Cuando empezamos a ayudar a los vendedores de Etsy a crear sus sitios de WordPress, muchos pensaban que tenían que elegir entre Etsy o su propio sitio web.
La verdad es que puedes usar ambas plataformas juntas para maximizar tu potencial de ventas y construir una presencia de marca más sólida.
Hemos descubierto que la clave del éxito no es solo mostrar tus productos de Etsy en WordPress, sino crear una experiencia fluida que facilite a los clientes la compra de tus productos.
La forma más fácil de hacer esto es con un plugin. Después de probar diferentes opciones, hemos descubierto que el plugin gratuito Etsy Shop funciona mejor. Es fácil de usar y te ayuda a conectar tu tienda sin ningún problema.
En este artículo, te guiaremos a través de los sencillos pasos para agregar tu tienda de Etsy a WordPress.
¿Por qué agregar tu tienda de Etsy en WordPress?
Etsy proporciona acceso a millones de compradores que buscan específicamente artículos hechos a mano, vintage y únicos, lo que da a los nuevos vendedores una ventaja inmediata sobre empezar desde cero con su propio sitio web.
Sin embargo, a medida que tu negocio crece, depender únicamente de Etsy puede ser limitante.
Al crear un sitio de WordPress independiente para mostrar tus productos de Etsy, obtienes ventajas significativas en marca, marketing y relaciones con los clientes.
Veamos las ventajas clave que obtienes al agregar un sitio de WordPress a tu negocio:
| Vender solo en Etsy | Usar WordPress con tu tienda de Etsy |
|---|---|
| Tu marca está ligada al diseño y las reglas del mercado de Etsy. | Puedes construir una marca única y profesional con tu propio dominio y diseño. |
| El marketing se limita a los anuncios de Etsy y al descubrimiento en la plataforma. | Utiliza marketing de contenidos (blogs) y SEO para atraer nuevos clientes desde Google. |
| Etsy controla en gran medida la relación con el cliente. | Crea tu propia lista de correo electrónico y comunícate directamente con tus clientes. |
| Estás construyendo tu negocio en una plataforma alquilada. | Estás construyendo un activo digital que posees y controlas por completo. |
Al conectar tu tienda de Etsy a un sitio de WordPress, obtienes lo mejor de ambos mundos.
Ganas la credibilidad y el poder de marketing de tu propio sitio web, al mismo tiempo que te beneficias de las ventas y el tráfico en el mercado de Etsy.
Con esto en mente, veamos cómo agregar fácilmente tu tienda de Etsy a WordPress.
Agregando tu tienda de Etsy en WordPress
Lo primero que debes hacer es instalar y activar el plugin Etsy Shop. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre cómo instalar un plugin de WordPress.
Tras la activación, debes ir a Ajustes » Etsy Shop e ingresar tu clave API de Etsy para conectar tu tienda con el plugin.
Nota: Si no tienes una clave API de Etsy, simplemente sigue el enlace para obtener una de tu tienda de Etsy.
Una clave API es solo un código único que actúa como una contraseña segura, permitiendo que tu sitio de WordPress y tu tienda de Etsy se comuniquen de forma segura.
Una vez que hagas clic en el enlace, te pedirá que crees una nueva aplicación, que es solo otro término para tu tienda de WordPress.
Deberás agregar el nombre de tu tienda, describirla y luego agregar la URL de tu sitio de WordPress.
Después de eso, necesitas seleccionar las mejores opciones para tu sitio web y luego hacer clic en el botón ‘Crear aplicación’ a continuación.
Ahora verás un mensaje de éxito con tu clave API de Etsy.
Copia la clave desde aquí.
A continuación, debes regresar a tu área de administración de WordPress y pegar la clave API de Etsy.
Una vez hecho esto, haz clic en el botón ‘Guardar cambios’, y el plugin validará tu clave API y se conectará a tu tienda de Etsy.
Después de conectar tu tienda de Etsy con éxito, puedes mostrar y vender productos de tu tienda de Etsy directamente en tu blog de WordPress.
Para agregar los productos de la tienda de Etsy a WordPress, necesitarás crear una nueva página o editar una existente.
En el editor de contenido, hagamos clic en el botón ‘+’ para agregar un bloque de ‘Shortcode’ a la página de tu nueva tienda.
Luego, simplemente pegarás el siguiente shortcode en el campo. No olvides reemplazar el nombre de la tienda y el ID de sección en este shortcode con el nombre y el ID de tu tienda de Etsy.
[etsy-shop shop_name="MyShopUSDesign" section_id="55895579"]
Para obtener el ‘Nombre de la tienda’ y el ‘ID de sección’, necesitas ir a la página principal de Etsy e iniciar sesión en tu cuenta.
Quieres hacer esto en una ventana o pestaña nueva para poder regresar a tu sitio de WordPress y pegar el ‘Nombre de la tienda’ y el ‘ID de sección’ en el shortcode.
Luego, en la página principal de Etsy, puedes hacer clic en el ícono ‘Administrador de la tienda’ en la esquina superior derecha de la pantalla.
En la siguiente pantalla, necesitas desplazarte hasta la parte inferior del menú de la izquierda.
Haz clic en el enlace del menú de la izquierda para acceder a tu tienda. El 'Nombre de la tienda' será el que elijas al crearla. Se mostrará en texto pequeño y gris claro.
Querrás anotarlo para poder ingresarlo en el shortcode cuando regreses a WordPress.
A continuación, deberás hacer clic en el botón 'Editar tienda'.
Desde aquí, visitarás la página de inicio de tu tienda de Etsy para encontrar tu 'ID de sección'.
Ten en cuenta que debes tener secciones creadas en tu tienda para que esto aparezca.
A la izquierda de la página principal de tu tienda, navega al área de 'Artículos' y, debajo del campo de búsqueda, haz clic en una sección. Ahora, como puedes ver en la imagen de arriba, el ID de la sección estará en el campo URL de tu navegador.
Copia el ID y luego regresa a tu sitio web de WordPress.
Ahora puedes agregar el 'Nombre de la tienda' y el 'ID de sección' al bloque de shortcode en la página que creaste.
Asegúrate de hacer clic en 'Actualizar' o 'Publicar' para guardar tu configuración.
Ahora, cuando visites esa página en tu sitio de WordPress, los productos dentro de esa sección se mostrarán para que tus usuarios los compren.
Puedes agregar el mismo shortcode a varias publicaciones o páginas en WordPress para mostrar diferentes secciones y productos de tu tienda de Etsy. Solo asegúrate de cambiar el ID de sección en el shortcode.
¿Puedes crear una tienda similar a Etsy usando WordPress en su lugar?
Absolutamente. Si bien incrustar tu tienda es una excelente manera de comenzar, construir una tienda de comercio electrónico dedicada con WordPress ofrece mucho más control y flexibilidad para escalar tu negocio.
Usando una herramienta como WooCommerce, puedes crear una tienda con muchas ventajas sobre el mercado de Etsy:
- Sin tarifas de plataforma: No tienes que pagar tarifas de listado o transacción a un mercado. Solo pagas por tu procesador de pagos, como Stripe o PayPal.
- Control total del diseño: Puedes crear una marca y una experiencia de compra completamente únicas. No estás limitado al diseño y las reglas de Etsy.
- Vende cualquier producto: Tienes la libertad de vender lo que quieras, incluyendo productos físicos, descargas digitales y servicios sin directrices estrictas.
Para más detalles, puedes leer nuestra guía sobre cómo crear una tienda tipo Etsy con WordPress.
Preguntas frecuentes sobre cómo agregar una tienda de Etsy a WordPress
Aquí hay algunas preguntas que nuestros lectores hacen con frecuencia antes de agregar una tienda de Etsy a su sitio de WordPress.
¿Todavía tengo que pagar las tarifas de transacción de Etsy por las ventas de mi sitio de WordPress?
Sí. Dado que el plugin incrusta tu tienda de Etsy, los clientes aún son dirigidos a Etsy para completar la compra. Todas las ventas siguen sujetas a las tarifas estándar de transacción y listado de Etsy.
¿Se sincronizará mi inventario de productos automáticamente?
Sí, lo hará. El plugin muestra tus listados en vivo directamente desde los servidores de Etsy. Cualquier cambio que realices en Etsy, como actualizaciones de inventario o precios, se reflejará automáticamente en tu sitio de WordPress.
¿Puedo usar WooCommerce con el plugin de Etsy Shop?
No, este plugin en particular está diseñado solo para mostrar tus productos de Etsy. No se integra con WooCommerce para el pago, ya que la venta final todavía se procesa a través del sistema de Etsy.
¿Puedo personalizar cómo se ven mis productos de Etsy en mi sitio de WordPress?
El plugin gratuito de Etsy Shop ofrece opciones de visualización muy básicas. Para un control de diseño completo, necesitarías crear una tienda de comercio electrónico completa utilizando un creador de temas como SeedProd y un plugin como WooCommerce.
Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo agregar tu tienda de Etsy en WordPress. También te puede interesar ver nuestra lista experta de las mejores soluciones de comercio electrónico que ganan popularidad o nuestra guía sobre cómo elegir los mejores productos para vender en línea.
Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.
Linda Banning
Leí tu artículo, muy útil, sobre la instalación del plugin de Etsy, sin embargo, cuando seguí el enlace de descarga, apareció este mensaje:
“Este plugin no ha sido probado con las 3 versiones principales más recientes de WordPress. Es posible que ya no se mantenga o soporte y que tenga problemas de compatibilidad al usarse con versiones más recientes de WordPress.”
Me puse en contacto con el autor, pero pensé que deberías saberlo. ¿Hay alternativas?
Gracias, Linda
Soporte de WPBeginner
It appears that the author has updated their plugin since your message. For that specific message we would recommend taking a look at our guide below that explains the reasoning behind the message and why contacting the author like you did is a good practice
https://www.wpbeginner.com/opinion/should-you-install-plugins-not-tested-with-your-wordpress-version/
Administrador
Cynthia
¿Soy estúpido o algo así? Veo esto:
Nota: Si no tienes una clave API de Etsy, simplemente sigue el enlace para obtener una de tu tienda de Etsy.
Luego, la siguiente frase es: Una vez que hagas clic en el enlace, te pedirá que crees una nueva aplicación
¿Qué enlace!?
Soporte de WPBeginner
You are not stupid, the link is in the plugin itself. Our screenshot has an arrow pointing to the link in the plugin
Administrador
Ravi
Gracias por la publicación. Me es útil para replicar los productos de mi tienda de Etsy en mi sitio web de Woocommerce.
Soporte de WPBeginner
¡Me alegra saber que nuestra guía fue útil!
Administrador
Jenn Summers
Hola, seguí tu tutorial, muchas gracias. Sin embargo, parece que tengo un problema. Mis listados aparecen, pero la escritura debajo de cada uno está toda aplastada. ¿Algún consejo sobre cómo solucionar esto?
Soporte de WPBeginner
Recomendaríamos consultar con el soporte del plugin para ver si hay un problema de estilo.
Administrador
Gregory
¿Creas primero la tienda de Etsy?
Gracias a todo el mundo.
Soporte de WPBeginner
Si aún no has creado la tienda de Etsy, te recomendamos primero echar un vistazo a nuestro artículo a continuación:
https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-create-an-etsy-like-store-with-wordpress-step-by-step/
Administrador
Keith
Gracias por publicar este tutorial, lo he instalado y funciona muy bien. Estoy revisando parte de mi contenido perenne para agregar el enlace de mi tienda a la base de esas publicaciones. Gracias de nuevo.
Soporte de WPBeginner
You’re welcome, glad our guide was helpful
Administrador
venkat
Hola señor, ¿hay algún plugin para eliminar o reescribir marcas de agua y enlaces en archivos pdf?
avo
Mencionaste que puedes vender tus productos de Etsy directamente en tu sitio de WordPress una vez que estén conectados. ¿Entonces la apariencia será la misma que la de tu tienda en Etsy? ¿Qué pasa con la parte de interacción con el cliente? En Etsy, existe esta función llamada Conversaciones donde los clientes se comunican con preguntas. ¿Aparece eso también en tu sitio de WP? Quizás podrías hablar más sobre lo que aparece en el sitio de WP, ¿solo los productos o también otras funciones de tu tienda de Etsy? ¿Qué pasa con todas las tarifas que incurres cuando ocurre un pedido? ¿Todavía tendrás que pagar todas las tarifas a pesar de que el pedido se realiza fuera de la tienda de Etsy ahora?