Cómo mover un sitio del Creador de Sitios Web de GoDaddy a WordPress

“Estoy atascado con el Creador de Sitios Web de GoDaddy y no puedo hacer crecer mi negocio”. Eso es algo que escuchamos de dueños de pequeñas empresas casi todas las semanas.

Sabemos exactamente cómo se siente eso: luchar con funciones limitadas, opciones de diseño rígidas y sin una forma real de escalar.

Desde entonces, hemos ayudado a cientos de empresas a migrar del Creador de Sitios Web de GoDaddy a WordPress. Con el enfoque correcto, esta transición no tiene por qué ser complicada ni arriesgada.

En esta guía paso a paso, te mostraremos cómo mover tu sitio de GoDaddy a WordPress sin perder contenido ni confundir a tus visitantes.

Ya seas un principiante total o algo experto en tecnología, encontrarás todo lo que necesitas para hacer el cambio sin problemas.

Nota: Este artículo tiene muchos pasos manuales, lo que puede consumir tiempo dependiendo del tamaño de tu sitio web. No hay una herramienta de exportación para mover tu sitio del Creador de Sitios Web de GoDaddy, así que ten en cuenta que el proceso puede ser bastante complicado.

Paso 0: Primeros pasos

El creador de sitios web de GoDaddy y WordPress utilizan sistemas completamente diferentes. Eso significa que no puedes instalar WordPress en el mismo plan que estás usando actualmente; necesitarás una nueva cuenta de hosting para hacer el cambio.

Si ya tienes el hosting regular de GoDaddy (no Website Builder), entonces sí, puedes usarlo para tu sitio de WordPress. Pero si estás empezando o te vas de GoDaddy por completo, te recomendamos elegir un mejor proveedor de hosting de WordPress que haga que WordPress sea más fácil de administrar.

Hemos ayudado a miles de principiantes a configurar sus sitios de WordPress usando Bluehost. Es una de las opciones más amigables para principiantes y viene con WordPress preinstalado, así que no tienes que preocuparte por la configuración técnica.

También están ofreciendo a los lectores de WPBeginner un generoso descuento — comenzando desde solo $2.99/mes — más un nombre de dominio y certificado SSL gratuitos. Eso es útil si estás listo para mover tu sitio a una nueva URL también.

Ahora que has elegido tu plan de hosting, vamos a repasar los pasos para mover tu sitio de GoDaddy Website Builder a WordPress.

Aquí tienes un resumen de los pasos que seguirás para cambiar de GoDaddy Website Builder a WordPress:

• Paso 1: Guarda tu contenido y URLs de GoDaddy Website Builder
• Paso 2: Configura el hosting de GoDaddy para tu sitio de WordPress
• Paso 3: Apunta tu dominio de GoDaddy a un host de WordPress diferente
• Paso 4: Instalando WordPress
• Paso 5: Agrega el contenido de tu sitio web de GoDaddy a WordPress
• Paso 6: Configurando las redirecciones
• Paso 7: Personalizando tu sitio de WordPress
• 🎁 Bono: Recursos útiles para tu nuevo sitio de WordPress

Paso 1: Guarda tu contenido y URLs de GoDaddy Website Builder

Algo que apreciamos de WordPress es lo flexible que es. Soporta una variedad de herramientas que facilitan la migración de contenido de otras plataformas.

Hay importadores disponibles para servicios como Blogger, Tumblr, LiveJournal, e incluso para migrar desde plataformas como Weebly o Shopify.

Pero cuando se trata de GoDaddy Website Builder, no hay un importador automático. Eso significa que necesitamos tomar la ruta manual.

Puede llevar un poco más de tiempo, especialmente si tienes mucho contenido. Pero hemos ayudado a personas a hacer esto antes, y te guiaremos paso a paso.

Respaldo del contenido del creador de sitios web de GoDaddy

Dado que GoDaddy no ofrece herramientas de exportación, necesitará guardar todo manualmente en su computadora.

Opción 1. Descargar imágenes y contenido manualmente

Si su sitio tiene solo unas pocas páginas, esta es la opción más fácil. Puede guardar cada imagen y copiar el texto en archivos de texto.

Para guardar una imagen, haga clic derecho sobre ella y elija 'Guardar imagen como...'

Haga esto para cada imagen que desee mover a WordPress.

Para el texto, simplemente resalte el contenido y cópielo. Puede pegarlo en un archivo de texto o en un documento de Word.

Otro método es abrir cada página en su navegador y presionar CTRL+S (Comando+S en Mac).

Seleccione 'Página web, completa' como formato al guardar. Esto capturará imágenes y texto juntos.

Repita para cada página. Lleva un poco de tiempo, pero funciona.

Una vez que haya guardado todo, desconéctese de Internet y abra los archivos para verificarlos.

Opción 2. Descargar todas las páginas usando HTTrack

HTTrack es una herramienta gratuita para copiar sitios web para Windows. Le permite descargar un sitio web completo a su computadora.

Funciona bien para sitios con mucho texto, pero GoDaddy aloja imágenes en CDNs, lo que dificulta su descarga con HTTrack.

Si su sitio no depende en gran medida de las imágenes, esta opción puede ahorrarle mucho tiempo.

¿No tiene una PC con Windows? Puede usar la computadora de un amigo y luego transferir los archivos a la suya usando una memoria USB o almacenamiento en la nube.

Una vez instalado HTTrack, inicie un nuevo proyecto. Elija un nombre y seleccione una carpeta para guardar su sitio web.

Haga clic en 'Siguiente', luego haga clic en 'Agregar URL' e ingrese la dirección de su sitio web (como https://sudominio.com).

Haga clic en 'Siguiente' nuevamente para iniciar el proceso de descarga.

Cuando termine, HTTrack mostrará un mensaje de confirmación.

Luego puede hacer clic en 'Explorar sitio web reflejado' para ver su sitio descargado.

Nota: Asegúrate de verificar que has copiado todo. Una vez que el Creador de Sitios Web de GoDaddy esté desactivado, no podrás acceder a tu sitio anterior.

Esta parte puede parecer un poco tediosa, pero vale la pena hacerla con cuidado.

GoDaddy no facilita esto por una razón. Pero estás eligiendo la libertad al cambiar a WordPress, y esa es una decisión inteligente.

Respaldo de la estructura de tus enlaces

También querrás guardar la estructura de URL de tu sitio. Esto te ayudará a configurar redirecciones más adelante para que los visitantes no lleguen a páginas rotas.

Si tu sitio es pequeño, puedes copiar la URL de cada página y guardarla en un archivo de texto.

Para sitios más grandes, usa una herramienta como Link Klipper para Chrome para extraer y guardar todas las URL a la vez.

No te preocupes si te saltas una o dos páginas. Te mostraremos cómo detectar páginas faltantes usando las herramientas de seguimiento de 404 de WordPress más adelante en la guía.

Paso 2: Configura el hosting de GoDaddy para tu sitio de WordPress

Este paso es solo para usuarios que planean usar el servicio de alojamiento de GoDaddy para su sitio web de WordPress.

Si estás usando otro proveedor de hosting como Bluehost, SiteGround o Hostinger, puedes saltar al siguiente paso.

Desactivar el Creador de Sitios Web de GoDaddy

Para instalar WordPress en tu dominio, primero deberás desactivar el Creador de Sitios Web de GoDaddy.

Inicia sesión en tu cuenta de GoDaddy. Haz clic en la pestaña 'Mis Productos' debajo de tu nombre de usuario.

Verás tu sitio web listado en la sección de Productos.

Haz clic en el menú de tres puntos junto a tu sitio. Luego selecciona 'Editar tu plan'.

Esto abrirá una ventana emergente con tus opciones del Creador de Sitios Web.

Ve a la pestaña 'Descripción general' y busca un enlace para cancelar tu cuenta.

Una vez que canceles el plan del Creador de Sitios Web, tu dominio estará libre para usarlo con WordPress.

Este proceso puede tardar hasta una hora antes de que todo se desactive por completo.

Añadir Hosting a tu Dominio

Ahora que tu dominio está disponible, necesitas asignarle un hosting.

Desde tu panel de GoDaddy, haz clic en 'Web Hosting' bajo Administrador de Cuentas. Luego haz clic en el botón 'Administrar' junto a tu cuenta de hosting.

Esto te llevará al panel cPanel de tu cuenta de hosting.

Desplázate hacia abajo hasta la sección Dominios y haz clic en 'Dominios adicionales'.

Ingresa el nombre de tu dominio en el campo proporcionado.

El sistema completará automáticamente el subdominio y la raíz del documento.

Asegúrate de marcar la opción para crear una cuenta FTP. Establece un nombre de usuario y contraseña para ella, luego haz clic en el botón 'Añadir Dominio'.

¡Eso es todo! Has desconectado tu dominio del Creador de Sitios Web y añadido hosting para tu nuevo sitio de WordPress.

Ahora puedes saltar al Paso 4 para aprender cómo instalar WordPress y continuar la migración.

Paso 3: Apunta tu dominio de GoDaddy a un host de WordPress diferente

Este paso es para ti si tu dominio está registrado con GoDaddy, pero alojas tu sitio de WordPress en otro lugar. Podría ser Bluehost, SiteGround, u otro proveedor.

Para empezar, inicia sesión en tu cuenta de GoDaddy. Haz clic en 'Mis productos' debajo de tu nombre de usuario en la esquina superior derecha.

En la página de productos, busca el nombre de tu dominio. Luego haz clic en el menú de tres puntos junto a él.

Selecciona 'Administrar DNS' del menú desplegable.

Desplázate hacia abajo hasta la sección 'Servidores de nombres'. Haz clic en el botón 'Actualizar' junto a ella.

Aquí es donde apuntarás tu dominio a tu cuenta de alojamiento de WordPress.

Cuando aparezca la ventana emergente, haz clic en el enlace que dice 'Ingresar mis propios servidores de nombres'.

Tu proveedor de alojamiento te dará dos servidores de nombres. Se ven algo así como ns1.bluehost.com y ns2.bluehost.com.

Ingresa ambos servidores de nombres en los campos proporcionados.

Haz clic en el botón 'Guardar' cuando hayas terminado. Eso le dice a GoDaddy que comience a apuntar tu dominio a tu nuevo host.

Los cambios de DNS suelen estar activos en unas pocas horas. En algunos casos, pueden tardar hasta 24 horas en actualizarse completamente en todo Internet.

Una vez que tu dominio apunte a tu nuevo host de WordPress, estarás listo para pasar al siguiente paso.

Paso 4: Instalando WordPress

En este punto, tu dominio ya debería estar conectado a tu cuenta de hosting. ¡Finalmente estás listo para instalar WordPress!

Ya sea que uses GoDaddy, Bluehost u otro host, el proceso de instalación es básicamente el mismo.

WordPress es conocido por su famoso instalador de 5 minutos. Y la mayoría de los proveedores de hosting lo hacen aún más fácil con instaladores de un clic integrados directamente en tu panel de hosting.

Si es tu primera vez o simplemente te gustaría alguna guía, hemos preparado un tutorial de instalación de WordPress paso a paso para principiantes.

Paso 5: Agrega el contenido de tu sitio web de GoDaddy a WordPress

Como mencionamos anteriormente, GoDaddy Website Builder no ofrece una opción de exportación. Por lo tanto, no hay una forma automática de importar tu contenido a WordPress.

Esto significa que agregarás tu contenido manualmente. Hemos hecho esto para varios sitios antes, y una vez que le agarras el truco, es un proceso largo pero fluido.

WordPress utiliza dos tipos principales de contenido: publicaciones y páginas. Si no estás seguro de cuál usar, aquí tienes una guía rápida sobre la diferencia entre publicaciones y páginas.

Ahora, procede a crear nuevas páginas o publicaciones dentro de WordPress. Luego, copia y pega tu contenido de tu antiguo sitio de GoDaddy en cada una.

Agregar contenido en WordPress es fácil para principiantes. Verás un editor intuitivo con un botón de agregar (+) para insertar diferentes bloques de elementos de contenido como imágenes, listas, columnas, tablas y más.

Si eres nuevo en esto, consulta nuestro tutorial sobre cómo agregar una nueva publicación en WordPress y explora todas las funciones integradas.

Puedes copiar y pegar el contenido que guardaste de tu sitio web de GoDaddy. No te preocupes por la apariencia por el momento, siempre puedes personalizarla más tarde.

Una vez que hayas agregado contenido para todas las páginas y publicaciones, puedes pasar al siguiente paso.

Paso 6: Configurando las redirecciones

Si tienes la lista de enlaces del antiguo creador de sitios web, entonces puedes proceder directamente a configurar las redirecciones.

Te mostraremos dos métodos para configurar redirecciones, y puedes elegir el que mejor te convenga.

Método 1. Configurar redirecciones usando All in One SEO (Recomendado)

Este método es recomendado ya que es más flexible y fácil de usar.

Para este método, usaremos All in One SEO para WordPress.

Es el mejor plugin de SEO para WordPress del mercado y te permite mejorar fácilmente el SEO de tu sitio web para obtener más tráfico de los motores de búsqueda.

Primero, instala y activa el plugin All in One SEO para WordPress. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Al activarse, verá el asistente de configuración, que lo guiará a través de la configuración inicial. Simplemente siga las instrucciones en pantalla para continuar.

A continuación, deberá visitar la página All in One SEO » Redirects para configurar las redirecciones.

Simplemente ingrese la URL antigua en el campo 'Source URL' y la URL nueva de esa página en el campo 'Target URL'.

Haga clic en el botón 'Save' para agregar esta redirección.

Repita el proceso para agregar redirecciones para todos los demás enlaces, y luego visite las URL antiguas para asegurarse de que se estén redirigiendo correctamente a la URL nueva en su sitio web de WordPress.

El 'Redirect Manager' de AIOSEO también le permite rastrear cuántas veces su enlace antiguo se redirige al nuevo, lo que puede ayudarlo a mantener un registro de sus fuentes de tráfico.

Método 2. Configurar redirecciones usando Simple 301 Redirects

Para este método, utilizaremos un plugin gratuito de WordPress con menos funciones, pero cumplirá su cometido.

Lo primero que necesitas hacer es instalar y activar el plugin Simple 301 Redirects. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Tras la activación, debes visitar la página Ajustes » 301 Redirecciones. Introduce tu URL antigua en el campo 'Solicitud' e introduce la nueva URL de WordPress para esa página en el campo 'Destino'.

Haz clic en el botón 'Guardar cambios' para almacenar esta redirección. Repite el proceso para todas las demás URLs.

Para instrucciones más detalladas y otras formas de configurar redirecciones, echa un vistazo a nuestra guía para principiantes sobre cómo crear redirecciones en WordPress.

Paso 7: Personalizando tu sitio de WordPress

WordPress viene con miles de temas hermosos, tanto de pago como gratuitos. Echa un vistazo a nuestra guía sobre cómo seleccionar el tema perfecto para WordPress.

Sin embargo, la característica más potente de WordPress es su extensibilidad, que proviene de los plugins. Hay miles de plugins de WordPress que te permiten hacer casi cualquier cosa imaginable.

Echa un vistazo a todos los plugins que estamos usando en este sitio en WPBeginner’s Blueprint, o consulta nuestra selección experta de plugins de WordPress imprescindibles para sitios web de negocios.

🎁 Bono: Recursos útiles para tu nuevo sitio de WordPress

Ahora que has migrado tu sitio a WordPress, es hora de aprovechar al máximo todo lo que tiene para ofrecer. Aquí tienes algunas guías útiles para empezar con el pie derecho.

• Plugins de WordPress Imprescindibles para Sitios Web de Negocios – El verdadero poder de WordPress proviene de su enorme biblioteca de plugins. Piensa en ellos como aplicaciones que añaden nuevas funciones a tu sitio web.
• Mejores Temas Gratuitos de WordPress para Negocios – ¿Quieres un nuevo look? Aquí tienes algunos de nuestros temas gratuitos favoritos que funcionan muy bien para sitios de negocios.
• Guía Definitiva de SEO para WordPress para Principiantes – Muchos usuarios cambian de GoDaddy debido a las limitaciones de SEO. Ahora que estás en WordPress, usa esta guía para mejorar tus rankings de búsqueda.
• La Guía Definitiva de Seguridad para WordPress – WordPress es seguro desde el principio, pero esta guía paso a paso te ayudará a reforzar aún más la seguridad.

Estos tutoriales te ayudarán a crear un sitio más rápido, seguro y optimizado para el crecimiento. Los hemos utilizado nosotros mismos para capacitar a miles de nuevos usuarios de WordPress.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a migrar tu sitio de GoDaddy Website Builder a WordPress. También te puede interesar ver nuestra comparativa de los mejores constructores de páginas de arrastrar y soltar para WordPress para construir tu nuevo sitio web o nuestra guía sobre cómo crear un boletín informativo por correo electrónico de la manera correcta.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.