Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Cómo implementar automáticamente los cambios en los temas de WordPress utilizando GitHub y Deploy

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

¿Quieres implementar automáticamente los cambios de tema de WordPress en tu sitio web?

La mayoría de los desarrolladores web profesionales utilizan un sistema de control de versiones como GitHub o Bitbucket y despliegan automáticamente sus cambios en los sitios de ensayo o en vivo. Puedes utilizar un sistema de despliegue como DeployHQ para que actúe como intermediario entre tu repositorio Git y tu servidor.

En este artículo, te mostraremos cómo desplegar automáticamente los cambios de tema de WordPress utilizando GitHub y Deploy.

How to automatically deploy WordPress theme changes

¿Por qué utilizar un sistema de control de versiones para el desarrollo de temas de WordPress?

Un sistema de control de versiones permite registrar los cambios realizados en un archivo o conjunto de archivos a lo largo del tiempo para poder recuperar versiones específicas más adelante. En otras palabras, cada vez que cambiamos una plantilla de tema de WordPress, una imagen o un archivo CSS, un sistema de control de versiones realiza un seguimiento de estos cambios.

Por ejemplo, digamos que usted decide ejecutar un lote de cambios. Si esos cambios causan un problema, entonces usted puede revertir (o hacer retroceder) a una ‘versión’ existente de nuestro tema de WordPress.

Git es un sistema común de control de versiones, y permite a múltiples usuarios trabajar en el mismo código base, como un tema de WordPress. Si dos desarrolladores editan el mismo archivo, Git tiene controles incorporados para hacer frente a estos problemas (conocidos como conflictos de fusión).

Para más información, marca / comprueba nuestra guía para principiantes sobre el uso de Git con WordPress.

¿Por qué utilizar un sistema de implantación?

Un sistema de despliegue que se integra con servicios como GitHub te permite subir automática o manualmente los cambios que hayas realizado en tu tema de WordPress.

Puedes verlo como un sistema de sincronización unidireccional. Por ejemplo, si borras un archivo de tu tema de WordPress, también tendrías que borrarlo a través de FTP. Con un sistema de despliegue, esto se hace automáticamente para usted cuando usted commit sus cambios de código en GitHub.

En este artículo, vamos a trabajar con un sistema de despliegue llamado DeployHQ, o simplemente Deploy. Deploy funciona con otros proveedores de repositorios Git como Bitbucket, pero vamos a seguir con GitHub para este tutorial.

Establecer un repositorio de GitHub para su tema de WordPress

En primer lugar, tendrás que establecer una cuenta en GitHub y, a continuación, utilizar el cliente de GitHub para Windows o Mac para almacenar los cambios realizados en tu tema de WordPress.

Para empezar, puedes visitar el sitio web de GitHub e introducir tu dirección de correo electrónico para crear una nueva cuenta.

Sign up for a GitHub account

A continuación, deberá introducir un nombre de usuario y una contraseña.

GitHub también te pedirá que elijas tus preferencias de correo electrónico.

Enter details to create a GitHub account

Después, puedes desplazarte hacia abajo y verificar tu cuenta resolviendo un rompecabezas.

Es como reCAPTCHA en su sitio de WordPress.

Verify your GitHub account

Una vez verificada tu cuenta, verás el Escritorio de GitHub.

Desde aquí, puede hacer clic en el icono “+” de la parte superior y seleccionar la opción “Nuevo repositorio”.

Create a new repo in GitHub

A continuación, puede empezar por establecer el nombre del repositorio, como el nombre de la carpeta de su tema de WordPress es una buena idea.

A continuación, tendrá que elegir si se trata de un repositorio Público o Privado. Los repositorios públicos están disponibles para que todo el mundo vea tu código, pero no pueden hacer cambios en él. Los repositorios privados están disponibles sólo para ti.

Enter a name for new repo

Por último, puede marcar la casilla de verificación si desea añadir un archivo README.

Una vez hecho esto, basta con hacer clic en el botón “Crear repositorio”.

Click the create repo button

Tu repositorio de GitHub estará ahora listo para su uso.

Instalar GitHub para Windows o Mac

Lo siguiente es introducir el código de nuestro tema de WordPress en nuestro repositorio. Una forma sencilla de hacerlo es utilizando el cliente de GitHub, que se instala en tu ordenador.

Sólo tienes que visitar el sitio web de GitHub Desktop y descargar el cliente Desktop disponible para Windows y Mac.

Download the GitHub client

Una vez finalizada la descarga, inicia el cliente de GitHub.

A continuación, tendrás que acceder con tu cuenta de GitHub. Puedes hacer clic en el botón “Acceder a GitHub.com”.

Sign in to GitHub client

Esto iniciará GitHub en tu navegador / explorador web.

Simplemente haz clic en el botón “Autorizar escritorio” para permitir que GitHub Desktop acceda a tu cuenta.

Authorize GitHub access

Después, puedes abrir el cliente GitHub Desktop.

A continuación, tendrás que configurar Git. Solo tienes que seleccionar la opción “Usar el nombre y la dirección de correo electrónico de mi cuenta de GitHub” y hacer clic en el botón “Finalizar”.

Configure git on desktop client

A continuación, vamos a añadir el repositorio de GitHub que creaste anteriormente.

Para ello, haga clic en la opción “Clonar un repositorio desde Internet”.

Clone a repository

Verás un anuncio / catálogo / ficha de tus repositorios de GitHub, incluido el que creaste anteriormente.

Sólo tienes que seleccionar el repositorio y elegir dónde quieres almacenarlo en tu ordenador en el campo “Ruta local”. Una vez hecho esto, puedes hacer clic en el botón ‘Clonar’.

Choose a repo from GitHub to clone

Ahora has clonado (copiado) tu repositorio alojado en GitHub a nuestro ordenador.

Lo siguiente es añadir el código de nuestro tema de WordPress a la carpeta del repositorio y, a continuación, commit y sincronizar este código con GitHub.

Puedes empezar buscando en tu ordenador la carpeta que seleccionaste en el paso anterior. Debería tener un archivo README.md en la carpeta. Dependiendo de los ajustes de tu ordenador, puede que también veas la carpeta .git oculta.

Open the readme file

Cuando haya realizado cambios en el código de su tema de WordPress, simplemente cópielos y péguelos en esta carpeta.

Después, puedes abrir la aplicación de GitHub para Mac o Windows y ver cómo aparecen en la ventana los archivos que acabas de añadir:

View changes to code in GitHub desktop

Verá los cambios resaltados en verde. Estos son los cambios que ha guardado en el repositorio local, pero aún no ha commit esos cambios.

A continuación, tendrás que commit (subir) estos archivos a GitHub. Para ello, basta con introducir algo de texto en el cuadro Resumen para explicar los cambios que hemos hecho y hacer clic en el botón ‘Commit to master’.

Add summary and commit to master

Esto confirma los cambios realizados en el repositorio.

Para subir esos cambios a GitHub, puedes hacer clic en el botón “Empujar origen”.

Click the push origin button

Para comprobar que tu commit ha sido subido a GitHub, visita tu repositorio en el sitio web de GitHub. Si todo funciona, verás los cambios en tu código.

Establecer el despliegue

El último paso consiste en asegurarse de que los cambios realizados en el repositorio de GitHub se transfieran al sitio web de WordPress.

DeployHQ, o Deploy, es un servicio basado en web que supervisará los cambios en tu repositorio de GitHub, y subirá automática o manualmente sólo esos cambios a tu sitio web de WordPress.

Imagínatelo como una conexión entre tu código y el servidor web.

En primer lugar, tienes que visitar el sitio web de Deploy y acceder a una nueva cuenta. Deploy es un servicio de pago, pero ofrece una cuenta gratuita para un proyecto y 5 despliegues al día.

DeployHQ website

Cuando termine de registrarse, podrá acceder a su Escritorio de Deploy.

Desde aquí, puede hacer clic en el botón “Crear un proyecto” para empezar.

Create a project in deploy

A continuación, debe dar un nombre a su proyecto.

Después, puedes seleccionar GitHub como tu plataforma de alojamiento de código.

Enter a name for project

Si se desplaza hacia abajo, encontrará más opciones, como elegir una zona para su proyecto y opciones avanzadas.

Una vez hecho esto, haz clic en el botón “Crear proyecto” para continuar.

Create project in deploy

Deploy te redirigirá a GitHub.

Si aún no has accedido, se te pedirá que lo hagas. A continuación, se le pedirá que permita a Deploy acceder a su cuenta de GitHub.

Authorize deploy with GitHub

Simplemente haga clic en el botón “Autorizar a krystal” para continuar.

Deploy obtendrá la lista de tus repositorios desde GitHub y te pedirá que selecciones un repositorio para este proyecto.

Select GitHub project

Simplemente haga clic en su repositorio de temas de WordPress y Deploy lo importará por usted.

En el siguiente paso, Deploy le pedirá que proporcione la información del servidor. Aquí es donde le dices a Deploy cómo subir archivos a tu servidor WordPress.

Puedes empezar introduciendo un nombre y seleccionando“FTP” como opción de protocolo.

Enter name for your server

A continuación, deberá desplazarse hacia abajo e introducir sus credenciales FTP.

  • Hostname: host SFTP/FTP de su sitio web
  • Puerto: el puerto SFTP/FTP del alojamiento de tu sitio web (normalmente SFTP = 22, FTP = 21).
  • Nombre de usuario y contraseña: Nombre de usuario y contraseña de FTP
  • Ruta de despliegue: La ruta a la que navegarías antes de subir los archivos de tu tema de WordPress. Por ejemplo, public_html/example.com/wp-content/themes/MyTheme, donde MyTheme es el tema de WordPress que has comprometido en GitHub.

Tras introducir estos datos, haga clic en el botón “Guardar ‘Crear servidor'”.

Enter FTP config details

Deploy probará ahora la conexión con su servidor y si todo funciona correctamente, le mostrará un mensaje de éxito.

Ahora puedes hacer clic en el botón “Deploy” para subir tus archivos de GitHub a tu sitio web.

Click the deploy button

Ahora verá el progreso del despliegue.

Una vez finalizado el despliegue, verá un mensaje de correcto.

View deployment progress

Has desplegado correctamente los cambios desde GitHub a tu sitio web utilizando Deploy. Ahora, cuando realices cambios en tu tema de WordPress en tu ordenador, debes commitearlos en GitHub. Después, visita el sitio web de Deploy para iniciar el despliegue manualmente.

Veamos cómo establecer el despliegue automático para que cualquier cambio que confirmes en GitHub se despliegue automáticamente en tu sitio web.

Establecer la implantación automática

En primer lugar, visite el Escritorio de Deploy y vaya a la página “Proyectos”. Desde aquí, simplemente haga clic en el nombre de su proyecto.

Select your project

A continuación, puede dirigirse a la pestaña “Despliegues automáticos” del menú de la izquierda.

Aquí, usted tendrá que activar la opción siguiente a su servidor para la auto-despliegue.

Enable auto deployment

Después, tendrás que copiar la URL del Webhook y añadirla a tu cuenta de GitHub.

Simplemente accede a tu cuenta de GitHub en una nueva pestaña del navegador. A continuación, haz clic en tu repositorio y dirígete a la pestaña Ajustes. Desde aquí, puedes ir a la sección Webhooks desde el menú de la izquierda y hacer clic en el botón “Añadir webhook”.

Add webhook to GitHub

Ahora pegue la URL del webhook que copió de la página de ajustes del servidor de despliegue en el campo Payload URL.

A continuación, seleccione application/x-www-form-urlencoded como tipo de contenido en el menú desplegable:

Enter webhook address

A continuación, puede desplazarse hacia abajo y seleccionar qué eventos deben activar el webhook. Puede utilizar la configuración por defecto.

Una vez hecho esto, basta con hacer clic en el botón “Añadir webhook”.

Click add webhook button

Eso es todo. Tu repositorio de GitHub avisará ahora a Deploy cuando haya nuevos cambios en tu repositorio. Deploy implementará automáticamente esos cambios en tu sitio web.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo implementar automáticamente cambios en temas de WordPress usando GitHub y Deploy. También puedes consultar nuestra guía sobre cómo crear un entorno de ensayo para un sitio de WordPress y los plugins de WordPress imprescindibles para sitios empresariales.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

6 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. rambideunt says

    Is it save to put my wordpress files in the public repo in github? does it means some of my personal configuration data such as data in wp-config being exposed to public?

    • Dave Bergschneider says

      Private repo if doing the full WP installation is best practice. However best practice would to be only committing files unique to your project such as custom plugin’s or themes. The rest is just clutter. Especially since you aren’t likely uploading the database to GitHub.

      Thanks for this article, I’ve found a new workflow!

    • Robert Lyall says

      With the service being used in this article (DeployHQ), you can use the Config Files feature to avoid having to put your production credentials inside your repository.

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.