Cómo comprar un nombre de dominio que ya está en uso (9 consejos profesionales)

Recordamos la emoción de encontrar el nombre de dominio perfecto para un nuevo proyecto. Pero también conocemos la sensación de decepción al descubrir que ya está ocupado.

Ese momento de decepción puede sentirse como un gran obstáculo, dejándote preguntándote si deberías abandonar tu idea o empezar de cero.

Hemos aprendido al comprar y negociar dominios que un estado de 'ocupado' es a menudo solo un obstáculo, no un callejón sin salida. Algunas de nuestras marcas más exitosas se construyeron sobre nombres por los que tuvimos que negociar.

En esta guía, te guiaremos a través de los pasos exactos que usamos en esta situación. Aprenderás cómo contactar de forma segura al propietario actual, determinar un precio justo y encontrar alternativas ingeniosas si no se puede llegar a un acuerdo.

Aquí tienes un resumen rápido de los temas que cubriremos en esta guía:

• Lo básico para comprar un nombre de dominio que ya está ocupado
• Qué considerar antes de comprar un nombre de dominio
• Cómo comprar realmente un nombre de dominio ocupado
• Consejo 1: Evita usar una extensión diferente en su lugar
• Consejo 2: Verifica que el nombre de dominio no sea una marca registrada
• Consejo 3: No te apegues demasiado emocionalmente
• Consejo 4: Verifica si alguna vez se ha construido un sitio web allí
• Consejo 5: Determina cuánto vale el dominio
• Consejo 6: Sepa exactamente lo que está comprando
• Consejo 7: Asegúrate de estar comprando al propietario del dominio
• Consejo 8: Usa un fideicomiso (escrow) para transferir el dinero
• Consejo 9: Considera la posibilidad de reservar un dominio que deseas
• Reflexiones finales + Estrategias alternativas
• Preguntas frecuentes sobre la compra de un nombre de dominio ocupado
• Recursos adicionales para ayudarte con la compra de dominios

¡Ahora, vamos a empezar!

Lo básico para comprar un nombre de dominio que ya está ocupado

Todo sitio web necesita un nombre de dominio. Es como la dirección de tu pequeño rincón en internet.

Hemos trabajado con dominios durante mucho tiempo, y si todavía no estás seguro de qué es realmente un nombre de dominio, te recomendamos que consultes nuestra guía para principiantes sobre cómo funcionan los nombres de dominio.

La mayoría de las veces, puedes conseguir un dominio nuevo por entre $10 y $15 de uno de los registradores de dominios más importantes. Nosotros mismos hemos registrado cientos de dominios a lo largo de los años a este precio.

A veces, incluso puedes conseguir un nombre de dominio gratis solo con registrarte en una empresa de hosting como Bluehost, Hostinger o SiteGround. Hemos utilizado estas ofertas nosotros mismos para muchos proyectos, y pueden ser una excelente manera de ahorrar un poco de dinero extra.

Pero a veces, sin importar cuánto busques, el dominio que realmente quieres ya está ocupado. Nosotros también hemos sentido esa decepción.

Cuando eso sucede, generalmente tienes dos opciones: puedes pensar en un nombre diferente, o puedes intentar comprar el que realmente quieres a quien sea que lo posea.

Hemos tomado ambos caminos y, sinceramente, cada uno tiene sus propios altibajos.

Comprar un dominio de otra persona puede ser una excelente jugada para tu marca. Hemos visto que marca una gran diferencia cuando el nombre correcto encaja perfectamente con una idea de negocio.

Dicho esto, es importante tener cuidado. No todas las transacciones son sencillas y hemos visto algunas situaciones complicadas a lo largo de los años.

Por eso, compartimos estos consejos, basados en experiencias reales, para ayudarte a comprar un nombre de dominio ya registrado de forma segura e inteligente.

Qué considerar antes de comprar un nombre de dominio

Una pregunta clave que siempre nos hacemos es si comprar solo un nombre de dominio o un sitio web establecido. Nos hemos enfrentado a esta decisión muchas veces y la elección correcta depende de tus objetivos.

Comprar un sitio web, especialmente uno con un historial constante de generar ingresos en línea, puede ser un atajo excelente. Hemos visto que esto funciona bien para negocios que buscan empezar rápidamente con un flujo de ingresos existente.

Te permite entrar en un negocio que genera dinero de inmediato, en lugar de tener que construir uno desde cero, algo que hemos experimentado de primera mano al hacernos cargo de sitios establecidos.

Sin embargo, comprar un sitio web es significativamente más caro que comprar solo un nombre de dominio. También tendrás más riesgos y responsabilidades legales que considerar, y nosotros mismos hemos navegado esos desafíos en transacciones pasadas.

Cómo comprar realmente un nombre de dominio ocupado

Hay dos rutas principales que hemos utilizado para comprar nombres de dominio que ya están registrados:

• Acercarse en privado al propietario del nombre de dominio y acordar la venta
• Buscar el nombre en mercados de dominios.

El primer método evita involucrar a un tercero en la venta y, en nuestra experiencia, es posible que puedas negociar un precio más favorable al tratar directamente con el propietario.

Si el nombre de dominio ya tiene un sitio web con un formulario de contacto, puedes usarlo para contactar al propietario del sitio. Hemos descubierto que este enfoque es una forma sencilla de iniciar la conversación.

Alternativamente, puedes buscar la información del propietario utilizando la herramienta WHOIS de Namecheap.

Ten en cuenta que muchos propietarios utilizan servicios de privacidad de dominio, que ocultan su información de contacto directa. Si ese es el caso, el registro WHOIS generalmente proporcionará una dirección de correo electrónico genérica de reenvío del registrador que puedes usar para enviar tu consulta.

El segundo método es buscar el nombre utilizando mercados de dominios en línea. Muchos propietarios de dominios utilizan estos mercados para vender sus nombres de dominio. Hemos tenido éxito utilizando esta vía, ya que es más estructurada y a menudo más rápida que la negociación privada.

Recomendamos usar Network Solutions. Es uno de los mejores lugares que hemos encontrado para registrar o comprar nombres de dominio a la venta.

Simplemente busca el nombre de dominio que estás buscando para ver si está disponible para la venta.

Los nombres de dominio que ya están tomados pueden ser resaltados como nombres de dominio premium con un precio más alto.

Si encuentras el nombre de dominio listado allí, puedes agregarlo al carrito y proceder al pago. Hemos utilizado este proceso nosotros mismos y lo encontramos fluido y confiable.

También puedes probar varios mercados de dominios como Sedo, Flippa y otros para ver si el dominio está listado para la venta allí.

Hemos explorado varias plataformas a lo largo de los años, y siempre vale la pena revisar algunas para aumentar tus posibilidades.

Si el nombre de dominio no está listado en ningún lado, entonces es probable que no esté disponible para la venta. Sin embargo, aún puedes intentar el primer método de contactar al propietario con tu oferta.

Hemos tenido éxito con este método, incluso cuando el dominio no estaba disponible públicamente para la venta.

Dicho esto, veamos algunos consejos para asegurarnos de que compres tu nombre de dominio de forma segura.

Consejo 1: Evita usar una extensión diferente en su lugar

Si descubres que tu nombre de dominio ya está en uso al intentar registrar un .com, podría ser tentador optar por una extensión de dominio diferente como .net u .org. Hemos visto este escenario muchas veces al trabajar con clientes y empresas que buscan su dominio perfecto.

Sin embargo, esto puede causar problemas, ya que las personas podrían olvidar la extensión de tu dominio y escribir .com u .org en su lugar. Esto sucede más a menudo de lo que crees, especialmente si la versión .com es una marca bien establecida.

Incluso podrías enfrentar problemas legales si el propietario del .com afirma que estás infringiendo su marca. Este es particularmente el caso si la han registrado como marca comercial. Hemos visto que esta situación surge antes, por lo que es importante evitar posibles dolores de cabeza legales asegurando el .com cuando sea posible.

Nuestro artículo sobre cómo elegir el mejor nombre de dominio cubre más detalles, lo que puede ayudarte a tomar esta decisión.

Consejo 2: Verifica que el nombre de dominio no sea una marca registrada

Si el nombre de dominio es una marca registrada de un negocio existente, podrías verte obligado a desconectar tu sitio web en el futuro. Hemos encontrado esta situación antes, y es algo de lo que hay que tener cuidado.

Vale la pena hacer una búsqueda rápida en la base de datos de marcas registradas de EE. UU. para verificar si tu nombre de dominio ya está siendo utilizado por otra empresa. Siempre recomendamos este paso para evitar problemas legales en el futuro. Consultar las bases de datos locales también es importante, especialmente si tu negocio operará a nivel regional.

Incluso un nombre de dominio que incluya un término con marca registrada puede causar problemas. Por ejemplo, usar la palabra “WordPress” en tu nombre de dominio está prohibido, algo que hemos aprendido de primera mano al trabajar dentro del ecosistema de WordPress.

Consejo 3: No te apegues demasiado emocionalmente

Iniciar una nueva idea de negocio en línea es emocionante. Dado que tu nombre de dominio juega un papel clave, es fácil apegarse emocionalmente a un nombre específico. Nosotros mismos hemos pasado por esto muchas veces.

Sin embargo, necesitas ser inteligente y racional en todas las decisiones de inversión financiera, incluida esta.

Siempre recomendamos mantener tus opciones abiertas y considerar seriamente múltiples nombres de dominio. A lo largo de los años, este enfoque nos ha ayudado a encontrar excelentes alternativas cuando el nombre original estaba fuera de nuestro alcance.

Esta estrategia también te ayudará durante las negociaciones, permitiéndote obtener el mejor trato sin pagar de más por tu nombre de dominio. Nosotros mismos hemos utilizado esta técnica para evitar la toma de decisiones emocionales y ahorrar dinero.

Recuerda, el costo de los nombres de dominio premium puede variar desde unos pocos cientos de dólares hasta varios cientos de miles de dólares, dependiendo de la demanda.

Tener opciones asegura que no terminarás pagando una gran suma de dinero por un nombre de dominio que en realidad no es mucho mejor que otra opción que podría costar 1/10 del precio.

Consejo 4: Verifica si alguna vez se ha construido un sitio web allí

Asegúrate de verificar el historial del sitio web usando la WayBack Machine. Hemos usado esta herramienta a menudo, y es una forma confiable de ver si el nombre de dominio ha sido utilizado por alguien más en el pasado.

Está bien si el dominio se ha usado antes, pero quieres asegurarte de que no estuvo asociado con actividades maliciosas, de spam o ilegales. En nuestra experiencia, el historial de un dominio puede afectar tu reputación, por lo que vale la pena verificarlo a fondo.

Esto puede dañar la reputación de tu negocio e incluso podría generar problemas legales en el futuro. Hemos visto casos en los que una penalización de Google estaba adjunta a un dominio, y eliminar dichas penalizaciones lleva tiempo y recursos considerables.

La Wayback Machine es también una forma inteligente de encontrar información sobre los propietarios de dominios. Nosotros mismos la hemos utilizado para investigar más a fondo el historial de los dominios antes de realizar una compra.

Consejo 5: Determina cuánto vale el dominio

El precio de los nombres de dominio puede ser complicado. Si eres nuevo en la compra de dominios, podrías preguntarte si el precio que te están cotizando es una ganga, un robo o algo intermedio. Hemos pasado por este proceso muchas veces y entendemos lo confuso que puede ser.

La verdad es que no existe una regulación estándar para la fijación de precios de nombres de dominio premium. Los vendedores deciden el precio de forma independiente, y depende de ti, como comprador, determinar si vale la inversión.

Los nombres de dominio premium pueden variar desde unos pocos cientos de dólares hasta varios cientos de miles de dólares. De hecho, algunos dominios premium raros incluso entran en el rango de un millón de dólares. Hemos visto transacciones en todos estos rangos de precios durante nuestro tiempo en la industria.

Si eres nuevo en esto, usar una herramienta como EstiBot puede darte una idea general de lo que podría valer el dominio. Nosotros mismos la hemos utilizado para calcular una valoración aproximada, especialmente al entrar en negociaciones.

Si el dominio tiene un precio demasiado alto (y a menudo será así), deberás estar preparado para negociar. Nunca recomendamos empezar ofreciendo el máximo que estás dispuesto a pagar. En su lugar, empieza con un precio más bajo y espera llegar a un punto intermedio, como hemos hecho en muchas transacciones exitosas.

Recuerda, hay un límite hasta el cual el vendedor bajará el precio. No esperes que alguien que pide $20,000 se conforme con $500. Por nuestra experiencia, eso es muy poco probable.

Sin embargo, que alguien pida $20,000 no significa que tengas que ceder. A menudo hemos conseguido ofertas de dominios originalmente valorados en $20k por entre $3k y $6k, así que negociar puede valer la pena.

Consejo 6: Sepa exactamente lo que está comprando

Asegúrese de saber exactamente lo que está obteniendo. ¿Es solo el nombre de dominio o también está comprando un sitio web? Por nuestra experiencia, es importante aclarar si está obteniendo solo el dominio o todo el sitio, incluidos sus activos.

Si está comprando un sitio web, ¿incluye todo el contenido? Hemos visto casos en los que los compradores asumieron que el contenido estaba incluido, solo para descubrir más tarde que no era así. Preguntar con anticipación puede ahorrarle muchos problemas.

Los sitios web establecidos a menudo utilizan varios complementos y herramientas para los que el propietario tiene licencias. Según nuestra experiencia, esas licencias generalmente no se transfieren durante la venta, por lo que deberá estar preparado para comprarlas usted mismo.

Sea claro sobre si recibirá otros activos, como los datos de la lista de correo electrónico del sitio web. Hemos descubierto que tener estos activos adicionales puede mejorar enormemente el valor de la compra.

Si el dominio o el sitio web es una compra importante, es esencial contar con un abogado que redacte un contrato. Hemos trabajado con expertos legales en derecho de PI (Propiedad Intelectual) en el pasado para garantizar que todo esté seguro y claro.

Incluso si está realizando una compra más pequeña, asegúrese de obtener todos los detalles clave por escrito. Hemos aprendido que tener las cosas por escrito ayuda a prevenir malentendidos futuros.

Consejo 7: Asegúrese de que está comprando al propietario del dominio

Imagina esto: entregas tu dinero por un nombre de dominio, solo para descubrir que el dominio ha sido robado. Hemos visto casos de esto sucediendo, y es una pesadilla.

No solo pierdes tu dinero, sino que tampoco eres el propietario legal del dominio.

Para prevenir esto, un excelente primer paso es usar una herramienta como el verificador de Historial de IP en ViewDNS.info. Esto te mostrará si ha habido cambios recientes y sospechosos en el proveedor de alojamiento web del dominio, lo que podría ser una señal de alerta.

Hemos usado este método antes, y si algo parece inusual, es importante pedir una explicación antes de continuar.

Si todo tu contacto con el propietario del dominio ha sido por correo electrónico, vale la pena obtener un número de teléfono para hablar directamente con ellos. Por nuestra experiencia, las cuentas de correo electrónico pueden ser hackeadas o falsificadas, por lo que confirmar su identidad por teléfono agrega una capa adicional de seguridad a la transacción.

Consejo 8: Usa un fideicomiso (escrow) para transferir el dinero

Podrías sentirte nervioso al comprar un nombre de dominio, especialmente si implica una suma considerable. Nosotros mismos hemos pasado por eso, preguntándonos qué pasaría si el vendedor se quedara con el dinero y no transfiriera el nombre de dominio. Es una preocupación válida.

La mejor solución es usar un servicio como Escrow.com. Hemos utilizado este método varias veces al comprar dominios de alto valor.

Tú entregas el dinero a Escrow, y ellos lo retienen de forma segura hasta que confirmes que has recibido el nombre de dominio. Una vez que estés satisfecho, liberan los fondos al vendedor.

Escrow.com ha facilitado la compra de nombres de dominio muy famosos, incluyendo Twitter.com, Gmail.com, WordPress.com, y más.

Ten en cuenta que usar Escrow tiene una tarifa, pero en nuestra experiencia, la tranquilidad que proporciona vale bien el costo.

Consejo 9: Considera la posibilidad de reservar un dominio que deseas

Cada día, miles de nombres de dominio expiran y pierden su registro. Hemos visto que esto sucede innumerables veces a medida que los negocios no despegan o los propietarios de dominios pierden interés.

En algunos casos, el propietario podría simplemente olvidar renovar el dominio. Hemos encontrado situaciones en las que se omitieron las renovaciones de dominio, creando oportunidades para que otros se apoderen del dominio.

No tienes que vigilar el nombre de dominio constantemente para ver cuándo está a punto de expirar. En su lugar, puedes usar un servicio de reserva de dominios para que lo monitoree por ti. Estos servicios, a menudo llamados servicios de ‘captura de caídas’, intentarán registrar automáticamente el dominio por ti en el instante en que se ‘caiga’ y vuelva a estar disponible.

Para reservas de dominios, puedes usar Network Solutions o GoDaddy. Si bien muchas empresas ofrecen este servicio, estas son dos de las opciones más populares y confiables.

El problema con la reserva es que puede que no siempre funcione. Hemos experimentado casos en los que el propietario del dominio renueva su dominio en el último minuto, o alguien más ya ha realizado una reserva antes que tú, dándole prioridad.

Para aumentar tus posibilidades de éxito y aprender más sobre el proceso, consulta nuestra guía sobre cómo hacer una reserva de dominio correctamente.

Reflexiones finales + Estrategias alternativas

Comprar un nombre de dominio que ya está tomado nunca es un proceso fácil. Por nuestra experiencia, puede llevar desde unos pocos días hasta varios meses. Incluso hemos tenido casos en los que tardamos años en convencer al propietario de que vendiera.

Es por eso que siempre recomendamos tener algunas opciones alternativas en mente al buscar dominios. A lo largo de los años, hemos utilizado herramientas como el generador de nombres de dominio Nameboy para ayudarnos a generar nuevas ideas.

Alternativamente, puedes probar nuestra herramienta generadora de nombres de negocio impulsada por IA, que nos ha ayudado a crear nombres creativos y de marca para varios proyectos.

Aquí tienes algunos consejos ingeniosos que hemos utilizado personalmente para encontrar nombres de dominio alternativos:

• Añade un verbo a tu palabra clave – Hemos hecho esto con dominios como getpocket.com, getcloudapp.com y tryinteract.com.
• Extiende tu marca con una palabra clave – Marcas como invisionapp.com y gogoair.com lo han hecho con éxito. Incluso Tesla comenzó con TeslaMotors.com antes de adquirir tesla.com. Hemos visto a otras empresas hacer lo mismo, incluyendo Buffer con bufferapp.com antes de conseguir buffer.com.
• Usa abreviaturas – Nosotros mismos lo hemos hecho con wpbeginner.com, wpforms.com y otras marcas que hemos lanzado a lo largo de los años.
• Usa un eslogan o adjetivo – Marcas como optinmonster.com, trustpulse.com y monsterinsights.com lo han hecho con gran efecto.

Preguntas frecuentes sobre la compra de un nombre de dominio ocupado

A lo largo de los años, hemos ayudado a miles de usuarios a navegar por el proceso de adquisición de un nombre de dominio. Aquí están las respuestas a algunas de las preguntas más comunes que escuchamos.

1. ¿Cuánto debería pagar por un nombre de dominio que ya está ocupado?

No existe un precio estándar para un dominio ocupado. El costo puede variar desde unos pocos cientos de dólares hasta muchos miles, dependiendo de su demanda y el valor de sus palabras clave.

Recomendamos usar una herramienta de valoración para tener una idea aproximada, pero el precio final dependerá de tu negociación con el propietario actual.

2. ¿Cuánto tiempo toma comprar un nombre de dominio a su propietario actual?

Por nuestra experiencia, el proceso puede ser rápido o tomar mucho tiempo. Hemos cerrado tratos en pocos días, mientras que otros han requerido meses de comunicación de ida y vuelta.

Todo depende de qué tan motivado esté el vendedor y qué tan rápido puedan acordar los términos.

3. ¿Es seguro comprar un dominio directamente a un vendedor particular?

Puede ser arriesgado si no tomas precauciones. Para garantizar una transacción segura, siempre usamos un servicio de depósito en garantía como Escrow.com.

El servicio retiene tu pago de forma segura y solo lo libera al vendedor después de que hayas confirmado la propiedad total del dominio.

4. ¿Qué debo hacer si el propietario del dominio no responde a mi oferta?

Si un propietario no responde, es posible que no esté interesado en vender, o que tu oferta inicial haya sido demasiado baja. Puedes enviar un seguimiento educado, pero también es una buena señal de que deberías empezar a explorar tus opciones de nombres de dominio alternativos.

Recursos adicionales para ayudarte con la compra de dominios

Comprar un dominio ocupado puede parecer un gran paso, pero no tienes que descifrarlo todo solo. Hemos reunido algunas guías útiles que han marcado una gran diferencia para nosotros y para las personas a las que hemos ayudado. ¡Siéntete libre de explorar estos recursos mientras planeas tu próximo movimiento!

• Los mejores lugares para encontrar nombres de dominio premium en venta (+ consejos de expertos)
• Cómo renovar un nombre de dominio (todos los principales registradores de hosting)
• Cómo verificar la disponibilidad de un nombre de dominio (Herramientas de búsqueda de dominios fáciles)
• ¿Deberías Elegir una Nueva Extensión de Dominio para tu Sitio Web?
• Estafas comunes de nombres de dominio a evitar (& cómo detectarlas)

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo comprar un nombre de dominio que ya está ocupado. También puedes consultar nuestra guía sobre cómo renovar un nombre de dominio o ver este artículo sobre cómo comprar un nombre de dominio de forma anónima.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.