Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Guía para principiantes: Cómo instalar un tema de WordPress

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

¿Te preguntas cómo instalar un tema de WordPress?

Hay miles de temas de WordPress disponibles (tanto gratuitos como de pago). Como principiante, es posible que desee probar algunos de ellos en su sitio hasta que encuentre el adecuado.

En esta guía para principiantes, compartiremos instrucciones detalladas paso a paso sobre cómo instalar un tema de WordPress. Vamos a cubrir tres maneras diferentes de instalar un tema de WordPress, para que pueda elegir el método que funcione mejor para usted.

Beginners Guide: How to Install a WordPress Theme

Antes de instalar un tema de WordPress

Instalar un tema de WordPress es fácil, pero tenga en cuenta que si activa un tema nuevo, cambiará el aspecto y el funcionamiento de su sitio web de WordPress.

Si va a cambiar de un tema existente, entonces es posible que desee ver nuestra lista de cosas que hay que hacer antes de cambiar temas de WordPress.

Si va a instalar un tema al iniciar un nuevo sitio web de WordPress, entonces usted está listo para ir.

Consejo extra: Consulte nuestra lista de los mejores y más populares temas de WordPress para obtener algunas ideas.

Tutorial en vídeo

Subscribe to WPBeginner

Si no te gusta el vídeo o necesitas más instrucciones, sigue leyendo. Simplemente haga clic en los enlaces de abajo para saltar a la sección que necesite:

Si desea instalar un tema de WordPress gratuito del directorio de temas de WordPress.org, puede explorar este directorio desde su escritorio de WordPress.

Para ello, acceda a su área de administrador de WordPress. A continuación, visite la página Apariencia ” Temas y haga clic en el botón “Añadir nuevo” situado en la esquina superior derecha.

Installing a new WordPress theme

En la pantalla siguiente, puede elegir entre: Populares, Últimos o Favoritos.

Si ya conoce el tema que desea utilizar, escriba su nombre en el campo “Buscar temas…”.

Add a new theme WordPress toolbar and search

Al hacer clic en “Filtro de características” podrá ordenar los temas en función de distintas características.

Puede ordenar los temas por tema, características específicas y disposición.

Filter the WordPress theme results by feature

En función de tu búsqueda, verás un anuncio / catálogo / ficha de temas que cumplen tus criterios. En nuestro caso, hemos buscado el popular tema Astra.

Cuando veas el tema que quieres instalar, simplemente pasa el cursor sobre su imagen. Aparecerán los botones “Instalar”, “Vista previa” y “Detalles y vista previa”.

Sigue adelante y haz clic en el botón “Instalar”.

Install a new WordPress theme

WordPress instalará su tema.

Cuando su tema esté listo, WordPress mostrará un mensaje de correcto.

How to install the Hestia WordPress theme

WordPress también mostrará los botones ‘Activar’ y ‘Vista previa en vivo’.

Para empezar a utilizar este tema en tu sitio web de WordPress, haz clic en el botón “Activar”. Ya has instalado y activado correctamente tu tema de WordPress.

Si visitas tu sitio, ahora utilizará este nuevo tema.

Algunos temas tienen ajustes adicionales que puede que tenga que configurar.

Por ejemplo, su tema puede pedirle que instale algunos plugins imprescindibles de WordPress, que descargue datos de demostración o que establezca sus ajustes.

Puedes seguir las instrucciones que aparecen en pantalla. Como puedes ver, el tema Astra añade una sección de “Opciones Astra”.

The Astra option settings

También puede editar su tema utilizando el Personalizador de temas integrado de WordPress.

Para ello, debe seleccionar Apariencia ” Personalizar.

The WordPress theme customizer

Para más detalles, consulte nuestras guías sobre cómo utilizar el Personalizador de temas de WordPress como un profesional.

Si estás usando un tema de bloque de WordPress, entonces necesitarás ir a Apariencia ” Editor en su lugar. Esto iniciará el editor completo del sitio, lo que le permite editar las plantillas de página de su tema y las partes de la plantilla.

Para más detalles, consulte nuestra guía sobre cómo utilizar la edición completa del sitio de WordPress.

Opening the full-site editor (FSE) in WordPress

Método 2: Instalar un tema usando el método de subida desde el administrador de WordPress

El primer método que hemos cubierto solo le permite instalar temas gratuitos que están disponibles en el directorio de temas de WordPress.org.

¿Qué pasa si quieres instalar un tema de WordPress premium de empresas como StudioPress, Elegant Themes o Themify?

¿Y si quieres instalar un tema personalizado? En este caso, tendrías que instalar el tema subiéndolo a tu cuenta de WordPress.

Comienza descargando el archivo .zip del tema que has comprado en un mercado o en una tienda de temas comerciales.

A continuación, diríjase a la página Apariencia ” Temas en su área de administrador de WordPress y haga clic en el botón “Añadir nuevo” en la parte superior.

Adding a new WordPress theme

Esto le llevará a la página Añadir temas que muestra los temas gratuitos destacados.

Como ya tienes el tema que quieres instalar, simplemente sigue adelante y haz clic en el botón “Subir tema”.

The WordPress upload theme button

Ahora puede hacer clic en “Elegir de” y seleccionar el archivo .zip que descargó anteriormente de su ordenador.

A continuación, basta con hacer clic en el botón “Instalar ahora”.

Uploading a theme zip file

Una vez instalado el tema, aparecerá el mensaje “Tema instalado correctamente”.

También verás enlaces para obtener una vista previa o activar el tema. Para empezar a utilizar este tema en tu sitio web WordPress, sólo tienes que hacer clic en “Activar”.

Installing a WordPress theme from a zip

Si visita su sitio web, podrá ver su nuevo tema en acción.

Algunos temas añaden ajustes adicionales que puede que tengas que configurar. Dependiendo de su tema, puede que tenga que realizar estos cambios en el Personalizador de WordPress o a través de un panel de opciones de tema independiente.

En la siguiente captura de pantalla, puede ver el menú de opciones de Hestia. Este es un panel especial de opciones de tema que puede utilizar para configurar el tema de WordPress Hestia.

The Hestia options panel

Nota: La característica de subida de temas solo está disponible para usuarios de WordPress.org con alojamiento propio. Si utilizas WordPress.com, no verás esta opción porque está limitada.

Para poder utilizar la característica de subida de temas personalizados, debe utilizar WordPress.org autoalojado. Para más información, consulta nuestra comparación entre WordPress.com y WordPress.org.

Si quieres cambiar de WordPress.com a WordPress.org, lee nuestro tutorial sobre cómo pasar correctamente de WordPress.com a WordPress.org.

Método 3: Instalación de un tema de WordPress mediante FTP

Si te sientes aventurero y quieres llevar tus habilidades al siguiente nivel, entonces puedes aprender acerca de instalar un nuevo tema de WordPress usando FTP.

Recuerda, este método no es para verdaderos principiantes porque es un poco más avanzado.

En primer lugar, debe descargar el archivo .zip del tema en su ordenador. A continuación, descomprima el archivo.

Esto creará una nueva carpeta con el nombre del tema en su ordenador. Hemos descargado la versión gratuita del tema Hestia de WordPress.

Extracted WordPress theme files

Ahora que tiene los archivos del tema, está listo para subirlos a su sitio web.

Para ello, debe conectarse a su cuenta de alojamiento de WordPress mediante un cliente FTP. Si necesita ayuda, consulte nuestra guía sobre cómo utilizar FTP para subir archivos de WordPress.

Una vez conectado, tienes que ir a la carpeta /wp-content/themes/. Dentro, verás las carpetas de todos los temas instalados actualmente en tu sitio web.

Uploading WordPress theme files via FTP

Puedes subir tu nuevo tema añadiéndolo a la carpeta wp-content/themes.

Seleccione la carpeta de temas descomprimida de su ordenador. A continuación, puede arrastrar y soltar esta carpeta de temas en la carpeta de temas de su sitio web.

Uploading a theme using FTP

Una vez subido el tema, vuelva a su escritorio de WordPress. A continuación, vaya a Apariencia ” Temas.

Ahora debería ver el tema que acaba de subir.

Para utilizar este tema en tu sitio web, sólo tienes que pasar el ratón por encima de él. A continuación, haga clic en el botón “Activar”.

Activating an uploaded WordPress theme

Preguntas frecuentes acerca de la instalación de temas de WordPress

Las siguientes son algunas de las preguntas más frecuentes acerca de la instalación de temas de WordPress.

1. ¿Cuántos temas puedo utilizar en WordPress?

Solo puedes utilizar un tema a la vez. Sin embargo, puede instalar tantos temas como desee. No todos los temas instalados en tu sitio web WordPress están activos.

En cuanto activas un tema de WordPress, éste desactiva automáticamente tu tema anterior activo y convierte el nuevo tema en el activo.

2. ¿Qué es un tema hijo en WordPress?

Un tema hijo en WordPress es un subtema que hereda toda la funcionalidad, características y estilo de su tema padre. Para utilizar un tema hijo, tendrás que instalar los temas padre e hijo en tu sitio web y, a continuación, activar el tema hijo.

Para más detalles, consulte nuestras guías sobre cómo crear un tema hijo en WordPress y cómo instalar un tema hijo en WordPress.

3. ¿Puedo crear mi propio tema para WordPress?

Es posible crear un tema personalizado para WordPress. Mejor aún, puedes diseñar, crear y publicar tu propio tema sin tener que escribir ningún código.

Para ello, sólo necesita un plugin de WordPress.

SeedProd es el mejor maquetador de temas de WordPress del mercado. Puedes crear fácilmente páginas completamente personalizadas para tu sitio web usando el maquetador de arrastrar y soltar de SeedProd.

SeedProd Website and Theme Builder


También puedes utilizar SeedProd para crear tus temas de WordPress. Para más detalles, consulte nuestra guía sobre cómo crear fácilmente un tema de WordPress personalizado.

4. ¿Qué es un framework para temas de WordPress?

Los frameworks de temas son temas de WordPress altamente optimizados que están diseñados para ser utilizados como temas padre.

Destinados a usuarios y desarrolladores avanzados, estos marcos temáticos contienen varias optimizaciones de código y velocidad que ayudan a otros desarrolladores a basarse rápidamente en ellos para crear sus propios temas.

Genesis de StudioPress es el mejor ejemplo de framework para temas de WordPress. Para más información, puedes consultar nuestro artículo sobre frameworks de temas para WordPress.

5. Temas premium frente a temas gratuitos: ¿cuál debo utilizar?

Si estás empezando con un presupuesto limitado, te recomendamos que elijas un tema gratuito flexible. Consulta nuestra selección de los mejores temas gratuitos de WordPress para blogs y los mejores temas gratuitos para sitios web empresariales.

Si puedes gastarte un poco más, te recomendamos que elijas un tema premium. Estos temas son compatibles con / dan soporte prioritario, lo que resulta muy útil, sobre todo para los principiantes.

Si desea más información sobre este tema, consulte nuestra guía sobre temas de WordPress gratuitos frente a premium, o compruebe cuánto cuesta realmente crear un sitio web en WordPress.

6. ¿Cómo elegir el mejor tema para mi sitio web?

Hay tantos temas de WordPress por ahí, y la mayoría de ellos están diseñados por profesionales, por lo que se ven muy bien.

Esto hace que sea un poco confuso para los principiantes elegir el tema perfecto para su sitio web.

Le recomendamos que sea sencillo. Elige un tema minimalista que se parezca mucho al diseño final que tienes en mente. Asegúrate de que el tema se ve bien en dispositivos móviles y realiza una prueba de velocidad del sitio web en el sitio de demostración del tema.

Consulta nuestra guía para principiantes sobre cómo elegir el tema de WordPress perfecto para tu sitio web. También puedes echar un vistazo a nuestra selección experta del mejor software de diseño web.

7. ¿Puedo utilizar el mismo tema que he visto en otro sitio de WordPress?

Si no es un tema de WordPress personalizado, entonces puedes encontrar y utilizar el mismo tema en tu propio sitio web. Consulte nuestra guía sobre cómo averiguar qué tema de WordPress utiliza un sitio.

Esperamos que esta guía paso a paso te haya ayudado a instalar un tema de WordPress en tu sitio. También puedes consultar nuestra guía definitiva para aumentar la velocidad y el rendimiento de WordPress y nuestra selección de los mejores temas de WordPress para diseñadores gráficos.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

118 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Douglas Hamilton says

    Thankyou. Unfortunately (i wont mention the website), dosent actually show you how to install the themes properly. They give you a brief look over, but not actually how to do it step by step. Sometimes, its what you need, thanks again.

  3. sweta says

    Hi, I uploaded a new theme and activated it. But i am unable to visit the particular site. One default theme is showing. Why? How can i visit the site which i uploaded?

  4. Morgan says

    So I just followed these instructions to add a theme and after the theme uploaded successfully and I clicked “Activate”, I received a Parse error. How do I now undo this issue? Thanks!

    • WPBeginner Support says

      Hey Morgan,

      You can undo this by connecting to your website using FTP or File Manager in cPanel dashboard. Once connected, go to wp-content/themes/ folder and delete the theme you were trying to install.

      Administrador

  5. Carla says

    I have dowloaded the Pro version of my basic free wordpress theme because the Pro version unlocks more features for colours and design. In my free theme it said : Go Pro. So that’s what I want to do.
    However when I upload the pro version through WP theme installer, it says installation failed because there is already a folder with that name. Do you think the Pro zip file has the same name as the free basic version?
    What should I do? Use an other theme for a few minutes and de-install the free basic theme first? And then install the pro zip file? I’m unsure what to do. And will deinstalling it from my wordpress theme collection also deinstall it from my host server?

    • Editorial Staff says

      You would want to first reach out to the theme’s support to ensure they do not have a recommended method to change to the pro version as it could have the same name.

      Administrador

  6. Kennedy Mukaria says

    Hi
    I found a new theme that I have downloaded and subsequently installed onto my WordPress site for under Add Themes> upload theme. I want to activate it and move no contents from the existing site. I intend to have it the way it is. Any advice?
    Thanks in advance

  7. Lola says

    I bought a premium theme which I tried to upload to WordPress localhost. It keeps giving me this message;

    Warning: post content length of 26678057 bytes exceeds the limit of 8388608 bytes in unknown on line 0

    Are you sure you want to do this?
    Please try again.

    What could be wrong? And how can I rectify it?
    Thanks

  8. Kristy Em says

    Hi, I am having issues here.. I have followed all this site’s steps to get my website on wordpress.org. I have a domain I bought a while ago, transferred it and have it successfully hosted now on BlueHost. I just purchased a WordPress premium theme for $125 (which is p expensive..) and I can’t get the .zip file anywhere.. Also, it auto installed onto the example.WORDPRESS sites instead of my wordpress.org Bluehosted nerdvegan.com and I have no idea how to switch it since there is nowhere to download the .zip file. Also, having multiple sites listed in and of itself is messing me up, how do I get rid of everything but just the example.com that is on wordpress.org? please help!~ thank you in advance!!

    • WPBeginner Support says

      Hi Kristy,

      Please contact the theme shop you purchased the theme from to help you find the ZIP file you need to install. Once you are certain that you have the theme’s zip file on your computer. Go a head and login to your WordPress website where you want to install the theme. Go to the Appearance » Themes page and then click on the Add New button. Next, you need to click on the upload button to upload the theme file from your computer.

      Please see the screenshots in the article above.

      Administrador

      • Kelly says

        I am on WordPress right now and there is no button to add a theme as the screenshots show. Did their pricing models change? Does it require a premium version now to be able to do this?

  9. Manikandan says

    I will installed wp in my Linux fedora 24 64-bit laptop wp theme add button is hide never to see my localhost site

  10. fuad says

    I am using a free plan wordpress theme. And i have download a new theme I liked. When I tried to install the new, there was no upload button. How can I install the new one?

    Thank you

  11. Alexis G says

    I just purchase my premium plan with my domain name and storage space (that whole package). When going to appearance>themes, there is no add new button? Recommendations?

  12. Selin says

    Thanks for the article. I have a few questions as I’m a bit confused. I already have a live website hosted by Inmotion hosting. I wanted to change the design so I found a theme on Envato by Themeforest, the provider was Themezaa – and I bought the theme I liked. It was a wordpress theme. After I bought, I realised I don’t know the difference between a normal theme and a wordpress theme. I found out that I can only use this wordpress theme I bought from a wordpress editor – which is fine by me as I’m not a coder (I only received a 3 month online course on html and css circuits) so I know a bit about editing html and css. Now that I bought the wordpress theme, I’m thinking, can I simply download the wordpress editor, keep my existing host (inmotion hosting), install this new theme, edit the contents and colors and then when I’m done simply connect my domain to my new website?
    Is this how I’m suppose to do it?
    or do I need to cancel my existing host, and start paying wordpress.com to host my website as I’m using their editor? Can you please let me know how this works?
    Selin

      • Lorna says

        Hi
        I also I found a theme on Envato by Themeforest that I have downloaded and subsequently tried to upload onto my WordPress site for under Add Themes> upload theme and it does not want to install. It just says: “Error: fail to upload.” Any advice?
        I then went to load it through the C-Panel- I loaded the Zip file, unzipped it and went to my dashboard. The theme box comes up empty, I pressed activate and the theme shows up only as HTML.
        Suggestions?

        Thank you
        Lorna

        • WPBeginner Support says

          Hi Lorna,

          Please see your theme’s installation instructions. Some theme developers on themeforest actually send you package which has documentation, PSD files, and theme itself is a separate zip file inside the main folder.

  13. Khet Kumar says

    If you don’t have the domain name or hosting still can you make the website on WordPress? After finishing the design can we buy the hosting and domain? Is it possible?

  14. Kevin says

    It doesn’t matter what one believes they know. Or .. How much of whatever it may be they THINK they know.

    With an open mind to receive an understanding. One may even amaze themselves of how easy life can be. :-)

    I Didn’t realize just how easy it was to install a theme I purchased. I’ve been at this marketing THING 8+ years. And I still don’t know everything there is to be successful online/

    Thanks!

    WP Beginners for simplest advice for installing my “purchased” theme.

  15. Sourav says

    I have clicked in appearance>theme. But i didn’t found add new button. Please help me sir. Make new and updated article.

  16. Floramae Hallazgo says

    Thank you a bunch! All articles thatI have read and video tutorials I have watched here really helped me a lot. Congratulations to all the people behind this. It’s really amazingly helpful.

  17. Nancy Upchurch says

    How long does it usually take to down load your theme? I’m importing demo data & it’s been 4 hours. I’m thinking something is wrong.
    Thanks

    • Yogi says

      Hello Nancy,

      There is something wrong. I bought some themes from themeforest and they are all 60 to 90 mb in size. It took me about 20 minutes to download them. So i think that the 4 hours download (which still did not completes), there is something wrong.
      You should contact the website admin from where you are downloading the theme.

      Kind regards,
      Yogi

  18. Harsh says

    Hi…

    i have theme in my local machine which i am trying to upload on my wordpress (also on local machine) but everytime i try to upload theme.. it shows me error saying ” are you sure want to do this?” and link saying please try again which will jump me back to previous page…

    anyone know how can i tackle it???

  19. Michael says

    Can anyone tell me why, when I navigate to Appearance > Themes, I don’t have an ‘Add New’ button? It’s very frustrating!

  20. Eirini says

    Hi,

    I have bought a theme and i am trying to upload it, but i keep getting the message

    “Are you sure you want to do that?
    Try again?”

    Am i doing something wrong here?

    • Madhulika says

      Please do change in ur php.ini file
      upload_max_filesize = 64M
      post_max_size = 64M
      memory_limit = 400M
      file_uploads = On
      max_execution_time = 180
      search these and change in php.ini file

  21. Afif says

    Hi. maybe you doesn’t upgrade for WP 4.3
    theres no ADD NEW button. different with the WP before.

    or it’s cause of I use the WPMU?

    FYI: it’s wordpress.org not wordpress.com

  22. Rotimi Fafure says

    Pls, I dont get to see the add new tab on my own dashboard pls. What am I doing wrong? Not even the plugins tabs too.

  23. Victoria Martin says

    I have just purchased a theme through Mojo marketplace (Coastal) but it won’t let me upload it and it’s saying – ‘The parent theme is missing. Please install the “genesis” parent theme’ – do I need to spend MORE money buying this too? Please help

  24. Unhappy Visitor says

    Same exact problem as above visitors Allison Taylor and Felix…. There is NO “Add New” button on the WP Dashboard Screen at all!
    Can we get some help on that, please??

    • Happier visitor now! says

      All my apologies for that!
      So newbie on WP installing platforms that I did not realize I had a .COM Dashboard instead of a .ORG Dashboard… Anyway, it seems that I had first to install the new WP 4.2 version, and after downloading the pack in my computer, there was no zip file to open and install anything… So, my problem remains… I cannot even believe when reading from WP: “the famous and easy 5 min installation”. It is more like 5 hours to me.

  25. Felix says

    Same problem as Allison Taylor……I don’t have the “Add New” button. Is that something wordpress now omits? Could someone give me the answers i need……really would appreciate

  26. Jacqui Smith says

    Can anyone tell me why I keep getting download failed messages every time I attempt to install a theme from the themes directory? I also get error message when I try to update the plugins.
    Thank you in advance.

  27. Sallie says

    I like the way you instruct, makes it so much easier, clear and not too quick for comprehension
    …….. though I would like to set up a website not a blog, a place for information & room to keep adding information in the future, with possibility to ask questions if someone desires to do so, I don’t think a blog would do for that. Can you help me.

    • WPBeginner Staff says

      No not necessarily. In order to show you all the features of a theme, the demo would have additional content or images. When you download and install the theme on your site that content does not come with the theme. So your theme may not look exactly the same.

  28. 7eye Technologies says

    I am really impressed with your post. You shared good post about wordpress theme. Your post is really nice and helpful to all newbie wordpress developers. Thanks to share useful post with us.

  29. Travis Pflanz says

    For new WordPress users – also note that if you purchase/download a premium theme, the theme .zip file itself is likely inside a larger “package” which also includes documentation, source files, etc. You will need to unzip the package, then get the actual theme .zip file.

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.