Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo arreglar imágenes boca abajo o volteadas en WordPress

¿Quieres arreglar imágenes boca abajo o volteadas en WordPress?

Cuando subes imágenes desde dispositivos móviles, estas imágenes pueden aparecer ocasionalmente volteadas o boca abajo en la biblioteca de medios de WordPress. Esto parece suceder con mayor frecuencia cuando subes imágenes desde iPhone u otros dispositivos iOS.

En este artículo, te mostraremos cómo arreglar imágenes boca abajo o volteadas en WordPress.

Cómo arreglar imágenes boca abajo o volteadas en WordPress

¿Por qué WordPress muestra imágenes boca abajo o volteadas?

Desde la versión 5.3, WordPress ha examinado los metadatos incrustados en cada imagen y luego ha rotado la imagen basándose en esos datos. Si has instalado WordPress 5.3 o superior, entonces la mayoría de las veces WordPress debería rotar automáticamente las imágenes boca abajo o volteadas.

Para más detalles sobre cómo WordPress utiliza los metadatos, consulta nuestra guía sobre cómo añadir etiquetas de fotos EXIF en WordPress.

Sin embargo, algunos usuarios de WordPress todavía ven imágenes volteadas o boca abajo en la biblioteca de medios de WordPress.

Una imagen volteada en la biblioteca de medios de WordPress

Si esto está sucediendo en tu blog de WordPress, hay algunas soluciones que puedes intentar. Si prefieres ir directamente a un método en particular, puedes usar los enlaces a continuación.

Método 1. Cómo arreglar imágenes boca abajo o volteadas en la biblioteca de medios de WordPress

Puedes hacer edición básica de imágenes en el área de administración de tu sitio web de WordPress, incluyendo rotar imágenes o voltearlas verticalmente. Esto te permite corregir imágenes boca abajo o volteadas en WordPress sin tener que instalar ningún plugin adicional.

Para rotar o voltear una imagen, simplemente abre la biblioteca de medios de WordPress haciendo clic en Medios » Biblioteca en el menú del lado izquierdo.

La biblioteca de medios de WordPress

Luego puedes hacer clic en la imagen boca abajo o volteada que deseas rotar.

WordPress ahora mostrará algunas configuraciones básicas que puedes usar para editar la imagen, como agregar atributos de título a las imágenes en WordPress o agregar texto alternativo a la imagen.

Para rotar o voltear la imagen, solo haz clic en el botón Editar imagen.

Editando una imagen en la biblioteca de medios de WordPress

Para rotar la imagen en sentido horario, simplemente haz clic en el botón 'Rotar a la derecha'.

Para rotar la imagen en sentido antihorario, haz clic en el botón 'Rotar a la izquierda'.

Rotando una imagen volteada en WordPress

Otra opción es voltear la imagen verticalmente.

Para hacer esto, simplemente haz clic en el botón 'Voltear verticalmente'.

Volteando una imagen de WordPress verticalmente

La vista previa en vivo se actualizará automáticamente, para que puedas jugar con la configuración hasta que estés satisfecho con cómo se ve la imagen.

Una vez que hayas terminado, haz clic en el botón 'Guardar' en la parte inferior de la imagen para guardar tus cambios.

Si cometes un error mientras editas la imagen, puedes seguir haciendo clic en el botón Deshacer para deshacer cada cambio hasta que estés satisfecho con cómo se ve la imagen.

El botón 'Deshacer' en la biblioteca de medios de WordPress

¿Ya guardaste la imagen? Puedes restaurar la imagen original seleccionando esa imagen y luego haciendo clic en el botón 'Editar', exactamente como lo describimos anteriormente.

Sin embargo, esta vez haz clic en ‘Restaurar imagen original’ para expandir esta sección. Finalmente, es hora de hacer clic en el botón ‘Restaurar imagen’.

Restaurando una imagen en la biblioteca de medios de WordPress

Después de unos momentos, verás un mensaje que indica que la imagen se restauró correctamente.

También puedes escalar y recortar imágenes usando las herramientas integradas de la biblioteca de medios de WordPress. Para obtener más información, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo hacer edición básica de imágenes en WordPress.

Método 2. Cómo arreglar imágenes boca abajo o volteadas en WordPress Automáticamente

Corregir cada imagen dentro de la biblioteca de medios de WordPress puede consumir mucho tiempo si recibes muchas imágenes volteadas o al revés. Teniendo esto en cuenta, es posible que desees rotar tus imágenes automáticamente usando el plugin Fix Image Rotation.

Cuando tomas una foto, los smartphones suelen crear un valor de Orientación para esa imagen. Este plugin examina el valor de Orientación y luego rota la imagen si es necesario. Todo esto sucede automáticamente, ahorrándote tiempo y esfuerzo.

¿Quieres ver los metadatos que utiliza Fix Image Rotation?

Muchos programas de edición de software te permiten verificar los metadatos de una imagen. Por ejemplo, puedes verificar la información de Orientación de una imagen usando la aplicación Vista Previa de Mac.

Simplemente abre la imagen en Vista Previa y luego selecciona Herramientas » Mostrar Inspector.

La aplicación Vista Previa en macOS

En la ventana emergente que aparece, haz clic en la pestaña 'General'.

Ahora puedes ver el valor de Orientación para esta imagen. Esta es la información que Fix Image Rotation utiliza para corregir cualquier imagen al revés o volteada.

Datos de orientación, incrustados en una imagen

To fix these images in WordPress, the first thing you need to do is install and activate the Fixed Image Rotation plugin. For more details, see our step by step guide on how to install a WordPress plugin.

Al activarse, el plugin Fix Image Rotation comienza a funcionar automáticamente y no hay configuraciones que debas ajustar.

Ahora puedes subir cualquier imagen desde tu teléfono, y WordPress volteará esa imagen automáticamente cuando sea necesario.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo corregir imágenes al revés o volteadas en WordPress. También es posible que desees aprender cómo crear un feed de fotos personalizado de Instagram en WordPress, o consultar nuestra lista de los errores más comunes de WordPress y cómo solucionarlos.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

13 CommentsLeave a Reply

  1. Solía eliminar las imágenes rotadas y corregirlas rotándolas manualmente en un programa de dibujo. Es un cambio bienvenido ahora que puedo hacerlo directamente en WordPress. Dado que había bastantes imágenes, tomó mucho tiempo corregirlas usando mi antiguo método. Este plugin es un gran ahorro de tiempo porque este es un problema que probablemente le sucede a todo el mundo de vez en cuando.

  2. Cuando hice clic en el enlace para el corrector de imágenes de iOS; no se ha actualizado en dos años y también dice que no ha sido probado con las versiones más actualizadas de WP.

    ¿Hay algún otro plugin que recomiendes en su lugar?

  3. Aunque edito mis imágenes antes de subirlas a la biblioteca de medios para que la orientación sea correcta, de repente me encuentro con que algunas imágenes aparecen con la rotación incorrecta. Cuando intento usar la función de editar imagen en Wordpress, aparece el siguiente comentario:

    No se pudo cargar la imagen de vista previa. Por favor, recarga la página e inténtalo de nuevo.

    No importa cuántas veces actualice la biblioteca de medios, sigue apareciendo este mensaje.

    Nunca antes había tenido este problema y me pregunto si la última versión de WordPress tiene un error que lo está causando. Tengo la última actualización de WordPress.

    Cualquier consejo sobre qué está causando este error y cómo solucionarlo sería muy apreciado. Gracias.

  4. Tenía problemas con imágenes volteadas solo en iPhone, pero las imágenes estaban bien en escritorio y Android. Usé el plugin ios image fixer. Sucedieron cosas raras. Ahora algunas de las imágenes en el escritorio también se voltearon y sigo teniendo imágenes volteadas en el iPhone. Así que el problema es peor ahora. ¿Qué debo hacer ahora?

  5. Hi,
    I’m having a real annoying thing happen, the images look normal in my wordpress.org media library (not flipped) but the ones (only that I took with my iphone) will then appear flipped ONLY when you view my site on mobile phone. It’s ALL normal and correct when it’s on desktop. HELP please it’s making me nutty and I fear detracting companies working with me :(

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.