O WordPressie dowiedziałem się od znajomego jako alternatywie dla innej platformy CMS. W tamtym czasie nie byłem pewien, czym to jest ani jak używać tego na własnych stronach internetowych.
Jeśli odczuwasz tę samą niepewność, jesteś we właściwym miejscu.
Teraz, 21 lat później, WordPress jest moim ulubionym kreatorem stron internetowych. Stał się również największym na świecie kreatorem stron internetowych, zasilając ponad 43% wszystkich stron internetowych w Internecie.
Dla nowych użytkowników wciąż istnieje pewne zamieszanie dotyczące WordPressa. Na przykład, czy jest to oprogramowanie do blogowania, czy kreator stron internetowych? Czy można go używać komercyjnie? Której wersji WordPressa potrzebuję?
W tym przewodniku przeprowadzę Cię przez wszystko i postaram się odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania dotyczące WordPressa, jego zalet i wad oraz tego, jak zacząć.

TL: DR; Szybkie podsumowanie: Czym jest WordPress?
WordPress to najpopularniejszy na świecie kreator stron internetowych i system zarządzania treścią (CMS). Jest to oprogramowanie open-source, które pozwala każdemu, od początkujących po duże korporacje, tworzyć dowolny rodzaj strony internetowej, bloga lub sklepu internetowego. Ważne jest, aby odróżnić WordPress.org (darmowe, samodzielnie hostowane oprogramowanie, które daje Ci pełną kontrolę) od WordPress.com (komercyjna usługa hostingowa z ograniczeniami).
W tym przewodniku dla początkujących przedstawię wiele naprawdę przydatnych informacji. Dlatego zalecam przeczytanie całości.
Niemniej jednak, jeśli się spieszysz, możesz użyć poniższych linków, aby przejść do konkretnej sekcji:
- Jak WordPress stał się ulubionym kreatorem stron internetowych na świecie
- WordPress.org vs. WordPress.com: Jaka jest różnica?
- Jakie strony internetowe można tworzyć za pomocą WordPressa?
- Czego potrzebujesz, aby korzystać z WordPressa?
- How Does WordPress Work?
- Who Uses WordPress?
- Why Use WordPress to Make a Website?
- Samouczek wideo
- Najczęściej zadawane pytania dotyczące WordPressa
- Dodatkowe zasoby do nauki WordPressa
W przeciwnym razie czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego o WordPressie! 🤓
Jak WordPress stał się ulubionym kreatorem stron internetowych na świecie
W WPBeginner używamy WordPressa do wszystkich naszych stron internetowych, w tym tej. W rzeczywistości nasz dyrektor generalny, Syed Balkhi, zbudował swojego pierwszego bloga WordPress w 2006 roku i założył WPBeginner w 2009 roku, aby dzielić się tym, czego się nauczył.
To, co zaczęło się jako proste narzędzie do blogowania w 2003 roku, przekształciło się w pełny system zarządzania treścią (CMS), który obecnie zasila ponad 43% wszystkich stron internetowych. Jego podróż rozpoczęła się, gdy Matt Mullenweg i Mike Little przekształcili starszy projekt w przyjazną dla użytkownika platformę dla każdego.
Kluczowym powodem jego sukcesu jest to, że jest open source. Oznacza to, że globalna społeczność programistów przyczynia się do tego, że jest on potężny, elastyczny i darmowy w użyciu. Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z naszą pełną recenzją WordPressa lub naszym przewodnikiem po historii WordPressa.
WordPress.org vs. WordPress.com: Jaka jest różnica?
Jedną z pierwszych rzeczy, która myli początkujących, jest różnica między WordPress.org a WordPress.com. W całym tym przewodniku, kiedy mówię „WordPress”, mam na myśli WordPress.org, darmowe oprogramowanie open source, które instalujesz na własnym koncie hostingowym.
Oto szybkie zestawienie kluczowych różnic:
| Funkcja | WordPress.org (samo-hostowany) | WordPress.com |
|---|---|---|
| Koszt | Oprogramowanie jest darmowe, ale płacisz za hosting („ziemię”, na której znajduje się Twoja strona) i nazwę domeny (Twój adres). | Oferuje ograniczony darmowy plan, ale płatne plany są wymagane dla niestandardowych domen, większej ilości miejsca i usunięcia reklam. |
| Hosting | Wybierasz własnego dostawcę hostingu, co daje Ci pełną kontrolę nad wydajnością i kosztami. | Hosting jest wliczony w cenę. Nie możesz przenieść swojej strony do innego hostingu. |
| Personalizacja | Nieograniczone. Możesz przesłać dowolny motyw lub wtyczkę, aby dodać dowolną funkcję, jaką sobie wyobrazisz. | Ograniczone. Możesz używać tylko zatwierdzonych motywów i wtyczek, z pełnym dostępem ograniczonym do drogich planów biznesowych. |
| Kontrola użytkownika | Masz pełną własność i kontrolę nad wszystkimi plikami i danymi swojej witryny. | Platforma jest właścicielem Twojej witryny i może ją zawiesić, jeśli naruszysz jej warunki świadczenia usług. |
Prosta analogia to budowanie samochodu. WordPress.org jest jak otrzymanie potężnego, darmowego silnika. Wybierasz ramę samochodu (swoje hosting), i jest gotowy do jazdy, ale musisz przestrzegać ich zasad i nie możesz wprowadzać większych modyfikacji.
Szczegółowe porównanie znajdziesz w naszym pełnym zestawieniu WordPress.org vs WordPress.com.
Jakie strony internetowe można tworzyć za pomocą WordPressa?
Na podstawie naszego bezpośredniego doświadczenia w tworzeniu setek stron internetowych możemy potwierdzić, że dzięki WordPressowi możesz stworzyć każdy rodzaj strony internetowej, jaki sobie wyobrazisz. Jest on niezwykle elastyczny i wysoce konfigurowalny dla każdego projektu.
Ludzie na całym świecie używają WordPressa, aby zarabiać pieniądze online, ponieważ może obsłużyć wszystko, od prostego bloga po ogromną operację e-commerce.
Oto tylko kilka przykładów tego, co możesz zbudować:
- Załóż bloga
- Stwórz stronę dla małej firmy
- Stwórz sklep internetowy
- Zbuduj społeczność członkowską za pomocą narzędzia takiego jak BuddyBoss.
- Sprzedawaj kursy online
- Sprzedawaj produkty cyfrowe, takie jak e-booki lub oprogramowanie, za pomocą Easy Digital Downloads.
- I wiele więcej
Czego potrzebujesz, aby korzystać z WordPressa?
Aby korzystać z oprogramowania WordPress.org hostowanego samodzielnie, potrzebujesz dwóch kluczowych elementów: nazwy domeny i hostingu internetowego.
Nazwa domeny to adres Twojej witryny w Internecie (np. wpbeginner.com). Hosting internetowy to usługa, która przechowuje pliki Twojej witryny i udostępnia je online.
Pomyśl o swojej witrynie jak o domu. Hosting internetowy to ziemia, na której znajduje się Twoja witryna, a nazwa domeny to adres, który pomaga ludziom ją znaleźć.
Aby rozpocząć, musisz zarejestrować się u dostawcy hostingu WordPress. Polecam Bluehost. Są oni jednym z największych dostawców hostingu i oficjalnie polecanym hostem WordPress.
Zazwyczaj nazwa domeny kosztuje 14,99 USD rocznie, a hosting internetowy zaczyna się od 7,99 USD miesięcznie. Ale dzięki specjalnej ofercie Bluehost dla czytelników WPBeginner, możesz uzyskać hosting plus darmową nazwę domeny za jedyne 2,99 USD miesięcznie.
ℹ️ Uwaga: Jesteśmy wieloletnimi klientami Bluehost i hostujemy u nich kilka naszych mniejszych stron internetowych. Uważamy, że są bardzo niezawodni, super szybcy i zawsze jesteśmy zachwyceni ich doskonałą obsługą klienta. Zapoznaj się z naszą szczegółową recenzją Bluehost, aby dowiedzieć się więcej.
Jeśli potrzebujesz wskazówek krok po kroku, zapoznaj się z naszym kompletnym samouczkiem na temat tworzenia strony internetowej. Przeprowadzi Cię przez wszystko, od wyboru domeny po konfigurację WordPress.
Jak działa WordPress?
WordPress został zaprojektowany tak, aby tworzenie i zarządzanie stroną internetową było jak najprostsze. U podstaw WordPress działa poprzez połączenie trzech głównych komponentów: panelu administracyjnego, motywów i wtyczek. Razem te narzędzia pozwalają kontrolować treść, wygląd i funkcje Twojej witryny bez kodowania.
Panel administracyjny WordPress
Po zainstalowaniu WordPress, przywita Cię panel administracyjny WordPress. Jest to centrum sterowania Twojej witryny, gdzie możesz tworzyć strony, pisać wpisy, przesyłać multimedia i zarządzać wszystkimi ustawieniami.

Dostosowywanie witryny za pomocą motywów
Wygląd Twojej witryny jest kontrolowany przez motyw WordPress. Motywy są jak szablony projektowe, które kontrolują wygląd i styl Twojej witryny. Dostępne są tysiące darmowych motywów WordPress, a także opcje premium z bardziej zaawansowanymi funkcjami.

Możesz dostosować wygląd swojej witryny za pomocą kilku różnych narzędzi.
W przypadku starszych, „klasycznych” motywów, narzędzie Dostosowywanie motywu pozwala na dostosowanie ustawień całej witryny, takich jak kolory i czcionki.
W przypadku nowoczesnych motywów „blokowych”, Edytor całych witryn daje Ci pełną kontrolę metodą przeciągnij i upuść nad układem całej Twojej witryny.
Edytor bloków to narzędzie, którego będziesz używać do dodawania treści, takich jak tekst i obrazy, do poszczególnych wpisów i stron.

Rozszerzanie funkcji za pomocą wtyczek
Prawdziwa magia WordPress pochodzi z wtyczek. Wtyczki są jak aplikacje dla Twojej witryny, które pozwalają dodawać nowe funkcje bez żadnego kodowania.
Na przykład, możesz dodać formularz kontaktowy, poprawić swoje SEO, a nawet zbudować pełny sklep internetowy za pomocą WooCommerce.

W oficjalnym katalogu WordPress znajduje się ponad 60 000 darmowych wtyczek, a także tysiące dodatkowych wtyczek premium oferujących zaawansowane funkcje i dedykowane wsparcie.
Oto kilka rodzajów niezbędnych wtyczek WordPress, od których możesz zacząć:
- Formularze kontaktowe – Każda strona internetowa potrzebuje formularza kontaktowego. Używam i polecam WPForms do wszystkich moich stron.
- Wtyczki do tworzenia kopii zapasowych – Zabezpiecz swoją stronę internetową dzięki automatycznym kopiom zapasowym.
- Wtyczki SEO – Popraw swoje pozycje w wyszukiwarkach. Używam All in One SEO, ponieważ zapewnia kompletny zestaw narzędzi do optymalizacji moich treści.
- Wtyczki zabezpieczające – Chroń swoją stronę przed hakerami i złośliwym oprogramowaniem.
- Kreatory stron – Twórz piękne układy bez kodowania. Używamy SeedProd do projektowania niestandardowych stron docelowych dla naszych marek partnerskich, takich jak WPForms i Duplicator.
Możesz zapoznać się z naszą pełną listą niezbędnych wtyczek, aby wzmocnić swoją stronę internetową.
Kto Korzysta z WordPressa?
WordPress to nie tylko narzędzie dla blogerów czy małych firm. Jest wystarczająco potężny dla globalnych marek, a jednocześnie wystarczająco elastyczny dla stron osobistych.
Oto kilka znanych nazw, które ufają WordPressowi do zasilania swoich stron:
Biały Dom

Oficjalna strona Białego Domu jest zbudowana przy użyciu WordPressa i zawiera najnowsze aktualizacje, wiadomości i zasoby.

Korporacyjna strona Facebooka działa na WordPressie, gdzie udostępnia wiadomości firmowe, prezentuje swoje produkty i zarządza oficjalnym blogiem Newsroom.
The New York Times

The New York Times używa WordPressa do swojej strony korporacyjnej, aby zaprezentować firmę stojącą za kulturową gazetą.
Microsoft

Microsoft używa WordPressa do prowadzenia swojego oficjalnego bloga, zawierającego wiadomości firmowe, informacje i prezentacje produktów.
Sony Music

Sony Music jest jednym z największych producentów muzycznych na świecie. Używają WordPressa do zasilania swojej strony korporacyjnej, reprezentując czołowych artystów i wytwórnie.
Więcej przykładów znajdziesz w naszej pełnej liście najpopularniejszych marek korzystających z WordPressa.
Dlaczego warto używać WordPressa do tworzenia stron internetowych?
Przy dziesiątkach kreatorów stron internetowych na rynku możesz się zastanawiać, dlaczego ponad 43% internetu wybiera WordPressa.
Wierzę, że jest to najlepsza platforma dla początkujących i małych firm, ponieważ sprawia, że tworzenie stron internetowych jest dostępne dla każdego. Oto kilka kluczowych powodów.
WordPress Daje Ci Więcej Swobody
WordPress jest darmowym oprogramowaniem o otwartym kodzie źródłowym. Oznacza to, że masz pełną kontrolę i pełną własność swojej strony internetowej i całej jej zawartości.
Nie jest własnością jednej firmy, a Fundacja WordPress, organizacja non-profit, chroni jego niezależność. Dowiedz się więcej w naszym wyjaśnieniu: Kto jest właścicielem WordPressa.
WordPress Jest Łatwy w Użyciu
Jednym z największych powodów jego popularności jest to, że WordPress jest niezwykle łatwy w użyciu. Posiada intuicyjny obszar administracyjny i wizualny edytor strony, który pokazuje dokładnie, jak Twoje treści będą wyglądać na froncie (często nazywany edytorem „WYSIWYG” lub „What You See Is What You Get”).
Dostępnych jest również mnóstwo bezpłatnej pomocy. Możesz dołączyć do naszej Grupy WPBeginner Engage na Facebooku, liczącej ponad 98 000 członków, aby uzyskać bezpłatną pomoc od naszych ekspertów i innych użytkowników.
WordPress jest super elastyczny
Dzięki tysiącom profesjonalnych motywów i wtyczek możesz dostosować swoją stronę internetową do wszystkiego, czego potrzebujesz.
Możesz również użyć wtyczek do tworzenia stron typu „przeciągnij i upuść” w WordPressie, aby tworzyć całkowicie niestandardowe projekty bez pisania kodu.
WordPress jest wielojęzyczny
WordPress jest dostępny w ponad 180 językach i odmianach regionalnych. Możesz łatwo wybrać język swojej strony podczas instalacji lub zmienić go później na stronie ustawień.

Możesz nawet stworzyć wielojęzyczną stronę internetową za pomocą wtyczki i użyć sztucznej inteligencji do automatycznego tłumaczenia treści swojej strony.
WordPress jest opłacalny
Z WordPress płacisz tylko za to, czego potrzebujesz. Zaczynasz od miesięcznej opłaty za hosting i możesz dodawać funkcje za pomocą bezpłatnych wtyczek.
Pozwala to kontrolować koszt Twojej witryny i wydawać więcej na narzędzia premium tylko wtedy, gdy Twoja witryna zacznie się rozwijać.
Samouczek wideo
Sprawdź nasz przewodnik na YouTube, jeśli wolisz uczyć się o WordPressie za pomocą wideo.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące WordPressa
Od 2009 roku pomogliśmy milionom początkujących rozpocząć pracę z WordPressem. Oto odpowiedzi na niektóre z najczęściej zadawanych pytań.
Dlaczego WordPress jest dostępny za darmo?
WordPress to oprogramowanie typu open-source, co oznacza, że każdy może go używać i modyfikować za darmo. Chociaż samo oprogramowanie jest bezpłatne, będziesz musiał zapłacić za domenę i hosting internetowy. Więcej szczegółów znajdziesz w naszym artykule na temat tego, dlaczego WordPress jest darmowy.
Jakie są zalety korzystania z WordPressa?
Główne zalety to łatwość obsługi dla początkujących, pełna elastyczność dzięki motywom i wtyczkom oraz pełne prawo własności do Twojej witryny. Masz również dostęp do ogromnej społeczności, która oferuje wsparcie.
Jakie są wady korzystania z WordPressa?
Główną wadą jest to, że jesteś odpowiedzialny za zarządzanie własną witryną. Obejmuje to obsługę bezpieczeństwa, kopii zapasowych i aktualizacji oprogramowania. Jednak większość tych zadań można łatwo zautomatyzować za pomocą wtyczek, nawet dla początkujących.
Jak mogę nauczyć się WordPressa?
WPBeginner to największa na świecie darmowa strona z zasobami WordPressa dla początkujących. Możesz zacząć od naszych darmowych samouczków wideo WordPress lub dołączyć do naszej grupy WPBeginner Engage na Facebooku liczącej ponad 98 000 członków, aby zadawać pytania i uzyskać pomoc.
Czy muszę nauczyć się programowania, aby korzystać z WordPressa?
Nie, nie musisz uczyć się programowania, aby korzystać z WordPressa. Większość użytkowników WordPressa nie ma żadnych umiejętności kodowania. Motywy i wtyczki pozwalają na budowanie potężnej witryny bez dotykania ani jednej linii kodu.
Którą firmę hostingową WordPress powinienem wybrać?
Dla początkujących polecamy zacząć od Bluehost lub Hostinger. Obie firmy są oficjalnie polecane przez WordPress i oferują świetny stosunek jakości do ceny. Jeśli Twój budżet jest nieco większy, hosting premium, taki jak SiteGround lub WP Engine, to doskonałe wybory.
Jak założyć stronę internetową WordPress?
Rozpoczęcie jest łatwe. Po prostu postępuj zgodnie z naszym samouczkiem krok po kroku na temat tworzenia strony internetowej WordPress. Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz skorzystać z naszej bezpłatnej usługi konfiguracji bloga WordPress, a nasz zespół ekspertów skonfiguruje dla Ciebie witrynę.
Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci zrozumieć, czym jest WordPress i jak możesz go używać. Możesz również zapoznać się z naszym przewodnikiem na temat rzeczy do zrobienia po zainstalowaniu WordPressa lub naszymi ekspertyzami dotyczącymi najlepszych usług e-mail marketingu, aby rozwijać swoją witrynę.
Dodatkowe zasoby do nauki WordPressa
- Jak stworzyć stronę internetową (przewodnik krok po kroku)
- Porównanie WordPress.org vs. WordPress.com
- 24 niezbędne wtyczki WordPress dla stron biznesowych
- Jak wybrać najlepszy hosting WordPress
Jeśli podobał Ci się ten artykuł, zasubskrybuj nasz kanał YouTube po samouczki wideo WordPress. Możesz nas również znaleźć na Twitterze i Facebooku.

Harry Dubose
Super pomocny przewodnik — jasno wyjaśnia, czym jest WordPress, dobrze przedstawia różnice między WordPress.com a .org i daje realistyczny obraz zarówno jego zalet (elastyczność, korzyści SEO, duży ekosystem motywów/wtyczek, silna społeczność), jak i wyzwań (bezpieczeństwo, konserwacja, wzrost kosztów, krzywa uczenia się). Idealny dla początkujących, którzy zastanawiają się, czy WordPress jest odpowiednią platformą.
Jiří Vaněk
Czy napiszesz coś więcej o licencji, której używa WordPress? Mam na myśli GNU/GPL i jakie zalety lub wady ma taka licencja? Ten temat również mnie interesuje.
Wsparcie WPBeginner
Poniżej znajduje się artykuł, który może okazać się pomocny:
https://www.wpbeginner.com/glossary/gpl/
Admin
Jiří Vaněk
Przez lata pracy w IT wypróbowałem wiele systemów redakcyjnych, takich jak Joomla, Drupal itp. Na podstawie tego doświadczenia ośmielam się stwierdzić, że Wordpress jest naprawdę najbardziej elastycznym systemem i najlepszym dla początkujących.