Hosting compartido vs. Hosting en la nube vs. WordPress administrado – ¿Cuál es la diferencia?

Comencé mi primer blog con un plan de hosting compartido porque solo necesitaba la forma más barata de poner mi contenido en línea.

Pero a medida que mi blog creció y el tráfico aumentó, noté que las cosas se ponían más lentas. A veces, mi sitio tardaba una eternidad en cargarse, y sabía que tenía que hacer un cambio.

Fue entonces cuando me encontré perdido en artículos de comparación, tratando de entender la diferencia entre actualizar el hosting compartido, pasar a VPS o cloud hosting, o cambiar a hosting de WordPress administrado.

Todo se sentía complicado. No tenía un gran presupuesto, y cada opción tenía su propio conjunto de pros, contras y jerga confusa. Solo quería que alguien me lo explicara en un lenguaje sencillo y me dijera cuál realmente tenía sentido para mi situación.

Si estás en la misma situación, esta guía es para ti. Desglosaré las diferencias, compartiré lo que funcionó para mí y te ayudaré a descubrir qué opción de hosting se adapta a tus necesidades, sin todas las conjeturas.

¿Qué es el alojamiento web?

El hosting web es como alquilar un espacio para tu sitio web en Internet. Cuando alguien visita tu sitio, en realidad se está conectando a una computadora especial llamada servidor que almacena y entrega los archivos de tu sitio web.

Ese servidor mantiene tu sitio en línea, carga tus páginas y maneja todo el trabajo detrás de escena. Sin hosting, tu sitio web simplemente no puede existir en la web.

Relacionado 🔗: ¿Cuál es la diferencia entre nombre de dominio y hosting web (explicado)?

Existen diferentes tipos de alojamiento, y cada uno ofrece un equilibrio distinto entre precio, rendimiento, soporte y facilidad de uso. Algunos planes son económicos y fáciles de empezar. Otros te dan más velocidad y flexibilidad, pero pueden costar más.

Aquí tienes un vistazo rápido de cómo se comparan el alojamiento compartido, el alojamiento en la nube y el alojamiento administrado de WordPress en términos de costo y facilidad para principiantes:

Tipo de Alojamiento	Mejor para	Beneficio Clave	Costo Típico
Alojamiento compartido	Principiantes y blogs personales	Asequible y fácil de empezar	$2.75–$10/mes
Hosting Administrado de WordPress	Usuarios no técnicos y propietarios de sitios ocupados	Velocidad y seguridad sin complicaciones	$5–$30/mes
Alojamiento en la Nube	Sitios en crecimiento y proyectos con muchos recursos	Escalable y de alto rendimiento	$10–$100+/mes

Como puedes ver, el alojamiento compartido es fácil de empezar, y el alojamiento administrado de WordPress es bueno para propietarios de sitios no técnicos y ocupados. El alojamiento en la nube se convierte en un fuerte contendiente una vez que tu sitio crece o necesitas más control.

Ahora, veamos cada una de estas opciones de alojamiento en detalle y veamos cómo se comparan entre sí.

Cómo comparé el alojamiento compartido, el alojamiento en la nube y el alojamiento administrado de WordPress

Para ayudarte a elegir el tipo de alojamiento adecuado para tu sitio de WordPress, seguí un enfoque práctico y basado en la experiencia, respaldado por una investigación cuidadosa:

• Experiencia en el Mundo Real: En WPBeginner, hemos estado ayudando a los usuarios con decisiones de alojamiento de WordPress desde 2009. Hemos utilizado personalmente alojamiento compartido, administrado y en la nube en diferentes proyectos y sitios web de clientes.
• Pruebas Prácticas: He configurado sitios de WordPress en los tres tipos de alojamiento para observar cómo funcionan, qué tan fáciles son de administrar y qué desafíos podrían enfrentar los principiantes.
• Comparación de Características: Comparé diferencias críticas en la configuración, el soporte, la escalabilidad, la velocidad y los precios para ayudar a los principiantes a entender lo que realmente importa.
• Perspectivas de Casos de Uso: Incluí ejemplos del mundo real basados en dónde encaja mejor cada tipo de alojamiento, ya sea que estés lanzando un blog pequeño, administrando un sitio de negocios o haciendo crecer una tienda en línea.
• Investigación de precios: Verifiqué las tendencias de precios actuales y enumeré los costos iniciales realistas para cada tipo de hosting para facilitar las comparaciones a los usuarios conscientes del presupuesto.

Nuestro objetivo es hacer que las elecciones de hosting se sientan menos intimidantes y ayudarte a comenzar tu viaje con WordPress con claridad y confianza.

¿Qué es el hosting compartido?

La mayoría de las personas, incluyéndome a mí, comienzan con hosting compartido. Es la opción más asequible, lo que la hace perfecta para poner en marcha tu sitio.

Con el hosting compartido, tu sitio web reside en el mismo servidor que muchos otros sitios. Piensa en ello como alquilar una habitación en un gran edificio de apartamentos. Tienes tu propio espacio pero compartes las mismas paredes, electricidad y plomería.

Esta configuración funciona bien para iniciar un blog, sitios web personales o cualquier persona con poco tráfico. Pero las cosas pueden ralentizarse a medida que más personas visitan tu sitio, o tus vecinos se vuelven ruidosos (lo que significa alto tráfico en otros sitios).

Eso es exactamente lo que me pasó a mí. Mi blog estaba creciendo, pero el sitio empezó a volverse lento. Necesitaba algo más rápido, pero en ese momento, no estaba listo para gastar demasiado ni para gestionar algo complejo.

Aquí tienes un vistazo más detallado de lo que puedes esperar con el hosting compartido.

Ventajas del Hosting Compartido:

• Asequible: Los planes de hosting compartido a menudo comienzan por menos de $5 al mes, lo que los hace perfectos para principiantes con un presupuesto ajustado.
• Fácil para principiantes: La mayoría de los proveedores ofrecen instalaciones de WordPress con un solo clic, paneles de control sencillos y herramientas fáciles que no requieren conocimientos técnicos.
• Regalos incluidos: Muchos planes incluyen un nombre de dominio gratis, cuentas de correo electrónico, certificado SSL y copias de seguridad para ayudarte a empezar.
• Bajo mantenimiento: Todo se gestiona por ti, así que no tienes que preocuparte por el mantenimiento del servidor.
• Grandes comunidades de soporte: Dado que el hosting compartido es tan común, hay mucha ayuda disponible, desde tutoriales hasta foros y soporte por chat en vivo.

Desventajas del Hosting Compartido:

• Rendimiento más lento: Dado que los recursos se comparten, tu sitio puede ralentizarse si otros sitios web en el servidor se saturan.
• Recursos limitados: Generalmente obtienes CPU, memoria y ancho de banda limitados, lo que puede convertirse en un problema si tu tráfico se dispara.
• Menos control: No podrás cambiar la configuración del servidor ni instalar software personalizado que requiera configuraciones avanzadas.

Ideal para: El hosting compartido es una excelente opción si estás lanzando un sitio más pequeño y no esperas mucho tráfico de inmediato. Aquí tienes algunos ejemplos:

• Blogs nuevos o personales: Un lugar para compartir tus pensamientos, historias o pasatiempos.
• Portafolios en línea: Ideal para freelancers, escritores, diseñadores y fotógrafos que muestran su trabajo.
• Sitios web para pequeñas empresas: Genial para tiendas locales, consultores o restaurantes que comparten menús, información de contacto y servicios.
• Organizaciones sin fines de lucro y grupos comunitarios: Una forma fácil de crear conciencia y compartir actualizaciones.
• Proyectos de prueba: Si estás probando una idea o aprendiendo WordPress, el hosting compartido te ofrece un lugar de bajo riesgo para empezar.

Una vez que tu sitio comience a crecer, siempre puedes actualizar a algo más rápido y potente, como el hosting en la nube o WordPress administrado. Consulta nuestro artículo sobre explicando cuándo deberías cambiar tu hosting web de WordPress.

¿Quieres explorar proveedores de hosting compartido? Consulta mis mejores opciones de hosting compartido.

¿Qué es el Hosting en la Nube?

El hosting en la nube es como rentar varios apartamentos en diferentes edificios en lugar de solo una habitación. Si algo sale mal en un edificio, tu sitio sigue funcionando porque los otros pueden compensar.

En lugar de depender de un solo servidor físico, el hosting en la nube distribuye tu sitio web a través de una red de servidores conectados. Esta configuración ayuda a equilibrar las cargas de tráfico y mejora el tiempo de actividad y el rendimiento, especialmente durante los picos de tráfico.

También podrías encontrar el hosting dedicado mientras investigas. Con esa configuración, tu sitio reside en un solo servidor físico en una ubicación, y obtienes todos sus recursos para ti. Es potente, pero no tan flexible ni amigable para principiantes como el hosting en la nube, que distribuye las cosas en varios servidores y es más fácil de escalar.

He ayudado a clientes a migrar a configuraciones basadas en la nube cuando necesitaban mejor velocidad y confiabilidad. El hosting basado en la nube ofrece un punto intermedio sólido: más potencia que el hosting compartido sin la molestia de administrar todo tú mismo.

Ventajas del Hosting en la Nube:

• Escalable: El hosting en la nube crece con tu tráfico. Puede manejar picos repentinos sin que tu sitio se caiga.
• Mejor Rendimiento: Obtienes una velocidad y un tiempo de actividad más consistentes porque tu sitio utiliza varios servidores detrás de escena.
• Flexibilidad de Recursos: Muchos planes en la nube te permiten personalizar la CPU, la RAM y el almacenamiento según tus necesidades.
• Redundancia y Estabilidad: Si un servidor falla, otro toma el control, por lo que tu sitio permanece en línea.
• Opciones de Rango Medio: Algunos proveedores ofrecen planes de nube asequibles que no son demasiado técnicos, para que puedas empezar sin tener que gestionar la configuración tú mismo.

Contras del Alojamiento en la Nube:

• Más Caro: El alojamiento en la nube suele costar más que los planes compartidos o básicos de WordPress administrado, especialmente para recursos de nivel superior.
• Puede Ser Complejo: Algunas plataformas en la nube requieren conocimientos técnicos para su gestión, a menos que tu plan sea completamente administrado por el proveedor.
• Los Precios Pueden Fluctuar: Algunos proveedores de nube utilizan facturación basada en el uso, lo que hace que los costos mensuales sean menos predecibles.
• No Siempre es Amigable para Principiantes: A menos que estés utilizando un plan de alojamiento en la nube simplificado (como Hostinger Cloud o Bluehost Cloud), puede resultar abrumador para los usuarios nuevos.

Ideal para: El alojamiento en la nube es ideal cuando tu sitio está creciendo rápidamente o si esperas picos de tráfico. Ofrece más potencia y flexibilidad que el alojamiento compartido. Los casos de uso incluyen:

• Tiendas en línea: Sitios de comercio electrónico que necesitan velocidad constante durante períodos de ventas intensas.
• Sitios web de negocios: Sitios con tráfico creciente que requieren mejor rendimiento y tiempo de actividad.
• Sitios de membresía o cursos: Plataformas donde los usuarios inician sesión y acceden al contenido regularmente.
• Blogs con mucho contenido multimedia: Blogs con videos, podcasts o imágenes grandes donde la velocidad de carga es importante.
• Proyectos que necesitan espacio para crecer: Si estás planificando el crecimiento futuro, el alojamiento en la nube te da margen.

Proveedores de hosting como SiteGround y Bluehost Cloud ofrecen soluciones de hosting en la nube administrado. Estas soluciones son más fáciles de usar, ya que el proveedor se encarga de la administración del servidor.

Por otro lado, plataformas en la nube como AWS y Google Cloud requieren que administres tú mismo los recursos del servidor.

¿Qué es el alojamiento de WordPress administrado?

El hosting administrado de WordPress es como vivir en un apartamento con todos los servicios incluidos donde todo está resuelto por ti. No tienes que arreglar la plomería, cortar el césped, ni siquiera sacar la basura; la empresa se encarga de todo eso tras bambalinas.

Con este tipo de hosting, todo está optimizado específicamente para WordPress. Obtienes tiempos de carga más rápidos, seguridad más sólida, actualizaciones automáticas, copias de seguridad y soporte experto, todo sin mover un dedo.

Cuando finalmente cambié a hosting administrado de WordPress, se sintió como un soplo de aire fresco. Pude concentrarme en escribir y hacer crecer mi sitio en lugar de preocuparme por las actualizaciones, los escaneos de seguridad o los plugins de caché. No fue la opción más barata, pero el tiempo y el estrés que me ahorró valieron cada centavo.

Ventajas del hosting administrado de WordPress:

• Velocidad y Rendimiento: Todo está ajustado para WordPress, por lo que tu sitio carga más rápido desde el principio.
• Seguridad manejada por ti: El escaneo de malware, la protección de firewall y el endurecimiento del inicio de sesión a menudo están integrados.
• Copias de seguridad y actualizaciones automáticas: Ya no tendrás que preocuparte por actualizar plugins o perder tus datos.
• Soporte experto: El equipo de soporte conoce WordPress a fondo, por lo que realmente pueden ayudar con problemas de plugins o temas.
• Ahorro de tiempo: Ideal para dueños de negocios o creadores de contenido que no quieren administrar el lado técnico de las cosas.

Desventajas del hosting administrado de WordPress:

• Costos más altos: El hosting administrado generalmente comienza alrededor de $15–$30 al mes y aumenta a partir de ahí.
• Solo para WordPress: No puedes alojar otros tipos de sitios web o aplicaciones, es solo para WordPress.
• Algunas restricciones de plugins: Ciertos hosts pueden bloquear plugins que entren en conflicto con sus herramientas integradas, como los plugins de rendimiento o plugins de copia de seguridad.
• Menos control: Los usuarios avanzados podrían extrañar tener acceso a la configuración o configuraciones completas del servidor.

Ideal para: El hosting de WordPress administrado es perfecto para personas que desean un sitio más rápido y seguro sin tener que encargarse de los aspectos técnicos. Es ideal para:

• Bloggers ocupados: Enfócate en el contenido mientras el host se encarga de la velocidad, las copias de seguridad y la seguridad.
• Propietarios de pequeñas empresas: Administra tu sitio web sin contratar a un desarrollador o aprender administración de servidores.
• Tiendas de comercio electrónico: Un proceso de pago más rápido y un tiempo de actividad confiable ayudan a mantener contentos a tus clientes.
• Creadores no técnicos: Si solo quieres que tu sitio funcione y no te preocupas por cómo funciona, esta es la opción.
• Agencias y freelancers: El rendimiento y el soporte confiables ayudan a optimizar el trabajo del cliente y a reducir dolores de cabeza.

Para obtener más información, consulta nuestras mejores opciones de hosting de WordPress administrado con reseñas detalladas.

Hosting de WordPress compartido vs. en la nube vs. administrado (tabla comparativa)

Si aún no estás seguro de qué tipo de hosting es el adecuado para ti, aquí tienes una comparación rápida para ayudarte a ver las diferencias de un vistazo:

Característica	Alojamiento compartido	Alojamiento en la Nube	WordPress administrado
Facilidad de uso	Muy fácil Ideal para principiantes	Moderado Depende del host	Muy fácil Todo está gestionado
Rendimiento	Básico Puede ser lento en horas pico	Alto Bueno para tráfico creciente	Alto Optimizado para WordPress
Escalabilidad	Limitado Existen opciones de mejora	Excelente Escala con la demanda	Bueno Puede manejar crecimiento moderado
Mantenimiento	Bajo Gestionado por el host	Moderado a alto Puede requerir configuración manual	Ninguno El host se encarga de todo
Seguridad	Básico Riesgos compartidos	Mejor Recursos aislados	Excelente Incluye firewall, escaneos y copias de seguridad
Mejor para	Bloggers nuevos Sitios personales	Sitios de negocios Picos de tráfico	Propietarios de sitios ocupados Usuarios no técnicos
Rango de Precios	$2.75–$10/mes	$10–$100+/mes	$5–$30+/mes

Cada opción tiene su lugar. Realmente depende de cuánto tráfico esperas, qué tan cómodo te sientes con las cosas técnicas y cuánto tiempo estás dispuesto a dedicar a administrar tu sitio.

Cómo decidir qué hosting es el adecuado para ti

Elegir un plan de hosting no tiene por qué ser estresante. La clave es pensar en dónde te encuentras ahora y a dónde quieres que vaya tu sitio en el futuro.

Aquí hay algunas preguntas sencillas para ayudarte a acotar las opciones:

• ¿Cuál es tu presupuesto? ¿Estás tratando de empezar con el menor costo posible, o tienes margen para invertir en conveniencia y rendimiento?
• ¿Cuánto tráfico esperas? ¿Estás empezando, o ya tienes una audiencia regular que visita tu sitio?
• ¿Qué tan hábil eres con la tecnología? ¿Te sientes cómodo administrando configuraciones y actualizaciones, o preferirías que alguien más se encargue?
• ¿Cuánto tiempo quieres dedicar a mantener tu sitio? ¿Preferirías enfocarte en tu contenido y negocio, o disfrutas explorando herramientas de backend?

¿Aún no estás seguro? Déjame guiarte a través de algunos escenarios comunes:

✅ Estás empezando con un presupuesto: El hosting compartido es tu mejor opción. Te da todo lo que necesitas para lanzar tu sitio sin gastar mucho. Siempre puedes actualizar más tarde.

🚀 Tu negocio o blog está creciendo: El hosting en la nube ofrece la velocidad y flexibilidad para manejar más tráfico sin ralentizarse. Es un buen paso adelante cuando tu sitio necesita más potencia.

🧘‍♂️ Quieres cero complicaciones y que todo esté hecho por ti: El hosting de WordPress administrado te da tranquilidad. Obtienes un gran rendimiento y soporte experto sin tener que lidiar con actualizaciones o dolores de cabeza técnicos.

La buena noticia es que siempre puedes empezar poco a poco y crecer hasta lo que necesites. La mayoría de las empresas de hosting facilitan la mejora de tu plan a medida que tu sitio evoluciona.

Nuestro viaje personal de hosting

Me uní al equipo de WPBeginner en 2012 y, desde entonces, he trabajado con casi todo tipo de hosting mientras ayudaba a las personas a lanzar y hacer crecer sus sitios web de WordPress.

En los primeros días, WPBeginner estaba alojado en HostGator, primero en hosting compartido, luego en una configuración en la nube personalizada. Era asequible y flexible, lo que lo hacía una buena opción cuando nos enfocábamos en mantener los costos bajos mientras manejábamos un tráfico decente.

A medida que el sitio creció, nos mudamos a SiteGround, que sigue siendo nuestro proveedor de hosting hoy en día. Estamos en su infraestructura en la nube Enterprise. Pero incluso sus planes de hosting de WordPress administrado para principiantes están alojados en Google Cloud, lo que es una mejora masiva en comparación con las plataformas de hosting compartido típicas.

Nuestro fundador, Syed Balkhi, escribió un estudio de caso detallado explicando por qué nos mudamos a SiteGround.

Después de probar SiteGround en múltiples proyectos y ver qué tan bien su plataforma manejó las demandas del mundo real, supe que era el movimiento correcto para WPBeginner.

Syed Balkhi

En nuestro equipo y sitios asociados, hemos utilizado de todo, desde hosting compartido y planes de WordPress administrado hasta plataformas en la nube completas. En la mayoría de los casos, recomiendo empezar de forma sencilla, y luego actualizar solo cuando realmente necesites más potencia o flexibilidad.

Mis mejores opciones para cada tipo de hosting

Si aún no estás seguro de qué empresa de hosting elegir, aquí están mis recomendaciones personales para cada tipo basadas en experiencia real, rendimiento, facilidad para principiantes y soporte.

Estos son los mismos proveedores en los que confiamos para nuestros propios proyectos y sitios asociados.

No te puedes equivocar con ninguno de estos proveedores. Todos ofrecen gran soporte, garantías de devolución de dinero y planes que pueden crecer con tu sitio.

Preguntas Frecuentes Sobre Hosting

¿Cuál es la diferencia entre hosting en la nube y VPS?

El hosting VPS (Servidor Privado Virtual) te da una porción fija de recursos en un servidor físico. Es como tener tu propia rebanada de una computadora.

Por otro lado, el hosting en la nube distribuye tu sitio en múltiples servidores, lo que significa mejor escalabilidad, tiempo de actividad y redundancia. Si un servidor falla, otro toma el relevo.

¿Vale la pena el hosting administrado de WordPress por el dinero?

Sí, si quieres tranquilidad y no disfrutas de la gestión de cosas técnicas. El hosting administrado se encarga de las actualizaciones, la seguridad, el rendimiento y las copias de seguridad por ti. Es especialmente útil si diriges un negocio o un blog y quieres centrarte en el contenido, no en el mantenimiento.

¿Puedo cambiar de tipo de hosting más adelante?

Absolutamente. La mayoría de los proveedores facilitan la actualización de hosting compartido a hosting en la nube o administrado de WordPress. Simplemente consulta con tu proveedor sobre las opciones de migración o pide a su equipo de soporte que te ayude con el traslado.

¿Necesito saber programar para usar hosting en la nube o administrado?

¡No se requiere programar! Muchos planes de hosting en la nube están completamente administrados, y el hosting administrado de WordPress está diseñado para usuarios no técnicos. Puedes lanzar y administrar tu sitio sin tocar una sola línea de código.

¿Qué tipo de hosting es mejor para eCommerce?

Si estás creando una tienda en línea, el hosting en la nube o el hosting administrado de WordPress es la mejor opción. Ofrecen mejor rendimiento y seguridad para manejar el tráfico de clientes, pagos y datos sensibles. El hosting administrado de WordPress con soporte para WooCommerce es especialmente fácil para principiantes.

Empieza pequeño. Crece con confianza.

Elegir el hosting adecuado es una gran decisión, pero no tienes que acertar a la perfección desde el primer día. Puedes empezar pequeño con un tipo de hosting que se ajuste a tus necesidades actuales y luego actualizar.

El hosting compartido es un excelente punto de partida si estás creando algo nuevo. El hosting en la nube te da espacio para escalar. El hosting administrado de WordPress te facilita la vida cuando estás ocupado administrando un sitio o negocio.

No importa dónde empieces, siempre puedes cambiar más adelante a medida que tu sitio crezca.

Si todavía no estás seguro, consulta nuestras reseñas de hosting detalladas, o siéntete libre de contactarme a mí o a alguien del equipo de WPBeginner. ¡Siempre estamos felices de ayudar!

Guías útiles para empezar 🎁

Ahora que entiendes las diferentes opciones de hosting, aquí tienes algunos tutoriales para principiantes que te ayudarán a avanzar. Ya sea que estés listo para lanzar tu sitio o aún estés explorando, estos recursos te guiarán con confianza en cada paso:

• Cómo elegir el mejor hosting de WordPress – Una comparación detallada de las principales empresas de hosting, basada en velocidad, soporte y valor.
• Cómo crear un sitio web de WordPress (paso a paso) – Sigue nuestra guía para principiantes para crear tu propio sitio en menos de una hora.
• Cómo aprender lo básico de WordPress gratis (paso a paso) – Un plan de aprendizaje de WordPress paso a paso utilizando solo recursos gratuitos hechos específicamente para principiantes.
• Los 12 mejores hostings de sitios web gratuitos comparados – Nuestro tutorial explica por qué el hosting gratuito es malo y muestra opciones de hosting confiables y asequibles.

Espero que esta guía te haya ayudado a entender la diferencia entre las ofertas de hosting compartido, administrado y en la nube. Si todavía no estás seguro, recuerda que no estás limitado, puedes empezar poco a poco y crecer a partir de ahí. 🙌

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.