Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Cómo elegir el mejor nombre de dominio (14 consejos y herramientas)

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

Elegir el nombre de dominio correcto para su sitio web es crucial para su éxito. Si eliges el nombre de dominio equivocado, puede ser complicado cambiarlo más adelante sin perjudicar a tu marca ni a tu posicionamiento en las búsquedas.

Por eso es muy importante que elija el mejor nombre de dominio desde el principio.

Cuando se empieza, puede ser difícil encontrar ideas pegadizas para un nombre de empresa con un dominio perfecto.

En este artículo, compartiremos todas las herramientas y consejos que necesitas para obtener ideas de nombres de dominio, elegir el mejor nombre de dominio y registrar tu nuevo dominio (gratis).

Chosing the best domain name for your website

Sugerencia rápida: cómo registrar un nombre de dominio y obtenerlo GRATIS. ¿Necesita ayuda con las ideas de nombres? Pruebe nuestro generador de nombres de empresas.

14 consejos para elegir el mejor nombre de dominio

Cuando se empieza un blog, elegir un nombre de dominio puede ser estresante porque no se quiere cometer un error.

Para facilitarle el proceso, le ofrecemos un sencillo esquema de 14 pasos que puede utilizar para elegir el mejor dominio para su sitio web.

Veamos estos consejos uno a uno con más detalle.

1. Utilice .com

Dot com domains

Hoy en día hay un montón de nuevas extensiones de dominio disponibles, desde los TLD (dominios de nivel superior) originales .com, .net y .org, hasta extensiones de nicho como .pizza, .photography, .biz e incluso .blog.

Siempre recomendamos elegir un nombre de dominio .com.

Aunque puede resultar tentador inventar nombres de blog ingeniosos utilizando nuevas extensiones, .com sigue siendo la extensión de nombre de dominio más establecida y creíble.

Los dominios punto com son los más memorables. Muchos usuarios, sobre todo los menos expertos en tecnología, escriben automáticamente “.com” al final de cada dominio sin pensar en ello.

Si su sitio web es algo así como jane.photography, y sus usuarios escriben accidentalmente jane.photography.com, acabarán en una página de error del sitio web photography.com.

Lo más inteligente es evitar ese riesgo y optar por el dominio .com.

Por no mencionar que la mayoría de los teclados de los smartphones tienen automáticamente un botón .com.

También existen varios TLD regionales denominados ccTLD (dominios de nivel superior de código de país). Por ejemplo, .co.uk es un dominio del Reino Unido.

El uso de un dominio de nivel nacional puede darle un ligero impulso en los resultados de búsqueda locales. Sin embargo, seguirá renunciando al reconocimiento de marca y a la facilidad de uso asociados a los nombres de dominio .com.

2. Utilice palabras clave en su búsqueda de nombres de dominio

Las palabras clave desempeñan un perfil importante en un dominio. El uso de palabras clave en su nombre de dominio indica a los motores de búsqueda de qué trata su sitio web WordPress.

Junto con un contenido de calidad y una buena experiencia de usuario, las palabras clave de su dominio pueden ayudarle a posicionarse mejor en Google.

Es muy difícil encontrar un buen nombre de dominio con sus palabras clave objetivo que no esté ya ocupado.

Tendrás que ser creativo y combinar tus palabras clave con otras palabras para que tu dominio destaque.

Para obtener nuevas ideas de palabras clave, puede utilizar el generador de palabras clave gratuito de WPBeginner. Genera al instante más de 300 palabras clave relacionadas basadas en la palabra clave de tu debate principal.

Realizar una investigación adecuada de las palabras clave cuando se busca una idea para un dominio puede ayudarle a encontrar un nombre de dominio excelente que sea más fácil de clasificar.

3. Mantenga su nombre de dominio corto

Aunque las palabras clave son importantes, no te pases con la longitud del dominio. Es mejor tener un nombre de dominio corto, fácil de escribir y fácil de recordar.

Le recomendamos que su nombre de dominio tenga menos de 15 caracteres. Los dominios más largos son más difíciles de recordar para los usuarios.

Por no hablar de que los usuarios también serán más propensos a introducir erratas con nombres de dominio más largos, lo que puede suponer una pérdida de tráfico.

Por eso es buena idea que la longitud de tu dominio sea corta.

4. Haga que su nombre de dominio sea fácil de pronunciar y deletrear

Debería poder compartir fácilmente su nombre de dominio tanto al hablar como al escribir. Nunca se sabe cuándo te pedirán que compartas tu nombre de dominio en persona.

Si piensa utilizar su nombre de dominio para crear una dirección de correo electrónico profesional, debe ser fácil de entender y deletrear para cualquier oyente.

5. Que sea único y reconocible

El nombre de dominio de tu blog debe ser único para que puedas destacar en la mente de tus lectores. Lo más inteligente es investigar otros blogs de tu nicho y averiguar qué nombres de dominio utilizan.

No querrás utilizar accidentalmente el nombre de una marca comercial o que te acusen de copiar a otro bloguero.

También puede elegir un nombre de dominio que sea más reconocible.

Los nombres de dominio con marca son únicos, pegadizos y memorables. Por ejemplo, “Amazon.com” es un nombre mucho más brandeable que “BuyBooksOnline.com”.

Lamentablemente, es muy difícil encontrar un nombre de dominio .com con marca que esté disponible y sea asequible.

Una solución consiste en encontrar un dominio que coincida exactamente con una extensión descriptiva, como .fashion, .investments, .travel y otros. De este modo, podrá reclamar el nombre de dominio más adecuado que represente su marca a ambos lados de los puntos.

Por ejemplo, si John dirige un pequeño negocio de reparto, podría encontrar una coincidencia con una extensión descriptiva, como .delivery. Así, su nombre de dominio puede ser “John.delivery”.

6. Evite los guiones en el nombre de dominio

Nunca cree un nombre de dominio con guiones. Los guiones pueden ser una señal de dominios Spam, con los que no quieres estar asociado.

Los dominios con guiones también son propensos a errores tipográficos. Si eliges un nombre de dominio con guiones porque el dominio que quieres ya está ocupado, es probable que tus usuarios acaben en el sitio de tu competencia si se olvidan de escribir el guión.

7. Evite las letras dobles

Es una buena idea evitar los dominios con letras dobles porque aumentan las posibilidades de perder tráfico por errores tipográficos.

Por ejemplo, un dominio como Presssetup.com será más propenso a errores tipográficos y provocará pérdidas de tráfico.

Del mismo modo, los usuarios pueden escribir mal un nombre de dominio y acabar en un sitio web de spam. Pueden asociar la mala experiencia con su marca sin darse cuenta del error.

Evitar las letras dobles también hará que su dominio sea fácil de escribir y más reconocible.

8. Deje espacio para expandirse

Lo mejor es elegir un nombre de dominio relacionado con su sector o nicho de mercado, porque así los usuarios se hacen una idea de lo que trata su sitio web. Pero tampoco hay que limitar demasiado las opciones a largo plazo.

Por ejemplo, un florista puede elegir un nombre de dominio como orchidblog.com, pero luego puede querer empezar a bloguear sobre otras flores además de las orquídeas. En ese caso, el dominio podría impedirle atraer a lectores interesados en otras flores.

Trasladar correctamente su sitio a un nuevo dominio puede ser un proceso frustrante, y puede hacerle perder posiciones en las búsquedas SEO si no lo hace bien. Por eso es importante elegir un nombre de dominio flexible desde el principio.

9. Investigue su nombre de dominio

Antes de registrar un nombre de dominio, intente averiguar si ya existe una empresa registrada que utilice el mismo nombre.

Puede realizar una búsqueda de marcas para ver si ya existe un nombre similar o exactamente igual registrado.

Trademark search

También puede realizar una búsqueda en Google y comprobar la disponibilidad del nombre en los principales sitios web de medios sociales como Twitter, Facebook, Instagram, etc.

Un nombre similar o coincidente no solo causará confusión, sino que también podría tener graves implicaciones legales, que podrían costarle mucho dinero.

Una vez que tenga su propio sitio web en funcionamiento, podrá obtener más información acerca de cómo registrar la marca y los derechos de autor del nombre y el logotipo de su sitio web.

10. Utilice generadores de nombres de dominio para obtener ideas ingeniosas

En la actualidad, hay más de 360 millones de nombres de dominio registrados. Esto lleva a mucha gente a decir que todos los dominios buenos ya están cogidos.

La búsqueda manual de nombres de dominio individuales puede llevar mucho tiempo.

Aquí es donde entran en juego los generadores de nombres de dominio. Estas herramientas gratuitas buscan automáticamente las palabras clave que hayas definido para encontrar cientos de ideas ingeniosas de nombres de dominio.

Nameboy domain search

Le recomendamos que utilice Nameboy, una de las herramientas de generación de nombres de dominio en línea más antiguas y populares.

También puedes utilizar la herramienta gratuita Generador de nombres de empresa de WPBeginner o el generador de dominios de IsItWP para encontrar más ideas de nombres de dominio.

11. Actúa rápido antes de que otro se lo lleve

Cada día se registran miles de nuevos nombres de dominio en todo el mundo. Si ha encontrado un nombre de dominio que le gusta, no espere demasiado.

Los nombres de dominio son como los bienes inmuebles. Miles de personas buscan activamente buenos nombres de dominio con marca que puedan registrar para obtener mejores tasas / tarifas en el futuro.

Si no actúa con rapidez, es posible que alguien se adelante y registre su idea de dominio.

Dado que los nombres de dominio son relativamente baratos, siempre recomendamos a nuestros lectores que actúen con rapidez. Si más tarde cambia de opinión, puede simplemente dejarlo caducar.

Los mejores sitios para comprar un nombre de dominio

domain resgistrars

Hay cientos de registradores de dominios en la red. Es esencial elegir con cuidado porque puede ser difícil trasladar el dominio más adelante.

Al igual que ocurre con el alojamiento web, los precios del registro de dominios pueden variar entre 9 y 24 euros, e incluso puedes conseguirlo gratis*.

Veamos cómo comprar fácilmente un nombre de dominio.

Registro gratuito de dominios con alojamiento web

La mayoría de las empresas de alojamiento web también ofrecen el registro de dominios como servicio. Algunas de ellas ofrecen el registro gratuito del dominio con las nuevas cuentas de alojamiento.

Si está empezando un nuevo sitio web, es una buena idea aprovechar esta oferta y obtener su nombre de dominio gratis.

A continuación se muestran las dos empresas de alojamiento de WordPress que ofrecen a nuestros usuarios más de un 60% de descuento en alojamiento web, un certificado SSL gratuito y un nombre de dominio gratuito:

Bluehost es una de las marcas más antiguas y más grandes cuando se trata de alojamiento web. Es un proveedor de alojamiento oficial recomendado por WordPress.

Hostinger, DreamHost y HostGator también ofrecen un nombre de dominio gratuito con el alojamiento web.

Es importante tener en cuenta que la mayoría de los alojamientos ofrecen registros de dominio gratuitos solo durante un año. Después del primer año, el registro del dominio se renovará a un precio que suele rondar los 14 dólares anuales.

Muchos usuarios aprovechan la gratuidad del dominio durante el primer año porque, en cualquier caso, tendrían que pagar por el nombre de dominio. Así que, ¿por qué no obtenerlo gratis?

Registradores de dominios más populares

Si sólo desea registrar un nombre de dominio sin adquirir alojamiento, puede hacerlo comprándolo a un registrador de nombres de dominio.

Domain.com es uno de los mejores registradores de dominios del mercado. Ofrecen todos los nombres de dominio de primer nivel, con una característica de búsqueda inteligente, dominios premium y todas las herramientas necesarias para gestionar sus nombres de dominio.

The Domain.com domain registrar

Domain.com ofrece a los lectores de WPBeginner un descuento del 25%, y nuestro cupón domain. com debería aplicarse automáticamente a su compra.

Network Solutions es otro popular registrador de dominios con más de 7 millones de dominios registrados.

Ofrecen a nuestros usuarios un descuento del 25% con el código de cupón de Network Solutions: WPBEGINNER.

GoDaddy es el mayor registrador de dominios del mundo. Gestionan más de 63 millones de nombres de dominio para más de 14 millones de clientes.

También ofrecen planes de alojamiento web. Si utiliza nuestro código de cupón GoDaddy, entonces usted puede conseguir un nombre de dominio gratis.

Relacionado: Las mejores alternativas a GoDaddy más baratas y fiables.

Reflexiones finales

Si es la primera vez que abres un blog, nuestra guía definitiva sobre cómo crear un blog en WordPress te resultará útil porque te guía paso a paso.

También puede marcar / comprobar nuestra página de cupones de WordPress y blogs para encontrar la mejor oferta en otras herramientas y servicios web.

Para más ideas de nombres de dominio, puedes ver nuestra entrada sobre los mejores generadores de nombres de dominio o simplemente utilizar el generador de nombres de empresa de WPBeginner, que funciona con IA y que también comprueba la disponibilidad de nombres de dominio.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a entender cómo elegir un nombre de dominio perfecto para tu blog o negocio. Puede que también quieras ver nuestra guía sobre cómo conseguir un correo electrónico de empresa gratuito y nuestra selección de los mejores plugins de WordPress para hacer crecer tu sitio.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

58 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Jiří Vaněk says

    I would also like to ask about the alias. I have a domain for my own portfolio as myname.tld. I have wordpress on the blog subdomain and I write about everything that interests me. Does it make any sense to buy a second domain with a better name for what I’m blogging about and use it as an alias? I would treat it with a 301 redirect because of the duplication. But I’m more interested in whether a second domain as an alias can help in SEO?

    • WPBeginner Support says

      There is no guarantee that it will be better for SEO to use an alias domain to point to your main domain. You would need to manually test to see if that would work for you if you wanted to use it but we recommend most sites focus on one domain rather than trying to have multiple domains point to one site.

      Administrador

  3. Mrteesurez says

    I am very much interested in this topic of choosing a right domain.
    My points:
    1. You said ‘buybooksonline.com’ is not brandable as ‘Amazon.com’. But you said we should include keywords in domain whereas ‘Amazon’ does not contain any key words.

    2. Brandable domain is hard to rank with in the beginning while niche related domain (the one that contains keywords) are easily get traction.

    3. One can just combine keywords with his brand name and come up with a brandable domain with keyword.

    • WPBeginner Support says

      1. Amazon had specific goals with its domain name and it was set up in a different SEO landscape than current sites.
      2. Not always, you would still need to rely on users looking at your site which is why a brandable domain name normally ranks better in our experience
      3. You can certainly do that, there is nothing wrong with trying that.

      Administrador

  4. Peter Iriogbe says

    I’ve heard that using the .com extension is popular because it’s well-known. However, other extensions are good too. The choice of extension depends on the type of website you want. For instance, .com is great for commercial sites, .org for non-profits, and .biz for business. Your site’s purpose determines the best extension.

    It’s important to note, as the author mentioned, that Google doesn’t rank a site based on its extension or including keywords in the domain. Instead, Google values quality content that helps users. That’s just my little opinion. Thanks!

  5. Ahmed Omar says

    I was struggling lately with the name of my second website which was annoying to me.
    I could figure few solutions from the tips mentioned above which were helpful to me to take my decision
    Thank you

  6. Geraldine (Geri) Kay says

    Wow, this is just what I have needed to stop procrastinating, especially since I am 2 months short of 82 years. Hoping others will enjoy my poems on so many topics, as much as I have enjoyed writing them, thru the years.

  7. Khaled Alhadary says

    Thank you very much for detailed and useful comments, I have a question please in regards to choosing my domain name… does it make a difference in SEO if my keyword(s) is at the beginning or the end of my domain name? does it make any difference with SEO algorithms?

  8. Emee says

    This is a great roundup of reminders, thank you! One thing I would also suggest, is to look carefully at “hidden words” inside your domain name, that you may have not thought of, that are spelled inside the domain. Some can actually be embarrassing.

  9. Irfan Khan says

    Thank You Brother, thanks for this detailed information on choosing a good domain.
    Speaking honestly, I was unaware of that trademark search. Thank you for mentioning that point. I will research all my existing domains as you suggested.

    Thank you again for the information.

  10. Kelie says

    Why buy a domain at a site like godaddy, etc when you get a free domain when you start from any of the site builders?

    • WPBeginner Support says

      It’s a personal preference question and sometimes you can get renewal deals or offers from different registrars :)

      Administrador

  11. Ms C.C. says

    This article was right on time! It was extremely helpful and had all the information I needed. Easy to follow, links were accurate and useful.

  12. Jennifer says

    Thanks for these tips. Is it possible to start working on developing your site BEFORE selecting the domain name? I want to make sure I pick the right name so I’m giving it some time to percolate in my brain before making a decision, but I’d like to go ahead and get started on designing my site. Is this possible? Most options I see force you to select the domain name before moving forward.

    Also, just FYI, you have a typo in number 10 :)

  13. Larry Nichols says

    Extremely impressed with the information that you provided in this article, I gained the needed information that I was looking for from this article. I appreciate you making this information available to those sincerely looking for the correct and reliable information.

  14. Shams says

    how to hide main domain title name from subdomain WordPress title in google search. I have just created a subdomain for my site and Yoast SEO. I am sure everything and I doubled checked everything. But my when I google my subdomain my main domain title is showing next to the post, plz any can help me with this issue?

    • WPBeginner Support says

      That would normally be determined by your theme’s styling, if you reach out to your theme’s support they should be able to let you know if there is an option to remove that.

      Administrador

  15. Adam White says

    Thanks for the information & tips about how one can choose a perfect domain name according to the niche the website will be about, it was great to read all the tips and they are very useful. Keep sharing and posting.

    • WPBeginner Support says

      It would depend on the specific hosting provider for how to create subdomains for your domain

      Administrador

  16. Sarah Piché says

    I just finished my PhD and have looked at various grad students, postdocs and academics websites and was wondering if simply using your name as domain name was a good idea? Provided of course that you remove hyphens, accents, etc.

  17. Jerry Peres says

    Hello! Firstly, thanks for sharing this blog. No doubt I have already read many such blogs but this one is special in many ways for me. I like all top domain hosting and domain providing companies you have discussed here. Definitely, many other also like your blog.

  18. Jerome K says

    This was very informative, and very much appreciated so I shared to my LinkedIn profile. Keep up the great work and research you do.

  19. Bob O’Brien says

    Very informative site thank you.
    Question: Does it matter if the main subject word is not at the beginning of the
    domain name.

  20. Michelle says

    This article is very helpful. Thank You. Now I understand how to pick a domain name. But, unfortunately, every short two-word domain name in a .com I have thought of for my niche is already taken. And the ones I thought of that are available I don’t like. I will keep racking my brain until I figure it out! :)

  21. David says

    if my name.com has gone is using .blog, .site or .online a good alternative? Like to know how and if they would rank well

  22. JaDonnia B. says

    Is a .net domain equally as detrimental to SEO? The .com sites are very limited. Some registrars will provide suggestions when the chosen name is already taken. What then? Hyphens, underscores, and symbols are suggested as options.

  23. Ali A Mubarak says

    So, wpbeginner.com was made based on its niche right, which is WordPress. SO if this website posts about Blogger then it will be untrusted by the readers. That’s what you mean?

  24. Ilyas Tarar says

    Thank you WPBeginner editorial staff for this nice little guide. After reading this, I can safely direct my blog readers to this page for further guidance on domain name selection.

  25. Jay Castillo says

    Thanks to your recommendation for Siteground (I made sure I used your link), I just finished moving my blog to their cloud hosting. I’m so glad I’m now with them.

    I also got my free domain name and I’m happy I followed most of your tips here. It was actually very difficult to find a short but brandable domain name with keywords.

    By the way, for those thinking of getting a free domain with Siteground, you should specify a new domain during initial signup. My mistake was I specified my existing blog during signup and I could no longer find a way to get the free domain.

    I then contacted support and they made an exception and registered a new domain for me anyway… nice!

    By the way, is the domain name in Siteground free for life as long as you stay with them, or only for a year?

    • WPBeginner Support says

      Hi Jay,

      The domain is free as long as you host your site with SiteGround. However, if you decide to move your site to a different host in the future, then you can transfer your domain registration.

      Administrador

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.