Beginner’s Guide: What Is a Domain Name and How Do Domains Work?

Ogni grande attività inizia con un nome. Nel 2026, il tuo nome di dominio è più di un semplice indirizzo. È la tua identità digitale unica e il fondamento del tuo marchio online.

Scegliere un dominio può sembrare opprimente quando vedi gergo tecnico come indirizzi IP e DNS. Potresti preoccuparti di scegliere il nome sbagliato o di non sapere come configurarlo.

Il tuo dominio è la tua porta d'ingresso virtuale. È così che i tuoi clienti ti trovano e come costruisci il tuo marchio online.

Spiegheremo cos'è un nome di dominio e come funziona realmente. Vedrai che ottenere il tuo indirizzo è un passo semplice ed entusiasmante.

Ecco una rapida panoramica degli argomenti che tratteremo in questa guida:

Cos'è un nome di dominio?

Un nome di dominio è l'indirizzo univoco del tuo sito web su Internet. Le persone lo digitano nel loro browser per trovare il tuo sito. Pensalo come un indirizzo stradale per una casa.

Dietro le quinte, ogni dispositivo su Internet ha un numero speciale chiamato indirizzo IP. Può apparire come 66.249.66.1 (IPv4) o una stringa più lunga come 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334 (IPv6). Questi numeri aiutano i computer a trovarsi, ma sono impossibili da ricordare per le persone.

I nomi di dominio risolvono questo problema. Invece di digitare un numero complesso, utilizzi un nome semplice e intuitivo come wpbeginner.com. Il tuo computer quindi converte questo nome nell'indirizzo IP corretto e carica il sito web.

Quindi, i nomi di dominio rendono Internet molto più semplice da usare. Danno ai siti web un nome facile da ricordare.

Come funzionano effettivamente i nomi di dominio?

Vediamo cosa succede quando digiti un nome di dominio nel tuo browser web (come Chrome o Firefox).

Innanzitutto, il tuo browser invia una richiesta a una rete globale di server chiamata Domain Name System (DNS). Immaginalo come un'enorme rubrica telefonica per tutti i nomi di dominio.

Questi server DNS trovano quindi i 'name server' collegati a quel dominio e inoltrano la tua richiesta a tali name server.

Ad esempio, se il tuo sito web utilizza Bluehost, i suoi nameserver potrebbero essere ns1.bluehost.com e ns2.bluehost.com. Questi sono computer gestiti dalla tua società di hosting.

Dopodiché, il tuo provider di hosting inoltra la tua richiesta al computer in cui sono archiviati i file del tuo sito web. Questo computer è chiamato web server. Utilizza software speciali (come Apache o Nginx) per preparare la tua richiesta.

Il web server raccoglie quindi tutte le parti del tuo sito web, inclusi file, immagini e altre informazioni.

Infine, queste informazioni tornano al tuo browser e vedi il sito web sullo schermo.

In che modo un nome di dominio è diverso da un sito web e dall'hosting web?

Le persone chiedono spesso la differenza tra un nome di dominio, l'hosting web e un sito web. Lavorano tutti insieme, ma ognuno ha il proprio compito.

Pensala in questo modo:

• Il tuo nome di dominio è l'indirizzo del tuo sito web (come wpbeginner.com). È come l'indirizzo stradale di una casa 🪧.
• L'hosting web è il terreno su cui vive il tuo sito web.
• Il sito web stesso è l'edificio che le persone visitano. È composto da file, immagini e programmi. Pensalo come l'edificio in cui sono conservate le cose del tuo sito web 🏠.

Quando qualcuno digita il tuo dominio (come wpbeginner.com) nel proprio browser, Internet trova il server di web hosting dove è memorizzato il tuo sito. Quindi, mostra il sito web al visitatore.

Senza un web hosting, il tuo sito web non avrebbe una casa. Sarebbe solo un indirizzo che non porta da nessuna parte.

Ad esempio, WPBeginner.com è il nostro nome di dominio. Ma i file effettivi del sito web sono archiviati su un server di web hosting. Usiamo SiteGround per ospitare il nostro sito web. Ciò significa che quando visiti WPBeginner.com, stai visualizzando i file archiviati sui server di SiteGround.

Per creare un sito web, hai bisogno sia di un nome di dominio che di un web hosting. Queste due cose sono necessarie per qualsiasi nuovo sito, blog o negozio online.

Non devi acquistarli entrambi dalla stessa azienda. Sono servizi separati. Puoi ottenerli da fornitori diversi.

Se li acquisti separatamente, dovrai aggiornare le impostazioni del tuo dominio. Avrai bisogno dei dettagli del Name Server del tuo provider di hosting. Ciò assicura che il tuo dominio invii i visitatori al server di web hosting corretto.

Per semplificare le cose, ti suggeriamo di ottenere il tuo dominio e l'hosting dalla stessa azienda. La maggior parte degli host web li collegherà automaticamente per te. Questo rende facile la configurazione del tuo sito.

Vuoi saperne di più? Leggi la nostra guida completa sulla differenza tra nomi di dominio e web hosting.

Diversi tipi di nomi di dominio

I nomi di dominio sono disponibili in molti tipi diversi. Mentre .com rimane la scelta migliore, altre opzioni popolari nel 2026 includono .ai, .org, .net e .io. Di solito, è una buona idea utilizzare un'estensione di dominio .com per un migliore riconoscimento del marchio.

Vediamo i diversi tipi:

Dominio di primo livello (TLD)

Queste sono estensioni di dominio generali al livello più alto del sistema di domini. Sono anche chiamati gTLD (domini di primo livello generici). Ci sono centinaia di TLD. I più comuni sono .com, .org e .net. Altri sono meno conosciuti, come .biz, .club, .info e .agency.

Dominio di primo livello di codice paese (ccTLD)

Questi sono nomi di dominio specifici di un paese. Terminano con un codice paese, come .uk per il Regno Unito, .de per la Germania o .in per l'India. I siti web li utilizzano per raggiungere le persone in un determinato paese.

Dominio di primo livello sponsorizzato (sTLD)

Un sTLD è un tipo di TLD che ha uno sponsor. Questo sponsor rappresenta un gruppo o una comunità specifica. Ad esempio, .edu è per i gruppi legati all'istruzione, .gov è per il governo degli Stati Uniti e .mil è per l'esercito degli Stati Uniti.

Dominio di secondo livello (SLD)

Il dominio di secondo livello è il nome che precede il TLD. Ad esempio, in wpbeginner.com, "wpbeginner" è il dominio di secondo livello. .com è il TLD.

Ad esempio, il ccTLD .au dell'Australia ha .com.au e .net.au. In questo caso, .com viene utilizzato come dominio di terzo livello per aiutare a categorizzare il sito sotto l'indirizzo principale .au.

Inoltre, nei domini .co.uk, .co è l'SLD per il TLD .uk.

Correlati:

• Com vs Net – Qual è la differenza tra le estensioni di dominio
• .Org vs .Com: quale è la migliore estensione di dominio?

Chi è responsabile del sistema dei nomi di dominio?

L'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) gestisce il sistema dei nomi di dominio. È un gruppo no-profit che crea regole per i nomi di dominio.

ICANN concede il permesso a società chiamate registrar di nomi di dominio di vendere nomi di dominio. Questi registrar possono aggiornare il registro dei nomi di dominio per te.

I registrar di nomi di dominio possono vendere, gestire, rinnovare e trasferire nomi di dominio tra registrar.

In qualità di proprietario di un dominio, indichi al registrar dove inviare le richieste del sito web. Devi anche rinnovare la registrazione del tuo dominio quando è dovuta.

Come scegliere un nome di dominio per il tuo sito web?

Scegliere il nome di dominio giusto sembra di dare un nome a una nuova attività: è emozionante ma anche un po' snervante. Con oltre 360 milioni di domini registrati (fonte: Verisign), trovarne uno disponibile può essere complicato.

Se ti è mai capitato di trovare l'idea di dominio perfetta solo per scoprire che era già presa, non sei solo. Succede a tutti.

I buoni domini vengono accaparrati velocemente, e questa pressione può rendere la scelta difficile.

Ecco perché abbiamo creato uno strumento gratuito di generazione di nomi aziendali. Ti aiuta a trovare idee per nomi di siti web creativi e a verificare se il dominio è disponibile, facendoti risparmiare tempo e frustrazione.

Ecco alcuni semplici consigli per aiutarti a trovare il nome di dominio perfetto:

• Attieniti a un .com: è il più riconoscibile e facile da ricordare.
• Sii breve e conciso. Meno parole ci sono, più facile è digitarlo e condividerlo.
• Assicurati che sia facile da pronunciare ad alta voce e da scrivere correttamente.
• Evita numeri e trattini. Confondono le persone e rendono il dominio più difficile da ricordare.
• Usa i generatori di nomi di dominio se hai bisogno di nuove idee.

Vuoi consigli più approfonditi? Dai un'occhiata alla nostra guida completa su come scegliere il miglior nome di dominio. Contiene tutti i suggerimenti che utilizziamo quando scegliamo un nome di dominio per le nostre attività e i nostri siti web.

Come acquistare un nome di dominio

Puoi acquistare il nome di dominio scelto da un registrar di domini. La registrazione di un nome di dominio costa solitamente circa $14,99 all'anno. Ecco alcune società di domini popolari:

• Network Solutions (usa il nostro codice coupon Network Solutions per ottenere il 67% di sconto)
• GoDaddy
• Namecheap

L'acquisto di un dominio non ti fornisce automaticamente l'hosting. Avrai anche bisogno di un account di hosting per siti web.

Molte società di hosting WordPress offrono la registrazione di domini. Ciò ti consente di gestire entrambi i servizi in un unico account. Inoltre, non dovrai modificare le impostazioni dei nameserver per il tuo dominio.

Ti consigliamo di utilizzare Bluehost. Offrono agli utenti WPBeginner un nome di dominio gratuito e un grande sconto sull'hosting. Puoi iniziare per $2,99/mese.

Domande frequenti sui nomi di dominio

Ecco le risposte alle domande più comuni sui nomi di dominio.

1. Cos'è un sottodominio?

Un sottodominio è un dominio figlio sotto il tuo dominio principale. Ad esempio, videos.wpbeginner.com è un sottodominio di wpbeginner.com. Puoi creare sottodomini da solo una volta registrato un dominio principale. I siti web spesso utilizzano sottodomini per parti come un blog o un negozio online (ad esempio, blog.example.com).

2. Posso annullare la registrazione di un nome di dominio?

Alcuni registrar ti consentono di annullare la registrazione del tuo dominio in qualsiasi momento. Se annulli, il dominio diventa disponibile per altri. Altri registrar ti permettono semplicemente di lasciare scadere la tua registrazione. Di solito non otterrai un rimborso per l'annullamento. Tuttavia, alcuni registrar hanno regole di rimborso che puoi verificare. Se il rinnovo automatico è disattivato, il tuo dominio scadrà dopo il periodo pagato.

3. Posso spostare il mio sito web su un nome di dominio diverso?

Sì, puoi. Puoi puntare il tuo dominio al tuo server di hosting. Puoi anche far puntare entrambi i nomi di dominio allo stesso sito web. Ma i motori di ricerca potrebbero vederlo come contenuto duplicato, il che può danneggiare il tuo posizionamento nei motori di ricerca. Abbiamo una guida su come spostare correttamente un sito web su un nuovo dominio senza perdere la SEO.

4. Posso vendere un nome di dominio?

Sì, puoi vendere il tuo nome di dominio. I nomi di dominio sono come immobili digitali. C'è una forte domanda di nomi di dominio buoni e memorabili. La vendita di nomi di dominio è un grande business. Molti imprenditori cercano ottime idee di dominio da acquistare. Puoi mettere in vendita il tuo dominio su marketplace come Sedo o GoDaddy. Registrar come Network Solutions ti permettono anche di acquistare domini premium direttamente.

5. Cos'è la privacy del dominio? Ne ho bisogno?

ICANN richiede ai proprietari di domini di fornire informazioni di contatto pubbliche (email, indirizzo, telefono). La Privacy del Dominio è un servizio aggiuntivo venduto dai registrar. Ti consente di mostrare informazioni sostitutive invece dei tuoi dati personali reali. Non sei obbligato ad acquistare la privacy del dominio. Ma se ti preoccupa la privacy, puoi ottenere questo servizio a un piccolo costo.

6. Posso scoprire chi possiede un nome di dominio?

Puoi utilizzare uno strumento di ricerca Whois per trovare informazioni sulla proprietà del dominio. Tuttavia, se il dominio utilizza la privacy del dominio, vedrai invece le informazioni proxy del registrar.

7. Posso acquistare più di un nome di dominio?

Sì, puoi acquistare quanti nomi di dominio desideri.

8. Cos'è www? Fa parte dei nomi di dominio?

WWW sta per World Wide Web. I primi esperti di Internet lo usavano per indicare che si trattava di un indirizzo web. Ora non è più richiesto e molti siti web non utilizzano "www" nei loro indirizzi. Tecnicamente, "www" è un sottodominio del tuo dominio principale. Tutto ciò che precede il tuo dominio principale con un punto è un sottodominio (come videos.wpbeginner.com).

9. Qual è la differenza tra un URL e un nome di dominio?

URL sta per Uniform Resource Locator. È un indirizzo web che ti porta a una pagina o a un file specifico su un sito web. Un nome di dominio da solo punta a un sito web particolare. Se digiti solo un nome di dominio (ad esempio, wpbeginner.com) nel tuo browser, questo si trasforma in un URL come https://wpbeginner.com e ti porta alla homepage del sito web. Ogni pagina o file che vedi online ha il suo URL.

10. Qual è la differenza tra un nome di dominio e un sito web?

Un sito web è composto da file come pagine HTML, software per la creazione di siti web e immagini. Ti fornisce una presenza online. Se il nome di dominio è l'indirizzo web, allora l'hosting web è la casa in cui vive il tuo sito web.

11. Cosa sono HTTP e HTTPS?

HTTP significa Hypertext Transfer Protocol. È la tecnologia Internet utilizzata per ottenere informazioni dal web. HTTPS è una versione più recente e sicura: Secure Hypertext Transfer Protocol. HTTPS significa che un sito web utilizza SSL, che è un modo sicuro per inviare dati online. Il tuo sito web dovrebbe utilizzare HTTPS.

12. Posso usare l'IA per aiutarmi a trovare un nome di dominio?

Sì, gli strumenti basati sull'IA sono ora il modo migliore per fare brainstorming. Il nostro Generatore di Nomi Aziendali utilizza algoritmi intelligenti per suggerire domini disponibili in base alla tua nicchia, aiutandoti a trovare nomi creativi che non sono già stati presi.

13. Dove posso saperne di più sulla creazione di siti web?

Puoi imparare proprio qui! WPBeginner è il più grande sito di aiuto per WordPress per principianti. Abbiamo tutorial, guide e video pensati appositamente per i principianti. Ecco alcune risorse gratuite:

• Come creare un sito web (guida passo passo per principianti)
• Video WPBeginner – La nostra serie di tutorial video su WordPress per principianti
• Dizionario WPBeginner – Il nostro elenco di termini per aiutarti a capire le parole di WordPress
• Blog WPBeginner – Dove condividiamo i nostri tutorial e guide su WordPress.
• WPBeginner su YouTube – Vuoi più aiuto video? Iscriviti al nostro canale YouTube.

Speriamo che questo articolo ti abbia aiutato a capire cos'è un nome di dominio e come funzionano i domini. Potresti anche voler vedere il nostro elenco dei migliori generatori di nomi di dominio gratuiti per trovare idee interessanti per il tuo prossimo nome di dominio.

Se ti è piaciuto questo articolo, iscriviti al nostro Canale YouTube per tutorial video su WordPress. Puoi trovarci anche su Twitter e Facebook.