Cómo cambiar de Wix a WordPress correctamente (paso a paso)

Empezaste en Wix y construiste algo de lo que estás orgulloso, pero ahora te sientes estancado. Las funciones que necesitas son demasiado caras o simplemente no están disponibles, lo que limita el crecimiento de tu sitio.

La idea de mover todo tu sitio web a WordPress puede ser intimidante. Sabemos que se siente como un gran desafío técnico, especialmente cuando Wix no ofrece una ruta de salida sencilla.

Pero aquí están las buenas noticias: hemos ayudado a miles de lectores de WPBeginner a hacer este cambio exacto. Hemos perfeccionado el proceso hasta una serie de pasos sencillos y manejables que garantizan que no se pierda nada de tu arduo trabajo.

En esta guía, te guiaremos a través de todo, paso a paso. Cubriremos la configuración de tu nuevo sitio, la migración de todo tu contenido y la correcta指向 (pointing) de tu dominio antiguo a su nuevo hogar.

Después de revisar varias formas de pasar de Wix a WordPress, creemos que el método más fácil es importar tus publicaciones de blog a través de RSS.

En esta guía paso a paso, te guiaremos a través del proceso de transferencia de tu sitio web de Wix a WordPress. Dependiendo de cuántas páginas tengas en tu sitio Wix, la migración puede tardar hasta una hora.

Aquí están los pasos para migrar de Wix a WordPress:

1. Contrata un servicio de hosting web para WordPress
2. Configura tu nuevo sitio de WordPress
3. Personaliza el diseño de tu sitio
4. Importa tus publicaciones de blog de Wix a WordPress
5. Importa tus páginas de Wix a WordPress
6. Crea tu menú de navegación principal
7. Redirige Wix a WordPress
8. Agregar plugins esenciales de WordPress
9. Preguntas frecuentes sobre cómo pasar de Wix a WordPress

¿Listo para cambiar de Wix a WordPress? Empecemos.

Paso 1: Contrata un servicio de hosting web para WordPress

Para iniciar un blog de WordPress, lo primero que necesitarás es una cuenta de alojamiento web para tu sitio.

El alojamiento web es el hogar de tu sitio en internet. Aquí es donde se almacenan todos tus archivos y datos.

También necesitarás un nombre de dominio (como www.tusitio.com). Esta es la dirección de tu sitio en internet.

Cuando usas Wix, ellos alojan tu sitio por ti, que es también la razón por la que es bastante limitado. Por otro lado, WordPress es software gratuito, así que necesitarás un lugar para instalarlo. Es por eso que necesitas comprar alojamiento web y un nombre de dominio.

Recomendamos encarecidamente que uses Bluehost porque son un proveedor de alojamiento recomendado oficialmente por WordPress.org.

Han acordado darle a los lectores de WPBeginner un dominio gratis y hasta un 70% de descuento en alojamiento web al usar nuestro código especial de cupón Bluehost.

¡Eso significa que puedes empezar por solo $2.99 al mes!

Si quieres ver más opciones, tenemos una lista de los mejores proveedores de alojamiento de WordPress entre los que puedes elegir.

Otras compañías que recomendamos son SiteGround y HostGator.

En este tutorial, usaremos Bluehost para las capturas de pantalla y los ejemplos. Una vez que hagas clic en el enlace de Bluehost de arriba, haz clic en el botón ‘Empezar ahora’.

A continuación, tendrás que elegir un plan de Bluehost.

Puedes elegir libremente cualquier plan que mejor se adapte a tus necesidades. Muchos usuarios optan por el plan Business. Siempre puedes actualizar a un plan superior en el futuro si es necesario.

Una vez que hayas tomado tu decisión, haz clic en ‘Elegir Plan’.

En la siguiente pantalla, tendrás que elegir un nuevo nombre de dominio o conectar tu nombre de dominio existente de Wix a WordPress.

Si no quieres lidiar con este paso ahora, puedes hacer clic en el botón ‘Elegir dominio más tarde’.

A continuación, verás la página del carrito, que muestra el resumen de tu pedido. Simplemente haz clic en el botón ‘Continuar al pago’ para proceder.

Ahora, puedes ingresar los detalles de tu cuenta e información de facturación.

Una vez hecho esto, completarás el pago. Después de eso, Bluehost te enviará por correo electrónico instrucciones para iniciar sesión en el panel de hosting.

Después de iniciar sesión en Bluehost, puedes navegar a la pestaña ‘Sitios web’ en el panel de control. Verás entonces que Bluehost ha instalado tu nuevo sitio de WordPress por ti.

Procede a hacer clic en ‘Editar sitio’ para abrir tu área de administración de WordPress.

Paso 2: Configura tu nuevo sitio de WordPress

Al iniciar sesión, verás tu panel de administración de WordPress:

Una vez que inicies sesión en el área de administración de WordPress, es una buena idea configurar tus permalinks de WordPress.

La configuración de tus permalinks determinará la dirección de cada entrada de blog. Por ejemplo, en lugar de publicar una entrada de blog en:

www.tublog.com/2017/10/titulo-de-la-entrada-de-blog

Puedes publicarla en:

www.tublog.com/titulo-de-la-entrada-de-blog.

Puedes cambiar la configuración de tus permalinks navegando a Ajustes » Permalinks en tu panel de WordPress. Una vez que hayas seleccionado la estructura que deseas, haz clic en el botón ‘Guardar Cambios’ en la parte inferior.

Para más detalles sobre los permalinks, puedes consultar nuestra publicación sobre estructuras de URL amigables para SEO en WordPress.

Paso 3: Personaliza el diseño de tu sitio

A continuación, deberías personalizar la apariencia de tu sitio web. Es fácil hacerlo usando temas de WordPress.

Los temas de WordPress son similares a las plantillas de Wix, ya que controlan la apariencia y la visualización de tu sitio web de WordPress.

Hay miles de temas gratuitos y de pago de WordPress disponibles para que los uses. Algunos temas son muy básicos y minimalistas, mientras que otros añadirán muchas funciones nuevas a tu sitio.

Como principiante en WordPress, es posible que desees comenzar con un tema simple que sea fácil de usar. Tenemos una lista de temas sencillos de WordPress recomendados que puedes consultar para empezar.

Una vez que hayas encontrado un tema que te guste, puedes instalarlo siguiendo nuestra guía sobre cómo instalar un tema de WordPress.

Recuerda que puedes cambiar tu tema fácilmente en el futuro, así que no necesitas pasar demasiado tiempo en este paso.

Incluso puedes usar el tema predeterminado de WordPress y comenzar con el proceso de migración porque la parte más importante es mover todo tu contenido de Wix a WordPress.

Paso 4: Importa tus publicaciones de blog de Wix a WordPress

En este paso, transferiremos tus publicaciones de blog de Wix a tu nuevo sitio de WordPress.

Wix es una plataforma cerrada y no proporciona una forma fácil para que los usuarios migren su contenido fuera de Wix.

Pero aún podemos automatizar el proceso importando tu feed RSS de Wix, en lugar de recrear cada publicación de blog manualmente.

Para empezar, necesitarás descargar tu archivo RSS de Wix.

Puedes localizar el archivo agregando /feed.xml o /blog-feed.xml a la URL de tu sitio web Wix.

Si no tienes un dominio personalizado con Wix, entonces puedes encontrar tu feed RSS en nombredeusuario.wixsite.com/nombredelblog/feed.xml o nombredeusuario.wixsite.com/nombredelblog/blog-feed.xml, donde "nombredeusuario" es tu nombre de usuario de Wix y "nombredelblog" es el nombre de tu blog.

Si tienes un dominio personalizado como www.tublogwix.com, entonces puedes encontrar tu feed RSS en www.tublogwix.com/feed.xml o www.tublogwix.com/blog-feed.xml.

Después de navegar a la URL correcta, deberías ver una página llena de código.

Haz clic derecho en cualquier parte de la página y selecciona 'Guardar como' para guardar el archivo en tu computadora.

Ahora que tienes tu archivo RSS, puedes iniciar sesión en tu panel de WordPress y hacer clic en Herramientas » Importar.

A continuación, haz clic en el enlace 'Instalar ahora' debajo del encabezado RSS.

Después de unos segundos, verás un enlace en la parte superior de la página para 'Ejecutar importador'.

Haz clic en el enlace.

A continuación, debes hacer clic en el botón 'Elegir archivo' y seleccionar el archivo feed.xml que está guardado en tu computadora.

Una vez seleccionado, puedes hacer clic en el botón 'Subir archivo e importar'.

Si tienes muchas publicaciones de blog para importar, puede llevar varios minutos importarlas todas.

Cuando termine, verá un mensaje de confirmación.

Para revisar las entradas de tu blog y asegurarte de que se exportaron correctamente desde Wix, puedes ir a Entradas » Todas las entradas y hacer clic en ‘Ver’ debajo de cada entrada.

Así:

En este punto, el contenido de las entradas de tu blog se ha transferido, pero hay un problema: las imágenes de tu entrada todavía están alojadas en Wix.

Por suerte, hay una forma fácil de solucionar esto y mover tus imágenes a WordPress.

Todo lo que necesitas hacer es instalar y activar el plugin Auto Upload Images.

Los plugins son como aplicaciones para WordPress que te permiten agregar nuevas funcionalidades. Tenemos una guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Después de instalar y activar el plugin, deberás volver a guardar cada entrada que contenga imágenes, y el plugin importará las imágenes que contenga.

Sería muy laborioso editar cada entrada una por una, pero tenemos un truco útil que puedes usar para volver a guardar rápidamente todas las entradas de WordPress a la vez.

Simplemente ve a la página Entradas » Todas las entradas y luego haz clic en el botón ‘Opciones de pantalla‘ en la parte superior.

Necesitas aumentar el número a 999 en el campo ‘Número de elementos por página’ y hacer clic en el botón ‘Aplicar’.

WordPress recargará la página y esta vez mostrará 999 entradas a la vez.

A continuación, necesitas seleccionar todas tus entradas y luego seleccionar ‘Editar’ en el menú de acciones masivas.

Después de eso, deberás hacer clic en el botón ‘Aplicar’.

WordPress te mostrará un cuadro de edición rápida con todas las entradas seleccionadas.

Solo necesitas hacer clic en el botón ‘Actualizar’, y WordPress actualizará todas tus entradas.

Consulta nuestra guía sobre cómo importar imágenes externas en WordPress para obtener instrucciones más detalladas.

Paso 5: Importa tus páginas de Wix a WordPress

Después de haber importado tu entrada de blog, a continuación, necesitaremos transferir tus páginas de Wix a tu sitio de WordPress.

Wix no proporciona ninguna forma automatizada de hacer esto, así que tendremos que recrear cada página en WordPress una por una.

Primero, puedes navegar a la página de Wix que deseas transferir a WordPress. Resalta todo el contenido (excepto el título de la página). Luego puedes hacer clic derecho y seleccionar 'Copiar'.

Después de eso, necesitas iniciar sesión en tu panel de WordPress y navegar a Páginas » Añadir nueva para recrear la página.

En la parte superior de la página, puedes escribir el título de la página. Luego puedes hacer clic derecho y seleccionar 'Pegar' para recrear el contenido.

Para obtener ayuda con el estilo de tus páginas, puedes consultar nuestro artículo sobre cómo añadir nuevas entradas o páginas en WordPress.

Cuando hayas terminado de dar estilo a tu página, puedes hacer clic en el botón 'Publicar' para publicar tu página en tu nuevo sitio de WordPress.

Si bien puedes seguir el método anterior para todas las páginas basadas en texto, no funcionará para ciertas páginas como tu página de contacto. Necesitarás instalar un plugin de formulario de contacto como WPForms para crearlo.

Tenemos una guía paso a paso sobre cómo crear un formulario de contacto simple si deseas instrucciones prácticas.

Ahora que has convertido todo tu contenido, es una buena idea previsualizar cuidadosamente tus publicaciones y páginas para asegurarte de que todo funcione correctamente y se vea como debe.

Paso 6: Crea tu menú de navegación principal

A continuación, querrás asegurarte de que tus visitantes puedan navegar fácilmente por tu nuevo sitio web utilizando tu menú principal.

Puedes crear un menú de navegación yendo a Apariencia » Menús. Escribe un nombre para tu menú y haz clic en uno de los botones 'Crear menú'.

A continuación, puedes seleccionar las páginas que deseas agregar a tu menú principal y hacer clic en el botón 'Agregar al menú'. Cuando hayas agregado todas las páginas que deseas, selecciona la posición del menú.

Finalmente, haz clic en el botón azul 'Guardar menú' a la derecha.

Ahora tu menú ha sido creado y está activo en tu sitio web. Para más detalles sobre cómo crear menús, puedes leer nuestra guía sobre cómo agregar un menú de navegación personalizado en WordPress.

Paso 7: Redirigir Wix a WordPress

Tu nuevo sitio de WordPress está completo y estás listo para informar a tus lectores sobre tu mudanza.

Es importante no solo anunciar tu mudanza a tus lectores, sino también configurar la redirección adecuada.

Quieres que todos los visitantes de tu sitio antiguo aterricen exactamente en la misma página del nuevo sitio. Esto también le informará a los motores de búsqueda que tu sitio antiguo se ha mudado a una nueva ubicación.

Normalmente, esto se hace con algo llamado 'redirección 301'. Sin embargo, dado que Wix es una plataforma cerrada, no podemos configurarlas directamente. Tenemos una excelente solución alternativa.

Usaremos un fragmento de código simple para crear un 'mapa de reenvío'. Este código le dice al navegador de un visitante: 'Esta página se ha movido. Aquí está la nueva dirección'. Es una forma efectiva de guiar tanto a tus usuarios como a los motores de búsqueda a tu nuevo hogar en WordPress.

Primero, necesitas abrir un editor de texto plano como el Bloc de notas y pegar este código:

const redirects = {
  "/old-about-page": "/about-us/",
  "/old-contact-page": "/contact/",
  "/blog/an-old-post": "/an-old-post/"
};

const currentPath = window.location.pathname;

if (redirects[currentPath]) {
  window.location.href = redirects[currentPath];
}

Este código crea un mapa de redirección simple. Solo necesitas llenarlo con tus URL antiguas y nuevas.

Para cada página que quieras redirigir, agregarás una línea dentro de la sección redirects = { ... };. Aquí está el formato:

"/tu-pagina-antigua-de-wix": "/tu-nueva-pagina-de-wordpress/",

• La parte de la izquierda entre comillas es la ruta de tu antigua página de Wix (todo después del .com).
• La parte de la derecha entre comillas es la ruta de la página nueva correspondiente en tu sitio de WordPress.

Necesitarás agregar manualmente una línea por cada URL que quieras reenviar. Una vez que hayas terminado, necesitas guardar este archivo como redirects.js.

A continuación, necesitas subir este archivo al directorio /js/ de tu tema de WordPress usando un cliente FTP. Puedes leer nuestro artículo sobre cómo subir archivos usando FTP para obtener instrucciones paso a paso.

Si tu tema no tiene un directorio /js/, entonces necesitas crear uno.

Ahora necesitas editar el archivo functions.php de tu tema o usar el plugin WPCode (recomendado) y agregar este código al final del archivo:

function wpb_wixjs () {
wp_enqueue_script( 'wixredirect', get_stylesheet_directory_uri() . '/js/redirects.js', array(), '1.0.0', true);
}
add_action('wp_enqueue_scripts', 'wpb_wixjs');

No olvides guardar tus cambios.

Eso es todo, ahora puedes intentar visitar una URL de tu antiguo sitio de Wix para ver la redirección en acción.

Por último, no olvides informar a tus lectores de tu nueva dirección. Puedes hacerlo anunciando tu mudanza en redes sociales, escribiendo una entrada de blog al respecto y enviando un aviso a tu boletín de correo electrónico.

Paso 8: Agregar plugins esenciales de WordPress

Los plugins de WordPress te permiten agregar más funciones a tu sitio. Los plugins funcionan como las aplicaciones de Wix. Hay cientos de plugins disponibles, gratuitos y de pago. Puedes consultar nuestro archivo de artículos sobre los mejores plugins de WordPress si no estás seguro por dónde empezar.

También tenemos una lista de los plugins de WordPress imprescindibles para todos los sitios web.

Si buscas un constructor de páginas de arrastrar y soltar al estilo Wix, te recomendamos usar uno de los mejores plugins constructores de páginas de WordPress de arrastrar y soltar como SeedProd.

Te permite personalizar completamente el diseño de tu sitio web sin necesidad de código. ¡Eso es todo!

Me mudé de Wix a WordPress, ¿y ahora qué?

¡Felicitaciones por migrar tu sitio de Wix a WordPress con éxito! Has dado un gran paso hacia un mayor control y flexibilidad sobre tu sitio web.

Pero el viaje no termina aquí. Para asegurarte de que tu nuevo sitio de WordPress esté completamente optimizado y funcionando sin problemas, considera explorar estos recursos:

• Guía Definitiva de Migración de WordPress para Principiantes (Paso a Paso) – Aunque hayas completado tu migración, esta guía ofrece información valiosa sobre las comprobaciones y optimizaciones posteriores a la migración que podrías querer realizar.
• La Lista de Verificación Definitiva de Migración SEO de WordPress – Asegúrate de que el SEO de tu sitio no se vea afectado después de la migración. Esta lista de verificación te ayuda a mantener y mejorar tus rankings en los motores de búsqueda en tu nueva plataforma de WordPress.
• Guía para Principiantes de WPBeginner – Esta completa colección de artículos cubre todo lo que necesitas saber como principiante de WordPress. Desde la configuración básica hasta las personalizaciones avanzadas, este recurso te ayudará a sacar el máximo provecho de tu nuevo sitio de WordPress.

Preguntas frecuentes sobre cómo pasar de Wix a WordPress

Sabemos que cambiar de plataforma puede generar muchas preguntas. A continuación, hemos respondido algunas de las más comunes que escuchamos de los usuarios que se mudan de Wix a WordPress.

1. ¿Puedo conservar mi nombre de dominio al cambiar de Wix a WordPress?

Sí, absolutamente. Si compraste tu nombre de dominio en Wix, necesitarás transferirlo a tu nuevo proveedor de hosting. Si lo compraste a un registrador de terceros como Network Solutions, solo necesitas actualizar su configuración para que apunte a tu nueva cuenta de hosting de WordPress.

2. ¿Perderé mis rankings en los motores de búsqueda después de mudarme a WordPress?

Mover cualquier sitio web puede afectar temporalmente el SEO, pero puedes minimizar el impacto. Dado que Wix no permite redireccionamientos 301 estándar, utilizamos el método basado en JavaScript que se muestra en el Paso 7 para que tus URLs antiguas apunten a las nuevas. Esto actúa como una dirección de reenvío para motores de búsqueda como Google.

Si bien un redireccionamiento 301 directo siempre es preferido por los expertos en SEO, este es el mejor método disponible para mudarse de Wix. Usar un plugin potente como All in One SEO en tu nuevo sitio de WordPress sigue siendo crucial. Te ayudará a optimizar tu nuevo contenido y a monitorear tus rankings para asegurar que todo vuelva a la normalidad rápidamente.

3. ¿Cuánto cuesta migrar de Wix a WordPress?

El costo principal es el alojamiento web y un nombre de dominio. Usando nuestro descuento exclusivo, puedes empezar con un proveedor como Bluehost por tan solo $2.99 al mes, lo que incluye un nombre de dominio gratuito. El software de WordPress en sí es gratuito, y puedes encontrar miles de temas y plugins gratuitos para empezar.

4. ¿Es WordPress realmente mejor que Wix?

Si bien Wix es excelente para principiantes, WordPress ofrece mucha más flexibilidad y control. Tienes acceso a más de 59,000 plugins, puedes personalizar cualquier tema que desees y tienes la propiedad completa de tu contenido. Esto lo convierte en una solución mucho mejor a largo plazo para hacer crecer tu sitio web.

Esperamos que este tutorial te haya ayudado a cambiar de Wix a WordPress sin problemas. También te puede interesar nuestra lista de los mejores plugins de migración de WordPress y nuestra guía sobre cómo migrar de Weebly a WordPress.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.