Zaufane samouczki WordPress, kiedy ich najbardziej potrzebujesz.
Przewodnik dla początkujących po WordPressie
WPB Cup
25 milionów+
Witryny korzystające z naszych wtyczek
16+
Lata doświadczenia z WordPressem
3000+
Samouczki WordPress od ekspertów

Jak zmienić adresy URL swojej witryny WordPress (krok po kroku)

Jeden z naszych czytelników niedawno skontaktował się z nami w panice po tym, jak prosta zmiana adresu URL spowodowała awarię całej jego witryny WordPress. Zbyt dobrze znamy to uczucie ściskania w sercu z naszych własnych wczesnych dni tworzenia stron internetowych.

Zmiana adresów URL WordPressa to delikatny proces, gdzie jeden zły krok może sprawić, że Twoja witryna stanie się niedostępna lub zniszczy Twoje wewnętrzne linki. Jest to zadanie, które wielu właścicieli witryn stresuje.

Ale nie martw się, jesteśmy tutaj, aby bezpiecznie Cię przez to przeprowadzić. W tym artykule pokażemy Ci dokładne metody, których używamy do prawidłowej zmiany adresów URL witryny WordPress, upewniając się, że wszystko nadal działa doskonale.

Zaktualizujmy Twoje adresy URL we właściwy sposób.

Jak zmienić adresy URL swojej witryny WordPress (krok po kroku)

Dlaczego zmieniać adresy URL stron WordPressa?

Istnieje wiele powodów, dla których możesz potrzebować lub chcieć zmienić adresy URL swojej witryny WordPress:

Poza tym może być konieczna zmiana ustawień adresu WordPress, jeśli widzisz błąd zbyt wielu przekierowań w WordPress lub podczas rozwiązywania innego błędu WordPress.

Jaka jest różnica między adresem WordPress a adresem witryny?

Zmieniając adres URL WordPress, musisz zaktualizować dwa oddzielne ustawienia: adres WordPress i adres witryny.

Zmień adres WordPress i URL witryny na nową domenę

This can be confusing for many beginners because they don’t know the difference between the two settings:

  • Twój adres WordPress (URL) to adres, pod którym przechowywane są pliki i foldery WordPress, w tym strony administracyjne, pliki multimedialne, wtyczki, motywy i inne.
  • Adres Twojej witryny (URL) w WordPressie to publiczna część Twojej witryny. Jest to to, co Twoi odwiedzający wpiszą w swoje przeglądarki internetowe, aby dotrzeć do Twojej witryny.

Dla większości użytkowników adres WordPress i adres URL witryny będą takie same.

Jednak w niektórych przypadkach duże firmy mogą hostować swoje witryny WordPress na innym serwerze, ponieważ ich strona firmowa ma wiele innych aplikacji i chcą odizolować miejsce hostowania każdej aplikacji, aby poprawić bezpieczeństwo WordPress.

Mając to na uwadze, przyjrzyjmy się, jak łatwo zmienić adresy URL witryn WordPress. Po prostu skorzystaj z poniższych szybkich linków, aby przejść bezpośrednio do metody, której chcesz użyć:

  1. Zmień adresy URL witryny WordPress z panelu administratora
  2. Zmień adresy URL witryny WordPress za pomocą pliku functions.php
  3. Zmień adresy witryny WordPress za pomocą pliku wp-config.php
  4. Zmiana adresów URL witryny WordPress w bazie danych za pomocą phpMyAdmin
  5. Bonus: Zarządzanie przekierowaniami po zmianie adresu URL za pomocą AIOSEO
  6. Często zadawane pytania (FAQ) dotyczące zmiany adresów URL WordPress
  7. Przewodniki eksperckie dotyczące adresów URL w WordPress

Method 1: Change WordPress Site URLs From Admin Area

Ta metoda jest najłatwiejsza i najbardziej przyjazna dla początkujących. Jeśli masz dostęp do swojego panelu administracyjnego WordPress, zalecamy skorzystanie z tej metody.

Na przykład możesz użyć tej metody, gdy planujesz kontrolowaną zmianę adresu URL swojej witryny – na przykład przejście z HTTP na HTTPS – i nadal mieć pełny dostęp do obszaru administracyjnego.

Jest to najbezpieczniejsza metoda dla początkujących i jest idealna, gdy nie jesteś w sytuacji awaryjnej i możesz poświęcić czas na zmianę.

Po prostu zaloguj się do swojego panelu WordPress i przejdź do Ustawienia » Ogólne.

Here, you can change your WordPress site URLs in the ‘WordPress Address’ and ‘Site Address’ boxes.

Zmień adres WordPress i adres strony

Jak wspomnieliśmy, dla większości stron internetowych będą to te same adresy URL.

Następnie kliknij przycisk „Zapisz zmiany”, aby zapisać zmiany adresu URL.

Teraz możesz odwiedzić swoją witrynę, aby upewnić się, że wszystko działa poprawnie.

Metoda 2: Zmiana adresów URL witryny WordPress za pomocą pliku functions.php

Możesz użyć tej metody, gdy stracisz dostęp do obszaru administracyjnego WordPress po nieudanej zmianie adresu URL, ale nadal masz dostęp FTP do swojej witryny.

Najpierw musisz połączyć się ze swoją witryną WordPress za pomocą klienta FTP. Aby uzyskać więcej szczegółów, zapoznaj się z naszym przewodnikiem jak używać FTP do przesyłania plików do WordPress.

Następnie musisz zlokalizować folder motywu WordPress. Dla większości użytkowników będzie to coś w stylu /wp-content/themes/nazwa-twojego-motywu/.

Zlokalizuj plik functions.php za pomocą FTP

W tym folderze musisz otworzyć plik functions.php i edytować go za pomocą preferowanego edytora tekstu, takiego jak Notatnik lub TextEdit.

Następnie musisz dodać następujący kod na końcu pliku:

update_option( 'siteurl', 'https://example.com' );
update_option( 'home', 'https://example.com' );

Nie zapomnij zastąpić https://example.com własnymi adresami URL swojej witryny. Możesz teraz zapisać zmiany i przesłać plik z powrotem na swój serwer za pomocą FTP.

Teraz po prostu odwiedź swoją stronę, aby sprawdzić, czy wszystko wróciło do normy.

Zaletą tej metody jest to, że aktualizuje ona adresy URL witryny w bazie danych. WordPress aktualizuje bazę danych dla adresów URL witryny za każdym razem, gdy ładowany jest plik functions.php.

Po ponownym uruchomieniu witryny ważne jest, aby usunąć te dwie linie kodu z pliku functions.php. Kod aktualizuje bazę danych za każdym razem, gdy strona się ładuje, a po zapisaniu poprawnego adresu URL w bazie danych pozostawienie kodu nie jest konieczne.

Metoda 3: Zmień adresy URL witryny WordPress za pomocą pliku wp-config.php

Jeśli nie masz pewności, który motyw WordPressa musisz edytować lub nie możesz znaleźć pliku functions.php, możesz użyć tej metody. Jest idealna, gdy straciłeś dostęp do obszaru administracyjnego WordPress po nieudanej zmianie adresu URL, ale nadal masz dostęp FTP do swojej witryny.

Musisz dodać adresy URL swojej witryny do pliku konfiguracyjnego WordPress, który nazywa się wp-config.php. Ten plik znajduje się w głównym folderze Twojej witryny i zawiera ważne ustawienia WordPress.

Aby zmienić ten plik, musisz połączyć się ze swoją stroną internetową za pomocą klienta FTP. Więcej szczegółów znajdziesz w naszym przewodniku jak używać FTP do przesyłania plików do WordPressa.

Następnie musisz zlokalizować plik wp-config.php, który zazwyczaj znajduje się w głównym folderze Twojej domeny.

Zlokalizuj plik wp-config.php przez FTP

Następnie musisz dodać następujący kod tuż nad linią, która mówi: „To wszystko, przestań edytować! Miłego publikowania”.

define( 'WP_HOME', 'https://example.com' );
define( 'WP_SITEURL', 'https://example.com' );

Nie zapomnij zastąpić https://example.com swoją własną nazwą domeny.

Możesz teraz zapisać zmiany i przesłać plik z powrotem na swój serwer. Następnie odwiedź swoją witrynę, aby upewnić się, że wszystko działa poprawnie.

Wskazówka Pro: Definiowanie adresów URL w pliku wp-config.php zastępuje ustawienia w bazie danych. Dlatego pola „Adres WordPress” i „Adres witryny” będą teraz wyszarzone w panelu administracyjnym. Jest to całkowicie normalne przy stosowaniu tej metody!

Metoda 4: Zmień adresy witryny WordPress w bazie danych za pomocą phpMyAdmin

Innym sposobem na aktualizację adresów URL witryny WordPress jest zmiana ich bezpośrednio w bazie danych WordPress. Możesz to zrobić bezpośrednio z panelu administracyjnego swojego konta hostingu WordPress.

Ta potężna metoda jest najlepsza w sytuacjach awaryjnych. Powinieneś jej używać tylko wtedy, gdy nie możesz uzyskać dostępu do panelu administracyjnego WordPress ani do plików swojej witryny za pomocą FTP.

Jest to szczególnie przydatne w sytuacjach awaryjnych, gdy panel kontrolny hostingu jest jedynym dostępnym punktem dostępu, na przykład po nieudanej migracji lub gdy inne metody spowodowały problemy.

Ważne: Zanim to zrobisz, zalecamy wykonanie kopii zapasowej bazy danych WordPress. Jest to bardzo ważne i pomoże Ci cofnąć wszelkie zmiany w bazie danych WordPress, jeśli coś pójdzie nie tak.

Aby uzyskać więcej szczegółów, zapoznaj się z naszym przewodnikiem jak wykonać kopię zapasową bazy danych WordPress.

Następnie musisz zalogować się do panelu swojego konta hostingowego i kliknąć ikonę „phpMyAdmin” w sekcji „Bazy danych”.

Kliknij phpMyAdmin

Uwaga: Kroki mogą się nieznacznie różnić w zależności od Twojego dostawcy hostingu. Jednak wszyscy dostawcy hostingu cPanel, tacy jak Bluehost, dają Ci możliwość edycji ustawień bazy danych.

Spowoduje to automatyczne uruchomienie aplikacji phpMyAdmin, która zapewnia interfejs oparty na sieci do edycji baz danych MySQL. Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z naszym przewodnikiem dla początkujących dotyczącym zarządzania bazą danych WordPress za pomocą phpMyAdmin.

Najpierw musisz kliknąć swoją bazę danych WordPress w lewej kolumnie. Spowoduje to wyświetlenie tabel wewnątrz Twojej bazy danych WordPress.

Następnie kliknij opcję kolumny „wp_options”.

Kliknij bazę danych i wp-options

Domyślnie prefiks bazy danych to „wp_”, ale ponieważ możesz zmienić prefiks bazy danych WordPress, może to być coś innego.

Teraz zobaczysz wiersze w tabeli opcji. Musisz zlokalizować kolumnę „option_name”, w której będą wymienione „siteurl” i „home”.

Edytuj nazwę opcji

Najpierw kliknij ikonę ołówka „Edytuj” po lewej stronie każdego wiersza i zmień pole „option_value” na nowy adres URL Twojej witryny.

You may need to scroll down the options table to find the ‘home’ option name.

Następnie po prostu kliknij przycisk „Przejdź” w prawym dolnym rogu, aby zapisać zmiany w bazie danych. 

Zmień nazwę opcji URL

Teraz możesz odwiedzić swoją stronę internetową, aby upewnić się, że wszystko działa poprawnie. 

Ważne: Te metody zmieniają tylko podstawowe ustawienia Adresu WordPress i Adresu Witryny. Nie zmieniają żadnych linków dodanych w postach lub stronach. Omówimy, jak je zaktualizować w sekcji FAQ poniżej.

Bonus: Zarządzanie przekierowaniami po zmianie adresu URL za pomocą AIOSEO

Po zmianie adresów URL witryny jedną z powyższych metod (zwłaszcza podczas przenoszenia do nowej domeny) pozostaje jeszcze jeden ważny krok: skonfigurowanie przekierowań. Przekierowania informują wyszukiwarki i przeglądarki odwiedzających, gdzie znaleźć nowe strony, co jest niezbędne do zachowania pozycji SEO i unikania błędów 404.

Najprostszym sposobem zarządzania przekierowaniami jest wtyczka AIOSEO. Posiada ona potężny menedżer przekierowań, który sprawia, że ten proces jest prosty i bezbłędny.

AIOSEO

Uwaga: Dostępna jest bezpłatna wersja wtyczki, ale wersja AIOSEO Pro jest jedynym sposobem na przekierowanie całej witryny, postów, stron i innych elementów bez utraty pozycji SEO. 

Posiada wbudowany menedżer przekierowań, który pozwala łatwo tworzyć przekierowania całej witryny.

Przekierowanie Twojej witryny w ten sposób zachowuje linki z witryn, które linkowały do Twojej starej domeny, zapobiega błędom 404 i tworzy lepsze doświadczenie dla Twoich odwiedzających. 

AIOSEO zmień adres URL witryny

To do this correctly, you will need to create a duplicate of your existing site, move it to a new domain, and then redirect your old site to your new site.

Więcej informacji znajdziesz w naszym przewodniku na temat jak zaktualizować adresy URL podczas przenoszenia witryny WordPress.

Jeśli chcesz przekierować pojedyncze posty i strony w WordPress, zapoznaj się z naszym przewodnikiem dla początkujących dotyczącym tworzenia przekierowań 301 w WordPress.

Często zadawane pytania (FAQ) dotyczące zmiany adresów URL WordPress

Przez lata pomogliśmy setkom tysięcy użytkowników stworzyć stronę WordPress, założyć bloga lub uruchomić sklep internetowy.

Przez cały ten czas odpowiadaliśmy na wiele różnych pytań związanych ze zmianą adresów URL WordPress. Poniżej znajdują się niektóre z najczęściej zadawanych pytań, które otrzymujemy.

Dlaczego pola Adres WordPress i Adres strony są wyszarzone?

Jeśli adres WordPress (URL) jest wyszarzony na stronie ustawień w obszarze administracyjnym, oznacza to, że adresy URL są zakodowane na stałe w pliku wp-config.php.

Adres URL WordPress wyszarzony

Aby zmienić adres URL WordPress, musisz wykonać Metodę 3 powyżej, aby edytować plik wp-config.php i odpowiednio zmienić adres URL.

Jak odzyskać moją stronę WordPress po przypadkowej zmianie ustawień adresu URL?

Czasami użytkownicy nietechniczni mogą przypadkowo zmienić ustawienia adresu URL i adresu strony WordPress z obszaru administracyjnego WordPress.

To recover from that, you will have to follow our instructions above to change the WordPress URLs back by editing functions.php, wp-config.php, or the WordPress database.

Czy istnieje wtyczka WordPress, która może masowo aktualizować adresy URL we wszystkich postach na blogu, stronach i innych obszarach treści?

Tak, możesz użyć wtyczki Go Live Update URLs.

Po zmianie adresu URL WordPress będziesz potrzebować sposobu na masową aktualizację linków w postach, stronach i innych obszarach bazy danych WordPress. Ten wtyczka to ogromna oszczędność czasu.

Oprócz używania go do aktualizacji adresów URL podczas przenoszenia stron internetowych, używamy go również do migracji stron internetowych do WordPress z różnych innych platform, takich jak przenoszenie z WordPress.com do WordPress.org, Wix do WordPress, Weebly do WordPress i inne.

Przewodniki eksperckie dotyczące adresów URL w WordPress

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci łatwo zmienić adresy URL witryny WordPress. Możesz również zapoznać się z innymi artykułami dotyczącymi adresów URL WordPress:

Jeśli podobał Ci się ten artykuł, zasubskrybuj nasz kanał YouTube po samouczki wideo WordPress. Możesz nas również znaleźć na Twitterze i Facebooku.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz w niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak finansowany jest WPBeginner, dlaczego to ważne i jak możesz nas wesprzeć. Oto nasz proces redakcyjny.

Ostateczny zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi – kolekcji produktów i zasobów związanych z WordPress, które powinien mieć każdy profesjonalista!

Interakcje czytelników

54 CommentsLeave a Reply

  1. Hello Wpbeginner, i want to change my site from /mysite.com to /www.mysite.com. just the www differ. i want to ask, the backlinks which i have built using the https:// version will it redirect passes link juice to the www version?
    .

    • Można to zmienić, edytując adresy URL witryny w panelu administracyjnym w sekcji Ustawienia > Ogólne.

      The “link juice” should be fine in this case. That said, for best results we recommend creating 301 redirects.

  2. Czy dobrze rozumiem, że metoda numer 5 pomoże mi przenieść witrynę i przekierować wszystkie adresy URL na nową domenę? Czyli nadpisuje tylko domenę, ale pozostawia resztę adresu URL bez zmian?

      • Tak, dokładnie taki był zamiar (chodzi o migrację na inną domenę) i dziękuję za potwierdzenie mojego założenia. Przekierowanie stron i artykułów jest dokładnie tym, czego potrzebuję, aby osiągnąć pożądany rezultat.

  3. Cześć, mój kolega użył pierwszej metody i chociaż strona nadal istnieje, nie możemy zalogować się do panelu administracyjnego WordPress. Czy masz jakieś sugestie, gdzie muszę się wycofać?
    Próbowałem wszystkich innych metod w nadziei, że to pomoże, ale na próżno.

    • Zależałoby to od problemu, z którym się borykasz podczas próby zalogowania się na swoją stronę. Powinieneś być w stanie użyć jednej z innych metod z powyższego artykułu, aby przywrócić adres do poprawnego adresu URL.

      Admin

  4. 404
    Przepraszamy, nie mogliśmy znaleźć tej strony.
    Wygląda na to, że nic nie znaleziono w tej lokalizacji. Może spróbuj jednego z poniższych linków lub wyszukiwania?

    powyżej jest komunikat o błędzie.
    proszę, co mam zrobić?

    • Jeśli zmieniałeś adresy URL swojej witryny na prawidłowy adres, a pojawia się błąd 404, powinieneś skontaktować się ze swoim dostawcą hostingu, który zazwyczaj może pomóc w skonfigurowaniu przekierowań na prawidłowy adres.

      Admin

  5. Kiedy zmieniam adres URL mojej strony z http na https: wszystko wygląda dobrze.
    jednak za każdym razem, gdy się wylogowuję i ponownie loguję, adres URL jest zmieniany z powrotem na http
    Próbowałem zmienić z panelu administracyjnego WordPress i bezpośrednio w bazie danych, ale zmiany są zawsze cofane, gdy ponownie się loguję.

    Czy masz pomysł, co może być tego przyczyną?

    • Warto skontaktować się z dostawcą hostingu, ponieważ niektórzy mają systemy zapobiegające zmianom w domenie, chyba że zostaną one zaktualizowane. Warto również wyczyścić pamięć podręczną, jeśli jest włączona, ponieważ jest to inna częsta przyczyna tego problemu.

      Admin

  6. Czy powinienem zmienić adresy URL przed zmianą DNS domeny, czy po? Chcę jak najmniejszego przestoju.

    Dzięki

  7. Dziękuję wam. Przez pomyłkę zmieniłem adresy URL mojego Wordpressa i strony, przez co nie mogłem uzyskać dostępu do strony. Zawsze, gdy wpisywałem localhost/mysite, pojawiał się błąd 404. Ale dzięki temu artykułowi odnalazłem spokój. Dużo miłości.

  8. Już zmieniłem adres URL mojej witryny, teraz chcę zmienić moje wewnętrzne adresy URL przeglądania, takie jak
    moja witryna: xyz.com

    Teraz jeśli przejdę do strony "O nas"
    adres URL powinien stać się: xyz.com/about

    Czy jest to możliwe za pomocą WordPress?

  9. Czy adres strony i adres domowy mogą być różne?
    Moja strona nie będzie działać na https z www.
    Czy mogę zmienić adres strony na https:/www.example w konfiguracji, a adres domowy pozostawić bez zmian?

    • Powinieneś skontaktować się ze swoim dostawcą hostingu, a oni mogą pomóc w rozwiązaniu tego problemu, a także w kwestii tego, co jest dozwolone/wymagane na ich hostingu.

      Admin

  10. Próbowałem już wszystkich opcji.. ale nic nie działa!
    Zmiana adresu URL nie stanowi problemu, ale potem nic już nie działa.

    • You would want to ensure the domain you changed your site to is set up properly. If you reach out to your hosting provider they should be able to assist :)

      Admin

  11. Dzięki za artykuł! Ale u mnie domena nadal nie działa, pokazuje, że nie może znaleźć serwera mojej domeny. Wprowadziłem rekordy DNS (serwery nazw) dla domeny. Gdzie szukać problemu?

    • Skontaktuj się ze swoim dostawcą hostingu, aby upewnić się, że domena jest poprawnie podłączona z ich strony.

      Admin

  12. Grzebałem w ustawieniach i myślałem, że zepsułem moją witrynę. Metoda nr 2 zadziałała pięknie. Dziękuję!

  13. Buduję witrynę WP na localhost i zamierzam użyć Duplicator, aby przenieść ją do hostingu online. Jakie powinny być ustawione adresy WP i adres witryny przed uruchomieniem Duplicator i migracją witryny?

  14. Mój adres URL WordPress znajduje się w mojej subdomenie i chcę zmienić adres URL mojej witryny na moją domenę. Dokonałem zmiany w moim obszarze administracyjnym, jednak nie widzę efektów tej zmiany na froncie. Czy nadal potrzebuję wtyczki do zastępowania adresów URL, aby działała?

  15. Dwa polecane przez Ciebie wtyczki aktualizacyjne nie są przetestowane i mogą nie działać z najnowszą wersją wp.

  16. Próbowałem dziś stworzyć stronę internetową za pomocą wp, jednak zmieniłem adresy URL i teraz nie mam dostępu do panelu administracyjnego wp. Czy możesz mi pomóc?

    • Chciałbyś przywrócić adres do starego adresu URL i skontaktować się z dostawcą hostingu

      Admin

      • Dziękuję za odpowiedź, ponieważ nie mam dostępu, muszę to zrobić przez pho lub plik klienta? Jeśli tak, czy jest bardziej szczegółowe wyjaśnienie? To mój pierwszy raz i wszystko jest dla mnie nowe. Dziękuję bardzo

        • Zależałoby to od dostępu, który posiadasz, powyższy artykuł zawiera nasze zalecane metody zmiany adresu.

  17. Ta opcja (łatwa) „Ta metoda jest najłatwiejsza. Jeśli masz już dostęp do obszaru administracyjnego WordPress, zalecamy skorzystanie z tej metody. Po prostu zaloguj się do swojej witryny WordPress i przejdź do strony Ustawienia » Ogólne. Stąd możesz zmienić adresy URL witryny WordPress w opcjach „Adres WordPress” i „Adres witryny”. ” Nie istnieje.

  18. Dziękuję bardzo, nie wiesz, jak długo szukałem rozwiązania tego problemu... Skontaktowałem się nawet z moim hostingodawcą i nie potrafili tego zrobić... Metoda 3 rozwiązała problem.

    Jesteś moim zaufanym źródłem wszystkiego, co dotyczy WordPressa.

    jeszcze raz bardzo dziękuję.

  19. Witaj, martwię się, że jeśli zmienię adres mojej witryny, stracę wszystkie pliki z poprzedniego adresu URL i nie będę mógł przekierować ani uzyskać dostępu do poprzedniej witryny. Oznaczałoby to utratę wszystkich moich postów na blogu, prawda? Co mogę zrobić, proszę?

  20. Witaj
    Po zmianie adresu URL witryny z poziomu Panelu WordPress, a następnie po zmianie z poziomu Konta cPanel, moja witryna nadal wyświetla komunikat „Ta witryna jest niedostępna”.

    Co mogę zrobić?

    • Powinieneś skontaktować się ze swoim dostawcą hostingu, aby upewnić się, że domena jest poprawnie skonfigurowana

      Admin

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszą polityką komentowania, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. Prosimy NIE używać słów kluczowych w polu nazwy. Prowadźmy osobistą i znaczącą rozmowę.