21 meilleurs thèmes WordPress RTL (langues de droite à gauche)

Les thèmes RTL (de droite à gauche) sont conçus pour fonctionner parfaitement avec les langues écrites de droite à gauche. Cela inclut l'hébreu, l'arabe, le farsi (persan), l'ourdou, et plus encore.

Chez WPBeginner, nous comprenons qu'un thème RTL efficace nécessite plus qu'un simple retournement de la mise en page ; il doit maintenir une navigation cohérente, une hiérarchie visuelle et une accessibilité.

Dans cet article, nous allons vous présenter certains des meilleurs thèmes WordPress RTL que vous pouvez essayer sur votre site Web. Nous avons utilisé notre vaste expérience avec WordPress pour nous assurer que les thèmes que nous recommandons non seulement ont fière allure, mais offrent également une expérience véritablement fonctionnelle à vos utilisateurs. 

Créer un site Web WordPress dans des langues RTL

WordPress est une plateforme idéale pour créer un site Web dans n'importe quelle langue, y compris les langues écrites dans le sens RTL (de droite à gauche).

Il existe deux types de sites Web WordPress. Il s'agit de WordPress.com, qui est une solution hébergée, et de WordPress.org, qui est une plateforme auto-hébergée.

Pour plus de détails, consultez notre article sur la différence entre WordPress.org et WordPress.com.

Pour votre site Web, vous devez utiliser WordPress.org auto-hébergé. Il vous offre toute la flexibilité et les fonctionnalités dont vous avez besoin pour configurer un site Web RTL.

Pour démarrer un site web WordPress, vous aurez besoin d'un nom de domaine. C'est l'adresse de votre site web sur Internet, comme wpbeginner.com. Vous avez également besoin d'un compte d'hébergement WordPress.

Nous recommandons d'utiliser Bluehost. C'est l'une des plus grandes entreprises d'hébergement web et un fournisseur d'hébergement WordPress officiellement recommandé.

Pour les utilisateurs de WPBeginner, Bluehost offre un nom de domaine gratuit, un certificat SSL gratuit et une GRANDE réduction sur l'hébergement web.

Après vous être inscrit pour l'hébergement, utilisez notre article sur comment installer WordPress pour tous les détails sur la configuration de WordPress sur votre site.

Maintenant, jetons un coup d'œil à certains des meilleurs thèmes WordPress RTL que vous pouvez utiliser.

1. Sydney

Sydney est un thème WordPress prêt pour le RTL qui est à la fois puissant et facile à utiliser. Il est livré avec plus de 28 sites de démarrage prêts à l'emploi que vous pouvez utiliser pour créer instantanément tout type de site web professionnel.

Le thème a un processus de configuration simple et prend en charge les constructeurs de pages dès la sortie de la boîte. Sydney peut être configuré en utilisant le personnalisateur en direct de WordPress dans votre panneau d'administration WordPress. De plus, il est livré avec une bibliothèque intégrée de sections et d'éléments de site web prêts à l'emploi.

Sydney propose également un module de blog avancé, parfait pour les auteurs, les écrivains et les blogueurs. Il est doté de fonctionnalités telles que plusieurs mises en page de blog, le partage d'articles, le temps de lecture, et plus encore.

Vous avez un budget limité ? Il existe également une version gratuite de Sydney que vous pouvez utiliser pour commencer.

2. Astra

Astra est l'un des thèmes WordPress les plus populaires sur le marché. Il est livré avec des dizaines de sites de démarrage et prend en charge les langues RTL pour lancer votre site Web rapidement.

Le thème est compatible avec les constructeurs de pages par glisser-déposer WordPress tels que Elementor pour la personnalisation. Vous pouvez également utiliser le personnalisateur en direct de WordPress pour apporter des modifications à votre site Web.

Astra est un thème WordPress entièrement réactif, votre site sera donc superbe sur tous les appareils. Vous pouvez facilement inclure des publicités Adsense sur votre site, également.

3. Divi

Divi est un thème WordPress polyvalent et moderne conçu pour tout type de site web. Il est entièrement compatible avec les langues RTL et vous permet de créer facilement un site web dans n'importe quelle langue de droite à gauche.

Il dispose d'un plugin de création de pages intégré, de choix de couleurs, d'effets de parallaxe, d'un en-tête personnalisé, et plus encore. Divi est facile à configurer sans modifier de code, car il est livré avec des centaines de sites de démarrage adaptés à toutes sortes d'entreprises et d'organisations à but non lucratif.

En utilisant les options du thème Divi, vous pouvez ajouter un logo personnalisé, des icônes de médias sociaux et une favicon.

4. OceanWP

OceanWP est un thème WordPress gratuit avec des fonctionnalités et des options de qualité professionnelle. Il est très flexible et offre un importateur de contenu de démonstration en 1 clic pour commencer en quelques clics seulement.

À l'intérieur, vous trouverez la prise en charge des langues RTL, l'intégration eCommerce, des couleurs personnalisées, des choix de polices et des extensions puissantes.

OceanWP a un temps de chargement de page rapide. C'est bon pour le SEO de votre site WordPress (optimisation pour les moteurs de recherche), vous aidant à bien vous classer dans Google et d'autres moteurs de recherche.

5. Hestia Pro

Hestia Pro est un thème WordPress premium pour les blogueurs et les entreprises. Il est prêt pour le RTL dès sa sortie de la boîte, et vous pouvez également l'utiliser sur des sites web multilingues.

Il est livré avec un plugin compagnon pour ajouter des témoignages clients, des services et une section de page d'accueil personnalisée.

Hestia est compatible avec les plugins de constructeur de pages, vous offrant de nombreuses options de personnalisation. Il fonctionne également bien avec bbPress si vous souhaitez ajouter un forum à votre site web.

6. Ultra

Ultra est un thème WordPress polyvalent classique. Il est doté d'une belle typographie et de choix de couleurs qui font ressortir votre contenu.

Le thème est prêt pour la traduction et prend en charge les langues RTL. Il dispose de plusieurs zones de widgets, de choix de modèles et d'options de mise en page pour concevoir facilement votre site Web multilingue.

Vous pouvez également ajouter du CSS personnalisé en utilisant le personnalisateur en direct de WordPress.

7. Parallax

Parallax est un thème WordPress élégant d'une seule page pour tous les sites web d'entreprise. La page d'accueil présente une image d'arrière-plan plein écran et de superbes effets de parallaxe.

Il comprend plusieurs styles d'en-tête, une section portfolio, une section membres de l'équipe, des barres de progression animées et une feuille de style RTL séparée. Il dispose d'un panneau d'options de thème personnalisé pour apporter des modifications à votre site Web.

8. eCommerce Fashion

eCommerce Fashion est un superbe thème WordPress pour les sites Web d'entreprises et les blogs. Il est disponible dans des dizaines de magnifiques palettes de couleurs et dispose de plusieurs emplacements de menu de navigation, de la prise en charge des langues RTL, des polices Google intégrées, et plus encore.

Le thème dispose de plusieurs mises en page d'en-tête et de pied de page pour personnaliser entièrement votre thème. Il comprend également des sliders d'images et de carrousels pour engager vos utilisateurs.

9. Benson

Benson est un magnifique thème WordPress de photographie. Il présente une mise en page d'accueil plein écran et fonctionne avec votre plugin de traduction préféré pour créer un site web RTL (de droite à gauche).

De plus, il est livré avec plusieurs mises en page d'images, la prise en charge des vidéos et des diaporamas, des widgets personnalisés et des choix de couleurs. Il s'intègre avec des constructeurs de pages tels que Visual Composer pour une configuration et une personnalisation rapides.

10. Fargo

Fargo est un élégant thème WordPress de photographie de mariage avec des mises en page d'une page et de plusieurs pages. Il est livré avec des éléments d'accueil interactifs, un défilement parallaxe et la prise en charge des langues RTL.

Il offre des choix de couleurs illimités, un importateur de contenu de démonstration en 1 clic, des arrière-plans personnalisés et des méga menus. C'est un excellent thème WooCommerce pour lancer votre boutique en ligne rapidement.

Vous pouvez également ajouter des plugins WooCommerce pour étendre les options de votre boutique en ligne.

11. Inspiro

Inspiro est un élégant thème WordPress de photographie et de vidéographie. Il est prêt pour plusieurs langues et prend en charge les langues RTL pour créer un site web dans n'importe quelle langue.

Le thème comprend une barre latérale coulissante, des intégrations vidéo, un diaporama d'accueil, une galerie réactive et des modèles intégrés. Il s'intègre avec Beaver Builder pour concevoir vos modèles de page personnalisés sans écrire de code.

12. Gumbo

Gumbo est un superbe thème WordPress pour podcasts, conçu spécifiquement pour les sites web de podcasts, audio et vidéo. Il est prêt pour le RTL et vous permet d'afficher vos podcasts en plusieurs langues.

Il prend en charge les sources audio tierces, les mises en page, les vidéos et les curseurs de mise en avant. Gumbo dispose de dizaines de paramètres de constructeur de pages pour ajouter votre contenu et configurer un site web.

13. Agency

Agency est un excellent thème WordPress pour les entreprises, les agences et les designers, avec une prise en charge complète du RTL. Il comprend une belle section portfolio où chaque élément peut afficher une image unique ou un carrousel de galerie.

Il est également livré avec des sections pour les témoignages, les membres de l'équipe et les points forts. Cela facilite l'offre d'une excellente expérience utilisateur. Agency est facile à configurer et comprend un importateur de contenu de démonstration, un constructeur de pages et une page d'options de thème personnalisées.

14. Neve

Neve est un excellent thème polyvalent pour WordPress conçu pour toutes sortes de sites Web, y compris les sites Web d'une page. Il est livré avec des dizaines de sites de démarrage et est prêt pour la traduction afin de créer facilement un site Web multilingue et RTL.

Neve offre des composants glisser-déposer pour personnaliser votre en-tête et votre pied de page. De plus, il dispose d'une optimisation intégrée pour la vitesse et les performances. Cela aide à rendre votre site Web rapide et optimisé pour le référencement.

15. Noto

Noto est un thème WordPress classique pour les écrivains et les blogueurs. Il a une mise en page en noir et blanc avec des couleurs claires, ce qui rend votre contenu très lisible.

Le thème est prêt à être traduit et prend en charge les langues RTL de manière transparente. Il est livré avec quelques zones de widgets pour la page d'accueil, des pages de destination, un en-tête personnalisé, et plus encore.

16. Credence

Credence est un thème WordPress gratuit avec une conception de mise en page minimale. Il convient bien aux sites Web d'entreprise et professionnels.

Il dispose d'un modèle pleine largeur, d'un logo personnalisé, de choix de couleurs et de barres latérales. Avec la prise en charge des langues RTL, vous pouvez facilement créer un site Web dans n'importe quelle langue de droite à gauche.

17. Fullscreen

Fullscreen est un magnifique thème WordPress adapté aux photographes, artistes et designers. Il est livré avec des galeries plein écran pour présenter votre travail.

Il comprend des widgets personnalisés pour les articles en vedette et les tweets récents, un menu de navigation minimaliste, une section blog et une page de formulaire de contact. Vous obtenez également plusieurs skins de thème et options de style.

18. Balance

Balance est un thème WordPress eCommerce flexible pour lancer une boutique en ligne. Il prend en charge le multilingue et la localisation pour traduire votre site web dans n'importe quelle langue.

À l'intérieur, vous trouverez des pages intégrées et un importateur de contenu de démonstration en 1 clic. Il vous suffit de remplacer le contenu par le vôtre pour créer votre site web ou votre boutique en ligne.

Balance utilise un design responsive et est prêt pour la rétine. Cela signifie qu'il sera superbe sur tous les appareils mobiles.

19. Spencer

Spencer est un magnifique thème WordPress pour les entreprises, destiné aux startups et aux entrepreneurs. Il est livré avec un modèle de page de blog pour lancer rapidement votre blog personnel.

Il dispose d'un menu fixe, de couleurs personnalisées, d'un formulaire d'inscription à la newsletter, d'un bouton d'appel à l'action, et plus encore. Le thème s'intègre avec WPML et prend en charge les langues RTL dès la sortie de la boîte.

20. Gema

Gema peut être utilisé comme un thème de magazine WordPress élégant ou comme un thème de blog WordPress personnel. Il présente une belle conception de mise en page avec des sections de contenu en vedette sur la page d'accueil.

Le thème inclut une galerie d'images, un logo personnalisé, des options de mise en page, des palettes de couleurs et une typographie nette. Il s'intègre avec les plugins de traduction WordPress pour vous permettre de créer facilement un blog prenant en charge le RTL.

21. Felt

Felt est un thème de magazine WordPress conçu spécifiquement pour les éditeurs en ligne, les sites d'adhésion WordPress et les blogs de divertissement. Il prend entièrement en charge les intégrations vidéo pour ajouter du contenu visuel à votre site Web.

Il dispose d'une page d'accueil avec widgets, d'un en-tête personnalisable et de plusieurs options de mise en page. Felt est entièrement prêt pour la traduction et peut être utilisé pour créer des sites Web RTL.

Nous espérons que cet article vous a aidé à trouver les meilleurs thèmes WordPress RTL pour votre site Web. Vous voudrez peut-être également consulter nos autres guides WordPress pour améliorer le trafic de votre site Web RTL et développer votre entreprise.

Meilleurs guides WordPress pour les sites Web RTL

• Plugins WordPress indispensables pour les sites Web d'entreprise
• Meilleurs services de marketing par e-mail pour les petites entreprises
• Comment créer une liste d'e-mails dans WordPress – Marketing par e-mail 101
• Meilleurs services téléphoniques d'entreprise pour petites entreprises
• Comment démarrer un blog WordPress (Guide pour débutants)
• Comment démarrer un blog vidéo (vlog) et gagner de l'argent
• Comment ajouter une barre de progression de lecture dans les articles WordPress
• Comment personnaliser votre thème WordPress (Guide pour débutants)

Si cet article vous a plu, abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour des tutoriels vidéo WordPress. Vous pouvez également nous retrouver sur Twitter et Facebook.