugin work? Have you found a fix?

  8. Erin

    Thanks so much for this. I’ve had images that wouldn’t rotate for months now. Has been frustrating the hell out of me.

Eine Antwort hinterlassen

Danke, dass du einen Kommentar hinterlassen möchtest. Bitte beachte, dass alle Kommentare nach unseren kommentarpolitik moderiert werden und deine E-Mail-Adresse NICHT veröffentlicht wird. Bitte verwende KEINE Schlüsselwörter im Namensfeld. Lass uns ein persönliches und sinnvolles Gespräch führen.