Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

4 reglas “que hay que saber” acerca del logotipo y la marca de WordPress (explicadas)

Nota editorial: Ganamos una comisión de los enlaces de socios en WPBeginner. Las comisiones no afectan a las opiniones o evaluaciones de nuestros editores. Más información sobre Proceso editorial.

Como usuario de WordPress y bloguero que escribe sobre la plataforma, hay algunas normas acerca del logotipo y la marca registrada de WordPress que debe tener en cuenta.

WordPress es un software de código abierto, que sigue estando protegido por las leyes de copyright y marcas registradas. Muchos principiantes no las conocen y pueden infringir las directrices.

En este artículo explicaremos las normas que debe seguir para utilizar el logotipo y la marca comercial de WordPress. También hablaremos de por qué es importante y de tus derechos según la licencia de WordPress.

How to use WordPress logo and trademark

GPL – La licencia de WordPress

Empecemos por lo básico.

Existen dos tipos de sitios web en WordPress.

En primer lugar, está WordPress.com, una solución alojada, y luego está el popular WordPress.org, también llamado WordPress autoalojado.

Cuando la mayoría de la gente dice WordPress, está hablando de WordPress.org. Para saber más, consulta nuestra guía sobre la diferencia entre WordPress.com y WordPress.org.

WordPress se publica bajo la licencia GPL de código abierto. Esto convierte a WordPress en un software libre.

Sin embargo, aquí libre se utiliza como libertad, no como café gratis.

Esta licencia da a cualquiera la libertad de descargar, copiar, utilizar, estudiar y modificar el código de WordPress.

WordPress bill of rights

En resumen, la factura de WordPress garantiza estas cuatro libertades:

  1. Para ejecutar el programa con cualquier fin
  2. Para estudiar cómo funciona el programa y modificarlo para que haga lo que desees.
  3. Para redistribuir
  4. La libertad de distribuir copias de sus versiones modificadas a otras personas.

Aunque el software en sí es gratuito, tendrá que adquirir un nombre de dominio y una cuenta de alojamiento web para instalar WordPress y crear un sitio web.

Para obtener más información, consulte nuestro artículo en el que explicamos por qué WordPress es gratuito y cuáles son sus costes.

Los principiantes tienen una idea equivocada acerca del software libre y el copyright. Aunque usted es libre de utilizar el código del software como quiera, el software en sí está protegido por las leyes de copyright y marcas registradas.

¿Qué significa eso?

Básicamente, puede copiar el código de WordPress para crear un nuevo software, pero no puede llamarlo WordPress.

El nombre WordPress es una marca registrada propiedad de la Fundación WordPress. Se trata de una organización sin ánimo de lucro que vela por el correcto funcionamiento de WordPress como proyecto libre y de código abierto.

¿Por qué es necesario conocer las normas sobre logotipos y marcas comerciales de WordPress?

WordPress impulsa casi el 43% de todos los sitios web de Internet. Es una cifra enorme.

Millones de empresas utilizan WordPress para gestionar eficazmente sus sitios web, comunidades en línea y blogs.

Era necesario proteger la marca de WordPress para que todo funcionara correctamente. Para ello, la marca WordPress se transfirió a The WordPress Foundation en 2010.

Ahora bien, el problema es que la Fundación WordPress no es la única que trabaja en WordPress. Es un proyecto de código abierto en el que miles de personas contribuyen a su éxito.

Aparte de estos colaboradores, muchas empresas, particulares y autónomos de todo el mundo venden productos y servicios relacionados con WordPress.

Si tiene un sitio web en WordPress, una agencia de diseño web o presta servicios relacionados con WordPress, debe conocer estas normas para cumplir con las políticas de marcas registradas.

Dicho esto, veamos las normas y directrices que debe seguir para utilizar correctamente la marca y el logotipo de WordPress en sus proyectos:

Regla 1: Escriba WordPress siempre con P mayúscula

La forma correcta de escribir WordPress es con P mayúscula. La comunidad de WordPress se toma muy en serio este uso de las mayúsculas.

Si vas a mencionar WordPress en algún sitio, asegúrate de utilizar la ortografía correcta. Utilizar una ortografía incorrecta está mal visto y se considera poco profesional.

El equipo de WordPress se lo toma tan en serio que en 2010 añadió un filtro integrado llamado capital_P_dangit() en la versión WordPress 3. 0.

Esta función corrige automáticamente los errores ortográficos de WordPress en el título, el contenido y los extractos:

function capital_P_dangit( $text ) {
	// Simple replacement for titles
	$current_filter = current_filter();
	if ( 'the_title' === $current_filter || 'wp_title' === $current_filter ) {
		return str_replace( 'Wordpress', 'WordPress', $text );
	}
	// Still here? Use the more judicious replacement
	static $dblq = false;
	if ( false === $dblq ) {
		$dblq = _x( '“', 'opening curly double quote' );
	}
	return str_replace(
		array( ' WordPress', '‘Wordpress', $dblq . 'Wordpress', '>Wordpress', '(WordPress' ),
		array( ' WordPress', '‘WordPress', $dblq . 'WordPress', '>WordPress', '(WordPress' ),
		$text
	);
}

Regla 2: No utilice WordPress en su nombre de dominio

Como hemos mencionado antes, el nombre WordPress es una marca registrada propiedad de la Fundación WordPress. Esto protege la marca WordPress y garantiza su éxito continuado.

Como cualquier otra marca registrada, la Fundación WordPress se reserva los derechos exclusivos de uso del término WordPress. Esto significa que no puede utilizar WordPress como parte del nombre de su marca o sitio web.

Esta restricción también incluye los nombres de dominio. Por ejemplo:

WordPressBeginner. com ¡Error!
WPBeginner.com ¡Bien!

Puede utilizar WordPress en un subdominio como (wordpress.ejemplo.com). La Fundación WordPress se ocupa principalmente de los dominios de primer nivel.

Si ve que alguien utiliza WordPress en su nombre de dominio o marca, debe ponerse en contacto con la Fundación WordPress y avisarles acerca de la infracción.

Ver también: Cómo registrar un nombre de dominio gratuito para su sitio web en WordPress.

El logotipo de WordPress consiste en la letra W dentro de un círculo gris o a veces blanco con un anillo gris.

La altura de la letra W es alta y grácil. Muchos blogueros y propietarios de sitios web utilizan a veces erróneamente el logotipo falso, que suele tener una W más corta.

WordPress faux vs real logo

Asegúrese de que utiliza el logotipo de WordPress correcto en sus proyectos.

El logotipo de WordPress también está disponible como marca de texto, marca de texto con el logotipo W y logotipo W.

WordPress logo examples

Puede descargar todos estos logotipos desde la página oficial de logotipos de WordPress (incluidos los formatos PNG y SVG del logotipo de WordPress).

No dudes en utilizar estas imágenes en tus proyectos. Sin embargo, asegúrate de utilizarlas siguiendo la política de marcas de WordPress.

Regla 4: Sin afiliación ni respaldo

La Fundación WordPress quiere que utilices el logotipo y la marca de WordPress para promocionar el propio proyecto WordPress.

Sin embargo, no tiene permisos para utilizarlo de forma que sugiera su apoyo o afiliación al proyecto. He aquí algunos ejemplos:

  • No puede utilizar el logotipo de WordPress en los anuncios de sus productos.
  • No puede utilizar WordPress o su logotipo como parte de su logotipo.
  • Puede poner ‘Powered by WordPress.org’ en su sitio web, pero no puede decir ‘Recomendado por WordPress’.

En palabras más sencillas, cualquier intento de aprovecharse indebidamente de la marca WordPress infringe la política de marcas.

¿Qué ocurre cuando alguien no sigue estas normas?

La Fundación WordPress se toma muy en serio estas infracciones. Es posible que reciba un correo electrónico de ellos para cumplir con sus directrices sobre marcas registradas.

El incumplimiento puede dar lugar a otras acciones. Estas acciones pueden incluir varios procedimientos legales.

Por ejemplo, si utiliza WordPress en su nombre de dominio, la Fundación puede reclamar ese nombre de dominio. Sus abogados también pueden enviarle un aviso legal.

Los procedimientos legales le costarían mucho dinero y perdería el soporte de la propia comunidad de WordPress.

La comunidad confía en la Fundación WordPress para llevar a cabo estas acciones. Beneficia a todos los integrantes del ecosistema y ayuda a innumerables empresas relacionadas con WordPress a crecer y triunfar.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a entender las normas para cumplir con las políticas sobre logotipos y marcas comerciales de WordPress. Quizá también te interese consultar nuestra guía sobre los mejores plugins de WordPress y los mejores servicios de marketing por correo electrónico para pequeñas empresas.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

16 comentariosDeja una respuesta

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Dennis Muthomi says

    I had no clue about any of these WordPress logo and trademark rules until reading this post! Seriously!

    I’m really glad I came across this valuable information.

    Thank you for clearly explaining the importance of following the proper usage of the WordPress trademark and logo.

  3. Jiří Vaněk says

    Thank you for explaining the WordPress license. Among other things, Big P taught me how to write WordPress itself. I have a feeling that if you write WordPress in the article, P itself will correct it to a capital letter. I noticed that and that’s why I started using it that way. For example, I did not know that I am not allowed to use WordPress in the domain name. This is a big surprise to me.

  4. Peach says

    Is it possible to use the WordPress blue hex colour in a logo/branding, for instance, or does that infringe copyright?

    • WPBeginner Support says

      Unless we hear otherwise, a specific color does not infringe copyright, other things can be the same color.

      Administrador

  5. Terri L Main says

    So I’m teaching a class on designing a website using WordPress 5.9. If I understand this correctly, I can’t use the logo in a Facebook post promoting the course (even if there is a disclaimer.) I’m okay with that. I just want to not over-step.

  6. kerrywebster says

    It would remind me of the Volkswagen logo too if it had a ‘V’ on top of it and it was a san-serif font and it had a chrome look to it and it was on the front of a car. :)

  7. Björn says

    Swedish ortographic rules states that camel case (for example WordPress) is not to be used in ordinary text. Companies and organizations may use them but they can’t expect other to do it.

  8. Marion says

    WordPress is amazing and if the price to use it is to spell and represent its logo correctly then I am more than happy to do so. The advice is very useful.

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.