Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Coupe WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Ce qui est nouveau dans WordPress 4.0

Note éditoriale : Nous percevons une commission sur les liens des partenaires sur WPBeginner. Les commissions n'affectent pas les opinions ou les évaluations de nos rédacteurs. En savoir plus sur Processus éditorial.

La très attendue WordPress 4.0 est enfin arrivée aujourd’hui. C’est une version majeure, pleine d’améliorations et de nouvelles fonctionnalités. Chez WPBeginner, nous avons suivi de près le développement et écrit sur les nouveautés de WordPress 4.0. Il y a beaucoup de nouvelles choses qui nous enthousiasment particulièrement. Dans cet article, nous allons vous afficher ce qu’il y a de nouveau dans WordPress 4.0 et quelles sont les nouvelles fonctionnalités que vous devriez essayer après avoir mis à jour vos sites.

Veuillez noter que WordPress 4.0 est une version majeure et qu’il ne sera donc pas mis à jour automatiquement. Vous devrez initier la mise à jour.

Notez également que la version 4.0 n’est qu’un numéro de version. WordPress a un cycle de publication et la version 4.0 vient après la version 3.9, il n’y a pas de WordPress 4 ou WordPress 3.

Support amélioré de l’internationalisation

WordPress est utilisé dans le monde entier et alimente des sites dans de nombreuses langues différentes. Auparavant, si un utilisateur voulait utiliser WordPress dans d’autres langues, il devait soit installer une version localisée de WordPress, soit téléverser manuellement des fichiers de traduction.

Depuis WordPress 4.0, la première étape de l’installation de WordPress consiste à choisir une langue.

Choosing a language during WordPress installation

Lorsque nous avons écrit sur les nouveautés de WordPress 4.0, nous avons supposé que les utilisateurs/utilisatrices seraient en mesure de changer de langue à partir de l’écran des Réglages. Mais ce n’est pas le cas, les utilisateurs/utilisatrices peuvent uniquement changer les langues déjà installées dans leur répertoire /wp-content/languages/.

Gérez vos médias avec style

WordPress 4.0 est livré avec une nouvelle médiathèque améliorée. Les utilisateurs/utilisatrices pourront désormais voir leurs téléversements dans une belle disposition en grille avec un défilement infini. Cette nouvelle mise en page est beaucoup plus rapide et vous permet de rechercher, parcourir et modifier rapidement les fichiers multimédias.

New Media Library in WordPress 4.0

En cliquant sur un article de la médiathèque, vous l’ouvrez dans une fenêtre surgissante où vous pouvez ajouter la légende de l’image, le texte alt, le titre et la description. Les utilisateurs/utilisatrices peuvent également utiliser les touches fléchées de leur clavier pour parcourir les images ou utiliser la touche esc pour fermer la fenêtre surgissante.

Media popup in WordPress  4.0

Contenu embarqué des Prévisualisations dans les éditeurs/éditrices de publication

Les utilisateurs/utilisatrices peuvent désormais voir leurs contenus embarqués directement dans l’éditeur visuel de publication. Cela signifie que lorsque vous collez l’URL d’une vidéo YouTube dans l’éditeur visuel, elle sera automatiquement visible à l’intérieur de l’éditeur. Il en va de même pour les tweets et autres points terminaison oEmbed supportés.

Visual embeds in WordPress 4.0

Amélioration de l’éditeur de publication

WordPress 4.0 apporte quelques améliorations très importantes dans l’éditeur de posts, qui, nous en sommes convaincus, amélioreront grandement l’expérience d’écriture pour la plupart des utilisateurs/utilisatrices.

La première amélioration est la suppression de la barre de défilement dans l’éditeur d’articles. La présence de plusieurs barres de défilement sur une page rendait un peu difficile le travail sur de longs articles. Désormais, l’éditeur de publication s’ajuste automatiquement au fur et à mesure que vous écrivez.

Improved post editor in WordPress 4.0

La deuxième amélioration est la barre de menu épinglée dans l’éditeur d’articles. Cela signifie que la barre de menu et le bouton d’ajout de média resteront visibles sur l’écran des utilisateurs/utilisatrices et qu’il ne sera pas nécessaire de défiler pour cliquer sur un bouton.

Expérience de recherche et d’installation des extensions

Une autre des fonctionnalités les plus attendues de WordPress 4.0 est le nouvel écran d’installation des extensions. Les résultats de la recherche apparaissent désormais dans des boîtes et affichent plus d’informations utiles qu’auparavant. La recherche d’extensions est beaucoup plus rapide et vous pouvez rapidement basculer entre les onglets mis en avant, favoris et plugins populaires.

New plugin install experience in WordPress 4.0

Cliquer sur plus de détails ouvre la page de l’extension dans une fenêtre surgissante. Cette fenêtre est maintenant stylisée pour correspondre au reste de la zone d’administration de WordPress. Notez également que le fichier readme de l’extension est chargé en une seule fois, ce qui permet de passer plus rapidement d’un onglet à l’autre dans la fenêtre surgissante.

Panneaux de l’Outil de personnalisation du thème

Les widgets ont été ajoutés au personnalisateur de thème dans WordPress 3.9. Ils sont maintenant déplacés dans leur propre panneau dans le personnalisateur, ce qui permet d’ajouter et de gérer facilement les widgets à partir de l’écran du personnalisateur.

Widgets in Theme Customizer

Pour les développeurs/développeuses

Une toute nouvelle API pour les contrôles utilisateurs/clientes dans le personnalisateur est introduite. Tout comme les widgets sont regroupés dans leur propre panneau, les développeurs de thèmes/développeuses peuvent désormais regrouper les options dans des panneaux. Outil de personnalisation supporte désormais les contextes, les panneaux et un tout nouvel ensemble de contrôles que vous pouvez utiliser dans vos thèmes et extensions.

Parmi les autres améliorations sous le capot, l’ordre des requêtes donnera aux développeurs/développeuses plus de moyens d’utiliser les clauses ORDER BY dans WP_Query. Les bibliothèques TinyMCE, jQuery et MediaElement ont été mises à jour.

Nous espérons que cet article vous a donné un aperçu des nouveautés de WordPress 4.0. Nous sommes particulièrement, ravis du nouvel éditeur/éditrices de publication et de la façon dont il s’ajuste. Faites-nous savoir quelles sont les fonctionnalités que vous avez le plus appréciées et ce que vous aimeriez voir dans les prochaines versions ?

Si vous avez aimé cet article, veuillez vous abonner à notre chaîne YouTube pour des tutoriels vidéo sur WordPress. Vous pouvez également nous trouver sur Twitter et Google+.

Divulgation : Notre contenu est soutenu par les lecteurs. Cela signifie que si vous cliquez sur certains de nos liens, nous pouvons gagner une commission. Consultez comment WPBeginner est financé, pourquoi cela compte et comment vous pouvez nous soutenir. Voici notre processus éditorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

L'ultime WordPress Toolkit

Accédez GRATUITEMENT à notre boîte à outils - une collection de produits et de ressources liés à WordPress que tous les professionnels devraient avoir !

Reader Interactions

14 commentairesLaisser une réponse

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Amy Smolens says

    I’m trying to reorder the tabs. I go to Pages/All Pages. In Quick Edit I number the pages in the order I want the tabs to be but that doesn’t work. The tabs stay the same as they’ve been. Thanks for your help.

  3. samiOOTB says

    Has anyone found the dashboard and items on it loading very slowly after this update? Could a cache plugin have something to do with it?

  4. mayur gc says

    « The connection was reset » error occurred at front side when updating my site from 3.9 to 4.0 (latest version )

    thanks.

  5. Philippe Gadeyne says

    One thing that would be great in the media library is the ability to edit several graphics/photos at the same time instead of one at the time, aka alt text/captions

  6. Dominic says

    Youtube video embedding doesn’t work since I updated to 4.0. Really annoying! Drop the link in either visual or text, a little media icon appears and then nothing!

  7. Feng Liu says

    yes, it just came out today. I am still waiting to update my site. First, I will need to backup my site first, just in case this update might mess up function of the theme or certain plugins. I will do this weekend when there is not alot of traffic.

    • Saumya Majumder says

      The social image icons wont appear on the first place, and if socialite enable the position of the icon, specially vertical alignment of the social shares are messed up. I can see that you have fixed the vertical alignment on your own site, so it will be great if you please update the plugin with the changes. Also changes the the compatibility to 4.0

  8. Peter Cralen says

    WordPress do it well. I like the way how WordPress implement powerful feature behind  »one click button » What these guys do its excellent.

Laisser une réponse

Merci d'avoir choisi de laisser un commentaire. Veuillez garder à l'esprit que tous les commentaires sont modérés selon notre politique de commentaires, et votre adresse e-mail ne sera PAS publiée. Veuillez NE PAS utiliser de mots-clés dans le champ du nom. Ayons une conversation personnelle et significative.