Tutoriels WordPress de confiance, quand vous en avez le plus besoin.
Guide du débutant pour WordPress
WPB Cup
25 millions+
Sites web utilisant nos plugins
16+
Années d'expérience WordPress
3000+
Tutoriels WordPress par des experts

Jetpack induit-il les utilisateurs en erreur pour promouvoir WordPress.com ?

Utilisez-vous la fonctionnalité Publicize de Jetpack sur votre site ?

Récemment, en naviguant sur Facebook, nous avons trouvé plusieurs personnes partageant des liens où WordPress avait remplacé le nom de domaine du site. De plus, le statut indiquait ceci : Michelle Schulp a publié un article dans WordPress.

Le statut Facebook détourné par JetPack publicize

C'était alarmant, nous avons donc décidé d'enquêter sur le problème.

Lorsque vous cliquez sur le lien, il vous redirige vers le site Web. Cependant, lorsque vous cliquez sur WordPress, cela vous amène à une page d'inscription WordPress.com sur Facebook.

Page de destination de l'application WordPress.com

Nous avons cherché plus loin pour voir si ces sites étaient hébergés sur WordPress.com, un service d’hébergement de blogs. La plupart ne l’étaient pas. (voir la différence entre WordPress.com gratuit et WordPress.org auto-hébergé)

Cependant, ils avaient tous une chose en commun. Ils utilisaient tous le plugin Jetpack, créé par Automattic, la société mère de WordPress.com.

Afin de vérifier nos conclusions, nous avons décidé d'installer Jetpack sur un site de test. Nous avons reproduit le problème, et il est lié à la fonctionnalité Publicize du plugin.

Lors de la configuration de la fonctionnalité Publicize, il vous est demandé de vous connecter à Facebook et d'autoriser plusieurs permissions.

Permissions Facebook pour utiliser la fonctionnalité Publicize dans JetPack

Autoriser WordPress.com à publier sur Facebook pour vous

Pendant le processus d'autorisation, vous voyez le logo W bleu au lieu du logo W gris. Quelle est la différence ?

Eh bien, l'un est pour WordPress.com (le service d'hébergement de blogs) et l'autre est pour WordPress.org (le logiciel que nous aimons tous utiliser).

C'est déroutant, n'est-ce pas ?

Souvent, les débutants ne connaissent pas la différence, ils pensent donc qu’ils autorisent réellement leur site WordPress, et non une plateforme tierce WordPress.com (voir les relations et les différences)

De plus, la formulation tout au long du processus ne précise pas que vous autorisez WordPress.com plutôt que votre site réel. Voir la capture d'écran de confirmation ci-dessous :

Connecté à Facebook

Maintenant, si vous voulez que Publicize fasse ce qu'il est censé faire (partager automatiquement votre article lorsqu'il est publié), voici ce que vos utilisateurs verront.

Un article partagé sur Facebook à l'aide du module publicize de JetPack

Nous avons effectué des recherches supplémentaires pour constater qu’il ne s’agit pas d’un nouveau problème. Il a été signalé plusieurs fois depuis 2013.

Étant donné que Jetpack est automatiquement installé et activé par défaut sur plusieurs grands fournisseurs d’hébergement WordPress, cela devrait être corrigé pour réduire la confusion entre WordPress.com et WordPress.org auto-hébergé.

Bien que nous comprenions que Facebook ait ses limites, certaines choses peuvent et devraient être corrigées pour mieux informer les utilisateurs.

Premièrement, dans les données du lien sous le titre de l’article, il devrait en fait afficher le domaine de l’utilisateur pour promouvoir sa marque au lieu d’afficher WordPress. Comme Jeremy de l’équipe Jetpack l’a souligné dans les commentaires ci-dessous, ce n’est pas possible en raison des restrictions de Facebook.

Deuxièmement, la formulation qui dit que Syed Balkhi a publié un article sur WordPress devrait être reformulée pour dissiper la confusion.

L'un des utilisateurs qui a signalé le problème a proposé une suggestion de formulation : Vikas a partagé un lien via Publicize au lieu de dire que Vikas a publié un article sur WordPress.

Une autre alternative pourrait être : … a partagé un lien via JetPack car c'est ce qui se passe réellement.

Enfin, dans la boîte de dialogue de confirmation, il devrait être indiqué « vous avez connecté avec succès Jetpack à Facebook » ou « vous avez connecté avec succès votre compte Facebook à Jetpack ». [Mise à jour : Ticket #1476 créé par Jeremy]

Nous espérons que ces suggestions contribueront à améliorer l'expérience Jetpack Publicize pour les utilisateurs.

Image Jetpack

Jetpack est un excellent plugin pour les débutants qui migrent de WordPress.com vers WordPress.org car il vous permet de conserver de nombreuses fonctionnalités intéressantes de WordPress.com tout en vous donnant la puissance et la liberté de WordPress.org.

Remarque : L'objectif de cet article n'est pas de déclencher une guerre des mots, mais plutôt d'encourager la discussion et de partager notre opinion avec la communauté. Nous avons un immense respect et une grande appréciation pour Automattic et le travail qu'ils ont accompli.

Si cet article vous a plu, abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour des tutoriels vidéo WordPress. Vous pouvez également nous trouver sur Twitter et Google+.

Divulgation : Notre contenu est soutenu par nos lecteurs. Cela signifie que si vous cliquez sur certains de nos liens, nous pouvons gagner une commission. Consultez comment WPBeginner est financé, pourquoi c'est important et comment vous pouvez nous soutenir. Voici notre processus éditorial.

La boîte à outils WordPress ultime

Accédez GRATUITEMENT à notre boîte à outils - une collection de produits et de ressources liés à WordPress que tout professionnel devrait posséder !

Interactions des lecteurs

30 CommentairesLaisser une réponse

  1. J'ai utilisé le plugin Jetpack pendant longtemps depuis ses débuts (je ne l'utilise plus) et je n'ai jamais su que c'était l'entreprise, peut-être sa société mère Automattic, derrière WordPress.com.
    Ils ont fait un travail formidable pour WordPress, bien sûr WordPress.org, et ont aidé d'énormes clients avec ses fonctionnalités intéressantes.
    Merci wpbeginner de nous avoir montré comment aborder quelque chose d'aussi joliment sans les offenser.

  2. Salut messieurs les experts ! Je suis Inos. Je suis un vrai débutant en WP. Je suis en train de créer mon blog personnel. J'ai décidé d'avoir un hébergement personnel pour mon blog. Après quelques expériences sur WordPress.com, je suis très intéressé par certaines fonctionnalités héritées de WordPress.com, dont la capacité d'afficher mes articles de blog dans les lecteurs WP. J'ai installé Jetpack avec succès, mais je ne vois aucun de mes articles de blog apparaître dans le lecteur WP. Comment faire ? Merci..

    • Salut Inos,

      Si l'URL de votre site web a changé après avoir migré vers un site WordPress.org auto-hébergé, vos utilisateurs devront alors vous suivre à nouveau. Ils verront vos articles dans le lecteur sous Sites suivis.

      Admin

  3. Le mot wordpress est là car c'est l'application WP FB qui est utilisée, je ne pense pas que vous puissiez y faire grand-chose. S'il doit être remplacé par le titre du blog ou le titre du site, il doit y avoir un moyen de changer dynamiquement les paramètres de l'application. Je doute qu'il existe un tel moyen pour le moment

  4. C'est très sournois en effet !

    J'utilise Jetpack pour certaines de ses meilleures fonctionnalités, mais je n'ai jamais aimé Publicize.

    WP to Twitter est mieux.

  5. N'utilisez pas Jetpack. Utilisez des plugins bien écrits comme Next Scripts. Ils sont plus fiables et configurables.

    • Salut, ce commentaire est pour ROZ, je voulais juste te remercier d'avoir recommandé le plugin NextScript pour publier mon blog sur les plateformes de médias sociaux, au lieu de JetPack. NextScript avait du sens et m'a permis de spécifier la publication sur ma page Fan et NON sur ma page personnelle, et était très facilement configurable. Merci beaucoup, et un bien meilleur plugin !

  6. Recommandez-vous un autre plugin que Jetpack pour publier des articles WP sur les réseaux sociaux ?

    J'utilise Jetpack & je n'ai pas vraiment de problème avec la promotion de wordpress, mais on m'a dit que « Jetpack en particulier est un plugin très gonflé car il a beaucoup de fonctionnalités et de mini-plugins intégrés. Le code source de Jetpack est encore plus gros que le code de Wordpress. Si vous n'utilisez pas la majorité de ses fonctionnalités, il serait préférable de le désactiver et de le supprimer. »

    J'utilise seulement Publicize et les icônes sociales sur chaque article de blog. Merci d'avance !

  7. Tout d'abord, @SyedBalkhi vous êtes encore passé à Disqus !
    Récemment, JetPack revient toujours pour des choses négatives. C'est juste un sous-système riche en fonctionnalités (je ne l'appellerai pas un plugin), mais probablement trop dans un seul package.

  8. Pardonnez-moi mais je suis maintenant confus :) J'ai un site WordPress.org auto-hébergé sur http://LeLacAppelle.com. J'utilise (et j'adore) JetPack pour publier mes articles sur une Page Facebook. Je ne vois aucune référence à WordPress.com dans mes publications de Page Facebook SAUF lorsque je suis connecté en tant qu'administrateur/gestionnaire de ma Page Facebook. Même dans ce cas, il est seulement indiqué "Publié par Wordpress" en gris et une note en survolant le point d'interrogation "seules les personnes qui gèrent cette page peuvent voir qui a publié". Pouvez-vous regarder ma Page Facebook sur les deux publications les plus récentes et me dire si vous voyez une référence à WordPress.com ? https://www.facebook.com/TheLakeIsCalling OH ATTENDEZ... Je publie depuis mon site WordPress.org > JetPack > vers une "PAGE" Facebook. Est-ce là la différence ? Si je publiais sur mon propre profil/page Facebook "personnel", alors verrais-je le comportement dont vous parlez ?

    • Je ne vois pas non plus la publication dans WordPress, il est donc possible que ce soit uniquement pour les profils personnels par rapport aux pages, cela dit simplement qu'il a partagé un lien.

    • Oui, Facebook n'offre pas les mêmes fonctionnalités pour les pages. Les histoires personnalisées ne sont affichées que sur les chronologies personnelles.

  9. J'espère que ce problème Jetpack vs Facebook pourra être résolu. Mais je suppose que la meilleure façon de partager des articles ou des billets de blog est de le faire manuellement. Personne n'aime une machine de toute façon. J'ai aussi entendu dire que la publication manuelle par rapport à la publication automatique peut être découverte par Google de la même manière qu'elle peut l'être par les utilisateurs et que le jus SEO est distribué différemment.

    • «... la publication manuelle par rapport à la publication automatique peut être découverte par Google ». J'aimerais voir quelque chose pour étayer cela. Sérieusement, à moins que l'automatisation n'inclue une sorte d'identifiant, ce n'est pas possible. Je ne pense pas non plus que Google s'en soucie. Pourquoi le ferait-il ?

  10. C'est une question un peu tangentielle, mais la fonctionnalité de publication n'est-elle pas un « partage implicite » via une application, selon l'algorithme de Facebook ?

    Pour les pages que je gère, nous avons cessé d’utiliser la publication via JetPack pour le contenu du blog après les changements de l’algorithme du printemps dernier qui minimise le partage implicite via les applications (http://newsroom.fb.com/news/2014/05/news-feed-fyi-giving-people-more-control-over-when-they-share-from-apps/)

    Copier manuellement les liens des articles et utiliser le débogueur de liens Facebook pour s’assurer qu’ils fonctionnent comme nous le souhaitons a le meilleur effet sur la visualisation du contenu : https://developers.facebook.com/tools/debug/

    • Le lien newsroom.fb.com n'a pas fonctionné.

      À quoi ressemble votre UL pour qu'il s'affiche différemment lorsqu'il est partagé via Jetpack par rapport à un copier-coller ?

      • Je pense que j'ai fermé ma réponse précédente sans la poster, désolé

        Collez ceci après l'URL de base newsroom.fb.com et voyez si cela fonctionne pour vous : /news/2014/05/news-feed-fyi-giving-people-more-control-over-when-they-share-from-apps/

        Le partage via Jetpack est moins mis en avant dans les fils d'actualité de vos lecteurs par rapport à l'utilisation de la même URL et à sa copie manuelle dans la boîte « partager ceci » sur une page Facebook, c'est ce que fait le changement d'algorithme de FB, d'après ce que je peux en dire.

        Pas un lien différent, juste un traitement différent du lien en fonction de l'endroit/la manière dont il est soumis au logiciel FB.

        En parlant de l’algorithme fb et des pages, il y a de nombreuses autres préoccupations pour les propriétaires de pages concernant la façon dont le contenu que vous partagez N’EST PAS vu – pas lié à Jetpack, mais des problèmes de contenu : http://newsroom.fb.com/news/2014/11/news-feed-fyi-reducing-overly-promotional-page-posts-in-news-feed/

  11. Je vais être honnête, je pensais que c'était de l'auto-promotion pure et simple de la part des gens de WP.com. Mais comme d'habitude dans ces cas-là, il y a une autre option : ils utilisent une application commune pour faciliter le partage et ne pas compliquer les choses en demandant des clés. (Mes excuses pour avoir supposé le pire, les gens de Jetpack)

    Ma préférence serait qu'ils documentent le comportement actuel de l'application pour être un peu plus transparents sur les choses, et qu'ils donnent la possibilité d'utiliser une application personnalisée alternative. Mais cela ajoute une fonctionnalité importante et je suppose que l'équipe Jetpack est assez stricte quant à toute ligne de code supplémentaire ajoutée pour lutter contre un potentiel gonflement.

  12. Salut !

    Je travaille pour Automattic, et je fais partie de l'équipe Jetpack.

    Tout d'abord, merci pour vos commentaires !

    Cela peut en effet être une question déroutante. Comme vous l'avez mentionné, Facebook a ses limites, ce qui rend les choses compliquées, voire impossibles, lorsque vous souhaitez personnaliser la sortie d'une mise à jour publiée depuis une application.

    Premièrement, dans les données du lien sous le titre de l'article, il devrait en fait afficher le domaine de l'utilisateur pour promouvoir sa marque au lieu d'afficher WordPress.

    Pour utiliser votre propre nom de site ou votre marque là-bas, vous devriez utiliser votre propre application Facebook. Comme Jetpack vise à vous aider à publier facilement votre contenu sur plusieurs réseaux sociaux, nous ne vous demanderons pas de créer un compte développeur Facebook, de créer une application, de modifier les paramètres de l'application et de copier l'ID de l'application et les secrets quelque part dans votre tableau de bord WordPress. Ce serait le contraire de "facile" :)

    Deuxièmement, la formulation qui dit que Syed Balkhi a publié un article sur WordPress devrait être reformulée pour dissiper la confusion.

    Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez changer, que vous utilisiez Jetpack ou toute autre application pour publier sur votre profil Facebook. Facebook lui-même crée la mise à jour et la phrase de partage en fonction des paramètres de l'application et des types d'objets. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet ici :

    https://developers.facebook.com/docs/opengraph/creating-custom-stories/

    L'un des utilisateurs qui a signalé le problème a proposé une suggestion de formulation : Vikas a partagé un lien via Publicize au lieu de dire que Vikas a publié un article sur WordPress.
    Une autre alternative pourrait être : … a partagé un lien via JetPack car c'est ce qui se passe réellement.

    Ce serait en effet une option. Il disait en fait "WordPress.com" au lieu de "WordPress" par le passé. Nous l'avons changé en "WordPress" car les utilisateurs de Jetpack trouvaient déroutant de voir "WordPress.com" là.

    Nous avons également envisagé d'autres options, dont « Jetpack ». Malheureusement, ce n'est pas possible avec la façon dont notre système est construit actuellement, car nous utilisons une seule application pour les sites WordPress.com et les sites Jetpack.

    C’est toujours dans notre feuille de route, cependant ! Nous travaillons actuellement sur de nombreuses améliorations pour le module Publicize, et nous publierons ces changements bientôt dans une mise à jour que nous avons baptisée « Publicize Next ». Vous pouvez consulter certaines des choses sur lesquelles nous travaillons ici :
    https://github.com/Automattic/jetpack/milestones/Publicize%20Next

    Enfin, dans la boîte de dialogue de confirmation, il devrait être indiqué « vous avez connecté avec succès Jetpack à Facebook » ou « vous avez connecté avec succès votre compte Facebook à Jetpack ».

    Je ne suis pas sûr de comprendre votre suggestion ici. Voulez-vous remplacer « votre blog » par « Jetpack » ?

    Nous espérons que ces suggestions contribueront à améliorer l'expérience Jetpack Publicize pour les utilisateurs.

    Ils le feront ! Nous sommes toujours heureux d'itérer et d'améliorer les choses en fonction des commentaires des utilisateurs.

    Si vous trouvez des bugs, vous pouvez également nous contacter directement ou créer un problème sur GitHub !

    • Merci pour la réponse détaillée Jeremy. Je comprends les limitations techniques expliquant pourquoi un utilisateur ne peut pas changer le verbe « a publié un article sur WordPress »

      Mon point est que vous (l'équipe Jetpack) pouvez, en tant que développeur d'application, représenter fidèlement l'action, et je suis heureux de voir que vous y travaillez déjà.

      Cette confusion peut être résolue si Jetpack utilise une application Publicize distincte pour les sites .org plutôt que l'application principale WP.com — cela maintient la "facilité" intacte pour les utilisateurs :)

      Quant à la boîte de dialogue de confirmation, elle indique actuellement que votre blog est maintenant connecté à Facebook. Cela implique une connexion directe, mais il y a un tiers impliqué (actuellement WordPress.com).

      Je pense qu'un message de confirmation clair dirait : « Vous avez connecté avec succès votre compte Facebook à Jetpack »

      Ce serait parfait si/quand il y aura une application autonome pour Jetpack.

      Encore une fois, merci pour votre réponse et j'attends avec impatience la nouvelle version.

      • > Cette confusion peut être résolue si Jetpack utilise une application Publicize distincte pour les sites .org plutôt que l'application principale WP.com — cela maintient la "facilité" intacte pour les utilisateurs :)

        Mais si nous le faisions, comment cela résoudrait-il votre affirmation selon laquelle nous « utilisons mal les marques des utilisateurs » pour promouvoir Jetpack ? Il s'agit simplement de changer le mot de WordPress à Jetpack, ce qui est encore plus lié à notre marque que le générique WordPress.

        • George, avoir le nom de l'application sur le statut est un comportement naturel sur Facebook, je comprends cela.

          Le problème qui crée de la confusion ici est le terme « WordPress » qui en existe deux. Le logiciel open-source, et la société d'hébergement WordPress.com

          De plus, le choix des mots sur l'objet de l'action de votre application accentue la confusion :

          « publié sur »

          Si l'action dit publié sur WordPress.com (ne serait-ce pas une description inexacte de l'action car l'utilisateur ne le fait pas ?) — Tout comme dire publié sur WordPress tout en affichant l'application wp.com est également inexact.

          Cela implique que l'utilisateur publie son article sur WordPress.com, ce qui est une déclaration trompeuse.

          Si vous décrivez l'action avec précision :

          XYZ a partagé un lien via Jetpack, alors vous ne trompez personne.

    • > Ce serait le contraire de "facile" :)

      D'ailleurs, j'utilise une application non-WordPress qui offre 2 options de publication à l'utilisateur.

      Option 1 : Publication facile qui utilise les paramètres du plugin mentionnés ci-dessus.

      Option 2 : Domaine personnalisé et paramètres de l'application, cela nécessite environ 5 minutes de travail et pour être honnête, il suffit de copier/coller les clés de l'application et de remplir au maximum 2 champs et d'enregistrer.

      Vous devriez vraiment envisager d'offrir les deux options à votre utilisateur. Facile ne signifie pas ce que vous pensez et ne sert pas vraiment tous les utilisateurs.

      • Vous devriez vraiment envisager d'offrir les deux options à votre utilisateur.

        C'est quelque chose que nous considérerons certainement en travaillant sur « Publicize Next », comme je l'ai mentionné ci-dessus. Si nous devions fournir cette option, nous devrions probablement la garder simple, cependant, pour éviter d'encombrer le tableau de bord avec plus d'options. Mais nous pouvons voir si nous pouvons fournir des filtres pour ce faire. J'ai créé un problème pour suivre cette idée ici.

        Gardez à l'esprit que toute communication avec Facebook se fait via WordPress.com, donc cela nous complique un peu les choses car nous devrions construire un nouveau système pour vous permettre de publier depuis votre site vers votre application Facebook sans passer par WordPress.com et notre application. Je ne dis pas que c'est impossible, mais à ce stade, et comme il existe déjà des plugins qui le font bien, il serait peut-être préférable d'utiliser l'un de ces plugins à la place. Vous n'avez pas à utiliser tous les modules Jetpack, il est tout à fait acceptable de désactiver un module et d'utiliser autre chose lorsque vous avez besoin de quelque chose de différent :)

        Facile ne signifie pas ce que vous pensez et ne convient pas vraiment à tous les utilisateurs.

        « Facile » n'était peut-être pas la meilleure façon de décrire ce que j'avais en tête.

        La façon dont Publicize fonctionne aujourd'hui est certainement plus rapide à configurer que si vous deviez créer votre propre application. C'est une solution clé en main, un peu comme la plupart des autres modules Jetpack.

        Vous pourriez vous en sortir en copiant et collant des choses et en suivant les instructions, mais vous seriez également responsable de votre propre application et de vous tenir au courant de tout changement que Facebook pourrait apporter au système et à l'interface plus tard. Cela fonctionne, mais ce n'est pas pour tout le monde. :)

      • Je pense que facile dans ce contexte concerne davantage la compréhension — facile à comprendre ou « Je n'ai aucune idée de ce qu'est une clé API Facebook ou comment en obtenir une. Donnez-moi le bouton facile ».

        L'option 2 est du jargon de geek. Facile pour vous est un obstacle pour les autres.

  13. C'est... dérangeant, mais pas surprenant. C'est aussi une vieille nouvelle.

    En parlant pragmatiquement, je peux défendre WordPress, de la même manière que je pourrais défendre Facebook lorsqu'ils inventent une adresse e-mail pour vous ou Disqus, le service qui traite ces commentaires, lorsqu'ils détournent votre jus SEO.

    En parlant de manière un peu plus impitoyable, je peux dire quelque chose comme « ils vous donnent quelque chose gratuitement, et bien qu'ils aient probablement divulgué les politiques dans des conditions de service denses que ni vous ni personne d'autre n'avez jamais lues, ils ont divulgué, ... euh ... n'est-ce pas ? Alors assumez. »

    Mais en toute honnêteté, j'ai peur que ma réaction revienne principalement à l'angle « pas surprenant ». Pas surpris qu'ils l'aient fait, et pas surpris que vous ne vous soyez pas arrêté pour considérer que cela allait se produire.

    À la base, c'est ce qu'est http://thewordpresshelpers.com. Et bien que dénoncer WordPress/Automattic, et al. ne soit pas le but, ce qui nous intéresse, c'est de dénoncer tout le monde pour tout ; la communauté WordPress est sans doute plus grande et plus importante que Facebook ou toute autre nation numérique... et tous ses citoyens ont la responsabilité d'agir en tant que membres impliqués et informés de la communauté.

Laisser un commentaire

Merci d'avoir choisi de laisser un commentaire. N'oubliez pas que tous les commentaires sont modérés conformément à notre politique de commentaires, et votre adresse e-mail ne sera PAS publiée. N'utilisez PAS de mots-clés dans le champ nom. Ayons une conversation personnelle et significative.