Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Coupe WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Comment ajouter une légende aux images dans WordPress (Tutoriel pour débutants)

Note éditoriale : Nous percevons une commission sur les liens des partenaires sur WPBeginner. Les commissions n'affectent pas les opinions ou les évaluations de nos rédacteurs. En savoir plus sur Processus éditorial.

Voulez-vous ajouter des légendes à vos images dans WordPress ?

Les légendes sont de brèves descriptions textuelles que vous pouvez ajouter à vos images. Elles sont généralement utilisées pour fournir des détails supplémentaires sur une image.

WordPress intègre la possibilité d’ajouter facilement une légende et d’autres métadonnées, y compris un titre et un texte alternatif pour chaque image.

Dans ce guide pour débutants, nous allons vous afficher comment ajouter facilement une légende aux images sur WordPress.

How to Add Caption to Images in WordPress

Pourquoi ajouter une légende aux images dans WordPress ?

Une image peut valoir mille mots, mais elle n’affiche pas toute l’histoire. Les légendes sont de courtes descriptions que vous pouvez ajouter à vos images. Elles aident à décrire l’image et à fournir un contexte.

Par exemple, si vous avez un stock en ligne, vous pouvez ajouter des légendes aux images des produits. Cela aide à fournir des informations supplémentaires aux clients/clientes potentiels. Vous pouvez décrire les différentes fonctionnalités et les avantages, ce qui aide à convertir les internautes.

De même, si vous avez un site de photographie animalière, vous pouvez utiliser des légendes pour ajouter l’Emplacement de l’image ou donner le crédit à d’autres personnes qui ont aidé à capturer le moment.

En outre, les images avec des légendes peuvent également aider à stimuler votre référencement WordPress. Vous pouvez inclure des mots-clés pertinents dans les légendes et aider les moteurs de recherche à découvrir et à comprendre vos images facilement.

Cela dit, voyons comment ajouter des légendes aux images dans WordPress :

Ajouter des légendes aux images dans WordPress

Tout d’abord, créez un nouvel article ou modifiez un article existant. Ensuite, dans l’écran de modification du message, cliquez sur l’icône « + » et sélectionnez le bloc Image.

Add an image block

Ensuite, vous devrez téléverser une image ou en sélectionner une dans la médiathèque.

En cliquant dessus, le module Image sera ajouté à la publication.

Add your image

Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton « Téléverser » pour sélectionner et téléverser une image de votre ordinateur vers WordPress. Vous pouvez également sélectionner une image téléversée précédemment en cliquant sur le bouton « Médiathèque ».

Pour en savoir plus, consultez notre article sur l’ajout et l’alignement d’images dans WordPress.

Dès que vous ajoutez une image, elle apparaît dans l’éditeur avec une zone de texte libellée « Ajouter une légende » en dessous.

C’est là que vous pouvez ajouter une légende à votre image.

Add caption to the image

Une fois cela fait, vous pouvez enregistrer votre publication en cliquant sur le bouton « Publier » ou « Mettre à jour ». Ce n’était pas si simple ?

L’éditeur de contenu WordPress est également doté d’un bloc Galerie. Il vous permet de téléverser plusieurs images et de les afficher dans une disposition en grille avec des lignes et des colonnes.

Voyons comment ajouter des légendes aux images dans un bloc de galerie WordPress.

Pour créer une galerie, créez ou ouvrez une publication ou une page existante dans l’éditeur de blocs. Cliquez ensuite sur l’icône « + » et sélectionnez le bloc Galerie.

Add a gallery block

Vous verrez que le bloc Galerie a été ajouté à votre page/poste.

Vous pouvez désormais téléverser des images une par une depuis votre ordinateur ou sélectionner les images téléversées à l’avance dans votre médiathèque.

Upload images to gallery block

Si vous téléversez les images individuellement, vous pouvez ajouter une légende après avoir téléversé chacune d’entre elles.

Lorsqu’une image est téléversée, il suffit de cliquer sur l’image pour que le champ « Ajouter une légende » apparaisse. Vous pouvez ajouter une légende en cliquant sur l’image et en tapant du texte dans le champ.

Add caption for gallery images

Si vous sélectionnez des images pré-ajoutées dans la Bibliothèque, vous pouvez ajouter une légende à chacune d’entre elles dans le champ « Légende » à droite.

Si les photos ont déjà une légende, il n’est pas nécessaire de l’ajouter à nouveau.

Select Images to Create Gallery in WordPress

Si vous souhaitez créer une galerie d’images plus avancée dans WordPress, nous vous recommandons d’utiliser l’extension Envira Gallery.

Envira est livré avec des modèles modernes pour créer de belles galeries, un constructeur de galeries par glisser-déposer, et la possibilité d’ajouter des légendes d’images, des effets de boîte à lumière, des filigranes, et plus encore.

Pour plus de détails, consultez notre tutoriel sur la création d’une galerie d’images dans WordPress.

Ajout de légendes aux images dans la médiathèque de WordPress

WordPress vous permet de téléverser des images directement dans la bibliothèque média sans les embarquer dans une publication ou une page.

Nous allons vous afficher ici comment ajouter des légendes aux images lorsque vous les téléversez directement dans la Bibliothèque des médias.

Tout d’abord, vous devez vous rendre sur la page  » Médias  » Ajouter une nouvelle dans la zone d’administration de WordPress.

Add New Media to WordPress

À partir de là, vous pouvez téléverser une image en la faisant glisser et en la déposant ou en sélectionnant une image sur votre ordinateur.

Une fois que vous avez fait cela, vous verrez l’image téléchargée sous la case « Télécharger un nouveau média ». Pour la modifier, cliquez sur le lien « Modifier ».

Edit Image Option in WordPress Media Upload Page

La page Modifier les médias s’ouvre alors dans un nouvel onglet. Vous remarquerez peut-être qu’elle ressemble à l’écran de modification des publications. C’est parce que WordPress traite les fichiers joints (par exemple, les images) comme un type de publication par défaut.

Cela vous permet de stocker les métadonnées de l’image comme le titre, la description et la légende dans la base de données de WordPress.

Dans cet écran, vous pouvez modifier le titre de votre image et ajouter des métadonnées, notamment une légende, un texte alternatif et une description.

Image Post Edit Screen in WordPress

Une fois que vous avez ajouté les informations nécessaires, vous pouvez mettre à jour votre image. Les métadonnées de l’image seront désormais enregistrées dans votre médiathèque.

Vous pouvez ajouter cette image à autant de publications que vous le souhaitez sans avoir à ajouter à nouveau la légende et les autres métadonnées. Chaque fois que vous ajoutez cette image à votre publication à partir de la médiathèque, les métadonnées sont déjà enregistrées.

Select Image to Add in a WordPress Post

Ajout d’une légende aux publicités dans WordPress avec l’éditeur classique

Si vous utilisez encore l’ancien éditeur classique sur votre site WordPress, voici comment ajouter des légendes aux images dans WordPress.

Il vous suffit de cliquer sur le bouton « Ajouter un module multimédia » situé au-dessus de l’éditeur de la publication pour téléverser une image ou en sélectionner une dans la médiathèque.

Add media button in the old classic editor

Une fois l’image téléversée, vous pouvez saisir des métadonnées telles qu’un titre, un texte alt et une légende.

Il vous suffit ensuite de cliquer sur le bouton « Insérer dans la publication » pour ajouter l’image à votre publication ou à votre page.

Adding caption to images using the Classic Editor

Vous pourrez maintenant voir la prévisualisation de l’image dans votre éditeur/éditrices de publication avec la légende.

Vous pouvez enregistrer vos modifications et prévisualiser la publication pour voir à quoi elle ressemblera sur votre site direct.

Preview of an image with the caption

Vous pouvez également ajouter des légendes aux images lors de la création d’une galerie à l’aide de l’éditeur classique.

Il suffit de téléverser et de sélectionner plusieurs images, puis de cliquer sur le lien « Créer une galerie » dans la colonne de gauche.

Create gallery in media uploader

Ensuite, vous devrez cliquer sur le bouton « Créer une nouvelle galerie » dans le coin inférieur droit de la fenêtre surgissante.

À partir de là, vous pouvez ajouter des légendes à chaque image.

Create a new gallery with selected images

Vous pourrez ajouter des légendes directement sous chaque image ou cliquer sur une image pour charger ses Réglages dans la colonne de droite, puis ajouter la légende.

Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton « Insérer une galerie » pour ajouter la galerie à votre publication ou page WordPress.

Voici à quoi ressemblent les images sur notre site de démonstration.

Classic editor gallery images with captions

Nous espérons que cet article vous a aidé à ajouter un texte de légende à vos images sur WordPress. Vous pouvez également consulter notre guide sur la façon de corriger les problèmes d’image courants sur WordPress et nos choix d’experts pour les meilleures extensions de réseaux sociaux pour WordPress.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Divulgation : Notre contenu est soutenu par les lecteurs. Cela signifie que si vous cliquez sur certains de nos liens, nous pouvons gagner une commission. Consultez comment WPBeginner est financé, pourquoi cela compte et comment vous pouvez nous soutenir. Voici notre processus éditorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

L'ultime WordPress Toolkit

Accédez GRATUITEMENT à notre boîte à outils - une collection de produits et de ressources liés à WordPress que tous les professionnels devraient avoir !

Reader Interactions

45 commentairesLaisser une réponse

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Peter Samuel says

    How do I caption a picture? After I insert a picture I get an appearing and disappearing instruction in light grey ‘Write caption…’ I try writing my caption but no typing takes. I click different places. That doesn’t help.

    • WPBeginner Support says

      If it’s in light grey then you may not have access to modify the caption if you’re not the admin of the site. If you are an admin you may want to try disabling your plugins to see if this could be due to a plugin conflict.

      Administrateur

  3. Veronica Williams says

    I liked the old classic editor ‘pop up’ style titles, that appeared when you hovered over them. How do I create those using the new editor?

    • WPBeginner Support says

      For what it sounds like you mean, that would be set up by your theme’s styling rather than the editor.

      Administrateur

  4. Jesper Osgaard says

    How do I center the figcaption for images? The caption is centered in the editor, but when post is published the captions are left aligned

    • WPBeginner Support says

      You would want to reach out to the support for your current theme to see if there is a styling issue with the theme itself.

      Administrateur

  5. Supreet says

    Hey there, I want to add a caption to gallery images, but what if I don’t want the black gradient at the bottom of my images that holds the caption? I prefer the caption to be in white and below the image. How do I do this? Thank you!

    • WPBeginner Support says

      That would be determined by your theme’s CSS so you would want to either reach out to your theme’s support or you can use a gallery plugin to style it differently than what your theme has set.

      Administrateur

  6. Charles Perk says

    How can I show the caption for pictures in the Upload / Media Library pop-up?
    We have to wade through hundreds of pictures of products that look rather similar and without the caption or title it is almost impossible to find the correct one to insert; clicking one only gives the Select option but shows no details. Hovering caption plugins only work on the frontend.

    • WPBeginner Support says

      Unless I hear otherwise we do not have a recommended plugin for adding the caption in the insert area. If you are not already, you should be able to upload the image in the post/page/custom post type and set the caption there rather than uploading directly to your media library.

      Administrateur

    • WPBeginner Support says

      You can use the advanced area to add CSS classes to the image but you would need to use the HTML editor if you wanted to add other specific classes.

      Administrateur

  7. Isaac Yoder says

    I’m not having a problem coming up with captions, but I am having major issues with the font and color of the words in the captions. How do I edit this?

  8. Cecile Ramirez says

    I am using Genesis theme and outreach-pro child-theme. I enter captions for images and they display in the editing mode view. When I go to my actual site, the caption is missing. I need to add captions for some, but not all, images. Please help.

  9. Angela says

    How do I get my site to show the captions after they are added? I have added the captions to the pictures under media but they don’t show when I look at the site. They only show when I hover over the pictures.

  10. Christyna says

    By speaking slower and more clearly at might help the beginners a little bit more. You run over the words, so to speak  » rattle off »!!

    Not a good idea for them who just start wordpress!

    Thank you

  11. Rich says

    Thanks for this article and all your other helpful articles.
    Can you recommend any tips to add this type of info for each picture on my site that helps SEO?

    Rich

  12. Nicholas Read says

    You go much too fast. Your videos are almost no help at all because you rush through everything. You have to remember that the people you’re trying to reach are beginners. We don’t know what we’re doing. That’s why we’re relying on you.

  13. Steve Procter says

    Hi, can you add an additions one stating how to edit multiple images at once? People like myself who have a photography blog, will want to add keywords and titles to multiple images in one go :)

  14. Jay says

    Hello I have added captions to photo files on my computer. Is it possible to upload the photos including the captions to a WordPress blog, or do I need to copy and paste the captions from the metadata of the photos into WordPress?

  15. bianka says

    Hi – I have a good background picture on my homepage – bkgd position 70px 0px, bkgd size cover. But I can’t seem to get the same on my other pages as it asks for scale or pixels – I’ve tried resizing on paint but no matter what to it appears too big. – that’s my 1st problem.

    2. using 2014 theme – child – where do I find the code for the pages ? I’ve looked in 2014 parent theme style.css but can’t make out if the code in there belongs to the parent or child — I’ve checked the color codes and they seem to belong to the parent theme – so where will I find the code for my pages – I am tearing my hair out , I’ve been at this for months and no one can give me an answer! – I’m learning php, html, java, just to find them to no avail.

    3. I have my title in my homepage (which is my url – But I wish to change the last word to suit all my other pages – any chance you have a code for this and where would I add it.

    Thanks again

  16. Peter McNeice says

    Thanks for this.

    Wondering whether it’s possible to have the caption appear with the photos when they’re clicked on and open in the lightbox.

    That way, when people continue scrolling through the photos, the captions continue to appear.

    Cheers.

  17. Myles says

    Question: Sometimes when I add a caption to a photo in some themes, it will make it appear a little wonky. A border box will appear off-center. What should I look for in the CSS to fix this?

  18. Steven Denger says

    These tutorals are very helpful and appreciated. I have found WordPress after a few months of researching and digging for hours a day to be almost not worth it to me. The WordPress platform seems to be and do one thing and one thing only – cram content to the left and stack it. I fight it all the time trying to get a decent customization. That only comes with a plugin and a lot of trial and error. As the saying goes: there has got to be an easier way. I am about to become an X WordPress user because it is impracticle, unreliable, difficult and time consuming to customize, and one has to do without most of time and just settle for what wordpress gives you. I give up the fight. As I am a college educated person with a higher than average IQ,I stll cannot see spending all this much time just for simple customizations. – Steve, an X WordPress user

Laisser une réponse

Merci d'avoir choisi de laisser un commentaire. Veuillez garder à l'esprit que tous les commentaires sont modérés selon notre politique de commentaires, et votre adresse e-mail ne sera PAS publiée. Veuillez NE PAS utiliser de mots-clés dans le champ du nom. Ayons une conversation personnelle et significative.