¿Qué es WordPress? Una guía para principiantes (Preguntas frecuentes + Pros y contras)

Me enteré de WordPress por un amigo como una alternativa a otra plataforma CMS. En ese momento, no estaba seguro de qué era o cómo usarlo en mis propios sitios web.

Si sientes esa misma incertidumbre, estás en el lugar correcto.

Ahora, 21 años después, WordPress es mi creador de sitios web preferido. También se ha convertido en el creador de sitios web más grande del mundo, impulsando más del 43% de todos los sitios web en Internet.

Para los nuevos usuarios, todavía hay cierta confusión sobre WordPress. Por ejemplo, ¿es software de blogs o un creador de sitios web? ¿Se puede usar comercialmente? ¿Qué versión de WordPress necesito?

En esta guía, te guiaré a través de todo e intentaré responder a todas tus preguntas sobre WordPress, sus pros y contras, y cómo empezar.

Voy a cubrir mucha información realmente útil en esta guía para principiantes. Por lo tanto, recomiendo leerla completa.

Dicho esto, si tienes prisa, puedes usar los enlaces de salto a continuación para ir a una sección específica:

• Cómo WordPress se convirtió en el creador de sitios web favorito del mundo
• WordPress.org vs. WordPress.com: ¿Cuál es la diferencia?
• ¿Qué tipo de sitios web puedes crear usando WordPress?
• ¿Qué necesitas para usar WordPress?
• How Does WordPress Work?
• Who Uses WordPress?
• Why Use WordPress to Make a Website?
• Tutorial en video
• Preguntas frecuentes sobre WordPress
• Recursos adicionales para aprender WordPress

De lo contrario, ¡sigue leyendo para aprender todo sobre WordPress! 🤓

Cómo WordPress se convirtió en el creador de sitios web favorito del mundo

En WPBeginner, usamos WordPress para todos nuestros sitios web, incluido este. De hecho, nuestro CEO, Syed Balkhi, construyó su primer blog de WordPress en 2006 y fundó WPBeginner en 2009 para compartir lo que aprendió.

Lo que comenzó como una simple herramienta de blogs en 2003 se ha convertido en un sistema de gestión de contenido (CMS) completo que ahora impulsa más del 43% de todos los sitios web. Su viaje comenzó cuando Matt Mullenweg y Mike Little transformaron un proyecto anterior en una plataforma fácil de usar para todos.

Una razón clave de su éxito es que es de código abierto. Esto significa que una comunidad global de desarrolladores contribuye a hacerlo potente, flexible y gratuito. Para obtener más información, consulta nuestra reseña completa de WordPress o nuestra guía sobre la historia de WordPress.

WordPress.org vs. WordPress.com: ¿Cuál es la diferencia?

Una de las primeras cosas que confunde a los principiantes es la diferencia entre WordPress.org y WordPress.com. A lo largo de esta guía, cuando digo "WordPress", me refiero a WordPress.org, el software gratuito y de código abierto que instalas en tu propia cuenta de alojamiento.

Aquí tienes un resumen rápido de las diferencias clave:

Característica	WordPress.org (Autoalojado)	WordPress.com
Costo	El software es gratuito, pero pagas por el alojamiento (la "tierra" donde vive tu sitio) y un nombre de dominio (tu dirección).	Ofrece un plan gratuito limitado, pero se requieren planes de pago para dominios personalizados, más almacenamiento y eliminación de anuncios.
Alojamiento	Eliges tu propio proveedor de alojamiento, lo que te da control total sobre el rendimiento y el costo.	El alojamiento está incluido. No puedes mover tu sitio a otro host.
Personalización	Ilimitado. Puedes subir cualquier tema o plugin para agregar cualquier función que puedas imaginar.	Limitado. Solo puedes usar temas y plugins aprobados, con acceso completo restringido a planes de negocios costosos.
Control de Usuario	Tienes propiedad y control completos sobre todos los archivos y datos de tu sitio web.	La plataforma es dueña de tu sitio y puede suspenderlo si violas sus términos de servicio.

Una analogía simple es construir un coche. WordPress.org es como recibir un motor potente y gratuito. Tú eliges el chasis del coche (tu hosting), y está listo para salir a la carretera, pero tienes que seguir sus reglas y no puedes hacer modificaciones importantes.

Para un desglose detallado, consulta nuestra comparación completa de WordPress.org vs. WordPress.com.

¿Qué tipo de sitios web puedes crear usando WordPress?

Basándonos en nuestra experiencia directa construyendo cientos de sitios web, podemos confirmar que puedes crear cualquier tipo de sitio web imaginable con WordPress. Es increíblemente flexible y altamente personalizable para cualquier proyecto.

Personas de todo el mundo usan WordPress para generar ingresos en línea porque puede manejar desde un blog simple hasta una operación masiva de comercio electrónico.

Aquí tienes solo algunos ejemplos de lo que puedes construir:

• Iniciar un blog
• Crear un sitio web para pequeñas empresas
• Crear una tienda en línea
• Crea una comunidad de membresía con una herramienta como BuddyBoss.
• Vender cursos en línea
• Vende productos digitales como eBooks o software con Easy Digital Downloads.
• Y muchos más

¿Qué necesitas para usar WordPress?

Para usar el software de WordPress.org autoalojado, necesitas dos componentes esenciales: un nombre de dominio y alojamiento web.

Un nombre de dominio es la dirección de tu sitio web en Internet (como wpbeginner.com). El alojamiento web es el servicio que almacena los archivos de tu sitio web y los hace accesibles en línea.

Piensa en tu sitio web como una casa. El alojamiento web es el terreno donde vive tu sitio web, y el nombre de dominio es la dirección que ayuda a la gente a encontrarlo.

Para empezar, necesitarás registrarte con un proveedor de alojamiento de WordPress. Recomiendo Bluehost. Son uno de los proveedores de alojamiento más grandes y un host de WordPress recomendado oficialmente.

Normalmente, un nombre de dominio cuesta $14.99 por año, y el alojamiento web comienza en $7.99 por mes. Pero gracias a la oferta especial de Bluehost para los lectores de WPBeginner, puedes obtener alojamiento más un nombre de dominio gratis por solo $2.99 por mes.

ℹ️ Nota: Somos clientes de Bluehost desde hace mucho tiempo y alojamos varios de nuestros sitios web más pequeños con ellos. Los hemos encontrado muy confiables, súper rápidos y siempre estamos encantados con su excelente servicio al cliente. Consulta nuestra reseña detallada de Bluehost para obtener más información.

Si deseas una guía paso a paso, consulta nuestro tutorial completo sobre cómo crear un sitio web. Te guía a través de todo, desde la elección de un dominio hasta la configuración de WordPress.

¿Cómo funciona WordPress?

WordPress está diseñado para hacer que la creación y gestión de un sitio web sea lo más simple posible. En su núcleo, WordPress funciona combinando tres componentes principales: el panel de control, los temas y los plugins. Juntos, estas herramientas te permiten controlar el contenido, el diseño y las funciones de tu sitio sin necesidad de codificar.

El panel de control de WordPress

Una vez que hayas instalado WordPress, serás recibido por el panel de control de WordPress. Este es el centro de control de tu sitio web, donde puedes crear páginas, escribir publicaciones, subir medios y administrar todas tus configuraciones.

Personaliza tu sitio con temas

El diseño de tu sitio web está controlado por un tema de WordPress. Los temas son como plantillas de diseño que controlan la apariencia de tu sitio. Hay miles de temas gratuitos de WordPress disponibles, así como opciones premium con funciones más avanzadas.

Puedes personalizar el diseño de tu sitio utilizando algunas herramientas diferentes.

Para los temas más antiguos y "clásicos", el Personalizador de Temas te permite ajustar la configuración de todo el sitio, como colores y fuentes.

Para los temas modernos de "bloques", el Editor de Sitio Completo te da control total de arrastrar y soltar sobre el diseño de todo tu sitio.

El Editor de Bloques es lo que usarás para agregar contenido como texto e imágenes a publicaciones y páginas individuales.

Amplía funciones con plugins

La verdadera magia de WordPress proviene de los plugins. Los plugins son como aplicaciones para tu sitio web que te permiten agregar nuevas funciones sin necesidad de codificar.

Por ejemplo, puedes agregar un formulario de contacto, mejorar tu SEO o incluso crear una tienda en línea completa con WooCommerce.

Hay más de 60,000 plugins gratuitos en el directorio oficial de WordPress, además de miles de plugins premium que ofrecen funciones avanzadas y soporte dedicado.

Aquí tienes algunos tipos de plugins de WordPress imprescindibles para empezar:

• Formularios de contacto – Cada sitio web necesita un formulario de contacto. Yo uso y recomiendo WPForms para todos mis sitios.
• Plugins de copia de seguridad – Mantén tu sitio web seguro con copias de seguridad automáticas.
• Plugins de SEO – Mejora tus rankings en los motores de búsqueda. Yo uso All in One SEO porque proporciona un kit de herramientas completo para optimizar mi contenido.
• Plugins de seguridad – Protege tu sitio de hackers y malware.
• Constructores de páginas – Crea diseños hermosos sin necesidad de codificar. Usamos SeedProd para diseñar páginas de destino personalizadas para nuestras marcas asociadas, como WPForms y Duplicator.

Puedes explorar nuestra lista completa de plugins esenciales para potenciar tu sitio web.

¿Quién usa WordPress?

WordPress no es solo para bloggers o pequeñas empresas. Es lo suficientemente potente para marcas globales, pero lo suficientemente flexible para sitios web personales.

Aquí hay algunos nombres conocidos que confían en WordPress para potenciar sus sitios:

La Casa Blanca

El sitio web oficial de la Casa Blanca está construido con WordPress, presentando las últimas actualizaciones, noticias y recursos.

Facebook

El sitio corporativo de Facebook funciona con WordPress, donde comparte noticias de la empresa, destaca sus productos y administra su blog oficial de noticias (Newsroom).

The New York Times

The New York Times utiliza WordPress para su sitio web corporativo para mostrar la empresa detrás del icónico periódico.

Microsoft

Microsoft utiliza WordPress para administrar su blog oficial, presentando noticias de la empresa, información y destacados de productos.

Sony Music

Sony Music es uno de los mayores productores de música del mundo. Utilizan WordPress para potenciar su sitio web corporativo, representando a los principales artistas y sellos discográficos.

Para ver más ejemplos, consulta nuestra lista completa de las marcas más populares que usan WordPress.

¿Por qué usar WordPress para crear un sitio web?

Con docenas de constructores de sitios web en el mercado, podrías preguntarte por qué más del 43% de la web elige WordPress.

Creo que es la mejor plataforma para principiantes y pequeñas empresas porque hace que la creación de sitios web sea accesible para todos. Aquí hay algunas razones clave por las que.

WordPress te da más libertad

WordPress es un software gratuito y de código abierto. Esto significa que tienes control total y propiedad completa de tu sitio web y todo su contenido.

No es propiedad de una sola empresa, y la Fundación WordPress, una organización sin fines de lucro, protege su independencia. Obtén más información en nuestro explicador: ¿Quién es el dueño de WordPress?

WordPress es fácil de usar

Una de las mayores razones de su popularidad es que WordPress es increíblemente fácil de usar. Viene con un área de administración intuitiva y un editor visual del sitio que te muestra exactamente cómo se verá tu contenido en el front-end (a menudo llamado editor "WYSIWYG" o "Lo que ves es lo que obtienes").

También hay muchísima ayuda gratuita disponible. Puedes unirte a nuestro Grupo de Facebook WPBeginner Engage, con más de 98,000 miembros, para obtener ayuda gratuita de nuestros expertos y otros usuarios.

WordPress es súper flexible

Con miles de temas y plugins profesionales, puedes personalizar tu sitio web para que haga lo que quieras.

También puedes usar plugins de constructor de páginas de WordPress de arrastrar y soltar para crear diseños completamente personalizados sin escribir código.

WordPress es multilingüe

WordPress está disponible en más de 180 idiomas y localizaciones. Puedes elegir fácilmente el idioma de tu sitio web durante la instalación o cambiarlo más tarde desde la página de configuración.

Incluso puedes crear un sitio web multilingüe usando un plugin y usar IA para traducir automáticamente el contenido de tu sitio web.

WordPress es rentable

Con WordPress, solo pagas por lo que necesitas. Empiezas con una tarifa mensual de alojamiento y puedes agregar funciones usando plugins gratuitos.

Esto te permite controlar el costo de tu sitio web y gastar más en herramientas premium solo cuando tu sitio comience a crecer.

Tutorial en video

Echa un vistazo a nuestra guía de YouTube si prefieres aprender sobre WordPress con un video.

Suscríbete a WPBeginner

Preguntas frecuentes sobre WordPress

Desde 2009, hemos ayudado a millones de principiantes a empezar con WordPress. Aquí tienes respuestas a algunas de las preguntas más comunes que escuchamos.

¿Por qué WordPress está disponible gratis?

WordPress es un software de código abierto, lo que significa que es gratuito para que cualquiera lo use y modifique. Si bien el software en sí es gratuito, necesitarás pagar por un nombre de dominio y alojamiento web. Para más detalles, consulta nuestro artículo sobre por qué WordPress es gratis.

¿Cuáles son las ventajas de usar WordPress?

Las principales ventajas son que es fácil de usar para principiantes, completamente flexible con temas y plugins, y te da la propiedad total de tu sitio. También tienes acceso a una comunidad masiva para obtener soporte.

¿Cuáles son las desventajas de usar WordPress?

La principal desventaja es que eres responsable de la gestión de tu propio sitio. Esto incluye el manejo de la seguridad, las copias de seguridad y las actualizaciones de software. Sin embargo, la mayoría de estas tareas se pueden automatizar fácilmente con plugins, incluso para principiantes.

¿Cómo puedo aprender WordPress?

WPBeginner es el sitio de recursos gratuitos de WordPress más grande del mundo para principiantes. Puedes empezar con nuestros tutoriales en video gratuitos de WordPress o unirte a nuestro grupo de Facebook WPBeginner Engage con más de 98,000 miembros para hacer preguntas y obtener ayuda.

¿Necesito aprender programación para usar WordPress?

No, no necesitas aprender programación para usar WordPress. La mayoría de los usuarios de WordPress no tienen habilidades de codificación. Los temas y plugins te permiten crear un sitio web potente sin tocar una sola línea de código.

¿Qué empresa de hosting de WordPress debería elegir?

Para principiantes, recomendamos empezar con Bluehost o Hostinger. Ambos son recomendados oficialmente por WordPress y ofrecen un gran valor. Si tu presupuesto es un poco mayor, los hosts premium como SiteGround o WP Engine son excelentes opciones.

¿Cómo creo un sitio web en WordPress?

Empezar es fácil. Simplemente sigue nuestro tutorial paso a paso sobre cómo crear un sitio web en WordPress. Si necesitas ayuda, puedes usar nuestro servicio gratuito de configuración de blogs en WordPress, y nuestro equipo de expertos configurará tu sitio por ti.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a entender qué es WordPress y cómo puedes usarlo. También puedes consultar nuestra guía sobre cosas que hacer después de instalar WordPress o nuestras selecciones expertas de los mejores servicios de marketing por correo electrónico para hacer crecer tu sitio web.

Recursos adicionales para aprender WordPress

• Cómo crear un sitio web (guía paso a paso)
• Comparación de WordPress.org vs. WordPress.com
• 24 plugins de WordPress imprescindibles para sitios web de negocios
• Cómo elegir el mejor hosting de WordPress

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.