Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo cambiar de Blogger a WordPress sin perder el posicionamiento en Google

"¿Perderé mis rankings de Google si muevo mi blog?" Esa es la pregunta número uno que escuchamos cada vez que alguien está pensando en cambiar de Blogger a WordPress.

Lo entendemos, pero después de ayudar a innumerables bloggers a hacer esta transición, podemos decirte con confianza: es absolutamente posible cambiar de Blogger a WordPress sin sacrificar tus rankings de Google.

A lo largo de los años, hemos perfeccionado el proceso de migración para proteger tu SEO mientras actualizas a una plataforma de blogs más potente. A través de prueba y error, hemos descubierto exactamente lo que necesitas hacer (¡y lo que debes evitar!) para proteger tu lugar ganado con tanto esfuerzo en los resultados de búsqueda de Google.

En esta guía, te mostraremos nuestro método probado para pasar de Blogger a WordPress. Aprenderás las mismas técnicas que hemos utilizado para ayudar a innumerables bloggers como tú a mejorar sus sitios sin sacrificar su visibilidad en los motores de búsqueda.

Cambiar de Blogger a WordPress

Resumen rápido: Cambiar de Blogger a WordPress no perjudicará tus rankings de Google si sigues los pasos correctos. Necesitarás exportar tu contenido de Blogger, importarlo a un sitio de WordPress autohospedado, igualar la estructura de tus permalinks y configurar las redirecciones 301 adecuadas. Esta guía te muestra cada paso del proceso para que no pierdas tráfico ni valor SEO.

¿Por qué cambiar de Blogger a WordPress?

Entonces, actualmente estás usando Blogger, una popular plataforma de blogs creada por Google que permite a cualquiera iniciar un blog gratuito con su cuenta de Google.

Es un gran punto de partida para muchos, pero muchos principiantes se dan cuenta rápidamente de que su blog gratuito de Blogger puede sentirse un poco limitado. Es posible que desees poder hacer más.

Ahí es donde entra WordPress. A diferencia de Blogger, WordPress.org te da control total sobre tu sitio web. También te permite agregar las funciones necesarias para hacer crecer tu blog y generar ingresos en línea. Y en cuanto a destacar en Google, WordPress.org te permite hacer todos los ajustes SEO importantes para mejorar tus posiciones.

Así es como se comparan las dos plataformas de un vistazo:

CaracterísticaBloggerWordPress.org
Costo de inicioGratisDesde alrededor de $2.99/mes por hosting
Dominio personalizadoSoportado (tú lo proporcionas)Soportado, a menudo gratis con el hosting
Soporte de pluginsNo disponibleMás de 63,000 plugins gratuitos
Opciones de temasPequeña selección de plantillasMiles de temas gratuitos y premium
MonetizaciónLimitado, principalmente AdSenseAnuncios, afiliados, productos, membresías, cursos y más
Control SEOSolo configuraciones básicasControl total con plugins SEO como AIOSEO
Propiedad del contenidoHospedado por Google, sujeto a sus términosEres dueño de tu sitio, contenido y datos

🌟 ¿Quieres más información? Hemos elaborado una comparación detallada lado a lado de WordPress vs. Blogger, para que puedas ver todas las diferencias.

WordPress.com vs. WordPress.org: ¿Cuál es la diferencia?

Hay dos tipos de software de WordPress, por lo que es importante elegir el correcto.

Primero está WordPress.com, que es un creador de sitios web alojado. Con WordPress.com, no necesitas encontrar tu propio plan de alojamiento e instalar el software tú mismo. En cambio, puedes elegir un plan gratuito o comprar uno de los planes de pago disponibles, y Automattic alojará tu sitio web por ti.

Aunque esto suene conveniente, no puedes instalar plugins usando un plan gratuito de WordPress.com. Esto dificulta el crecimiento de tu sitio.

Luego está WordPress.org, que también se conoce como WordPress autohospedado. Siempre recomendamos esta versión porque te da total libertad desde el primer día.

A diferencia de WordPress.com, no tienes que actualizar a un plan de pago solo para desbloquear el acceso a plugins. Con un sitio autohospedado, eres dueño del software, lo que significa que puedes instalar cualquier plugin que desees en el momento en que tu sitio esté en línea.

Dicho esto, veamos cómo migrar correctamente de Blogger a WordPress conservando tus rankings de Google Search y el tráfico de tu sitio web.

Aquí están todos los pasos que cubriremos para que tu migración de Blogger a WordPress sea fluida y amigable con el SEO:

¿Listo? Empecemos.

Paso 1: Contrata un servicio de hosting para WordPress

Para empezar con WordPress, necesitarás un nombre de dominio y alojamiento web.

Como recordatorio rápido, un nombre de dominio es la dirección de tu sitio web que las personas escriben para llegar a tu blog, y el alojamiento web es donde se almacenan los archivos de tu sitio web. Ambos son IMPRESCINDIBLES para crear cualquier tipo de blog o sitio web.

Dicho esto, recomendamos usar Bluehost. Son una de las compañías de alojamiento más grandes del mundo y son un socio de alojamiento de WordPress recomendado oficialmente.

Alojamiento Bluehost

Debido a que WPBeginner es el sitio de recursos de WordPress más grande, han acordado ofrecer a nuestros lectores un nombre de dominio gratuito y un descuento del 70% en hosting. Básicamente, puedes empezar por solo $2.99 por mes.

Si prefieres optar por una alternativa a Bluehost, te recomendamos usar SiteGround o Hostinger porque ambas son excelentes soluciones (de hecho, usamos SiteGround para alojar WPBeginner).

Una vez que te hayas registrado para el plan de hosting de WordPress y configurado tu nombre de dominio, puedes pasar al paso de instalación de WordPress.

Si te registras en Bluehost usando nuestro enlace de arriba, ellos instalarán WordPress por ti automáticamente.

Si utilizaste un proveedor de alojamiento de WordPress diferente, entonces necesitas instalar WordPress siguiendo nuestra guía definitiva sobre cómo instalar WordPress.

Después de haber instalado WordPress, es hora de mover tu contenido de Blogger a WordPress.

🧑‍💻 ¡Te escuchamos alto y claro! Como muchos de ustedes lo han estado pidiendo, ¡estamos emocionados de anunciar que ahora ofrecemos un servicio de migración de Blogger a WordPress completamente GRATIS como parte de la configuración gratuita de tu blog de WordPress! Así es, uno de los miembros expertos de nuestro equipo se encargará de todo por ti, gratis. Literalmente puedes pasar de Blogger al poderoso mundo de WordPress sin ningún inconveniente o riesgo.

Nuestro servicio gratuito de migración de Blogger es perfecto para blogs más pequeños con menos de 1000 publicaciones. Si tiene un sitio de Blogger más grande, ¡no se preocupe! Aún podemos ayudar con la migración, pero sería un servicio de pago.

Paso 2: Exporta tu blog de Blogger

Lo primero que debe hacer es exportar el contenido de su blog de Blogger. Puede hacerlo visitando el sitio web de Blogger e iniciando sesión en el panel de su cuenta.

Después de eso, vaya a la página de Configuración. Desplácese hacia abajo hasta la sección 'Administrar blog' y haga clic en el botón 'Copia de seguridad del contenido'.

Hacer copia de seguridad del contenido de Blogger

Esto abrirá una ventana emergente que muestra exactamente qué incluye la copia de seguridad de Blogger. El archivo de copia de seguridad contendrá tus publicaciones, comentarios y páginas (pero no tu tema o diseño de Blogger). Ten en cuenta que las imágenes alojadas en los servidores de Blogger deberán gestionarse por separado después de la importación.

Debe hacer clic en el botón 'Descargar' para continuar.

Descargar copia de seguridad de Blogger

El contenido de su blog de Blogger se descargará a su computadora en un archivo XML.

Una vez que la descarga se complete, es hora de importar el contenido de Blogger a su sitio de WordPress.

📝 Es una buena idea guardar una copia de este archivo XML en un lugar seguro (como almacenamiento en la nube o una unidad externa). De esa manera, siempre tendrás una copia de seguridad de tu contenido original de Blogger incluso después de que la migración se complete.

Paso 3: Importa Blogger a WordPress

Para comenzar a importar su sitio de Blogger a WordPress, inicie sesión en su área de administración de WordPress y visite Herramientas » Importar.

En la página de Importación, haga clic en el enlace 'Instalar ahora' debajo de Blogger.

Migrar tu contenido de Blogger a WordPress

WordPress ahora descargará e instalará el plugin de importación de Blogger por usted.

Una vez que haya terminado de instalarse, debe hacer clic en el enlace 'Ejecutar importador' para continuar.

Ejecutar el importador de Blogger a WordPress

WordPress le pedirá que cargue el archivo XML en la pantalla de Importar Blogger. Este es el archivo que descargó en el Paso 1.

Simplemente haz clic en el botón ‘Elegir archivo’ y sube el archivo XML que descargaste anteriormente.

A continuación, haz clic en el botón 'Subir archivo e importar' para continuar.

Subir el archivo para importar

WordPress ahora subirá el archivo de importación. Si tu archivo de importación es demasiado grande, es posible que veas un mensaje de error.

En este caso, necesitarás aumentar tu límite máximo de carga de archivos. Si tu archivo es pequeño, entonces no verás ningún error.

A continuación, se te pedirá que asignes las publicaciones a un autor. Si tienes varios autores en tu blog de Blogger, puedes crear una nueva cuenta de usuario para cada autor. También puedes asignar estas publicaciones a autores existentes en tu sitio web de WordPress.

Asignar autores a las publicaciones importadas

Después de hacer tu selección, haz clic en el botón ‘Enviar’ para continuar.

WordPress importará todo el contenido del archivo de exportación de Blogger a tu sitio de WordPress. Puedes ver el contenido visitando la página Entradas » Todas las entradas.

Ver las publicaciones importadas en WordPress

Enlaces permanentes es el término utilizado para la estructura de URL de las páginas individuales. WordPress viene con una función que te permite configurar una estructura de URL amigable para SEO.

Dado que estás importando contenido de Blogger, necesitas que la estructura de tu URL sea lo más parecida posible a la estructura de URL de tu antiguo sitio de Blogger.

Para configurar los permalinks, necesitas ir a Ajustes » Permalinks en tu panel de WordPress y elegir la opción 'Estructura personalizada'.

Después de eso, necesitas agregar el siguiente texto en el cuadro junto al campo de estructura personalizada:

/%year%/%monthnum%/%postname%.html
Cómo configurar una estructura de permalink personalizada en WordPress

Esta estructura de permalink hace que las URL de tus entradas de blog sean similares a las URL de tu antiguo blog de Blogger.

Sin embargo, a veces la URL de tu publicación de blog, también conocida como slug en WordPress, no coincidirá con los slugs utilizados por Blogger.

Para solucionar esto, necesitarás crear y ejecutar un pequeño fragmento de código.

Recomendamos agregar este código PHP usando el plugin WPCode. Es la forma más segura de agregar código personalizado a tu sitio web de WordPress. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo copiar y pegar fragmentos de código en WordPress.

En WPCode, establece el Tipo de código del fragmento en 'Fragmento de PHP' y el método de Inserción en 'Insertar automáticamente'. El fragmento utiliza el hook init de WordPress, que está integrado en el propio código, por lo que se ejecutará tan pronto como se cargue cualquier página de tu sitio:

add_action( 'init', 'wpb_update_slug' );

function wpb_update_slug() {
global $wpdb;
$result = $wpdb->get_results("SELECT post_id, meta_value FROM $wpdb->postmeta WHERE meta_key = 'blogger_permalink' ");
$wpdb->print_error();
foreach ($result as $row){
$slug = explode("/",$row->meta_value);
$slug = explode(".",$slug[3]);
$wpdb->query( $wpdb->prepare( "UPDATE $wpdb->posts SET post_name = %s WHERE ID = %d", $slug[0], $row->post_id ) );
}
echo "DONE";
}

Para comprobar que el script ha funcionado, dirígete a Publicaciones » Todas las publicaciones en tu panel de WordPress. Luego, abre algunas publicaciones diferentes y comprueba que la URL slug ahora coincide con el formato de tu antiguo Blogger (normalmente termina en .html).

Si las slugs son correctas, la corrección está en marcha.

Una vez que hayas confirmado que las slugs son correctas, no olvides desactivar o eliminar el fragmento de código de tu biblioteca de WPCode, ya que solo necesitas ejecutarlo una vez.

Paso 5: Configura redirecciones de Blogger a WordPress

El paso más importante al migrar cualquier sitio web es configurar la redirección adecuada para no perder el tráfico existente ni las clasificaciones SEO. Puedes consultar nuestra lista de verificación definitiva para la migración SEO de WordPress para más detalles.

⚠️ Si tu blog de Blogger tiene su propio dominio personalizado en lugar de blogspot.com, es posible que necesites apuntar los servidores de nombres de tu dominio a tu proveedor de hosting. Para obtener instrucciones, sigue nuestro tutorial sobre cómo cambiar un blog de Blogger con dominio personalizado a WordPress.

La parte crucial de la redirección es asegurar que tus usuarios lleguen a la misma página en el nuevo dominio a la que intentaban acceder en el sitio antiguo.

Al mismo tiempo, también necesitas asegurarte de que los motores de búsqueda entiendan que tu sitio web se ha movido a esta nueva ubicación.

Necesitas instalar y activar el plugin Blogger to WordPress Redirection para hacer eso. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Al activarse, necesitas visitar la página Herramientas » Redirección de Blogger a WordPress y hacer clic en el botón ‘Iniciar Configuración’.

Migrar de Blogger a WordPress

El plugin ahora detectará la URL de tu blog de Blogger y te mostrará la opción para obtener un código de redirección. Haz clic en el botón ‘Obtener Código’ junto a tu URL de Blogger.

Ahora generará un fragmento de código que necesitas para redirigir correctamente a los usuarios de tu antiguo blog de Blogger a tu nuevo sitio de WordPress.

A continuación, necesitas iniciar sesión en tu panel de Blogger y ir a la página ‘Temas’. Haz clic en la flecha desplegable en el botón ‘Personalizar’ junto a tu tema, y luego selecciona la opción ‘Editar HTML’.

Editar el código del tema de Blogger

Blogger ahora mostrará el código HTML personalizado para la plantilla de tu tema. Si realizaste alguna personalización en tu tema de Blogger, es posible que desees copiar el código y guardarlo en tu computadora como respaldo.

⚠️ Antes de eliminar nada, copia TODO el HTML del tema de Blogger existente y guárdalo en un archivo de texto en tu computadora. Esta es tu única copia de seguridad. La necesitarás si alguna vez quieres deshacer la redirección o restaurar tu tema original de Blogger.

Una vez que hayas respaldado de forma segura el código del tema original, puedes eliminar todo en el editor de temas. Después de eso, copia el código mostrado por el plugin en tu sitio de WordPress y pégalo en el editor de temas de Blogger.

Editor de temas de Blogger

No olvides hacer clic en el botón ‘Guardar tema’ para almacenar tus cambios.

A continuación, necesitamos configurar las redirecciones para los usuarios móviles.

Necesitas regresar a la página de Temas en el panel de control de tu blog de Blogger. Esta vez, debes hacer clic en el botón de engranaje debajo de la vista previa móvil de tu blog.

Cambiar la configuración del tema móvil

Esto abrirá una ventana emergente donde deberás seleccionar la opción ‘No. Mostrar tema de escritorio en dispositivos móviles’.

Luego, haz clic en el botón ‘Guardar’.

Desactivar tema móvil

Eso es todo, tu blog de Blogger ahora redirigirá a todos tus visitantes del blog a tu nuevo blog de WordPress.

Alternativamente, también puedes usar All in One SEO (AIOSEO) para redirigir publicaciones y páginas de Blogger a WordPress. El plugin ofrece una potente función de administrador de redirecciones que te permite configurar redirecciones de sitio completo a tu nuevo sitio.

El plugin de optimización para motores de búsqueda AIOSEO

Además, puedes habilitar el seguimiento de errores 404 y detectar cualquier enlace roto que pueda ocurrir al migrar tu sitio a WordPress. Esto ayudará a mejorar la experiencia del usuario y no perderás clasificaciones de palabras clave.

Usamos AIOSEO para administrar todas nuestras páginas y publicaciones de WPBeginner, ¿y honestamente? Nos han impresionado los resultados. Es por eso que es nuestra recomendación principal para todos ustedes.

Para obtener más información sobre nuestras experiencias, consulta nuestra reseña detallada de AIOSEO.

Paso 6: Mueve otro contenido de Blogger a WordPress

En este paso, moveremos el contenido restante del blog antiguo en Blogger a tu nuevo blog de WordPress. Esto puede requerir algo de trabajo manual, dependiendo de la configuración/contenido de tu blog.

1. Mover páginas de Blogger a WordPress

La herramienta de importación de Blogger de WordPress solo importa las publicaciones de Blogger e ignora las páginas.

Para mover tus páginas a WordPress, tendrás que editar cada página en tu blog de Blogger, copiar su contenido y luego crear manualmente una página en WordPress.

Para obtener más información sobre las páginas, consulta nuestro artículo sobre la diferencia entre publicaciones y páginas en WordPress.

Ahora, te encontrarás con otro problema. Las páginas de Blogger tienen URLs que se ven así:

http://example.blogspot.com/p/about-us.html

La URL de tu página de WordPress se verá así:

http://example.com/about-us

Para solucionar esto, necesitarás usar el plugin All in One SEO (AIOSEO). Para obtener instrucciones, consulta nuestra guía para principiantes sobre cómo crear redirecciones en WordPress.

También podrías consultar nuestra lista de páginas importantes que todo blog de WordPress debería tener para no perderte nada crítico al recrear tus páginas.

2. Widgets

Al igual que Blogger, algunos temas de WordPress también utilizan widgets para agregar contenido a la barra lateral de tu blog.

Para agregar widgets, necesitas visitar la página Apariencia » Widgets en tu panel de WordPress y simplemente arrastrar y soltar widgets en las barras laterales. Para obtener instrucciones detalladas, consulta nuestra guía sobre cómo agregar y usar widgets en WordPress.

Si buscas un widget específico que no ves en WordPress por defecto, entonces probablemente necesites un plugin de WordPress. Puedes buscar en la categoría de mejores plugins de WordPress de WPBeginner para encontrar la funcionalidad que deseas.

3. Feeds RSS

Los motores de búsqueda y los usuarios que se suscriben a las publicaciones de tu blog a través de feeds RSS aún podrán encontrar tu blog. Sin embargo, no recibirán contenido nuevo.

Para solucionar esto, visita la página de Configuración en tu cuenta de Blogger. Luego, desplázate hacia abajo hasta la sección 'Feed del sitio' y haz clic en 'URL de redirección del feed de publicaciones'.

Redirigir el feed RSS de Blogger

Esto abrirá una ventana emergente donde deberás agregar la URL del feed RSS de tu sitio web de WordPress.

Tu URL de feed de WordPress se verá así:

http://example.com/feed

No olvides reemplazar example.com con el nombre de tu propio dominio.

Agregar URL del feed

Haz clic en el botón ‘Guardar’ para añadir la URL y guardar tu configuración.

4. Mover imágenes de Blogger a WordPress

Cuando importes tu contenido de Blogger, las imágenes de tus publicaciones aún pueden estar alojadas en los servidores de Blogger (CDN de Google).

Si bien seguirán mostrándose en tus publicaciones de WordPress, la mejor práctica es importarlas a tu propia biblioteca de medios de WordPress. De esta manera, no perderás esas imágenes si Google las elimina de sus servidores.

Para hacer esto, simplemente sigue nuestra guía sobre cómo importar imágenes externas en WordPress.

5. Recrear el diseño de tu blog

Tu tema y diseño de Blogger no se transferirán a WordPress. Pero esa es en realidad una gran oportunidad para darle a tu blog un aspecto fresco y moderno.

WordPress tiene miles de temas gratuitos y premium para elegir. Dicho esto, aquí tienes algunos recursos para ayudarte a encontrar el tema perfecto:

Al elegir un tema, enfócate en un diseño limpio, capacidad de respuesta móvil y velocidad de carga rápida. Estos factores afectan directamente tu SEO y la experiencia del usuario.

Paso 7: Verifica tu migración en Google Search Console

Después de completar la migración, es esencial informar a Google sobre el cambio. Este paso ayuda a Google a volver a rastrear tu nuevo sitio más rápido y preserva tus rankings de búsqueda.

Esto es lo que necesitas hacer:

  • Agrega tu nuevo sitio de WordPress a Google Search Console. Si aún no lo has hecho, sigue nuestra guía sobre cómo agregar tu sitio de WordPress a Google Search Console.
  • Envía tu nuevo sitemap XML. Los plugins de SEO para WordPress como AIOSEO generan automáticamente un sitemap XML para ti. Debes enviar este nuevo sitemap en Google Search Console para que Google pueda descubrir todas tus nuevas URLs. Para instrucciones paso a paso, consulta nuestra guía sobre cómo crear un sitemap en WordPress.
  • Monitorea tus errores 404. Durante las próximas semanas, mantén un ojo en el informe de Cobertura en Google Search Console para detectar cualquier error 404. Si encuentras URLs rotas, asegúrate de configurar redirecciones adicionales usando AIOSEO.
  • Instala Google Analytics. Para rastrear tu tráfico después de la migración y asegurarte de que todo funcione, recomendamos instalar MonsterInsights. Para más información, consulta nuestra guía sobre cómo instalar Google Analytics en WordPress.

Paso 8. Cosas que hacer después de migrar de Blogger a WordPress

Ahora que has movido exitosamente tu blog de Blogger a WordPress, veamos qué más puedes hacer para mejorar tu blog.

Hemos creado una lista de verificación de las cosas más importantes que debes hacer después de instalar WordPress.

WordPress es bastante fácil de usar. Sin embargo, ocasionalmente descubrirás cosas nuevas con las que podrías necesitar ayuda. Aquí es donde entra WPBeginner.

WPBeginner es el sitio de recursos gratuitos de WordPress más grande del mundo. Publicamos regularmente tutoriales y guías escritas específicamente para bloggers y pequeñas empresas.

Aquí tienes algunos de los recursos útiles que encontrarás en WPBeginner (todos son gratuitos):

  • Blog de WPBeginner – El lugar central para todos nuestros tutoriales y guías de WordPress.
  • Diccionario de WPBeginner – Nuestro glosario de WordPress es el mejor lugar para familiarizarte con la jerga de WordPress.
  • Videos de WPBeginner – Los nuevos usuarios de WordPress pueden comenzar con estos videos paso a paso para dominar WordPress.
  • WPBeginner en YouTube – ¿Necesitas más instrucciones en video? Suscríbete a nuestro canal de YouTube con más de 1 millón de suscriptores.
  • Plano de WPBeginner – Echa un vistazo a los plugins, herramientas y servicios que usamos en WPBeginner.
  • Ofertas de WPBeginner – Descuentos exclusivos en productos y servicios de WordPress para usuarios de WPBeginner.

Tutorial en video

Suscríbete a WPBeginner

Preguntas frecuentes sobre el cambio de Blogger a WordPress

¿Cuáles son los principales beneficios de migrar de Blogger a WordPress?

Cambiar a WordPress.org te brinda una plataforma más flexible y amigable para el crecimiento, sin perder la simplicidad que hizo que Blogger fuera tan atractivo para empezar.

Además, estas son las principales razones por las que tantas personas están migrando de Blogger a WordPress:

  • Propiedad Real del Contenido: En Blogger, tu sitio vive en la propiedad de Google. Si deciden cambiar sus términos o cerrar el servicio, tu contenido está en riesgo. Con WordPress, eres el propietario total de tus archivos y tu base de datos.
  • Poder Profesional de SEO: Mientras que Blogger tiene SEO básico, WordPress te da control granular a través de plugins como AIOSEO. Puedes optimizar cada detalle técnico, desde el marcado de esquema hasta los sitemaps, lo cual es esencial para clasificar en el competitivo panorama de búsqueda actual.
  • Monetización Ilimitada: Blogger está en gran medida ligado a AdSense. WordPress te permite integrar fácilmente herramientas de afiliados sofisticadas, vender productos físicos o digitales a través de WooCommerce, o incluso lanzar un área de membresía privada.
  • Espacio para Escalar: Puedes empezar como un blog simple y, sin cambiar de plataforma, crecer hasta convertirte en un sitio web empresarial completo.

¿Cuáles son las desventajas de cambiar de Blogger a WordPress?

Si bien la ventaja es masiva, WordPress no es un servicio gratuito de 'configúralo y olvídate' como Blogger, por lo que vale la pena saber exactamente en qué te estás inscribiendo.

En mi experiencia, hay tres puntos de equilibrio principales que encontrarás durante la mudanza:

  • Una pequeña tarifa mensual de alojamiento: A diferencia de Blogger, que se aloja de forma gratuita en los servidores de Google, un sitio de WordPress autohospedado requiere tu propio plan de alojamiento. Puedes empezar por tan solo $2.99/mes con Bluehost, pero es un costo continuo para el que necesitarás presupuestar.
  • Una curva de aprendizaje inicial corta: WordPress es increíblemente potente, lo que significa que hay más botones y configuraciones de los que estás acostumbrado en Blogger. Espera pasar tu primera semana aprendiendo el panel de control y cómo administrar tus plugins.
  • Tú eres el administrador del sitio: En Blogger, Google se encarga de muchas de las tareas técnicas. En WordPress, eres responsable de mantener tus plugins actualizados y asegurarte de tener una copia de seguridad reciente de tu sitio.

¿La buena noticia? Estas desventajas son más fáciles de gestionar que nunca. La mayoría de los hosts de calidad ahora ofrecen copias de seguridad automáticas y actualizaciones en un clic, lo que hace que el lado técnico de WordPress sea casi tan sencillo como Blogger.

¿Perderé mis rankings de Google al cambiar de Blogger a WordPress?

No, no perderás tus rankings de Google si sigues los pasos de migración adecuados.

La clave es configurar redirecciones 301 desde tus URLs antiguas de Blogger a tus nuevas URLs de WordPress. Esto le dice a los motores de búsqueda que tu contenido se ha movido permanentemente y transferirán el valor de ranking a tu nuevo sitio.

También deberías enviar tu nuevo sitemap en Google Search Console para acelerar el proceso de reindexación.

¿Cuánto tiempo tarda la migración de Blogger a WordPress?

Para un blog pequeño con menos de 100 publicaciones, todo el proceso de migración se puede completar en aproximadamente 1 a 2 horas. Los blogs más grandes con miles de publicaciones pueden tardar un poco más debido al proceso de importación y la recreación manual de páginas.

La configuración y verificación de redirecciones suelen tardar entre 30 y 60 minutos adicionales, independientemente del tamaño de tu blog.

¿Mis imágenes de Blogger se transfieren a WordPress automáticamente?

El Importador de Blogger mantendrá tus imágenes mostrándose en tus publicaciones de WordPress, pero seguirán alojadas en los servidores de Blogger (la CDN de Google).

Recomendamos usar un plugin para importar imágenes externas a tu biblioteca de medios de WordPress. Esto asegura que tengas control total sobre tus imágenes y no las pierdas si Google cambia algo en su extremo.

¿Puedo migrar un blog de Blogger con un dominio personalizado a WordPress?

¡Sí, puedes! Si tu blog de Blogger usa un dominio personalizado (como tublog.com en lugar de tublog.blogspot.com), el proceso es en realidad un poco más simple.

Solo necesitarás apuntar los nameservers de tu dominio a tu nuevo proveedor de alojamiento de WordPress.

¿Qué pasa con mi antiguo blog de Blogger después de la migración?

Tu antiguo blog de Blogger seguirá existiendo después de la migración. De hecho, querrás mantenerlo activo porque el código de redirección colocado en tu tema de Blogger es lo que envía a los visitantes a tu nuevo sitio de WordPress. No elimines tu blog de Blogger, ya que eso eliminaría las redirecciones y harías que perdieras tráfico.

¿Las páginas de Blogger (Acerca de, Contacto) se transfieren durante la importación?

No, el importador de WordPress para Blogger solo transfiere las entradas del blog y los comentarios. Las páginas de Blogger como Acerca de, Contacto y Política de Privacidad deben recrearse manualmente en WordPress.

¿Es WordPress más difícil de usar que Blogger?

WordPress tiene una curva de aprendizaje un poco mayor que Blogger, pero es mucho más potente.

La mayoría de los principiantes se sienten cómodos con WordPress en pocos días. Y la flexibilidad adicional significa que puedes hacer cosas que serían imposibles en Blogger, como instalar plugins de WordPress imprescindibles, usar temas personalizados y ajustar la configuración de tu SEO del blog.

¿Puedo volver a Blogger si no me gusta WordPress?

Técnicamente sí, pero nunca hemos visto a nadie que quiera regresar una vez que experimenta el poder y la flexibilidad de WordPress. El contenido original de Blogger está respaldado en el archivo XML que descargaste, así que siempre lo tendrás.

Sin embargo, WordPress te ofrece muchas más opciones para hacer crecer tu blog y generar ingresos, por lo que la mayoría de los usuarios nunca miran hacia atrás.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a cambiar de Blogger a WordPress sin afectar tus rankings de búsqueda de Google. También puedes consultar nuestra guía sobre qué plan de WordPress deberías usar o los mitos más comunes de WordPress desmentidos.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro Canal de YouTube para ver tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Divulgación: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

780 ComentariosDeja una respuesta

  1. Tengo una pregunta relacionada. Estoy empezando un blog nuevo y por ahora estoy usando la URL de Example.wordpress.com. Si obtengo más visitas, entonces compraré el dominio example.com... si hago eso, ¿perderé mis rankings? porque example.worpdress.com/example1 ahora será example.com/example1

    ?

    ¡Espero que esto tenga sentido y gracias por tu ayuda!

  2. Muchas gracias por esta descripción detallada. Pude hacerlo con mi sitio de Blogger, ahora está funcionando en WordPress. Sin embargo, tengo una pregunta. ¿Qué pasa con mi cuenta de Google Search Console? Me refiero a que, como las publicaciones del blog antiguo se redirigen al nuevo sitio en WordPress, ¿cómo se mostrará todo esto en Search Console? ¿Tengo que agregar mi nuevo dominio a Search Console como si se hubiera creado un sitio nuevo o simplemente debo seguir monitoreando el blog antiguo o ambos? Espero que entiendas mi punto.

  3. Hola a todos, He estado importando mi blog a mi sitio web de WP, sin embargo, el mensaje decía…

    Lo sentimos, ha habido un error. El archivo está vacío. Por favor, suba algo más sustancial. Este error también podría ser causado por que las subidas estén deshabilitadas en su php.ini o por que post_max_size esté definido como menor que upload_max_filesize en php.ini.

    ¿Qué puedo hacer para corregir esto? Espero toda la ayuda que pueda recibir, por favor…

    Atentamente,
    Rose

      • Hola soporte de wpbeginner,

        ^_^ ¡gracias por tu respuesta y ayuda!

        Terminé de transferir mis publicaciones de Blogger a mi sitio web de WordPress a través del plugin de importación extendida de Blogger (básicamente, todas mis publicaciones se transfirieron a mi WordPress, ¿se supone que debe ser así?)

        ¿mi próximo paso debería ser redirigir a mis lectores de Blogger a WordPress a través del plugin 301 (redirección)?

        ¡Muchas gracias por tu ayuda ^_^

        Sinceramente,

        ¡Rose!

  4. Hola,

    He configurado redirecciones de Blogspot a mi nuevo sitio web en WordPress y todo salió muy bien. Todas mis publicaciones están redirigidas.

    Solo hay una cosa y no puedo entender qué hice mal. Después de una semana, Google indexó los nuevos títulos que están en WordPress, pero no los enlaces del nuevo dominio. He revisado la memoria temporal de Google y parece que Google piensa que mi nuevo sitio de WordPress está en el enlace de Blogspot. He revisado la respuesta del encabezado del servidor y me da una respuesta 200 para el enlace de Blogspot y no una respuesta 301. Cuando hago clic en el enlace de Blogspot, me redirige al nuevo dominio, pero la respuesta del encabezado es 200. ¿Puedes ayudarme?

  5. Hola equipo de WPBeginner,
    Excelente artículo, gracias por este escrito.

    Una pregunta que quiero hacerte y es

    ¿Es beneficioso migrar de Blogger a WordPress en términos de AdSense o Afiliados?

    ¿Es decir, podemos aumentar nuestras ganancias de AdSense con esta migración?

    ¿El papel de WordPress en las ganancias de AdSense?

    • Hola Gautam,

      No estamos seguros sobre las ganancias de AdSense. Sin embargo, tener un blog autoalojado te da la flexibilidad de hacer crecer tu blog con posibilidades ilimitadas. Puedes diversificar las fuentes de ingresos de tu blog y podrás explorar muchas otras formas de monetizar tu contenido.

      Administrador

  6. Hola, tengo una pregunta sobre la redirección de sitios web. Me mudé de Blogger con dominio personalizado a WordPress.

    Puse ese código en el archivo functions.php pero los enlaces no se estaban redirigiendo. También había cambiado los permalinks. La razón podría ser que Blogger acorta el nombre de la publicación, como si el nombre de una publicación fuera "A B C D E F G H", Blogger lo cambia a "A B C D E" en la URL, mientras que WordPress no. ¿Hay alguna solución? ¿Estoy haciendo algo mal?

    Así que estoy usando Smart 404 por ahora, que redirige la mayoría de las URL incorrectas a la correcta.

    Muchas gracias por tu ayuda.

  7. He recibido estas advertencias después de ejecutar el importador. ¿Alguien puede ayudarme, por favor?

    reset() espera el parámetro 1 como array, se recibió booleano en /srv/users/serverpilot/apps/imtswp/public/wp-content/plugins/blogger-importer/blogger-importer.php en la línea 700

  8. Hola, transferí mi blog de Blogspot a WordPress hace 4 años. ¿Cuánto tiempo crees que necesito mantener el plugin de redirección activo?

    Estoy tratando de reducir la cantidad de plugins, ¿sabes?

  9. Usamos este artículo para cambiar de Blogger a WP hace más de un año. Todo salió bien, pero ahora estoy limpiando plugins. ¿Necesito mantener el plugin Blogger 301 Redirect activo e instalado? ¿O puedo eliminarlo ahora que todo está hecho?

    • Revisa tus informes de Google Analytics para ver si sigues recibiendo visitantes de Blogger. Si es así, no hay ningún inconveniente en mantener el plugin activado. Si ya no llegan muchos usuarios de Blogger, entonces puedes desactivarlo sin problema.

      Administrador

      • ¿PUEDES ACLARAR POR FAVOR... se supone que también debemos instalar un Plugin de Redirección 301 de Blogger o si simplemente seguimos los pasos indicados sin el plugin todo funcionará?? Jessica, ¿tú qué hiciste?

  10. Hola @wpbeginner support, han escrito un artículo maravilloso. Tengo un sitio de portal de empleos en Blogger y ya estoy usando un nombre de dominio personalizado en mi sitio. Por favor, ¿hay alguna solución para mí? Considerando que ya estoy usando un nombre de dominio personalizado registrado con GoDaddy. Por favor, necesito su ayuda, gracias

  11. Recientemente cambié de Blogger a WordPress. ¡Gracias a tu tutorial, parece que salió bien! Sin embargo, noté recientemente que la redirección no funciona en dispositivos móviles. En mi computadora de escritorio, si hago clic en un enlace de Pinterest que había creado anteriormente, se redirigirá a mi nuevo sitio de WordPress, pero una vez en el móvil, todavía lleva a la gente a mi sitio de Blogger. ¿Algún consejo para solucionar esto? ¡Gracias!

  12. HOLA, estoy atascado :(, sigo recibiendo este error
    ¿Has oído hablar de esto?
    Se ha suministrado un argumento no válido para foreach() en /home/welcomet1/public_html/wp-content/plugins/blogger-importer/blogger-importer.php en la línea 227

  13. ¡Excelentes instrucciones. ¡Muchas gracias!
    Un problema. Mis publicaciones se redirigieron de maravilla. Sin embargo, una página no.
    ¿Alguna idea?

  14. ¡Hola! Recientemente cambié de Blogger a WordPress y realmente aprecio tu sitio por toda la información útil. ¡Lo he usado bastante! Estoy en este punto de configurar las redirecciones. Hice todos los pasos anteriores, pero cuando haces clic en un enlace antiguo (de Blogger), te lleva a mi "nuevo" sitio de WP, pero es una página 404. No un 301. ¿Por qué no funciona y por qué no los lleva directamente a la publicación correcta? Pensé que para eso era este tutorial, ¿no? Cualquier ayuda es muy apreciada. Gracias.

  15. Me cambié de WordPress a Blogger, pero fue terrible para mí. Quiero volver a cambiar a Blogger. ¿Podrías ayudarme a cambiar de WordPress a Blogger con todos los datos? También, por favor, cambia el nombre de dominio de WordPress a Blogger.

    Gracias

  16. Esta publicación tiene buena información y una lista de todas las actividades con buena explicación. Empecé un blog hace años y lo dejé después de quizás un año. Compré un dominio y todavía lo tengo. Ahora estoy listo para volver a bloguear y he decidido optar por WordPress. Sin embargo, todo el diseño es una basura.

  17. Estoy considerando seriamente hacer el cambio a WordPress. Sin embargo, ya tengo un nombre de dominio personalizado comprado y en uso.
    Lo resolví con la ayuda de otro tutorial.

  18. Gracias por la maravillosa publicación. Me ayudó mucho.
    pero estoy teniendo problemas para encontrar "functions.php" en mi plan personal de WordPress. ¿Dónde estará?

  19. Hola, después de seguir los pasos, la redirección está funcionando correctamente, pero me aparece el siguiente aviso en la parte superior de la página:

    Notice: Undefined index: blogger in /home/sites/mywebsite.co.uk/public_html/wp-content/themes/mytheme/functions.php on line 417

    La línea 417 es:

    $blogger = $wp_query->query_vars[‘blogger’];

    ¿Algún consejo sobre cómo deshacerme de este mensaje?

  20. Hola, intenté pegar los códigos, pero obtengo este error cada vez que intento ponerlo debajo de functions:

    Aviso: Índice indefinido: blogger en /home2/username/public_html/wp-content/themes/tracks/functions.php en la línea 12

    ¿Alguna idea?

  21. Esto ha sido muy útil para entender lo que necesito hacer, pero lamentablemente, parece que WP ha eliminado la pestaña de enlaces permanentes en la configuración.

    He llegado hasta aquí

    pero a menos que pueda llevar todos mis enlaces conmigo, no cambiaré mis otros blogs a wp. Necesito/quiero todos los enlaces.

    ¿Hay alguna otra forma de encontrar la opción de permalink?
    Blogger también me permitía cambiar código fácilmente cuando lo necesitaba... ¿dónde está la pestaña para hacer esto en wp?

    Muchas gracias Brona

  22. Hola,

    Seguí todos los pasos que mencionaste anteriormente. Es una gran explicación. Solo tengo un problema con mis páginas indexadas en Google. Si usas la web móvil, el enlace es

    pero si lo usas desde el escritorio (que funciona)

    ¿Cómo puedo canonicalizar el primero al segundo?

    Saludos

  23. Hola equipo de WPBeginner. Estoy intentando migrar de Blogger a WordPress. Ya revisé la descripción del importador de Blogger y dice que no puede importar el tema/plantilla de Blogger a WordPress. Sé que es un poco tonto preguntar, pero ¿hay alguna manera de superar esta limitación? De tal forma que, al migrar de Blogger a WordPress, la plantilla también se migre.
    Gracias.

    • Hola Anjerico,

      Desafortunadamente, esto no será posible. Blogger y WordPress usan sistemas de plantillas totalmente diferentes. Sin embargo, si sabes suficiente HTML y CSS, puedes intentar replicar la apariencia de tu antiguo sitio web de Blogger en un tema de WordPress. También puedes contratar profesionales que puedan transformar un tema de WordPress para que se parezca a tu antiguo blog de Blogger.

      Administrador

  24. Hola,

    Es un gran video. Mi problema es solo que cambié la estructura de la URL de 2015/05/nombre-del-post a
    nombre-del-post.
    ¿Hay alguna solución para este caso?

  25. Hola equipo de WPBeginner, me he migrado de Blogger a WP. Una semana después, me sorprendió descubrir que se redirigía a otro sitio web. Lo encontré en la prueba de velocidad de Google Insights.

  26. Blogger es una de las mejores plataformas para blogs. Pero tarde o temprano necesitarás migrar de Blogger a WordPress. Si quieres construir tu autoridad en tu blog, entonces WordPress es la mejor opción. Pero creo que Blogger es mejor para los principiantes que recién están empezando. Tu artículo será útil para aquellos que quieran pasar de Blogger a WordPress. Gracias por tu artículo.

  27. ¡¡¡¡¡Ayúdame!!!!! Migré exitosamente de Blogger a WordPress, pero tengo problemas para encontrar "functions.php". ¿Dónde está????

  28. Hola,

    Gracias por el artículo, me ayudó a completar mi migración. Sin embargo, no todas mis imágenes se transfirieron y mis páginas tampoco. He probado varios plugins para mis imágenes, incluido el que sugeriste, y he llegado a la conclusión de que tendré que insertarlas manualmente. Pero, realmente necesito mis páginas y no vi nada en tu artículo que hiciera referencia a las páginas. Además, ¿alguna idea ya que el plugin Blogger Importer dice específicamente que no importa páginas?

    • Hola, ¡gracias por el gran video!
      Tengo el mismo problema. Los textos de las publicaciones se importan correctamente, pero las fotos no. :-(
      ¿Tienes alguna sugerencia para eso?

  29. estoy teniendo: mi tamaño de archivo es de 14.5 MB

    Importar Blogger
    Lo sentimos, ha ocurrido un error.
    El archivo está vacío. Por favor, suba algo más sustancial. Este error también podría ser causado por que las subidas estén deshabilitadas en su php.ini o por que post_max_size esté definido como menor que upload_max_filesize en php.ini.

  30. ¡He movido con éxito mi sitio de Blogger a WordPress, redirección, todo funciona! Excepto que algunas publicaciones apuntan con éxito a su contraparte de WordPress, ¡algunas simplemente redirigen a mi página principal! No tengo idea de por qué algunas funcionaron y otras no... ¿hay alguna forma de arreglar esto?

    • Me gustaría saber lo mismo. En mi caso, la mayoría de los enlaces originales redirigen a mi página principal y no a la publicación real. :(

      ¿Lo has resuelto?

  31. Comencé un blog hace años y lo dejé después de quizás un año. Compré un dominio y todavía lo tengo. Ahora estoy listo para volver a bloguear y he decidido optar por WordPress. Sin embargo, todo el diseño es basura. Por lo tanto, mi pregunta para ti es, cuando migre de Blogger a WordPress usando tu guía, ¿no vendrá ese mismo diseño? Si es así, ¿significa que mi primer paso después de obtener un host web será elegir un tema e instalarlo en WordPress o lo hago después de mudarme de Blogger a WordPress? Quiero conservar las publicaciones. ¡Pero, definitivamente no el diseño! Me encanta este artículo y lo encontré increíblemente informativo.

  32. Gracias por este detallado artículo. Me ayudó a corregir algunos problemas sin problemas. Aún así, no pude pegar el fragmento de código de redirección en WordPress. ¿Puedes ayudarme?

    Estoy recibiendo esta advertencia:

    “Advertencia: No se puede modificar la información de la cabecera – las cabeceras ya fueron enviadas por (la salida comenzó en /home/username/public_html/wp-content/plugins/mysitename-plugin/mysitename-plugin.php:44) en /home/username/public_html/wp-content/plugins/wpclef/includes/lib/wp-session/class-wp-session.php en la línea 130”
    Eliminé el código viendo el error, todavía tengo la misma advertencia. El plugin del sitio está desactivado ahora.

    Todavía no tengo clef activado.

    Gracias por toda la ayuda y por este sitio extremadamente útil para principiantes de WP.

  33. Estoy considerando seriamente cambiarme a WordPress. Sin embargo, ya tengo un nombre de dominio personalizado comprado y en uso. ¿Simplemente me salto la primera sección sobre la compra de un dominio autohospedado, o tengo que cambiar de proveedor de dominio? Mi nombre de dominio actual es a través de easyDNS. (¡PD: son un poco malos, nada amigables!)

    ¡Gracias!

  34. ¿por qué las imágenes tampoco se pueden exportar?

    ¿todas las imágenes de nuestra entrada de blog no se incluyen cuando exporto a WordPress? solo texto sin imágenes.

  35. Agradezco mucho este tutorial detallado. ¡He redirigido todos mis artículos a mi nuevo sitio de WordPress y se ve increíble!

    ¡¡Gracias!!

    • Hola Angel,

      Me alegra saber que los pasos te funcionaron. Por mi parte, parece que estoy haciendo algo mal. Seguí los pasos e importé mi blog. Y cuando hago clic en Ver blog en Blogger, va a mi nuevo blog de WordPress, lo cual está bien. Sin embargo, cuando hago clic en una publicación de Blogger, me aparece un 'página no encontrada' en el blog de WordPress. No puedo entender qué me falta. ¿No debería la publicación redirigirse a la del blog de WordPress? Si puedes adivinar qué está causando esto, te lo agradecería.

  36. Hola,

    Gracias por la guía tan útil. Me pregunto si hay una manera de hacer esto manteniendo una estructura de URL más amigable para SEO dentro de WordPress. Quiero que mis publicaciones de Blogspot se redirijan correctamente, pero me gustaría que se redirigieran a ejemplo.com/mi-publicacion-de-blog en lugar de ejemplo.com/2016/09/mi-publicacion-de-blog. Creo que quizás se podría hacer un cambio en el código PHP agregado a functions.php para que esto funcione, pero no estoy seguro de cómo.

    ¿Alguna idea?

  37. ¡Gracias! No puedo decir cuántas veces volví a esta página la semana pasada y la seguí paso a paso, ¡instrucciones muy claras! Noté que la redirección no funciona desde mi iPhone, aunque funciona maravillosamente desde la laptop; el móvil todavía va a mi blogspot. ¿Hay algo más que necesite hacer para que funcione en el móvil?

    • En el panel de tu blog, visita la página de Plantilla de tu blog.

      Si has cambiado a la plantilla clásica, verás un botón para Actualizar plantilla. Haz clic en este botón y Blogspot comenzará a usar el nuevo formato de plantilla. Te mostrará una vista previa de cómo se verá tu sitio en escritorio y cómo se verá en móvil.

      En la columna de móvil, haz clic en el ícono del engranaje. Esto abrirá una ventana emergente. Selecciona la opción 'No. Mostrar plantilla de escritorio en dispositivos móviles' y luego haz clic en el botón de guardar.

      Ahora sigue las instrucciones del Paso 4 en este artículo.

      Administrador

  38. ¿Qué pasa con los enlaces de búsqueda de Google de mi sitio web? ¿Llegarán exactamente a donde se supone que deben llegar? ¿Los usuarios no obtendrán un error 404?

    ¿Y si la estructura de URL de Blogger no coincide en WordPress? Ya que he configurado manualmente las URL en mi blog de Blogger.

  39. ¡¡¡Esto me salvó la vida!!! Estaba tan perdido tratando de averiguar cómo pasar de Blogger a WordPress y este tutorial hizo que todo fuera tan fácil. Seguí el video paso a paso. ¡¡¡Muchas gracias!!

  40. Me estoy aferrando a lo que sea, así que espero que puedas ayudar.
    El archivo xml de Blogger era de aproximadamente 42 MB, así que hice que BlueHost lo aumentara a 64 MB. Pero desde que sucedió eso, cuando ejecuto la herramienta de Importación de Blogger, la carga llega al 100% sin problemas. Sin embargo, el siguiente paso, donde puedes elegir a los autores, nunca aparece. Lo único que obtengo es el encabezado que dice 'Importar Blogger'. Lo he intentado en diferentes navegadores, diferentes laptops, nada.

    Y no puedo avanzar. Hablé con Bluehost, quienes dijeron que lo investigarían, pero nada desde entonces.
    Intenté con un archivo xml de prueba más pequeño de una cuenta antigua de Blogger que tenía, y eso se carga bien. Así que creo que tiene algo que ver con el tiempo de espera o algo así. Pero, por supuesto, no estoy seguro.

    ¿Tienes alguna sugerencia?
    Agradecería mucho tu ayuda, si pudieras dedicarme tiempo.

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios se moderan de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO se publicará. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.