Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Coppa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Come aggiornare manualmente i plugin di WordPress via FTP

Nota editoriale: guadagniamo una commissione dai link dei partner su WPBeginner. Le commissioni non influenzano le opinioni o le valutazioni dei nostri redattori. Per saperne di più su Processo editoriale.

Volete imparare ad aggiornare manualmente i plugin di WordPress via FTP?

A volte, l’aggiornamento del plugin WordPress in 1 clic non funziona, il che può danneggiare il vostro sito web. L’unico modo per risolvere il problema è aggiornare manualmente il plugin.

In questo articolo, vi mostreremo come aggiornare manualmente i plugin di WordPress via FTP senza interrompere il vostro sito web.

Manually updating WordPress plugins via FTP

Perché aggiornare manualmente i plugin di WordPress?

Ci sono diversi motivi per cui potreste voler aggiornare manualmente i plugin di WordPress tramite FTP.

A volte gli aggiornamenti automatici dei plugin possono non funzionare correttamente a causa di conflitti con temi, altri plugin o configurazioni del server.

Possono anche fallire a causa di permessi di file non corretti. In questi casi, gli aggiornamenti manuali possono risolvere questi problemi.

Se il server è sovraccarico, gli aggiornamenti automatici potrebbero non funzionare. È possibile che venga visualizzato l’errore brevemente non disponibile per la manutenzione programmata, l’errore di sintassi o l’errore interno del server. Gli aggiornamenti manuali possono garantire l’aggiornamento del plugin senza appesantire il server.

Con gli aggiornamenti manuali, si ha anche il controllo sulla versione del plugin da installare. Questo può essere utile se una nuova versione introduce funzionalità o modifiche che non si desidera implementare immediatamente.

Infine, se si gestiscono più siti WordPress, è più facile eseguire gli aggiornamenti manuali in un’unica postazione centralizzata, piuttosto che accedere e uscire da ogni sito ed eseguire gli aggiornamenti singolarmente.

Tenendo conto di ciò, vediamo come aggiornare manualmente i plugin di WordPress tramite FTP.

Video tutorial

Subscribe to WPBeginner

Se il video non vi piace o avete bisogno di ulteriori istruzioni, continuate a leggere.

Aggiornamento manuale dei plugin di WordPress via FTP

Innanzitutto, è necessario scaricare l’ultima versione del plugin che si sta cercando di aggiornare. Se si tratta di un plugin gratuito, è possibile scaricarlo dalla pagina dei plugin di WordPress.org.

downloading a free WordPress plugin

Se si tratta di un plugin premium, è possibile scaricare l’ultima versione dal sito Web del plugin specifico. È necessario accedere al proprio account e scaricare il plugin sul computer.

Tutti i plugin sono contenuti in file .zip, quindi è necessario estrarli.

Unzip plugin file

Successivamente, è necessario un client FTP installato sul computer. Nell’esempio useremo FileZilla, ma potete usare qualsiasi client FTP.

Per collegarsi al vostro sito web tramite FTP, dovrete inserire il nome del vostro sito web nell’hostname con il vostro nome utente e la vostra password FTP.

Connecting FTP client to your website

Se non conoscete il nome utente o la password FTP, controllate l’e-mail che vi ha inviato la società di hosting WordPress al momento dell’iscrizione. Di solito contiene il nome utente e la password FTP.

In alternativa, potete trovare queste informazioni nel cPanel o nella dashboard del vostro account di hosting.

Se il vostro sito web è ospitato su Bluehost, potete accedere al vostro cruscotto e navigare nella scheda “Hosting”. Successivamente, scorrere fino alla sezione Informazioni sul server e fare clic su “Gestisci” accanto a Accesso FTP.

Accessing the hosting account's FTP accounts in Bluehost

Arriverete quindi alla pagina Account FTP del vostro cPanel. Dovrebbe essere presente un elenco di account FTP che potete utilizzare per collegare il vostro hosting con un client FTP.

Se si è dimenticata la password, è sufficiente fare clic su “Cambia password” sotto Azioni per impostare una nuova password. Quindi, fare clic sul pulsante “Cambia password”.

Changing an FTP account password in Bluehost's cPanel

Successivamente, è possibile inserire la nuova password nel client FTP.

Una volta collegati al vostro sito web tramite FTP, dovete andare alla cartella /wp-content/plugins/.

Vedrete diverse cartelle per tutti i plugin installati sul vostro sito WordPress. Fate clic con il tasto destro del mouse sul plugin che desiderate aggiornare e selezionate “Rinomina”.

Rename old plugin folder

Ora rinominate questo plugin aggiungendo semplicemente -old al nome della cartella del plugin. Ad esempio, wpforms-old.

Successivamente, è necessario scaricare la cartella rinominata sul computer come backup. In questo modo sarà possibile tornare alla vecchia versione in caso di necessità.

Backup old version of plugin

Dopo aver scaricato il vecchio plugin sul computer, è possibile eliminarlo dal sito web.

In questo modo si rimuove ogni traccia del plugin da WordPress.

Delete old version of plugin from your website

Vogliamo anche assicurarci che il plugin sia disattivato nel database di WordPress. Per farlo, è sufficiente accedere all’area di amministrazione di WordPress e visitare la pagina dei plugin.

Verrà visualizzato un errore che indica che il plugin è stato disattivato a causa di un errore.

Deactivated

Ora che abbiamo rimosso la vecchia versione, è il momento di installare l’ultima versione del plugin.

Passare al client FTP e nella sezione “Locale” individuare la cartella del nuovo plugin sul computer. Ora fate clic con il tasto destro del mouse e selezionate “Carica” dal menu FTP.

Upload new version of the plugin

Il client FTP inizierà a trasferire la cartella del plugin dal computer al sito web.

Una volta terminato, è possibile accedere all’area di amministrazione di WordPress e andare alla pagina dei plugin. È necessario trovare il plugin appena installato e attivarlo.

Activate the latest version of plugin

È ora possibile verificare la versione aggiornata del plugin per assicurarsi che tutto funzioni correttamente.

È tutto, avete aggiornato con successo un plugin di WordPress via FTP.

Dovreste utilizzare un plugin WordPress obsoleto?

Per la sicurezza di WordPress è fondamentale utilizzare sempre l’ultima versione di WordPress. È altrettanto importante mantenere aggiornati i plugin e il tema di WordPress.

Se un plugin di WordPress smette di funzionare dopo l’aggiornamento, è possibile eseguire il rollback del plugin e segnalare il problema allo sviluppatore del plugin.

Detto questo, se vedete un plugin per WordPress che non è stato testato con le ultime versioni di WordPress, non significa che non funzioni.

Significa semplicemente che lo sviluppatore non ha testato di recente il plugin o aggiornato il file readme. In WPBeginner, a volte ci imbattiamo e raccomandiamo plugin che non sono stati testati ma che funzionano ancora benissimo per il loro scopo.

Se non siete sicuri che un plugin sia sicuro da usare, potete sempre installarlo sulla versione locale del vostro sito WordPress. In questo modo, eventuali errori causati dal plugin non influiranno sulla versione live del sito.

Speriamo che questo articolo vi abbia aiutato a capire come aggiornare manualmente i plugin di WordPress via FTP. Potreste anche consultare il nostro elenco degli errori più comuni di WordPress e come risolverli e il nostro articolo su come disattivare i plugin quando non si può accedere all’amministrazione di WordPress.

Se questo articolo vi è piaciuto, iscrivetevi al nostro canale YouTube per le esercitazioni video su WordPress. Potete trovarci anche su Twitter e Facebook.

Divulgazione: I nostri contenuti sono sostenuti dai lettori. Ciò significa che se cliccate su alcuni dei nostri link, potremmo guadagnare una commissione. Vedi come WPBeginner è finanziato , perché è importante e come puoi sostenerci. Ecco il nostro processo editoriale .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Il kit di strumenti WordPress definitivo

Ottenete l'accesso gratuito al nostro kit di strumenti - una raccolta di prodotti e risorse relative a WordPress che ogni professionista dovrebbe avere!

Reader Interactions

14 commentiLascia una risposta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Sanmeet says

    Hello everyone !
    I just saw the comments and I am glad to tell that whenever you delete a plugin and then reinstall it the whole data is restored ; let’s take an example of Woocommerce , the plugin which I updated via this method and my data was there….

    • WPBeginner Support says

      It would depend on how it is deleted but you ar correct, this method would not delete the settings for the plugin :)

      Admin

  3. Roman says

    Sometimes, plugins (and WordPress as well), need to make changes in the database during the update process. If you simply replace the files, the database update won’t happen, will it? And you will end up with new plugin files and incompatible database schema and/or data. Is that correct?

    • WPBeginner Support says

      This is more for if the default update method did not work but WordPress and most plugins should check and give the option to update the database if needed to prevent those errors.

      Admin

  4. Ritul says

    When I have deleted the old plugin and now uploading the new one will my live site be broken because of it, for example, if I m updating Thrive Content builder or elementor??

  5. David says

    Thanks for the tutorial. I uploaded a brand new plugin, in the correct location, but for some reason it’s not showing in my list of plugins so i can activate it. Any idea why this would happen? Thanks.

    • WPBeginner Support says

      Hi David,

      WordPress may not recognize a plugin if it cannot locate the plugin header. Please reach out to the plugin author to make sure that you are uploading the correct folder.

      Admin

  6. Jenn says

    I recently downloaded a social share button plugin from a third party. They’ve recently come out with an update. Can I just deactivate and delete the old version and then just download the new updated version and activate it instead of using FTP to update? Would that be easier? Thanks for your feedback.

  7. Emma Bazai says

    It does update the plugin but I’ve lost all my configurations and data. All SEO has gone :(

    I had 304 posts and I will have to redo SEO for all of them :(

    Please help me :( I don’t have backups because I trusted this site for all my WordPress issues.

    • WPBeginner Support says

      Hi Emma,

      Which SEO plugin was that? Most WordPress plugins store data in your WordPress database and this data is not deleted when a plugin is deactivated or reactivated. You can also try reaching out to plugin authors for support.

      Admin

Lascia una risposta

Grazie per aver scelto di lasciare un commento. Tenga presente che tutti i commenti sono moderati in base alle nostre politica dei commenti e il suo indirizzo e-mail NON sarà pubblicato. Si prega di NON utilizzare parole chiave nel campo del nome. Avremo una conversazione personale e significativa.