Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
30 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
20+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo rastrear fácilmente páginas 404 y redirigirlas en WordPress

¿Quieres ver cada error 404 en tu sitio y saber cuáles realmente vale la pena redirigir?

Cada 404 te cuesta un visitante y redirigirlos todos a tu página de inicio no es la solución.

En esta guía, te mostraremos cómo encontrar tus 404, decidir cuáles merecen una redirección y configurarlas sin código.

Cómo rastrear fácilmente páginas 404 y redirigirlas en WordPress

Aquí está todo lo que cubriremos en este artículo:

Rastrear Errores 404 en WordPress

El primer paso para solucionar un error 404 es averiguar qué páginas están rotas. Recomendamos seguir estos dos métodos para encontrar enlaces rotos.

Encuentra los 404 que Googlebot encontró con Google Search Console

Google Search Console te muestra las URL exactas que Googlebot intentó rastrear y no pudo encontrar. Esto es diferente de los 404 que encuentran tus propios visitantes, ya que se basa en la actividad de rastreo de Google en lugar de clics reales en tu sitio.

Para encontrarlos, inicia sesión en Search Console y abre el informe de ‘Páginas’. Busca el error ‘No encontrado (404)’ en la sección ‘Por qué las páginas no están indexadas’. Esto te muestra qué páginas intentó acceder Google pero no pudo encontrar.

Seleccionando 404 para Páginas por qué no se indexan en Google Search Console

Haz clic en él para ver la lista completa de URL afectadas, y puedes exportar la lista si prefieres trabajar con ella en una hoja de cálculo.

Informe de Páginas de GSC con 'No encontrado (404)' seleccionado, mostrando la lista de URLs

Una vez que hayas redirigido o arreglado una URL, vuelve a este informe y haz clic en ‘Validar corrección’ para que Google sepa rastrearla de nuevo.

El botón/flujo 'Validar corrección' en GSC

Una advertencia a tener en cuenta es que este informe refleja el último rastreo de Google, no lo que está sucediendo en tu sitio en este momento. Puede tomar días, a veces más, para que una corrección aparezca aquí, así que trátalo como una instantánea en lugar de un feed en vivo.

Si necesitas ayuda para conectar tu sitio a Google Search Console, consulta nuestra guía sobre cómo agregar tu sitio de WordPress a Google Search Console.

Monitorea los 404 de WordPress con un plugin

Search Console solo muestra lo que Googlebot ha rastreado. No detectará una URL mal escrita, un marcador antiguo o un enlace interno roto en el que haga clic un visitante real, ya que Google nunca intentó obtenerlos en primer lugar. Para ese tipo de visibilidad, necesitas un plugin que registre cada 404 en tu sitio a medida que ocurre.

Si ya estás usando un plugin SEO premium, es muy probable que ya tengas esto cubierto. Los planes Pro de All in One SEO incluyen un Administrador de Redirecciones, y las versiones Pro de Yoast SEO y Rank Math ofrecen herramientas similares de redirección y registro de 404.

Si no quieres actualizar a un plugin SEO de pago solo para esto, el plugin gratuito 404 to 301 hace un gran trabajo por sí solo.

Primero, necesitarás instalar y activar el plugin. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Activando el plugin gratuito de 404 a 301

Una vez que esté activo, encontrarás un nuevo menú ‘404 to 301’ en tu panel. La pestaña Registros comienza a registrar errores 404 tan pronto como la activas. Puedes ver la URL rota, cuántas veces los visitantes han intentado acceder a ella, cuándo se visitó por última vez y más.

No hay nada que configurar para empezar a registrar. Funciona tan pronto como está activo.

Pestaña de Registros de 404 a 301 mostrando columnas de URL, recuento de visitas y última visita

Te mostraremos cómo convertirlos en redirecciones un poco más abajo, una vez que hayas determinado a dónde debe ir cada uno.

Decide a dónde debe ir cada 404

Ahora que tienes una lista de 404 desde Search Console y tu plugin de 404, no las redirijas automáticamente. Mira cada URL y determina a dónde pertenece realmente, usando estas cuatro reglas:

1. Busca primero una coincidencia 1 a 1. Si la URL antigua tiene un reemplazo obvio y directo, como una publicación de "Tendencias SEO 2024" que ahora está cubierta por un artículo actualizado de "Tendencias SEO 2026", redirige directamente a esa página. Es la opción más limpia y les da a los visitantes exactamente lo que buscan.

2. ¿No hay reemplazo directo? Redirige a la categoría. Cuando una publicación específica desaparece y no hay un reemplazo directo, envía a los visitantes a la categoría principal o a una página pilar que cubra el mismo tema. No es una coincidencia perfecta, pero les da un lugar relevante a dónde ir.

3. Usa un 301 solo cuando haya una coincidencia real. Una redirección 301 consolida las señales de clasificación en la URL nueva, pero solo cuando la página nueva está genuinamente relacionada. No redirijas todo a tu página de inicio "por si acaso". Google puede tratar estas redirecciones generales como 404 suaves y pueden confundir a los visitantes.

4. Deja morir algunas páginas. Si no hay un reemplazo relevante, no fuerces una redirección. Deja la URL como 404 o sirve un estado 410 Gone. Un 410 le dice claramente a los motores de búsqueda que eliminaste la página intencionalmente. Eso no es un fracaso. Es la respuesta correcta cuando el contenido se ha ido para siempre.

Redirige correctamente una página 404

Una vez que sepas a dónde debe ir una URL, configurar la redirección con 404 a 301 toma solo unos pocos clics.

Desde la pestaña 404 a 301 » Registros 404, elige la URL que deseas redirigir, haz clic en el botón de tres puntos y luego en 'Configurar redirección'.

Configurando redirecciones en la pestaña de Registros de 404

En el cuadro emergente que aparece, la URL de origen ya estará completada para ti.

Pantalla de Agregar Redirección con la URL de origen prellenada

A continuación, elige la 'Página de destino' y establece el tipo de redirección en '301 - Movido Permanentemente (SEO)'.

Eligiendo la redirección 301

Con eso hecho, haz clic en 'Crear redirección' para guardar la configuración.

Finalmente, puedes visitar la URL antigua tú mismo para confirmar que aterriza en la página correcta.

Todo lo anterior se ocupa de los 404 que ya ocurrieron, ya sea que Googlebot los haya encontrado o un visitante. Si prefieres detectar un enlace roto antes de que alguien más se tope con él, el plugin gratuito Broken Link Checker de AIOSEO es la mejor opción. Escanea tu sitio en busca de enlaces que apunten a páginas que ya no existen, para que puedas arreglarlos antes de que generen un solo 404.

Ten en cuenta que esto cubre un conjunto de enlaces relacionado pero diferente: un verificador de enlaces encuentra los enlaces a los que apunta tu propio contenido, mientras que los métodos de seguimiento anteriores capturan los 404 que las personas y Googlebot realmente encuentran. Ejecutar ambos te da una cobertura más completa.

Para un tutorial completo sobre cómo instalar y usar el plugin, consulta nuestra guía sobre cómo encontrar y arreglar enlaces rotos en WordPress.

Tutorial en video

Suscríbete a WPBeginner

Preguntas frecuentes sobre el rastreo de páginas 404 y la configuración de redirecciones

1. ¿Qué es un error 404 y por qué debería importarme?

Un error 404 ocurre cuando alguien intenta visitar una página en tu sitio web que no existe. Esto puede suceder porque eliminaste una página, cambiaste su URL o alguien enlazó incorrectamente a tu sitio. Deberías prestarle atención porque los errores 404 crean una mala experiencia de usuario, pueden perjudicar tus rankings de SEO y hacer que los visitantes abandonen tu sitio de inmediato.

2. ¿Cómo afectan los errores 404 al SEO de mi sitio web?

Si bien unos pocos errores 404 no destruirán tu SEO, tener muchos enlaces rotos puede impactar negativamente en tus rankings de búsqueda. Los motores de búsqueda pueden rastrear estas páginas rotas con menos frecuencia y, si los usuarios rebotan constantemente en las páginas 404, esto le indica a Google que tu sitio ofrece una mala experiencia de usuario. Corregir los errores 404 y configurar las redirecciones adecuadas ayuda a mantener tu autoridad SEO.

3. ¿Cuál es la diferencia entre una redirección 301 y una redirección 302?

Una redirección 301 es una redirección permanente que le dice a los motores de búsqueda que la página se ha movido para siempre, transfiriendo la mayor parte del valor SEO a la nueva página. Una redirección 302 es temporal y le dice a los motores de búsqueda que la página original regresará, por lo que no transfiere valor SEO. Para la mayoría de las correcciones de 404, querrás usar redirecciones 301.

4. ¿Con qué frecuencia debo revisar los errores 404 en mi sitio web?

Recomendamos revisar los errores 404 al menos una vez al mes, especialmente si actualizas o eliminas contenido con regularidad. Sin embargo, usar un plugin 404 puede rastrear automáticamente estos errores por ti, haciendo el proceso mucho más eficiente que la revisión manual.

5. ¿Arreglar los errores 404 mejorará el tráfico de mi sitio web?

Sí, corregir los errores 404 puede ayudar a mejorar el tráfico de tu sitio web. Al redirigir los enlaces rotos a páginas relevantes, mantendrás a los visitantes en tu sitio por más tiempo, reducirás las tasas de rebote y ofrecerás una mejor experiencia de usuario. Esto puede llevar a mejores rankings de búsqueda y más tráfico orgánico con el tiempo.

Guías expertas sobre cómo manejar errores 404 en WordPress

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo rastrear páginas 404 y redirigirlas en WordPress. A continuación, quizás te interese ver otras guías relacionadas con el manejo de errores 404 en WordPress:

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro Canal de YouTube para ver tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Divulgación: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

55 ComentariosDeja una respuesta

  1. Un consejo adicional que me gustaría sugerir es revisar y actualizar regularmente las redirecciones para prevenir enlaces rotos y asegurar que sigan siendo relevantes. Esto puede ayudar a mantener una estructura de sitio web saludable y reducir las tasas de rebote. ¡Gracias por compartir estas valiosas ideas!

    • ¡Absolutamente! Revisar las redirecciones regularmente es clave. Ignorarlas puede llevar a que se acumulen enlaces rotos y, eventualmente, perjudicar el SEO. ¿Con qué frecuencia las revisas en tu sitio?

  2. Instead of redirection the 404 error page, why can one rebuild or customize it and make it a landing page that can even leads to conversion.
    Thanks for the article.

    • Probablemente no haría eso, Sr. Mrteesurez. Es bueno darle al usuario retroalimentación de que no encontró lo que buscaba. Que la página no existe, y solo entonces realizar alguna acción. Si conviertes una página de error en una página de destino y esperas conversiones, me temo que te decepcionarás. El usuario primero se confundirá, intentará encontrar el contenido nuevamente y, cuando no lo encuentre, se irá frustrado. Así que, para mí, esta no es una buena práctica, pero es solo mi opinión subjetiva.

      • Entiendo, Sr. Jiří Vaněk, pero he tenido una experiencia diferente que me ha demostrado el valor de transformar una página de error 404 en una página de destino más atractiva. En uno de mis proyectos, en lugar de simplemente mostrar un mensaje de error, incluí una barra de búsqueda y enlaces a artículos populares. Sorprendentemente, esto llevó a una disminución significativa en las tasas de rebote y mantuvo a los usuarios en el sitio por más tiempo. Si bien es cierto que algunos usuarios pueden confundirse inicialmente, descubrí que ofrecerles opciones útiles de inmediato ayuda a convertir una experiencia potencialmente negativa en una positiva. Dicho esto, es importante equilibrar entre reconocer el error y guiar al usuario hacia contenido relevante.

        • Es posible que cada uno haya tenido una implementación diferente, lo que llevó a resultados distintos, pero me alegra tener la confirmación de alguien de que lo que he estado descartando todo este tiempo realmente funciona. Mis hallazgos se basaron en mis propios números, pero sinceramente, fue una muestra pequeña de un solo sitio web, así que no tengo una comparación amplia. La próxima vez, podría intentar su método nuevamente y realizar nuevas mediciones. Gracias por la interesante idea, el consejo y la confirmación de que este enfoque funciona muy bien para usted. Eso es genial.

  3. Muy a menudo nos encontramos con páginas de error 404 agradables e intuitivas con algunos enlaces de navegación a otras páginas del sitio web.
    es una buena idea redirigirlos completamente sin que tengan que navegar ellos mismos a otras páginas.
    Dicho esto, al redirigir desde páginas de error 404, ¿se oculta completamente el error a los usuarios y simplemente se redirige detrás del muro a otras páginas de un error 404 encontrado o se muestra el error 404 y luego se redirige a otras páginas?

    • Dependería del contenido específico que originalmente causara un 404; si tienes un buen artículo de reemplazo, puedes redirigir al nuevo artículo.

      Redirigir significaría que tu nueva página se muestre en lugar de un error 404.

      Administrador

  4. Me gustaría preguntar si realmente es una buena estrategia realizar redirecciones para páginas 404. Personalmente, he adoptado el enfoque de crear una página 404 realmente agradable donde me disculpo por el percance y ofrezco al lector otro contenido del sitio web. Esto significa mostrarles los 10 artículos más recientes que podrían interesarle. También he diseñado la página para reducir la frustración y darle al lector un poco de diversión, incluso si no encontraron lo que buscaban. ¿Por qué pregunto? Si redirijo a otra página, ¿no se confundirá el usuario al no solo no encontrar lo que buscaba, sino tampoco ver la información de que la página no existe? ¿Evitando así que busquen inútilmente y dándoles en cambio un mensaje directo de que, desafortunadamente, ese contenido ya no existe?

    • Depende mucho de tu contenido, preferencia personal y sitio para saber cuál sería lo mejor. Esta guía ayuda a aquellos que desean configurar esta redirección.

      Administrador

      • Solo para preguntar adicionalmente, ¿es una mejor práctica redirigir una página 404 a la página de inicio o tener una página 404 personalizada? Quiero saber qué considera Google una mejor práctica. Pensé que una página de error 404 personalizada era mejor, pero ahora no estoy seguro, ya que también se habla de redirigir a la página de inicio, lo que podría ser confuso tanto para los usuarios como para los robots.

        • Puede cambiar con el tiempo o según la razón por la que el contenido sea 404, pero tener una página 404 es una buena práctica para evitar que los motores de búsqueda piensen que una página es contenido duplicado si enlazas todas las páginas a tu página de inicio cuando tienes un error 404.

        • Esta respuesta es perspicaz, aprendí de ella. Inicialmente pensé que era bueno redirigir las páginas de error a la página de inicio para una experiencia de usuario fluida, pero en el lado del SEO, las páginas pueden considerarse duplicadas, lo que podría representar un riesgo para el SEO de un sitio.

  5. Es muy importante cuidar nuestro error 404, ya que puede parecer muy poco profesional para nuestros espectadores. Una vez más, ustedes demuestran que All in One SEO es una gran herramienta que puede encargarse de muchas cosas importantes.

  6. Cambiamos de host y de build, y nuestras nuevas páginas de build cargan bien, pero los crawlers todavía localizan páginas de nuestro host antiguo que terminan en .html y estas muestran páginas de error 404, pero no están en mi sitemap ni en mi build.
    ¿Desaparecerán con el tiempo con nuevos rastreos de los motores de búsqueda o tengo que hacer algo? Cualquier ayuda sería muy apreciada.

      • Con el tiempo, el rastreador de Google reconocerá que las páginas ya no están disponibles. Sin embargo, para una solución rápida, es mejor realizar una redirección permanente para mantener una experiencia de usuario positiva de inmediato. Además, puedes incluir instrucciones en el archivo robots.txt para indicar el movimiento permanente. Este enfoque no solo ayuda a preservar tus rankings de SEO, sino que también garantiza que tus usuarios encuentren el nuevo contenido sin problemas.

  7. Hola, ¿puedes borrar la URL 404 que encontró el rastreo (sin tenerlas entre las páginas reales en el panel)?

    Quiero borrarlas pero no sé cómo “localizarlas” jajaja
    ¿O en ese caso la única opción es redirigirlas a la página principal?

    Gracias

    • Dependería de los detalles de lo que quieres decir. Si la página no existe, redirigirla a la página de inicio le hará saber a los motores de búsqueda que la página no existe.

      Administrador

  8. Qué bueno que me topé con esto. Había estado buscando una forma de redirigir páginas de error 404. Creo que esto me sirvió bien. Por favor, ¿puedo desinstalar el plugin una vez que haya completado todas las redirecciones, ya que ya tengo muchos plugins y están empezando a ralentizar mi sitio?

  9. Genial… Recientemente me mudé de http a https y veo en los resultados de búsqueda de Google que tanto los enlaces http como los https funcionan, pero quiero que todos los enlaces no https sean redirigidos a https. ¿La herramienta anterior es lo que necesito?
    ¿Google considera http a https como un sitio web diferente, debo usar la herramienta de cambio de dirección o es suficiente que también haya registrado el https?
    ¿Tienes una guía o un plan para hacer uno con pasos sencillos de http a https?

      • Muchas gracias :) Olvidé añadir que fue una migración de Weebly a WordPress. El sitio es una copia perfecta, toda la estructura se mantuvo igual pero en Weebly era ejemplo.com/sample.html donde en WordPress es ejemplo.com/sample.
        He dado el nuevo sitemap a Google y eliminado la orden sin redirección que ocurrió hace más de un mes, ahora con el https he visto una caída importante en el SEO en los resultados de búsqueda. ¿Hay alguna forma de recuperarse de esto? ¿Por ejemplo, si puedo encontrar de nuevo el antiguo sitemap de Weebly? Para la sección del mapa de Google, las cosas son iguales. ¿Algún consejo, por favor?

  10. ¡Hola, muchas gracias por este tutorial! Me ayudó a redirigir algunas de mis páginas 404 que resultaron de mi reciente migración de Blogger a WordPress.
    Sin embargo, noté que tengo MUCHAS publicaciones que necesitan ser redirigidas a la URL correcta, a juzgar por el número de errores rastreados en la pestaña 404. Mi pregunta es: ¿hay alguna forma de automatizar esto? Algunos de estos enlaces son enlaces móviles de mi antiguo blog con el "m?" añadido. El problema es que puede llevar mucho tiempo hacer todas esas redirecciones una tras otra. También me preocupa perder la confianza de quienes visitan mi sitio.
    ¿Cómo soluciono esto? ¿Hay alguna forma de redirigir automáticamente todas las páginas 404 a las publicaciones correctas? Por favor, ayúdenme.

  11. Acabo de instalarlo e hice algunas redirecciones. Espero que funcione como espero. De todos modos, es un buen plugin. Gracias por la útil publicación al respecto.

  12. ¡Cuidado con el plugin Redirection!

    Problema de prueba de barra inclinada con el plugin Redirection

    a. Problema con y sin barra inclinada al final

    b. Actualmente, tengo que configurar dos redirecciones por URL

    ​Si no lo haces, la URL que no esté configurada en la redirección dará 404.

    ¡el error es fácil de pasar por alto! y la documentación del plugin no especifica que en realidad necesites crear dos redirecciones por una.

    si visitas la página de destino haciendo clic primero en la fuente, funcionará

    y luego si visitas la que no tiene barra inclinada al final, funcionará

    tienes que visitar primero la que no tiene barra inclinada al final para obtener el 404 (es decir, como un visitante de tu sitio)

    ¡¡¡y parece que nadie está hablando de esto tampoco!!!

    • Para tu información... esto no es un error. Esto es para lo que sirven las expresiones regulares (regex); puedes marcar la casilla "regex" para usar esa opción. Las expresiones regulares te permiten crear 1 redirección y luego indicarle que redirija con o sin la barra inclinada al final. Regex es cómo se crean las reglas de archivo htaccess 'normales', que es lo que este plugin hace a través de WP en su lugar (a menos que lo tengas configurado para usar Apache o nginx). Más sobre regex aquí – . Suerte.

  13. Gran pequeño plugin. Acabo de manejar un gran lote de redirecciones en un sitio con él. Tengo una pregunta rápida, sin embargo.

    Si bien soy consciente de que el plugin debe permanecer activado para que las redirecciones funcionen, ¿cuánto tiempo después de que la gran "G" (Google) haya indexado la(s) página(s) correcta(s) y las haya clasificado en consecuencia, sería seguro eliminar el plugin?

    Por ejemplo: si howdy/doody/funny se redirige a howdy/doody/funny/humor, y Google ahora está clasificando e indexando howdy/doody/funny/humor, después de alertar a Google de la reparación en Webmaster Tools; ¿no es seguro eliminar el plugin entonces? ¿O esto es permanente durante la vida del sitio?

    Disculpa la larga pregunta. Gracias de antemano. :)

  14. ¿Funciona esto si estoy creando un nuevo sitio web en WordPress (en un dominio nuevo) y reemplazando mi sitio que actualmente está con Weebly (en nuestro dominio antiguo)? Decidimos que sería más fácil usar un dominio nuevo (además, creo que es más amigable para SEO) para crear el nuevo sitio en WordPress, por lo que la redirección tendría que venir de nuestro dominio antiguo (TitanMgmtGroup.com) y redirigir a las páginas apropiadas en nuestro nuevo dominio (TitanPropertyManagement.co). ¿Qué opinas, debería redirigir el dominio antiguo o debería cambiar el sitio de WordPress al dominio antiguo una vez que termine de construirlo? Gracias por cualquier ayuda que puedas brindar.

  15. Realmente me encanta el plugin de redirección, sin embargo, ha estado fallando mucho últimamente, creo que los desarrolladores no lo han estado actualizando. Todavía funciona, pero a veces puede dejarte atascado con redirecciones que no puedes eliminar incluso después de borrarlas.

    Sigo con un problema complicado. Convertí un montón de categorías generadas automáticamente a etiquetas y ahora tengo un montón de 404 que necesito redirigir automáticamente de alguna manera.

    ¿Alguna idea de cómo puedo redirigir masivamente los enlaces de categorías 404 al equivalente de etiqueta?

  16. Le daré una oportunidad a este plugin, suena a que funcionará muy bien. Mi única preocupación es que ralentice el sitio. Esto me lleva a una pregunta: si uso el plugin ahora y corrijo todos mis 404 con redirecciones 301 usando esta aplicación, y luego elimino la aplicación cuando termine de redirigir todas las páginas, ¿las redirecciones se quedarán o desaparecerán con la aplicación? En otras palabras, ¿necesito mantener el plugin instalado y activado para que las redirecciones 301 permanezcan activas? ¡Gracias!

  17. ¿Es mejor administrar las páginas de error 404 en el archivo htaccess o con este plugin? ¿Hay algún problema de rendimiento al usar uno de estos dos sistemas?

    • @javierojuel Este plugin es imprescindible para prácticamente todos los blogs. Está muy bien optimizado. El punto es que no puedes rastrear las páginas 404 tan bien como lo hace este plugin. Además, al hacerlo de forma manual, puedes arruinar las cosas si no sabes lo que estás haciendo. Redirection te protege al menos hasta cierto punto.

    • Usar el plugin es más fácil para la mayoría de los usuarios, especialmente para las personas no técnicas. La gestión a través de .htaccess puede ser complicada y arriesgada, además de que los plugins realmente no afectan mucho el rendimiento.

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios se moderan de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO se publicará. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.