Cómo mover fácilmente tu sitio de Joomla a WordPress (paso a paso)

Hemos estado trabajando con sistemas de gestión de contenido durante años, por lo que hemos visto de primera mano cómo la plataforma adecuada puede cambiar las reglas del juego para cualquier negocio en línea. Si bien Joomla sirvió bien a muchos propietarios de sitios web en el pasado, WordPress ha tomado la delantera como la plataforma más fácil de usar y flexible.

Moverse de Joomla a WordPress puede parecer desalentador, lo entendemos. Probablemente te preocupe perder contenido, romper tu sitio o interrumpir tu negocio. Pero aquí está la muy buena noticia: con el plan adecuado, cambiar de Joomla a WordPress es en realidad mucho más simple de lo que piensas.

En esta guía, compartiremos un método probado para migrar de Joomla a WordPress. Hemos tomado todos nuestros años de experiencia ayudando a otros y simplificado el proceso, para que puedas tener tu sitio web funcionando en WordPress en poco tiempo.

¿Por qué cambiar de Joomla a WordPress?

Entonces, es posible que hayas oído hablar de diferentes formas de crear un sitio web, y dos nombres populares que a menudo surgen son Joomla y WordPress. Ambos son de código abierto, lo que significa que son de uso gratuito y están construidos por una comunidad de desarrolladores. Incluso hablan el mismo lenguaje informático subyacente (PHP) y utilizan tipos similares de hogares para sitios web (hosting).

Sin embargo, Joomla es más complicado de usar y hay menos extensiones y diseños disponibles.

Por otro lado, WordPress es el creador de sitios web más popular del mundo por una razón. Es conocido por ser mucho más fácil de aprender y usar, y cuenta con una enorme biblioteca de extensiones y opciones de diseño para hacer que tu sitio web sea verdaderamente tuyo.

Incluso hemos preparado una comparación detallada de Joomla vs. WordPress si deseas ver todas las diferencias lado a lado.

Cuando decimos WordPress, nos referimos a la plataforma autoalojada WordPress.org y no a WordPress.com. Sí, son dos plataformas muy diferentes.

WordPress.com es un creador de sitios web alojado. Con WordPress.com, no necesitas encontrar tu propio plan de alojamiento e instalar el software tú mismo. En su lugar, puedes elegir un plan gratuito o comprar uno de los planes de pago disponibles, y Automattic alojará tu sitio web por ti.

Sin embargo, WordPress.com tiene sus limitaciones. En particular, no puedes instalar ninguno de los increíbles plugins de WordPress (son como complementos para tu sitio web) y es posible que tengas dificultades para ganar dinero con tu contenido.

Dicho esto, recomendamos WordPress.org para todo tipo de sitios web, desde tiendas en línea, sitios web sin fines de lucro, portafolios en línea y todo lo demás.

Tenemos una comparación completa de WordPress.com vs. WordPress.org que detalla todas las diferencias clave, pero la conclusión es: casi siempre querrás optar por WordPress.org.

Ahora, dicho esto, veamos qué necesitarás para migrar un sitio web de Joomla a WordPress:

• Paso 0: Primeros pasos
• Paso 1: Instalar y configurar WordPress
• Step 2: Import Your Joomla Website to WordPress
• Paso 3: Configurar redirecciones y permalinks
• Paso 4: Configurar el tema de WordPress
• Paso 5: Instalar plugins esenciales de WordPress
• Paso 6: Aprender WordPress

Paso 0: Primeros pasos

Los requisitos tanto para Joomla como para WordPress autohospedado son bastante similares. Necesitarás un nombre de dominio y una cuenta de hosting de WordPress para empezar con WordPress.

Es probable que ya tengas un nombre de dominio y una cuenta de hosting de sitio web para tu sitio de Joomla. Puedes usarlos también para tu sitio web de WordPress.

Si deseas cambiar a un proveedor de hosting diferente, te recomendamos usar Bluehost.

Bluehost es una de las principales empresas de hosting del mundo y un proveedor de hosting de WordPress recomendado oficialmente.

Además, los lectores de WPBeginner pueden obtener hasta un 61% de descuento en hosting web con Bluehost, que incluye un nombre de dominio y certificado SSL gratuitos. Básicamente, puedes empezar por solo $1.99 al mes.

Nota: En WPBeginner, creemos en la transparencia total. Si te registras con Bluehost usando nuestro enlace de referencia, ganaremos una pequeña comisión sin costo adicional para ti (de hecho, ahorrarás dinero y obtendrás un dominio + certificado SSL gratis).

Obtendríamos esta comisión por recomendar casi cualquier servicio de hosting de WordPress, pero solo recomendamos productos que usamos personalmente y que creemos que aportarán valor a nuestros lectores.

Paso 1: Instalar y configurar WordPress

WordPress es famoso por su instalación en 5 minutos. Muchas buenas empresas de hosting de WordPress te instalarán WordPress automáticamente. O bien, puedes encontrar instaladores de WordPress de 1 clic dentro del panel de control de tu cuenta de hosting.

Si te has registrado para una cuenta de Bluehost, WordPress se instalará automáticamente por ti. Simplemente haz clic en el botón 'Editar sitio' junto a tu sitio web en tu cuenta de hosting.

Esto te llevará al panel de administración de WordPress.

Se verá así:

¿Necesitas más instrucciones? Sigue nuestro tutorial de instalación completa de WordPress para obtener instrucciones paso a paso.

Paso 2: Importa tu sitio web de Joomla a WordPress

Ahora que has instalado WordPress, puedes importar contenido de tu sitio de Joomla.

Primero, instala y activa el plugin FG Joomla to WordPress. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Tras la activación, ve a la página Herramientas » Importar desde tu panel de WordPress. Verás una lista de herramientas de importación disponibles para tu instalación de WordPress. Haz clic en el enlace 'Ejecutar importador' debajo de la herramienta de importación de Joomla (FG).

Esto iniciará el script del importador de Joomla (FG) y se te pedirá que proporciones la información de tu sitio web de Joomla.

Primero, necesitas ingresar la URL de tu sitio web de Joomla y luego su configuración de base de datos.

Puedes encontrar la información de tu base de datos en el área de administración de tu sitio web de Joomla.

Simplemente ve a la página Sistema » Configuración Global y haz clic en la pestaña 'Servidor'.

Esta página te mostrará toda la información necesaria de la base de datos, como el nombre de usuario de la base de datos, el nombre de la base de datos y el prefijo de las tablas de la base de datos.

La única información que no muestra es la contraseña de la base de datos. Si no recuerdas tu contraseña de la base de datos de Joomla, puedes encontrarla dentro del archivo configuration.php en la carpeta raíz de tu sitio web de Joomla.

Puedes acceder a este archivo conectándote a tu sitio web usando un cliente FTP y abriéndolo en un editor de texto como el Bloc de notas.

Después de ingresar la información de su base de datos en el importador de Joomla, haga clic en el botón ‘Probar conexión de base de datos’. Si todo está ingresado correctamente, verá un mensaje de éxito.

A continuación, encontrará opciones adicionales para controlar lo que desea importar, incluyendo imágenes destacadas, imágenes de contenido y más. Si no está seguro, deje estas opciones como están.

Haga clic en el botón ‘Iniciar / Reanudar Importador’ para continuar.

El importador ahora comenzará a obtener contenido de su sitio web de Joomla. Esto puede tardar un tiempo, dependiendo de la cantidad de contenido que tenga.

Una vez terminado, verá un mensaje de éxito.

Ahora que ha importado contenido a su sitio de WordPress, el siguiente paso es verificar los enlaces internos que podrían estar apuntando a su sitio web anterior. El importador FG de Joomla también solucionará eso por usted.

Debe desplazarse hasta el final y hacer clic en el botón ‘Modificar enlaces internos’.

Ahora puede visitar su sitio web de WordPress para ver el contenido importado en acción.

Cosas que hacer después de migrar Joomla a WordPress

Después de migrar tu sitio web de Joomla a WordPress, necesitarás hacer algunos ajustes para finalizar el proceso de migración de WordPress y configurar tu nueva plataforma.

Paso 3: Configurar redirecciones y permalinks

Tu sitio web antiguo de Joomla puede tener una estructura de URL diferente a la de tu sitio de WordPress. Esto significa que las personas que encuentren tus artículos en los motores de búsqueda ahora verán una página de error 404.

Para solucionar esto, necesitas configurar los enlaces permanentes y redirigir adecuadamente a los usuarios y motores de búsqueda a las nuevas URL.

Primero, necesitas visitar la página Ajustes » Enlaces permanentes en WordPress. En la sección 'Ajustes comunes', haz clic en la opción 'Nombre de la entrada'.

Luego, haz clic en el botón 'Guardar cambios'.

A continuación, para configurar las redirecciones, necesitarás instalar y activar el plugin Redirection en tu sitio de WordPress. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Tras la activación, necesitas visitar la página Herramientas » Redirección.

En el campo 'URL de origen', ingresarás tu URL antigua de Joomla, y en el campo 'URL de destino', ingresarás tu nueva URL, como se muestra en la captura de pantalla a continuación.

Asegúrate de seleccionar la opción '301 – Movido permanentemente' y luego haz clic en el botón 'Añadir redirección' para guardar tus cambios.

WordPress ahora redirigirá la URL antigua del sitio web de Joomla a tu nueva estructura de enlaces permanentes de WordPress.

Repite el proceso para añadir redirecciones para cualquier otra página o entrada. Recuerda visitar las URL antiguas para asegurarte de que se estén redirigiendo correctamente a las nuevas URL en tu sitio web de WordPress.

Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo configurar redirecciones en WordPress.

Como alternativa, también puedes usar All in One SEO (AIOSEO) para redirigir páginas y publicaciones de Joomla a WordPress. AIOSEO viene con un potente Administrador de Redirecciones que te permite configurar redirecciones de sitio completo.

AIOSEO también ofrece seguimiento de errores 404 para detectar fácilmente cualquier enlace roto que pueda ocurrir al mover tu sitio de Joomla a WordPress.

Otras potentes funciones incluyen palabras clave ilimitadas, marcado Schema, migas de pan personalizadas, módulos de SEO local, SEO para WooCommerce y más.

Paso 4: Configurar el tema de WordPress

WordPress te da acceso a una enorme colección de temas que puedes usar. Los temas controlan la apariencia y el diseño de tu sitio web de WordPress.

Hay miles de temas de WordPress gratuitos y de pago disponibles que puedes instalar en tu nuevo sitio de WordPress. Sin embargo, no todos los temas son adecuados para todo tipo de sitios web, y esta abundancia de opciones puede hacer que los principiantes se sientan un poco confundidos.

Hemos facilitado esto investigando y seleccionando a mano los mejores temas de WordPress. Aquí tienes algunas de nuestras selecciones de temas que puedes visitar para encontrar el tema perfecto para tu sitio web:

• Los mejores temas gratuitos de WordPress para blogs
• Los mejores temas de negocios para WordPress
• Los mejores temas minimalistas de WordPress para escritores
• Los mejores temas de WordPress estilo revista
• Los mejores temas de WordPress para fotógrafos

¿Necesitas ayuda para instalar tu nuevo tema? Consulta nuestra guía para principiantes sobre cómo instalar un tema de WordPress.

Alternativamente, puedes usar un plugin constructor de páginas como SeedProd.

SeedProd es un popular constructor de páginas de WordPress con arrastrar y soltar que hemos utilizado para diseñar muchos de nuestros sitios web de socios. Para más información, consulta nuestra reseña detallada de SeedProd.

SeedProd te ayuda a diseñar hermosas páginas de destino, páginas de inicio e incluso sitios web completos. También viene con una TONELADA de plantillas integradas, e incluso tiene un constructor con IA que puede crear un tema personalizado completo para ti en menos de 60 segundos.

Paso 5: Instalar plugins esenciales de WordPress

Los plugins son la mejor parte de usar WordPress. Los plugins de WordPress te permiten agregar nuevas características y funcionalidades a tu sitio web.

Puedes usar plugins de WordPress para copias de seguridad, mejorar la seguridad, configurar el caché, iniciar una tienda de comercio electrónico, trabajar en la optimización de motores de búsqueda y más. Si puedes pensar en una función, es probable que ya exista un plugin de WordPress para ella.

Hay miles de plugins y complementos gratuitos y de pago para WordPress que puedes usar. Dado que es fácil sentirse abrumado por las opciones, hemos creado una guía definitiva sobre cómo elegir los mejores plugins para tu sitio web.

Para ayudarte aún más, aquí tienes algunos de los mejores plugins que recomendamos instalar en tu nuevo sitio web de WordPress:

• WPForms – Si necesitas algún tipo de formulario en tu sitio web, WPForms es, sin duda, el mejor creador de formularios de WordPress que existe. Es increíblemente fácil de usar, incluso para principiantes, y facilita la creación de todo tipo de formularios. Lo usamos para potenciar todos nuestros formularios en WPBeginner, además de muchos de nuestros sitios web asociados (consulta nuestra reseña de WPForms para más información).
• MonsterInsights – ¿Alguna vez te has preguntado quién visita tu sitio web, de dónde vienen y qué hacen realmente una vez que llegan? MonsterInsights es el mejor plugin de analítica para WordPress que responde a todas estas preguntas importantes y más. Conecta tu sitio web sin problemas a Google Analytics y luego presenta todos esos valiosos datos en un formato fácil de entender directamente en tu panel de WordPress. Esta es otra herramienta que usamos en WPBeginner, así que consulta nuestra reseña de MonsterInsights para obtener más información.
• OptinMonster – ¿Listo para convertir a esos visitantes de tu sitio web en suscriptores de correo electrónico leales y clientes que pagan? OptinMonster es un potente kit de herramientas de optimización de conversiones diseñado para hacer precisamente eso. Te permite crear pop-ups llamativos y efectivos, formularios de deslizamiento, barras flotantes y otras campañas de generación de leads. Como siempre, hemos puesto a prueba este plugin y escrito una reseña completa de OptinMonster, para que puedas decidir si es adecuada para ti.

Para más recomendaciones de plugins, aquí tienes nuestra lista de los plugins esenciales de WordPress que deberías instalar en todos tus sitios web de WordPress.

Paso 6: Aprender WordPress

Si no eres un experto en WordPress, no te preocupes. WordPress es bastante fácil de usar. Sin embargo, ocasionalmente, puedes encontrarte con cosas nuevas que aprender. Aquí es donde WPBeginner puede ayudarte.

WPBeginner es el sitio de recursos de WordPress más grande para principiantes. Tenemos mucho contenido útil que está creado específicamente para principiantes, dueños de negocios y bloggers.

A continuación, encontrarás algunos de los recursos útiles que hallarás en WPBeginner (todos ellos son completamente gratuitos):

• Blog de WPBeginner – El lugar central para todos nuestros tutoriales y guías de WordPress.
• Glosario de WPBeginner – Nuestro glosario de WordPress es el mejor lugar para familiarizarte con la jerga de WordPress.
• Videos de WPBeginner – Los nuevos usuarios de WordPress pueden empezar con estos videos para dominar WordPress.
• WPBeginner en YouTube – ¿Necesitas más instrucciones en video? Suscríbete a nuestro canal de YouTube, que tiene más de 300,000 suscriptores y más de 56 millones de visualizaciones.
• Plano de WPBeginner – Echa un vistazo a los plugins, herramientas y servicios que usamos en WPBeginner.
• Ofertas de WPBeginner – Descuentos exclusivos en productos y servicios de WordPress para usuarios de WPBeginner.

Muchos de nuestros usuarios utilizan Google para encontrar respuestas en WPBeginner simplemente agregando ‘wpbeginner’ al final de sus términos de búsqueda.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a mover tu sitio de Joomla a WordPress. También te puede interesar nuestra guía sobre cómo crear una dirección de correo electrónico de negocios gratuita y nuestras selecciones de las herramientas más útiles para administrar y hacer crecer tu sitio de WordPress.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.