Tutoriales de WordPress de Confianza, cuando más los necesitas.
Guía para Principiantes de WordPress
Copa WPB
25 Millones+
Sitios web que usan nuestros plugins
16+
Años de experiencia en WordPress
3000+
Tutoriales de WordPress de expertos

Cómo deshabilitar la barra de administración de WordPress para todos los usuarios excepto los administradores

Algunos lectores nos han preguntado cómo deshabilitar la barra de administración de WordPress. Si bien es un ajuste menor, algunos usuarios prefieren hacerlo por diversas razones, como mantener una interfaz de usuario más limpia o mejorar la experiencia del usuario para los usuarios que no son administradores.

Por defecto, puedes deshabilitar fácilmente la barra de administración de WordPress para usuarios individuales. Sin embargo, esto puede consumir mucho tiempo si tienes un gran número de usuarios registrados en tu sitio.

En este artículo, te mostraremos cómo deshabilitar fácilmente la barra de administración de WordPress para todos los usuarios, excepto los administradores.

Cómo deshabilitar la barra de administración de WordPress para todos los usuarios excepto administradores

¿Qué es la barra de administración de WordPress?

Por defecto, WordPress muestra una barra de administración en la parte superior de la pantalla para todos los usuarios conectados. Cuando inicias sesión en tu cuenta, puedes ver esta barra de herramientas en el área de administración de WordPress y en todas las demás páginas.

La barra de administración de WordPress

La barra de herramientas de administración de WordPress tiene accesos directos útiles a diferentes áreas del backend de WordPress, y estos accesos directos cambian según el rol y los permisos de un usuario en WordPress.

Sin embargo, la barra de administración puede ser una distracción cuando estás viendo el frontend de tu sitio web.

También puede afectar el diseño y la experiencia del usuario de tu sitio web. Esto puede ser un problema si estás creando o administrando un sitio de WordPress para un tercero, ya que les impide ver cómo se ve realmente su sitio web.

Afortunadamente, existen múltiples formas de deshabilitar la barra de administración para todos los usuarios excepto para los administradores. Simplemente usa los enlaces rápidos a continuación para saltar al método que deseas usar:

Tutorial en video

Suscríbete a WPBeginner

Si prefieres instrucciones escritas, sigue leyendo.

Método 1: Cambiar los permisos de cada usuario en WordPress

Puedes deshabilitar la barra de administración para usuarios específicos simplemente editando su perfil de usuario. Este es un método rápido y fácil si solo necesitas eliminar la barra para un pequeño número de personas. Sin embargo, si administras un sitio de membresía con muchos usuarios, te recomendamos elegir un método diferente.

Para eliminar la barra de administración manualmente, simplemente ve a la página Usuarios » Todos los Usuarios en el panel de administración de WordPress. Luego, pasa el cursor sobre el usuario de WordPress que no necesita la barra de administración y haz clic en ‘Editar’ cuando aparezca.

Cómo editar el perfil de un usuario en WordPress

Esto abrirá el perfil de ese usuario.

Desde aquí, desmarca la casilla junto a la opción ‘Mostrar la barra de herramientas al ver el sitio’.

Cómo ocultar la barra de administración para usuarios que no son administradores

Después de eso, desplázate hasta la parte inferior de la pantalla y haz clic en ‘Actualizar Usuario’ para guardar tus cambios. Esto deshabilitará la barra de administración solo para esa persona específica.

Para ocultar la barra de herramientas para más usuarios, simplemente sigue el mismo proceso descrito anteriormente.

Método 2: Usar código para deshabilitar la barra de administración para usuarios que no son administradores (Recomendado)

Si necesitas ocultar la barra de administración para muchas personas diferentes, cambiar la configuración de cada usuario manualmente llevaría mucho tiempo y esfuerzo.

Por esa razón, recomendamos deshabilitar la barra de administración agregando código al archivo functions.php, que es un archivo del tema de WordPress.

Algunas guías te dirán que edites los archivos del tema manualmente, pero esto puede causar errores comunes de WordPress e incluso dañar completamente tu sitio web.

Por esa razón, recomendamos usar WPCode. Es el mejor plugin de fragmentos de código y facilita la adición de código personalizado en WordPress sin poner tu sitio en riesgo.

Hemos usado WPCode para cambiar el esquema de color del administrador, eliminar el texto 'Hola Admin', deshabilitar el botón de Opciones de pantalla, y más.

Primero, necesitarás instalar y activar el plugin gratuito WPCode. Para más información, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Una vez activado el plugin, ve a Fragmentos de código » Añadir fragmento.

Ocultar la barra de administración usando WPCode

Aquí verás todos los fragmentos prefabricados que puedes añadir a tu sitio.

De hecho, WPCode tiene el fragmento de código exacto que necesitas para deshabilitar la barra de administración en su Biblioteca de Fragmentos integrada. Simplemente ve a Fragmentos de código » Biblioteca.

El plugin de fragmentos de código WPCode para WordPress

Aquí, busca 'Deshabilitar la barra de administración de WP'.

Cuando aparezca el fragmento correcto, simplemente haz clic en su botón 'Usar fragmento'.

El fragmento de código "Deshabilitar la barra de administración de WP" listo para usar

El plugin añadirá automáticamente el código a tu sitio, le dará un título descriptivo, elegirá el método de inserción correcto e incluso añadirá etiquetas para ayudarte a identificar el fragmento.

Así es como se ve el código:

/* Disable WordPress Admin Bar for all users */
add_filter( 'show_admin_bar', '__return_false' );

Ahora, si tu objetivo es deshabilitar la barra de administración para todos los usuarios, entonces todo lo que necesitas hacer es cambiar el interruptor de 'Inactivo' a 'Activo' y luego hacer clic en 'Actualizar'.

Agregar código personalizado a WordPress

Sin embargo, dado que nuestro objetivo es deshabilitar la barra de administración de WordPress para los usuarios que no son administradores, necesitamos hacer algunos pequeños ajustes al código.

Puedes reemplazar el código existente con el siguiente:

/* Disable WordPress Admin Bar for all users except administrators */
add_filter( 'show_admin_bar', 'restrict_admin_bar' );

function restrict_admin_bar( $show ) {
    return current_user_can( 'administrator' ) ? true : false;
}

Este código identifica a cualquier usuario que no sea administrador y que no esté mirando actualmente el panel de administración. Para estos usuarios, deshabilita la barra de administración de WordPress.

Después de eso, desplázate hacia abajo en la página hasta la sección 'Inserción'. Aquí, puedes mantener el método predeterminado 'Inserción automática' para asegurarte de que el código se ejecute en todas partes.

Insertar código automáticamente en un sitio web de WordPress

Finalmente, desplázate hasta la parte superior de la pantalla y haz clic en el control deslizante 'Inactivo' para que muestre 'Activo'.

Luego, simplemente haz clic en el botón ‘Guardar fragmento’ o ‘Actualizar’ para que el fragmento de código esté activo.

Publicar un fragmento de código para deshabilitar la barra de administración de WordPress para usuarios que no son administradores

¡Eso es todo! Solo recuerda revisar tu sitio web de WordPress para asegurarte de que todo funcione correctamente.

Método 3: Usar un plugin gratuito para deshabilitar la barra de administración para usuarios que no son administradores

Si no quieres agregar código a tu sitio web, puedes ocultar la barra de administración usando un plugin. Hide Admin Bar Based on User Roles te permite eliminar la barra de herramientas según diferentes roles de usuario, por lo que es una buena opción si deseas deshabilitar la barra para todos los miembros, clientes de WooCommerce o algún otro rol de usuario.

Primero, necesitas instalar y activar el plugin Hide Admin Bar Based on User Roles. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Después de la activación, debes ir a la página Ajustes » Ajustes de Ocultar Barra de Administración. Desde aquí, marca las casillas junto a los roles de usuario para los que deseas deshabilitar la barra de administración.

Ocultar la barra de administración para roles de usuario específicos

Hecho esto, simplemente haz clic en ‘Guardar Cambios’ para almacenar tu configuración.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo deshabilitar la barra de administración de WordPress para todos los usuarios excepto los administradores. También te puede interesar nuestra guía sobre cómo recibir notificaciones por correo electrónico sobre cambios en las publicaciones de WordPress y nuestras selecciones expertas de los mejores plugins de registro y seguimiento de actividad de WordPress.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Descargo de responsabilidad: Nuestro contenido es compatible con el lector. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Consulta cómo se financia WPBeginner, por qué es importante y cómo puedes apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial.

El Kit de herramientas definitivo para WordPress

Obtén acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas: ¡una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Interacciones del lector

168 CommentsLeave a Reply

  1. Este código tiene un error, funciona pero no es a prueba de balas. El usuario normal puede omitirlo y acceder al panel de administración de usuario en la parte superior simplemente agregando wp-admin/ a la URL, como si intentara iniciar sesión.

      • Muchos sitios web, no solo de WordPress, tienen la misma opción. Puedes acceder a la página de inicio de sesión de administrador de cualquier sitio web simplemente escribiendo ejemplo.com/admin: eso es normal. Me parece que se ve muy bien sin la barra de administrador.

  2. Hola,
    Ojalá tu resaltador de sintaxis fuera mejor. Intenté copiar el código y obtuve los números empezando en el 2. No necesito tus números, solo el buen código. Usaría este sitio mucho más si este no fuera el caso.

    Gracias.

  3. Este plugin funcionaba muy bien y estaba usando Theme My Login. Cuando desactivé ese plugin, ya no funciona como antes... Veo la barra de administrador para todos los usuarios. ¿Alguna sugerencia?

    • Lo siento, quise decir que este 'código' funcionaba muy bien. Creé un plugin específico para el sitio también y todo funcionaba muy bien. Pero después de desactivar Theme My Login, ahora parece no tener ningún efecto y veo la barra de administrador en todos los usuarios.

      ¿Sugerencias?

  4. No estoy muy versado en la edición del archivo functions.php. Mis dos primeros intentos resultaron en mensajes de error de sintaxis.

    ¿Dónde exactamente debería colocar este código en el archivo functions.php?

  5. Gran tutorial directo al grano.

    ¿Hay una versión del código que bloquee a todos los que no son usuarios? Es decir, que los visitantes del sitio no vean la barra, mientras que todos los usuarios registrados sí la verían?

    • Neither worked for me. I copied the numbers with the text as I did not know that I could
      click on the button on top right corner of the code snippet and copy the raw code. I removed the numbers, but overlooked the seven. I had to change the file entry in via my file manager as I could no longer edit the functions.php. So after a scare and a bit of back and forth I removed the number and the admin bar is still there. I also tried your code Shashi, but it’s not working either. :-(
      I have tried every plugin under the sun and nothing will remove the bar.

  6. La solución más rápida a un problema extraño que he encontrado e implementado. Gran explicación, instrucciones sencillas de seguir. Gracias chicos, guardaré su sitio en favoritos.

  7. Usa esto si quieres esto solo para un rol determinado

    function remove_admin_bar() { $user = wp_get_current_user();

    if (in_array(‘subscriber’, $user->roles)) { show_admin_bar(false); }

  8. Usé esto en mi directorio para mis clientes, pero la barra no desaparece para ellos. Estoy usando 3.8 con el tema AppThemes Vantage (el más reciente)

  9. Esta es una de esas cosas que, debido a que es una personalización tan pequeña, odiaría usar un plugin. Así que poder poner este pequeño fragmento de código en el functions.php de mi tema hijo me hizo muy feliz. ¡Muchas gracias por compartir! Funciona a la perfección.

  10. He agregado este código y funciona bien, pero si un usuario accede a meta, hay una opción para ver al administrador. Si hago clic en esto, el administrador puede ver la página. ¿Cómo evitar esto? No quiero dar el panel de administración a los usuarios. Un usuario puede editar la URL y poner /wp-admin, también puede ver al administrador. No quiero ninguna de las dos cosas, ¿qué hago para esto?

  11. La barra de administración está oculta, pero ¿cómo puede un usuario cerrar sesión ahora?
    Estoy usando el foro bbpress y un plugin para que los usuarios inicien sesión a través de su cuenta de Facebook para unirse al foro. Pero no encuentro ninguna opción para cerrar sesión.

  12. Gracias por el gran tutorial. Pensé que no funcionaba, ¡y luego, tonto de mí, no había seguido el último paso para activar mi nuevo plugin! ¡¡Muchas gracias por esto! Mucho mejor que instalar varios plugins nuevos.

  13. Tengo un área de mi sitio que requiere registro de inicio de sesión.
    He configurado la barra de administración para que se "oculte automáticamente" requiriendo un plugin, no quiero deshabilitarla por completo, ya que necesito la capacidad de cambiar la contraseña, pero ¿hay alguna forma de eliminar elementos de la barra para los usuarios? No quiero el nombre del sitio, el logo de WP ni las opciones de extensiones del tema en el lado izquierdo.

    ¿Es esto posible? Estoy seguro de que sí, ¡pero no lo entiendo!

    ¡Gracias! Por cierto, sitio muy útil

    Andy

  14. Hola,

    Tu código funcionó bien cuando lo probé localmente en mi computadora, pero cuando lo probé en una instalación nueva de WordPress en mi servidor de alojamiento, no me permitió cerrar sesión. Cuando intenté cerrar sesión, la dirección que aparecía era “http://www.ken-shoufer.com/wordpress1/wp-login.php?action=logout&_wpnonce=9e7f51a307”.

    No estoy seguro de qué está mal.

  15. Estoy intentando deshabilitar el logo de W en la esquina superior izquierda, el menú "Mis Sitios" y el enlace al panel de control en una instalación multisitio de Buddypress. Quiero mantener funcional el lado derecho que muestra los enlaces a la configuración del perfil de Buddypress. ¿Cómo puedo lograr esto?

  16. Para evitar el espacio en blanco donde estaba la barra de administración, llama a la función en la acción "after_setup_theme" en lugar de "init".

  17. ¡Fantástico! Excepto que también tengo el espacio en blanco visible donde estaría la barra de administración. ¿Alguien tiene una solución para esto?

  18. Hola. Gracias por esto. ¿Cómo escribiría el código si solo quiero que la barra sea accesible para administradores y colaboradores? Todavía no quiero que los colaboradores tengan acceso administrativo a mi backend.

  19. Well… it removes the admin bar but it´s still occupying the space meaning there´s too much space up there now. I´m not sure it´s supposed to be that way? ;-)

  20. Agregué el código y funcionó perfecto. Sin embargo, el usuario todavía ve un espacio en blanco arriba donde antes estaba la barra de herramientas. ¿Alguna idea para eliminarlo?

    Gracias

  21. ¿Usaste un plugin para colocar todas las cosas necesarias del usuario en el frontend?

    Mi equipo construyó recientemente un sitio con requisitos similares y me encantaría comparar los procesos.

    Salud
    Toby

  22. Esta es una publicación increíble. ¡Corto, directo al grano y contenía un fragmento útil! ¡Muchas gracias!

    También estoy usando el plugin S2Member, estaba muy preocupado por los problemas de compatibilidad con soluciones basadas en plugins debido a los diversos niveles de S2Membership. Esta solución me está funcionando de maravilla.

    ¡Gracias de nuevo!

Deja una respuesta

Gracias por elegir dejar un comentario. Ten en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestra política de comentarios, y tu dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO uses palabras clave en el campo del nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.