Cómo trasladar correctamente su blog de Tumblr a WordPress

¿Quieres trasladar tu blog de Tumblr a WordPress?

WordPress es el maquetador de sitios web y la plataforma de blogs más potente del mundo. Te da total libertad para crear el sitio web que quieras.

En este artículo, te mostraremos cómo trasladar tu blog de Tumblr a WordPress correctamente.

¿Por qué deberías trasladar tu blog de Tumblr a WordPress?

Tumblr empezó como una plataforma de microblogging totalmente alojada y ganó popularidad entre los blogueros más ocasionales.

Sin embargo, ofrece una capacidad limitada para monetizar el contenido. A los usuarios les resulta difícil diseñar sus blogs y conectar su contenido con las características de comercio electrónico y suscripción.

WordPress, por su parte, es la plataforma de blogs más popular del mundo. Impulsa más del 43% de todos los sitios web de Internet.

Ofrece a los usuarios más flexibilidad para diseñar sitios web, añadir una tienda en línea, ofrecer características de membresía y mucho más.

Para saber más acerca de WordPress y lo que puedes hacer con él, consulta nuestra completa reseña / valoración de WordPress con sus pros y sus contras.

Existen dos tipos de WordPress.

En primer lugar, está WordPress.com, una plataforma alojada, y luego está WordPress.org, también llamado WordPress autoalojado. Para entender la diferencia, consulta nuestra comparación entre WordPress.com y WordPress.org.

Recomendamos WordPress.org porque te permite crear cualquier sitio web. Además, te da acceso a todas las potentes características de WordPress desde el primer momento.

Cosas que necesitarás para trasladar Tumblr a WordPress

Para empezar con WordPress.org, necesitarás un nombre de dominio y una cuenta de alojamiento web.

Recomendamos utilizar Bluehost. Es un proveedor de alojamiento de WordPress recomendado oficialmente y una de las mayores empresas de alojamiento del mundo.

Ofrecen a los usuarios de WPBeginner un nombre de dominio gratuito, un certificado SSL gratuito y un descuento en alojamiento. Básicamente, usted puede comenzar por $ 1.99 / mes.

Si puede gastar un poco más, le recomendamos SiteGround. También son un servicio de alojamiento de WordPress recomendado oficialmente.

Nota: Bluehost y SiteGround no permiten el alojamiento de contenido para adultos en sus servidores.

Si tu blog de Tumblr tiene contenido para adultos, te recomendamos Hostinger. También están en nuestra lista de las mejores empresas de alojamiento para WordPress.

Una vez adquirido el alojamiento, el siguiente paso es instalar WordPress. La mayoría de los proveedores de alojamiento ofrecen la instalación de WordPress en 1 clic. Si no encuentras la opción, pregunta a tu empresa de alojamiento y ellos instalarán WordPress por ti.

También puede seguir nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar WordPress para hacerlo usted mismo.

Después de la instalación, llegará a la pantalla del escritorio de WordPress, que tiene este aspecto:

Trasladar su contenido de Tumblr a WordPress

Para migrar tu blog Tumblr a WordPress, en primer lugar, debes visitar la página Herramientas ” Importar en el área de administrador de tu nuevo sitio WordPress.

A continuación, haz clic en el botón “Instalar ahora” situado debajo de Tumblr.

WordPress buscará e instalará la herramienta de importación de Tumblr.

Una vez hecho esto, haga clic en el enlace “Ejecutar importador” para continuar.

En la siguiente pantalla, tendrás que proporcionar la clave de consumidor OAuth y la clave secreta. Estas claves permiten que tu sitio de WordPress se conecte e importe tu contenido desde los servidores de Tumblr.

Para obtener estas claves, debe hacer clic en la URL que aparece en pantalla.

Accederás al sitio web de Tumblr. Si no estás conectado, se te pedirá que accedas.

A continuación, haga clic en el botón “+ Registrar aplicación” para continuar.

A continuación, debe rellenar los campos “Nombre de la aplicación”, “Sitio web de la aplicación”, “Descripción de la aplicación” y “URL de devolución de llamada por defecto”. El resto puede dejarse en blanco.

Para los campos sitio web y URL de devolución de llamada por defecto, necesita la URL completa de su sitio WordPress. Puedes usar lo que quieras para el nombre y la descripción de la aplicación.

Una vez que haya terminado, haga clic en el botón “Registrarse” de la parte inferior para continuar.

Tumblr registrará ahora la aplicación y le devolverá al panel de control de la aplicación.

Desde aquí, puedes copiar la clave de consumidor. Tienes que hacer clic en “Mostrar secreto” para revelar y copiar la clave secreta.

Ahora debe volver al área de administrador de WordPress, ir a la página Herramientas ” Importar y volver a ejecutar el importador.

Puedes introducir las claves que has copiado antes en los ajustes del importador y hacer clic en el botón “Conectar a Tumblr”.

En la pantalla siguiente, deberá hacer clic en el botón “Autorizar la solicitud”.

Esto te llevará a Tumblr, donde se te pedirá que permitas que la aplicación se conecte con tu cuenta.

Haga clic en el botón “Permitir” para continuar.

A continuación, se te redirigirá de nuevo a tu sitio de WordPress, y el importador mostrará ahora tus blogs de Tumblr.

Basta con hacer clic en el botón “Importar este blog” situado al lado del blog que desea importar.

El importador empezará a importar tu contenido de Tumblr a WordPress. El proceso de importación puede llevar algún tiempo, dependiendo de la cantidad de contenido que tengas.

Una vez terminado, verá el mensaje de correcto.

Ahora puedes visitar las secciones Entradas y Páginas de tu blog WordPress para ver el contenido importado.

También puede visitar su sitio web de WordPress para ver cómo se muestran las entradas en su sitio web activo.

Cómo redirigir los visitantes de Tumblr a tu nuevo blog de WordPress

Ahora que ya has importado el contenido, querrás que tus visitantes de Tumblr puedan encontrar tu nuevo blog.

Para ello, tienes que editar el tema de tu blog de Tumblr. En primer lugar, ve a la página de ajustes de Tumblr.

Desde aquí, te mostrará un anuncio / catálogo / fichas de los blogs que hayas creado en tu cuenta de Tumblr.

Haga clic en el nombre del blog que desea editar para abrir sus ajustes.

Esto abrirá los ajustes de tu blog.

En esta pantalla, debe hacer clic en el botón “Editar tema” para continuar.

A continuación, haga clic en la opción “Editar HTML” situada bajo el nombre del tema.

Esto le permitirá editar el código HTML de su tema Tumblr.

Tumblr te mostrará ahora el código HTML del tema.

En primer lugar, debe pegar este fragmento de código justo después de la etiqueta <head>:

<!-- Inside head -->
<meta name="description" content="this is a legacy blog page, and will redirect to the same post on my new blog">
<script type='text/javascript'>
   let new_slug = window.location.pathname;
   let new_root = "https://example.com";
   let new_url = new_root + new_slug;
   console.log(`<link rel=\"canonical\" href=\"" + ${new_url} + "\">`);
</script>

No olvide sustituir example.com por la URL real de su nuevo blog de WordPress.

A continuación, debe pegar este segundo fragmento de código justo después de la etiqueta <body>:

<!--Inside of <body> -->
<script type='text/javascript'>
    window.location = new_url;
</script>

Ahora puede hacer clic en el botón “Actualizar vista previa” y, a continuación, en “Guardar” para guardar sus ajustes.

Este código enviará a los visitantes de Tumblr a tu sitio de WordPress. Sin embargo, los usuarios que visiten una página o entrada específica verán un error 404. Esto se debe a que el formato de URL de Tumblr y tu sitio de WordPress son diferentes, por lo que tendrás que redirigir a los usuarios a las entradas correctas.

Establecer redirecciones en WordPress para tus entradas de Tumblr

Hay dos formas sencillas de establecer redirecciones en WordPress para tus entradas de Tumblr. Te mostraremos ambas y podrás elegir la que más te convenga.

1. Establecer redireccionamientos con All in One SEO

All in One SEO para WordPress es el mejor plugin SEO para WordPress del mercado. Le permite optimizar fácilmente su sitio web de WordPress para los motores de búsqueda.

También viene con un potente gestor de redirecciones, que utilizaremos en este tutorial.

En primer lugar, instale y active el plugin All in One SEO para WordPress. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez activado, deberá visitar la página All in One SEO ” Redirecciones. En “Añadir nueva redirección”, debe introducir los siguientes valores:

URL de origen: ^//post/\d+/(.)

URL de destino: /$1/

No olvide marcar / comprobar la casilla “Regex” en la opción Source URL.

Después, haga clic en el botón Añadir redirección para guardar los cambios. All in One SEO redirigirá a los usuarios a los artículos correctos de su sitio.

2. Establecer redireccionamientos mediante Redirección

Este método es útil si no utiliza el plugin All in One SEO.

En primer lugar, debe instalar y activar el plugin Redirection. Para más detalles, consulte nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez activado, debe visitar la página Herramientas ” Redirección para establecer los ajustes. En la sección “Añadir nueva redirección”, debe añadir una redirección utilizando expresiones regulares como esta:

URL de origen: .*/post/\d+/(.*)

URL de destino: /$1

A continuación, marque la casilla de verificación “Regex” y haga clic en el botón “Añadir redirección” para guardar los ajustes.

Eso es todo. Las entradas de tu blog de Tumblr se redirigirán ahora al artículo correcto de tu nuevo blog de WordPress.

¡Enhorabuena! Has trasladado correctamente tu blog de Tumblr a WordPress.

Cosas que hacer después de pasar de Tumblr a WordPress

Ahora que has trasladado tu contenido de Tumblr a WordPress, quizá quieras explorar WordPress, aprender los conceptos básicos y aprovechar las ventajas de esta potente plataforma.

A continuación te damos algunas pistas para ponerte en marcha.

Establecer un tema de WordPress

Lo primero que la mayoría de los usuarios quieren hacer tras pasarse a WordPress es cambiar el diseño de su blog. WordPress ofrece miles de temas gratuitos y de pago entre los que elegir.

Estos son algunos de los temas de WordPress que nuestros expertos han seleccionado para diferentes tipos de blogs:

• Los mejores temas gratuitos para blogs de WordPress
• Los mejores temas de WordPress para revistas
• Los mejores temas gratuitos de fotografía para WordPress
• Los mejores temas de WordPress estilo Tumblr

¿Necesitas ayuda para establecer un nuevo tema? Consulte nuestra guía práctica sobre cómo instalar un tema de WordPress.

Instalación de plugins de WordPress

A continuación, querrás aprovechar los plugins de WordPress.

Los plugins de WordPress son como aplicaciones para tu sitio de WordPress. Te permiten añadir nuevas características y funcionalidades a tu sitio web, como añadir un formulario de contacto, instalar Google Analytics, añadir funciones de membresía, botones de medios sociales y mucho más.

Sin embargo, elegir los plugins adecuados puede resultar abrumador para los nuevos usuarios. Por eso hemos recopilado una lista de plugins esenciales para WordPress que puedes instalar.

Aprender WordPress

WordPress es bastante fácil de usar y gestionar. Sin embargo, hay una curva de aprendizaje cada vez que se empieza con una nueva plataforma. Aquí es donde WPBeginner puede ayudar.

WPBeginner es el mayor sitio de recursos gratuitos de WordPress para principiantes. Tenemos un montón de contenido útil que se crea específicamente para los principiantes, propietarios de negocios y bloggers.

A continuación te mostramos algunos de los recursos útiles que encontrarás en WPBeginner (todos ellos son completamente gratuitos):

• WPBeginner Blog – El lugar central para todos nuestros tutoriales y guías de WordPress.
• Diccionario WPBeginner – Nuestro glosario de WordPress le ayudará a familiarizarse rápidamente con la jerga de WordPress.
• WPBeginner Videos – Los nuevos usuarios de WordPress pueden empezar con estos videos para dominar WordPress.
• WPBeginner en YouTube – ¿Necesitas más instrucciones en vídeo? Suscríbete a nuestro canal de YouTube con más de 337.000 suscriptores y más de 50 millones de visitas.
• WPBeginner Engage – El grupo de Facebook de WPBeginner tiene más de 97.000 usuarios activos. Es un buen lugar para hacer tus preguntas sobre WordPress y obtener respuestas de la comunidad WPBeginner.
• WPBeginner Blueprint – Marcar / comprobar los plugins, herramientas y servicios que utilizamos en WPBeginner.
• WPBeginner Deals – Descuentos exclusivos en productos y servicios de WordPress para usuarios de WPBeginner.

Muchos de nuestros usuarios utilizan Google para encontrar respuestas en WPBeginner añadiendo “wpbeginner” al final de su término de búsqueda.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a trasladar tu blog de Tumblr a WordPress. También puedes consultar nuestros consejos prácticos para atraer tráfico a tu nuevo blog de WordPress.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.