Es extraño recibir mensajes como “¿este drama de WordPress es una locura o se está exagerando?”.
En los 15 años que llevo dirigiendo WPBeginner, nunca pensé que tendría que escribir una entrada de blog cubriendo algún drama de la industria de WordPress. Mi enfoque con el blog siempre ha sido proporcionar tutoriales gratuitos de WordPress de alta calidad para usuarios principiantes no técnicos y propietarios de pequeñas empresas.
Pero desafortunadamente, estamos en un punto en el que los medios de comunicación y los influencers hambrientos de clics están difundiendo mucha desinformación y miedo sobre WordPress.
Esto está causando pánico entre algunos propietarios de sitios web, agencias y personas en empresas grandes. Algunas personas están haciendo preguntas como si WordPress sigue siendo seguro y si deberían buscar una opción de CMS alternativa para sus sitios web.
En esta publicación, quiero explicar de qué trata este último drama de WordPress, a quién afecta y qué puedes hacer para proteger tus sitios web.
Resumen rápido: No, este NO es el fin de WordPress y tus sitios web están seguros.
Mi descargo de responsabilidad:
No soy abogado de marcas registradas ni experto legal. Estoy escribiendo esta publicación para los lectores del blog de WPBeginner que están preocupados por lo que está sucediendo. He pasado los últimos 18 años en esta comunidad y amo WordPress. Estas son mis opiniones basadas en mi experiencia en la industria y lo que he estado leyendo en línea. No tengo conocimiento interno de la situación. Me reservo el derecho de cambiar mis opiniones si aprendo nueva información.
Con eso dicho, vamos directamente a lo que está sucediendo en torno a este drama de WordPress que involucra a WP Engine vs. Automattic.
- ¿De qué trata este drama de WordPress? (Resumen corto)
- ¿Es este el fin de WordPress?
- ¿Mi sitio web se ve afectado por todo esto?
- ¿Qué puedes hacer para proteger tu sitio de WordPress?
- ¿Qué debo hacer como agencia de WordPress con clientes preocupados?
- Mis pensamientos finales
- Referencias
¿De qué trata este drama de WordPress? (Resumen corto)
Resumen rápido: Hay una demanda entre dos empresas de WordPress (WP Engine y Automattic) por una disputa de marca registrada. Debido a su influencia, ha habido escaladas que han generado mucha publicidad negativa para el ecosistema de WordPress. La gran mayoría de los sitios de WordPress NO se ven afectados por esto en absoluto.
Todo esto comenzó porque dos grandes empresas de la industria de WordPress están en una batalla legal por una disputa de marca registrada.
Automattic es una empresa fundada por Matt Mullenweg, cofundador de WordPress. Son los creadores de WooCommerce, el servicio de alojamiento de WordPress.com, el plugin Jetpack y más.
WP Engine es una empresa de alojamiento de WordPress administrado propiedad de una gran firma de capital privado llamada Silver Lake.
Automattic tiene los derechos comerciales exclusivos para usar la marca registrada "WordPress". Pidieron a WP Engine que negociara un acuerdo de licencia que implicara pagos a Automattic O mayores contribuciones al proyecto de código abierto gratuito de WordPress.
Dado que las partes no llegaron a un acuerdo, Matt publicitó la disputa en la conferencia anual WordCamp US, donde afirmó que WP Engine, a pesar de ser una empresa con ingresos de más de $400 millones, no contribuye lo suficiente al proyecto de código abierto gratuito de WordPress.
A medida que las cosas escalaron, ambas empresas se enviaron mutuamente una carta formal legal de Cese y Desista (C&D). Debido a las amenazas legales, Matt, como cofundador de WordPress, prohibió a WP Engine el acceso a los servidores de WordPress.org.
Esto significaba que cualquier cliente con sitios web en el hosting de WP Engine ya no podía recibir actualizaciones de los servidores de WordPress.org.
La prohibición fue luego revertida temporalmente para proteger a los usuarios y permitir que WP Engine construyera sus propios servidores de actualización. Dado que WordPress es de código abierto, el equipo de WP Engine pudo construir su propio actualizador para garantizar que los usuarios en su plataforma de hosting puedan obtener actualizaciones de software.
El bloqueo del servidor volvió a entrar en vigor oficialmente el 1 de octubre. Poco después, WP Engine presentó una demanda federal contra Automattic y Matt Mullenweg.
Debido a la escalada, el equipo de WP Engine fue vetado del acceso a sus cuentas de WordPress.org. Esto significa que el equipo de WP Engine ya no puede lanzar actualizaciones para sus plugins de WordPress desde los servidores oficiales de WordPress.org.
Uno de los plugins propiedad de WP Engine es Advanced Custom Fields (ACF), que es popular entre los desarrolladores y utilizado por más de 2 millones de sitios web. Para garantizar que las actualizaciones de seguridad estén disponibles para todos los usuarios, el equipo de WordPress.org creó una bifurcación del plugin ACF, lo renombró a Secure Custom Fields (SCF) y se apoderó del directorio original del plugin ACF sin el consentimiento de WP Engine. Las razones dadas para esto fueron mantener y proporcionar actualizaciones a los usuarios que no estaban al tanto del drama.
Esta decisión no fue bien recibida y generó muchos comentarios negativos de desarrolladores, influencers y medios de prensa.
En el momento de escribir esta publicación, todos los demás plugins de WP Engine todavía están disponibles para su descarga en el directorio de plugins de WordPress.org; sin embargo, el equipo de WP Engine todavía está vetado, por lo que no pueden usar los servidores de WordPress.org para emitir actualizaciones.
En resumen, en la raíz de este drama de WordPress se encuentra una acalorada disputa legal de marca registrada entre la empresa de hosting WP Engine, Automattic y Matt Mullenweg (cofundador de WordPress).
Dado que existe una demanda federal presentada por WP Engine contra Automattic, creo que solo los tribunales pueden decidir el resultado a menos que las partes lleguen a una resolución amistosa fuera de los tribunales. La cuenta oficial de Twitter de WordPress tuiteó que la situación podría resolverse bajo las siguientes condiciones:
¿Es este el fin de WordPress?
La respuesta es NO. Absolutamente no.
WordPress impulsa más del 43% de los sitios web en internet, y es más grande que cualquier persona o empresa. La gran mayoría de los dueños de pequeñas empresas y usuarios de WordPress ni siquiera se enteran de este drama en curso porque simplemente no les afecta.
Hablé con el dueño de una pequeña empresa local que es mi entrenador personal, y él no estaba al tanto de la prensa negativa alrededor de WordPress. Cuando le conté brevemente al respecto, esto es lo que dijo:
“No voy a cambiar de WordPress porque algunas grandes empresas tengan una disputa de marca registrada. Lo que me importa es que mi sitio web funcione y mi negocio esté creciendo.” – Sean Nelson, Fundador de Hustle Training 360.
La realidad es que el software de WordPress con el que construiste tu sitio web no ha cambiado.
Si estás usando plugins populares como Elementor, WPForms, WooCommerce, AIOSEO, Duplicator y literalmente más de 60,000 otros, siguen siendo los mismos.
Algo tan grande como WordPress simplemente no termina porque dos empresas tengan una disputa de marca registrada.
En el gran esquema de las cosas, hay una pequeña porción de usuarios que se ven afectados, y compartiré cómo puedes averiguar si tu sitio web se ve afectado y qué puedes hacer al respecto.
¿Mi sitio web se ve afectado por todo esto?
La gran mayoría de los usuarios y sitios web que utilizan WordPress NO se ven afectados por esta disputa legal entre Automattic y WP Engine.
Si estás utilizando un plugin gratuito desarrollado por WP Engine y NO estás en su plataforma de hosting, entonces tus sitios web se ven afectados porque no podrás recibir actualizaciones para esos plugins gratuitos desde WordPress.org.
Aquí están los plugins gratuitos populares creados por WP Engine que tienen bloqueado el envío de actualizaciones desde los servidores de WordPress.org:
- Advanced Custom Fields
- Nitropack
- Better Search Replace
- WP Migrate Lite
- WP Offload SES Lite
- Frost
- Genesis Blocks
- Genesis Custom Blocks
- Para ver la lista completa, consulta plugins creados por WP Engine.
¿Qué puedes hacer para proteger tu sitio de WordPress?
Como dije anteriormente, si no estás utilizando los plugins hechos por WP Engine, entonces no necesitas hacer nada.
Tu sitio de WordPress es seguro y está listo para usarse.
Aunque, siempre recomiendo tener copias de seguridad regulares de WordPress y usar un firewall como Cloudflare (consulta más consejos de seguridad para WordPress).
Ahora, si estás utilizando los plugins creados por WP Engine, entonces necesitarás instalar el plugin actualizador de WP Engine para seguir recibiendo actualizaciones o encontrar una alternativa, dependiendo de tus preferencias personales.
¿Qué debo hacer como agencia de WordPress con clientes preocupados?
Puedes enviarles un enlace a esta publicación de blog y asegurarles que WordPress sigue siendo seguro y, con diferencia, la mejor opción de CMS de código abierto del mercado.
Una disputa legal de marca registrada entre dos empresas NO cambia el hecho de que WordPress impulsa el 43% de todos los sitios web (y sigue creciendo). Hay más de 60,000 plugins gratuitos de WordPress y miles de temas gratuitos de WordPress disponibles en el mercado que facilitan la creación de cualquier tipo de sitio web que deseen.
El desarrollo del núcleo de WordPress continúa, y WordPress 6.7 llegará pronto.
Aquí tienes más información sobre la cuota de mercado y las tendencias de WordPress.
Mis pensamientos finales
A pesar de todo lo que está sucediendo ahora mismo, sigo amando WordPress y creo en nuestra increíble comunidad de WordPress.
He pasado más de la mitad de mi vida en la comunidad de WordPress, y continuaré haciendo todo lo que esté en mi poder para apoyar a la comunidad y a nuestros usuarios. Vea mi publicación reciente sobre contribuir al ecosistema de WordPress.
Por último, espero sinceramente que las dos respetadas empresas involucradas en la demanda lleguen pronto a un acuerdo, para que todos podamos concentrarnos en hacer crecer WordPress y ayudar a democratizar la publicación y el comercio en todo el mundo.
Como siempre, quiero agradecerles su continuo apoyo a WPBeginner, y espero seguir sirviéndoles en los años venideros.
Sinceramente,
Syed Balkhi
Fundador de WPBeginner
Referencias:
- Carta de cese y desistimiento de WP Engine
- Carta de cese y desistimiento de Automattic
- Demanda formal de WP Engine contra Automattic y Matt Mullenweg
- Una lista completa de comentarios en The WP Minute
Peter Müller
Gracias por el artículo. Cubriste bien los problemas de marca registrada entre Automattic y WP Engine, y definitivamente no significarán el fin de WordPress. Pero hay más:
1. El desarrollo de FSE se ralentizará. Tenía muchas ganas de ver las novedades presentadas por Matias Ventura en Tokio. Pero ahora Automattic anunció un recorte del 99% en las horas de desarrollo y Matt dijo en una entrevista con Computerworld: »¿Cómo afecta esto al cronograma? Para cosas nuevas, podría ralentizarlo, podría no hacerlo. Depende de quién aparezca y envíe código. En términos de nueva funcionalidad, el alcance será menor.« Así que el drama definitivamente tendrá un impacto en el futuro desarrollo de WP.
2. El comportamiento errático de Matt hacia la comunidad de WP, insultando a colaboradores de mucho tiempo, ridiculizándolos y prohibiéndolos sin otra razón que no estar de acuerdo con él. Incluso si WPE retira la demanda, algo está roto. Es como si se hubiera quitado la máscara, y ahora no puedo dejar de ver lo que vi. Solía ser llamado a medias en broma el BDFL (Dictador Benevolente de por Vida), pero aparentemente se quitó la parte de "benevolente" de eso.
Dennis Muthomi
Gracias por esta clara explicación de la situación.
Después de recibir varios correos electrónicos preocupados de clientes, realicé una auditoría de nuestros sitios administrados y encontré que solo 3 de 47 estaban usando ACF.
La sección del artículo sobre "¿Qué puedes hacer para proteger tu sitio de WordPress?" fue particularmente útil para crear nuestro plan de acción. Para otros que administran varios sitios, recomiendo crear una hoja de cálculo simple para rastrear los plugins afectados e implementar las actualizaciones sistemáticamente. Es tranquilizador ver que la mayoría de los sitios de WordPress permanecen sin verse afectados, y existen soluciones claras para aquellos que sí lo están.
Zia Khan
Una cosa a considerar es el impacto en la confianza. Si bien la publicación dice que esto no afectará a la mayoría de los usuarios, siento que aún podría dañar la confianza a largo plazo en WordPress, especialmente para las agencias que dependen de WP Engine. La confianza lleva tiempo en construirse, pero puede verse sacudida rápidamente por disputas como esta. ¿Cómo crees que esto podría afectar la confianza de los usuarios en la comunidad de WordPress?
Soporte de WPBeginner
La confianza no se cuantifica fácilmente y dependería de la opinión personal del usuario; la sección "¿Es este el fin de WordPress?" del artículo muestra lo que hemos encontrado hasta ahora.
Administrador
Olaf
Como desarrollador web, he estado siguiendo este caso desde que se filtró la primera información en línea, y es bastante interesante. Creo que Matt se ha ganado una mala reputación entre muchos desarrolladores de WordPress, y veremos cómo resulta todo al final. Esperemos que todo se calme nuevamente a favor de todos los que usan WordPress. Solo el tiempo lo dirá.
Zia Khan
Tienes razón, Olaf. Es un caso bastante interesante, y la reputación de Matt definitivamente se ha visto afectada. ¡Esperemos una pronta resolución que beneficie a todos los usuarios de WordPress, ojalá!
Leo Koo
El problema de derechos de autor de WordPress contra WPE no es nuevo. Martin de Moodle también hace valer sus derechos de autor, y a algunas personas no les agrada por eso.
WebDevRobert
Hay un poco más de lo que sucede, si eres o eras cliente de WP Engine. Desafortunadamente, WP Engine adquirió Flywheel hace un tiempo. Flywheel era una gran empresa hasta que WP Engine las compró.
Si pagas a WP Engine o Flywheel por el alojamiento de WordPress, ya no obtienes por lo que estás pagando.
WP Engine/Flywheel ha eliminado el widget de WordPress del panel de WordPress, en un esfuerzo por detener el flujo de información de Matt Mullenweg, WordPress.com y WordPress.org, y lo están haciendo sin el permiso de sus clientes. Tampoco lo volverán a habilitar a petición de sus clientes; ni siquiera si el cliente se va. Así que WP Engine/Flywheel está bastardizando el panel ahora, después de bastardizar las copias de seguridad y restringir el acceso a las actualizaciones.
Están obteniendo acceso al directorio de plugins de WordPress.org de alguna parte, porque puedes navegar por los plugins de WordPress.org, instalarlos y actualizarlos. Esto parece ser un poco más torpe ahora, pero todavía funciona.
Alejar tu sitio web de las garras de WP Engine/Flywheel es la mejor idea que puedo ofrecer.
Una nota final…
Automattic es una empresa privada, propiedad y operada por Matt Mullenweg (y un puñado de otros inversores). Proteger la Propiedad Intelectual de WordPress.com y WordPress.org es de su mejor interés, del mejor interés de los inversores y del mejor interés de todos los que usan cualquiera de los dos. Eliminar el acceso a personas que no velan por el mejor interés de WP, no es solo un derecho que Matt tiene. Es una obligación. Lo mismo ocurre con la adquisición de ACF, sin importar cómo lo haya hecho.
Estoy esperando a ver
Mary Demers
¡Vaya, gracias por esto. Una gran explicación!
Anton Toni Agung
Quizás WP Engine necesite un CMS nuevo (como Ghost) o hacer un fork de WordPress y usar su propio gusto y marca registrada (por supuesto, necesitarán un nuevo nombre para ello). Mientras WordPress siga bajo la GPL v2, es posible hacer un fork de WordPress en un CMS completamente nuevo y hacerlo compatible con los plugins de WordPress.
Rick Malkin
Creo que esta es una gran idea.
Ramon Fincken
buena publicación.
sin embargo, acf no fue bifurcado. fue secuestrado manteniendo las reseñas y comentarios. una bifurcación significaría un clon o una copia bajo un nuevo nombre de permalink de máquina. sin las reseñas originales.
Mark Quigg
Sí, incluso mantuvieron el slug de ACF. Esto no estuvo bien.
Stephen
Sí, desearía que la gente dejara de llamarlo bifurcación. Está bien bifurcar un programa de código abierto. No está bien bloquear el programa original y dirigir a todos sus usuarios a su nueva bifurcación. Eso es apropiación y sienta un precedente que preocupa a muchos desarrolladores.
sinanisler
días locos, en efecto
Tom Trusty
Gracias por el artículo tan informativo; me preguntaba qué estaba pasando. Sin importar cómo se sienta uno al respecto, es importante conocer los detalles.
Ali
Gracias por la excelente publicación de blog. Expresaste todo de manera objetiva.
Sí, esta fue principalmente una disputa comercial y nada más. He leído muchos comentarios que sugieren que deberías considerar un CMS diferente a WordPress si quieres iniciar un nuevo negocio, afirmando que todo el sistema está en riesgo, y así sucesivamente.
Gracias de nuevo.
Saludos cordiales,
Andrew Palmer
Buena descripción general. Menos pánico, más, sigue adelante y construye.
Corrección menor (en mi opinión) necesaria.
Automattic es una empresa fundada por Matt Mullenweg, cofundador de WordPress. Son los propietarios de WooCommerce, el servicio de alojamiento WordPress.com y creadores del plugin Jetpack, entre otros.
Andrew McKay
Lo que aprendí es que he estado usando WordPress más tiempo, serán veinte años el próximo septiembre. Solía estar en la lista de correo de desarrolladores y ejecutaba las compilaciones nocturnas desde China, pero eso fue hace mucho tiempo. Ahora simplemente no necesito más drama en mi vida. Tengo demasiado invertido en WordPress para cambiar, pero Matt básicamente ha arruinado su reputación a los ojos de muchos e incluso otra vida no reparará eso. Gracias por publicar esto.
Moinuddin Waheed
Gracias por la actualización sobre todos los dramas alrededor de WordPress que han estado circulando desde el reciente WordCamp.
Estaba esperando ansiosamente saber la razón exacta de la disputa y, como usuario de WordPress desde hace mucho tiempo, estaba muy ansioso por estos desarrollos.
Pero después de leer esta publicación, me he librado de cualquier pensamiento negativo sobre el ecosistema de WordPress.
WordPress es de código abierto y no es un negocio de una sola persona, y una disputa legal entre dos entidades no va a impactar el ecosistema más grande de WordPress.
Gracias por este artículo tan necesario sobre el reciente drama relacionado con WordPress.
Jiří Vaněk
Primero me enteré de este tema en un grupo comunitario en Facebook, pero la discusión allí solo arañó la superficie del problema. Tenía la sensación de que algo así estaba sucediendo entre estas empresas, pero no me tomé el tiempo para investigarlo más a fondo. Gracias por arrojar más luz sobre esta disputa. Afortunadamente, no uso los servidores de WP Engine ni sus complementos, por lo que ni mi sitio ni mis otros sitios se ven afectados por este problema. Sin embargo, me alegra saber ahora más sobre lo que realmente está sucediendo entre ellos.