Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo descargar WordPress gratis (paso a paso)

¿Estás listo para descargar WordPress y comenzar el viaje de creación de un sitio web excepcional? Ya seas principiante o un usuario experimentado, creemos que entender cómo descargar e instalar WordPress manualmente es una habilidad valiosa.

WordPress es un proyecto de código abierto y puedes descargar el software de forma gratuita. Aunque muchos proveedores de hosting web ahora instalan WordPress por ti automáticamente, siempre puedes descargarlo e instalarlo manualmente en tu propio servidor o computadora.

En WPBeginner, hemos estado instalando WordPress en todo tipo de sitios web durante años. Al tener múltiples sitios de WordPress disponibles, podemos probar fácilmente temas y plugins nuevos y experimentar con métodos nuevos para usar en nuestros tutoriales.

En este artículo, te mostraremos cómo descargar WordPress gratis, así como instrucciones paso a paso sobre lo que necesitas hacer a continuación para instalarlo.

Cómo descargar WordPress gratis (paso a paso)

¿Por qué WordPress se puede descargar gratis?

WordPress es gratis para que cualquiera lo descargue y lo use para construir cualquier tipo de sitio web sin restricciones. Esto se debe a que WordPress es un proyecto de comunidad de código abierto al que contribuyen decenas de miles de personas talentosas.

Según nuestro informe de cuota de mercado de WordPress, más del 43% de los sitios web en Internet utilizan WordPress.

Existe un equipo central de desarrolladores que lidera el desarrollo del proyecto, pero cualquiera puede contribuir con parches, corregir errores, crear funcionalidades, sugerir funcionalidades y más.

Nota: Cuando hablamos del proyecto de código abierto de WordPress, nos referimos a WordPress.org autoalojado. Esto es diferente del servicio de alojamiento WordPress.com. Para más detalles, consulta nuestra comparación entre WordPress.com vs. WordPress.org.

Si bien el software principal es gratuito, todavía hay costos involucrados en crear un sitio web con WordPress. El costo de un sitio web depende de tu presupuesto y objetivos, pero puede ser bastante asequible.

Los costos principales serán un nombre de dominio, que será la dirección de tu sitio web en internet, y un plan de alojamiento web, que es donde almacenarás los archivos y la base de datos de tu sitio web.

La buena noticia es que la mayoría de los proveedores de alojamiento web instalarán WordPress automáticamente por ti, y probablemente nunca necesitarás descargarlo o instalarlo manualmente tú mismo.

Sin embargo, si eres un usuario intermedio o avanzado, siempre tienes la opción de instalar WordPress manualmente. Esto es útil si deseas hacer una instalación personalizada de WordPress o tener WordPress funcionando en tu propio servidor o computadora.

Dicho esto, veamos cómo descargar WordPress gratis, junto con lo que necesitas hacer a continuación. Aquí están los temas que cubriremos en este tutorial:

  1. Cómo descargar WordPress gratis
  2. Cómo instalar o reinstalar WordPress manualmente en un servidor web
  3. Cómo instalar WordPress localmente en tu computadora

Cómo descargar WordPress gratis

Primero, necesitas visitar la página de descargas de WordPress.org. Esta página ofrece dos opciones:

  • Puedes descargar WordPress e instalarlo tú mismo, como cubriremos en este artículo, o
  • Puedes configurar WordPress automáticamente con un proveedor de hosting.
Haz clic en el botón 'Descargar WordPress'

Recomendamos que la mayoría de los usuarios elijan la segunda opción. Proveedores de hosting de buena reputación como Hostinger, Bluehost, DreamHost o SiteGround instalarán WordPress por ti automáticamente en solo 5 minutos. Para saber cómo funciona, consulta nuestra guía completa sobre cómo instalar WordPress.

Pero si eres un usuario avanzado o intermedio y quieres instalar WordPress manualmente, entonces haz clic en el botón ‘Descargar WordPress’.

Este botón también indicará qué versión de WordPress estás descargando. En este caso, es WordPress 6.1.1.

Después de descargar el archivo de WordPress.org, solo necesitas descomprimirlo. Esto creará una carpeta llamada ‘wordpress’ en tu computadora que contiene todos los archivos que necesitas para crear un sitio web de WordPress.

La Carpeta de WordPress Descargada y Descomprimida

Ahora que has descargado WordPress gratis, puedes usarlo para instalar o reinstalar WordPress en tu servidor o crear una instalación local de WordPress en tu computadora.

Cómo instalar o reinstalar WordPress manualmente en un servidor web

Instalar WordPress manualmente requiere algunos pasos adicionales, pero puede ser más fácil de lo que esperas. Necesitarás los archivos que descargaste y un cliente FTP o un administrador de archivos basado en web.

También puedes usar este método manual al actualizar WordPress o al desinstalar y reinstalar WordPress.

Subir los archivos de WordPress a tu servidor web

Tu primer trabajo será usar FTP para subir los archivos de WordPress que has descargado a tu servidor web. Puedes pensar en FTP como la gestión de archivos para internet.

La mayoría de los proveedores de hosting web ofrecen un servidor FTP y te envían tu nombre de usuario, contraseña y otros detalles de FTP por correo electrónico cuando te registras para tu cuenta de hosting de WordPress. También puedes encontrar la información de tus 'Cuentas FTP' en el panel de control de tu cuenta de hosting o en el panel de Site Tools.

La mayoría de los proveedores de hosting ofrecen tanto FTP como un administrador de archivos basado en navegador

Como alternativa a FTP, la mayoría de los proveedores de hosting también ofrecen una aplicación de administrador de archivos basada en navegador. Se puede acceder a ella desde el panel de control de tu hosting web, como se muestra arriba.

Usaremos el cliente FTP FileZilla porque es gratuito y funciona en Windows, Mac y Linux.

Primero, necesitas abrir FileZilla y seleccionar Archivo » Administrador de sitios en el menú. Luego, deberías hacer clic en el botón 'Nuevo sitio' y proporcionar un título para tu sitio web. Una vez que hayas hecho eso, deberías ingresar los detalles de inicio de sesión en los campos 'Usuario' y 'Contraseña'.

FTP requiere un nombre de usuario y una contraseña

En el menú desplegable Protocolo, deberías seleccionar 'SFTP' si tu proveedor de hosting lo soporta. De lo contrario, déjalo como 'FTP'.

A continuación, solo escribe el nombre de tu dominio, como ‘ejemplo.com’, en el campo Host y selecciona ‘Normal’ para el Tipo de inicio de sesión.

Una vez que hayas ingresado esos detalles, puedes hacer clic en el botón ‘Conectar’ para continuar. FileZilla ahora intentará iniciar sesión en tu sitio web utilizando las credenciales que ingresaste.

Una vez conectado, verás dos columnas de archivos y carpetas. La columna izquierda lista los archivos Locales en tu computadora. La columna derecha lista los archivos Remotos en tu sitio web. Este diseño te permite transferir archivos fácilmente hacia y desde tu sitio web.

Conectar a tu sitio web con un cliente FTP

En la columna izquierda, necesitas localizar la carpeta ‘wordpress’ que descargaste y descomprimiste anteriormente. En la columna derecha, necesitas localizar la carpeta en tu sitio web donde necesitas subir estos archivos:

  • Si quieres instalar WordPress en el nombre de tu dominio raíz (como ejemplo.com), entonces necesitas subir los archivos de WordPress al directorio raíz de tu sitio web. Usualmente, este directorio se llama /public_html/.
  • Por otro lado, si deseas instalar WordPress en un subdirectorio (como ejemplo.com/blog), entonces súbelo a una carpeta /public_html/blog/.

Ahora, simplemente selecciona todos los archivos de la izquierda. Después de eso, necesitas hacer clic derecho en los archivos y seleccionar 'Subir' del menú o simplemente arrastrar los archivos a la columna de la derecha.

Subir los archivos de WordPress descargados a tu sitio web

Tu cliente FTP ahora subirá los archivos de WordPress a tu sitio web.

Creando tu base de datos de WordPress

Una vez que los archivos de WordPress estén subidos, necesitas ir al panel de control de tu hosting para crear una nueva base de datos.

Te mostraremos cómo hacerlo usando cPanel, pero si tu proveedor de hosting tiene un panel de control diferente, simplemente busca la opción 'phpMyAdmin'.

Haz clic en el botón Administrar junto a la opción PHPMyAdmin

Al hacer clic en el ícono 'phpMyAdmin', se abrirá la aplicación phpMyAdmin en una nueva pestaña. En el panel de control de phpMyAdmin, haz clic en la pestaña 'Bases de datos'.

Ahora puedes escribir un nombre para tu base de datos en el campo 'Nombre de la base de datos'. Puedes nombrar tu base de datos como quieras. Toma nota del nombre porque lo necesitarás más tarde.

Para este tutorial, llamaremos a nuestra base de datos test_db.

Creando un panel de WordPress

Después de escribir el nombre de tu base de datos, deberías hacer clic en el botón 'Crear'.

phpMyAdmin ahora procederá a crear tu base de datos.

Creando una base de datos de WordPress para tu sitio web local

Ahora que has subido los archivos de WordPress a tu sitio web y has creado una base de datos, todo está listo para instalar WordPress.

Instalación de WordPress

Para comenzar a instalar WordPress, simplemente ve a la URL de tu sitio web, como ejemplo.com o www.ejemplo.com. Esto abrirá el asistente de instalación de WordPress.

Verá la página de selección de idioma. Puede elegir un idioma aquí para que el resto de la instalación se muestre en su propio idioma. También puede usar inglés por ahora y luego cambiar el idioma o agregar varios idiomas.

El asistente de configuración de WordPress

A continuación, puede hacer clic en el botón ‘Continuar’ para avanzar.

Ahora verá algunas instrucciones sobre el proceso de instalación. Verá una lista de la información que necesita, incluido el nombre de la base de datos, el nombre de usuario, la contraseña y el host.

Página de resumen de instalación de WordPress

Después de leer la pantalla, debe hacer clic en el botón ‘¡Vamos!’ para continuar. El asistente de configuración ahora le mostrará un formulario donde puede ingresar la información de la base de datos que creó anteriormente.

Una vez que haya hecho eso, asegúrese de dejar el campo Host de la base de datos como el valor predeterminado ‘localhost’. Esto simplemente significa que la base de datos y el sitio web están alojados en el mismo servidor. A menos que haya cambiado el prefijo de la base de datos, el campo Prefijo de tabla debería decir wp_.

La información de la base de datos MySQL

Después de completar esta información, debe hacer clic en el botón ‘Enviar’. WordPress se conectará a su base de datos y le mostrará un mensaje de éxito.

Para pasar al siguiente paso, simplemente haga clic en el botón ‘Ejecutar la instalación’. WordPress ahora creará tablas en su base de datos y luego lo enviará al siguiente paso de la instalación.

Ejecutando la instalación de WordPress

La siguiente pantalla le pedirá información adicional.

Deberás ingresar el Título del sitio que deseas mostrar en la parte superior de tu sitio web, como el nombre de tu negocio. Puedes cambiar el título en tu panel de WordPress en cualquier momento.

También necesitarás crear un nombre de usuario y una contraseña. Esta es la información de inicio de sesión que usarás para acceder a tu panel de WordPress.

Información del sitio

También puedes escribir tu dirección de correo electrónico en el campo Tu correo electrónico. Esta es la dirección a la que WordPress enviará todos sus correos de administración.

Si no deseas que tu sitio web sea visible para los motores de búsqueda en este momento, puedes marcar la casilla junto a visibilidad para motores de búsqueda.

Más tarde, cuando estés listo, puedes cambiar esto desde la configuración de WordPress. Si no estás seguro de qué hacer, simplemente déjalo sin marcar.

Instalar WordPress

Después de completar este formulario, haz clic en el botón 'Instalar WordPress'. WordPress ahora ejecutará la instalación y, después de unos momentos, deberías ver un mensaje de '¡Éxito!'.

Ahora puedes iniciar sesión en tu panel de WordPress haciendo clic en el botón 'Iniciar sesión'.

Inicia sesión en tu panel de administración

¡Felicidades, has instalado WordPress exitosamente descargando el software principal de forma gratuita y luego instalándolo manualmente.

Cómo instalar WordPress localmente en tu computadora

También puedes usar los archivos principales de WordPress que descargaste para instalar WordPress en tu propia computadora. Esto te da la oportunidad de probar WordPress antes de iniciar tu blog o sitio web. También es una excelente manera de experimentar con temas y plugins de WordPress sin riesgos.

Nota: Si instalas WordPress localmente en tu computadora, entonces serás la única persona que podrá verlo.

Para que WordPress funcione correctamente en tu computadora, primero necesitas instalar el software del que depende WordPress. Esto incluye el lenguaje de programación del lado del servidor PHP, el servidor web Apache y el sistema de gestión de bases de datos MySQL.

Ahora, instalar todo este software de forma independiente y hacer que funcione entre sí suena como una tarea desalentadora.

Afortunadamente, existen herramientas de desarrollo gratuitas que facilitan enormemente su instalación como un solo paquete, incluso para usuarios no técnicos. Una vez que instales una de estas aplicaciones, podrás instalar WordPress utilizando un método similar al anterior.

Recomendamos usar Local WP para instalar WordPress en tu computadora. Aquí tienes tutoriales detallados sobre cómo instalar WordPress en Windows y cómo instalar WordPress en Mac.

Local by Flywheel

Nota: Cuando usas Local WP, no necesitas descargar e instalar WordPress manualmente en tu computadora. Puede ayudarte a hacerlo con solo unos clics.

Esperamos que este tutorial te haya ayudado a aprender cómo descargar e instalar WordPress manualmente gratis. También te puede interesar nuestra guía sobre cómo clonar un sitio de WordPress o nuestra selección experta de los mejores plugins para administrar eficientemente blogs de WordPress con múltiples autores.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

3 CommentsLeave a Reply

  1. Normalmente instalo WordPress descargando el paquete de WordPress.org al servidor de hosting. En el pasado, quería hacer lo mismo en mi PC local para probar nuevas funciones o tener una copia del sitio web donde pudiera probar primero los nuevos cambios. Intenté usar LAMP y XAMPP, pero era innecesariamente complicado. Basado en tu recomendación, ahora he intentado hacer lo mismo con Local WP, y todo el proceso parece mucho más simple y fácil de usar. Una experiencia nueva y agradable para mí.

  2. Desarrollar el sitio web en un servidor local y luego subirlo al servidor en vivo es lo que he estado haciendo para el sitio web de mis clientes. He utilizado xampp para este propósito y ha sido una muy buena elección.
    A veces se vuelve necesario desarrollar un blog o sitio web en una computadora local y aquí radica el valor de descargar manualmente WordPress y subirlo a la computadora.
    Recientemente he utilizado local by flywheel y lo encontré muy útil, especialmente la función que nos permite mostrar a nuestros clientes remotos nuestro sitio web en el mismo flywheel antes de migrar al servidor en vivo. Crea un enlace que podemos compartir para mostrar el sitio web.
    Esto es muy útil, ya que solía quedarme atascado pensando qué pasaría si mi sitio web no funcionara en el servidor en vivo como lo hace en la computadora local.
    Usar ftp y subir manualmente incluso un sitio web de WordPress es así de fácil.
    Gracias wpbeginner por infundir confianza en mi viaje con WordPress.

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.