Hiç bir tarif veya ürün sayfasına geldiniz ve kendinize “500 mililitre kaç fincan?” veya “3 metre kaç feettir?” diye sorduğunuz oldu mu? 🤔
WordPress sitenize dünyanın dört bir yanından ziyaretçiler geliyorsa, kafa karıştırıcı ölçümler kitlenizi hızla hayal kırıklığına uğratabilir ve siteden ayrılmalarına neden olabilir. Bu, özellikle ürün boyutlarını metrik olarak listeleyen e-ticaret mağazaları veya ons ve fincan yerine gram ve litre kullanan yemek blogları için geçerlidir.
Bu nedenle, metrik-emperyal birim dönüştürücü eklemek büyük bir fark yaratabilir. Ziyaretçilerinizin sitenizden ayrılmadan ihtiyaç duydukları bilgileri almalarına yardımcı olur.
En iyi yanı? Kodlama gerektirmeden WordPress'e bir birim dönüştürücüsü eklemek kolaydır.
Bu kılavuzda, sitenize bir metrik-imparatorluk dönüştürücüsü eklemenin iki basit yolunu göstereceğim: biri ücretsiz bir hesap makinesi widget'ı yerleştirerek, diğeri ise güçlü WPForms eklentisini kullanarak.

Metrik Birimleri İmparatorluk Birimlerine Neden Dönüştürürüz?
WordPress siteniz herhangi bir ölçüm içeriyorsa, birim dönüştürücü eklemek kullanıcı deneyimini büyük ölçüde iyileştirebilir. Bu, özellikle varsayılan ölçü birimlerinize aşina olmayan uluslararası ziyaretçiler için geçerlidir.
Metrik-İngiliz (veya tersi) dönüştürücünün yardımcı olabileceği bazı yaygın kullanım durumları şunlardır:
- E-ticaret ürün sayfaları – Bir çevrimiçi mağazada, bu dönüştürücü uluslararası müşterilerin ürün boyutlarını, ağırlıklarını, giyim bedenlerini ve daha fazlasını anlamalarına yardımcı olabilir.
- Tarif blogları – Gramları, mililitreleri ve Santigrat'ı Amerikan okuyucular için fincan, ons ve Fahrenhayt'a otomatik olarak dönüştürün.
- Kendin Yap ve ev geliştirme siteleri – İnşaat ölçümlerini, malzemeleri veya sıcaklıkları dönüştürün.
- Seyahat blogları – Küresel bir kitle için mesafeleri, sıcaklıkları ve yakıt hacimlerini çevirin.
- Eğitim veya bilim blogları – Farklı bölgelerdeki okuyucular için laboratuvar değerlerini veya bilimsel verileri dönüştürün.
Tüm bu örneklerde, bir birim dönüştürücü kullanıcı deneyimini iyileştirebilir. Ayrıca insanların sitenizde daha uzun süre kalmalarını teşvik etmeye yardımcı olur, sayfa görüntülemelerini artırır ve siteden hemen çıkma oranlarını azaltır.
Bu, arama motorlarına olumlu sinyaller gönderebilir, bu da genellikle sıralamanızı iyileştirir ve daha da fazla ziyaretçi çeker.
💥 İlgili Gönderi: Arama sıralamalarınızı artırmak ister misiniz? Yeni başlayanlar için nihai WordPress SEO kılavuzumuza bakın.
WordPress web sitenizdeki tüm ölçümleri manuel olarak dönüştürüp yayınlayabilmenize rağmen, üçüncü taraf bir araç veya eklenti kullanmak çok daha kolaydır.
Bu doğrultuda, ziyaretçilerin WordPress'te metrik birimleri emperyal birimlere dönüştürebilmeleri için sitenize bir dönüşüm hesaplayıcısı ekleyebileceğinizi paylaşacağım.
Kullanmak istediğiniz çözüme doğrudan atlamak için aşağıdaki hızlı bağlantıları kullanmanız yeterlidir:
- Yöntem 1: Bir Widget ile Birimleri Dönüştürme (Eklenti Gerekmez)
- Yöntem 2: Form Oluşturucu Kullanma (Gelişmiş Dönüştürme Hesaplayıcıları İçin En İyisi)
- FAQs About Converting Metric Units to Imperial in WordPress
Başlayalım!
Yöntem 1: Bir Widget ile Birimleri Dönüştürme (Eklenti Gerekmez)
Bir dönüştürme hesaplayıcısını web sitenize eklemenin bir yolu, kod ve bir WordPress widget'ı kullanmaktır. Ayrı bir hesaplayıcı eklentisi yüklemek istemiyorsanız bu harika bir seçenektir, çünkü kullanacağımız çevrimiçi hesaplayıcı ücretsizdir.
Bu yaklaşım widget'lara dayandığı için, klasik bir tema kullanıyorsanız da en iyi yaklaşımdır. Sitenizde bir blok teması yüklüyse, Yöntem 2'ye geçmelisiniz.
Bu yaklaşımın özel özelliklere sahip olmayan basit dönüştürme hesaplayıcıları için en iyi olduğunu unutmayın.
Basit dönüştürme hesaplayıcınızın kodunu GIGA Calculator sitesini ziyaret ederek alabilirsiniz. Bu sitede, WordPress web sitenize ekleyebileceğiniz yüzlerce çevrimiçi hesaplayıcı ve dönüştürücü bulunmaktadır, bunlara bir Metrikten İmparatorluğa dönüştürücü de dahildir.

Başlamak için, farklı ölçümler yazarak hesaplayıcının nasıl çalıştığını test edebilirsiniz.
Dönüştürücünün nasıl ayarlandığından memnunsanız, devam edin ve 'kodu al' düğmesine tıklayın.

Varsayılan ayarlar çoğu WordPress web sitesi için iyi çalışır, ancak widget'ı kolayca özelleştirebilirsiniz.
Örneğin, özel bir ad vermek için 'Widget başlığı'nı düzenleyebilir ve sitenizin kenar çubuğuna veya içerik alanına mükemmel bir şekilde uyduğundan emin olmak için 'Widget genişliği'ni (piksel cinsinden) değiştirebilirsiniz.
'Widget kodu' bölümünde web sitenize eklemeniz gereken tüm HTML'yi göreceksiniz, bu yüzden devam edin ve kopyalayın.

Yeni bir sekmede WordPress kontrol panelinize gidin ve Görünüm » Widget'lar bölümüne gidin.
Artık WordPress temanızda widget'a hazır tüm alanları göreceksiniz.
Metrikten İngiliz'e dönüştürücüyü göstermek istediğiniz alanı bulun ve '+' düğmesine tıklayın.

Örneğin, dönüştürücümü kenar çubuğuna ekleyeceğim.
Görünen açılır pencerede 'Özel HTML' bloğunu seçin. Bloğu hemen görmüyorsanız, onu bulmak için arama çubuğunu kullanabilirsiniz.

Sağdaki blok göründüğünde, widget'a hazır alana eklemek için tıklayın. Artık bu bloğa kodu yapıştırabilirsiniz.
Değişikliklerinizi canlı hale getirmek için 'Güncelle' düğmesine tıklayın.

Şimdi, dönüştürücüyü çalışırken görmek için WordPress blogunuzu veya web sitenizi ziyaret edin.
Örneğin, demo sitemde nasıl göründüğü aşağıdadır:

Yöntem 2: Form Oluşturucu Kullanma (Gelişmiş Dönüştürme Hesaplayıcıları İçin En İyisi)
Yalnızca basit bir birim dönüştürme hesaplayıcısına ihtiyacınız varsa ve klasik bir tema kullanıyorsanız, Yöntem 1 sağlam bir seçenektir. Ancak unutmayın – önceden tanımlanmış bir dizi dönüştürmeyle sınırlıdır.
form tasarımı, alanlar ve dönüşüm mantığı üzerinde daha fazla esneklik ve tam kontrol istiyorsanız, WPForms kullanmanızı öneririm. Bir blok teması kullanıyorsanız bu aynı zamanda en iyi seçenektir.
WPForms, en iyi sürükle-bırak form oluşturucusudur ve en iyi WordPress hesaplayıcı eklentisidir. Tam olarak ihtiyaçlarınıza uyan tamamen özel bir hesaplayıcı oluşturmanıza olanak tanır.
WPBeginner'da, iletişim formları, yıllık anketler ve daha fazlası dahil olmak üzere birçok form oluşturma görevimiz için WPForms kullanıyoruz. Kullanımının ne kadar kolay olduğunu ve formlarınızı sitenize uyacak şekilde nasıl özelleştirebileceğinizi seviyoruz.
Özelliklerini keşfetmek için detaylı WPForms incelememize göz atabilirsiniz.

Bu yöntem için WPForms Pro planına ihtiyacınız olacak, çünkü AI form oluşturucu ve Hesaplamalar özellikleri yalnızca ücretli sürümde mevcuttur.
İlk adım, temel görevi gören ücretsiz WPForms Lite eklentisini yüklemektir.
Ücretsiz eklentinin özellikleri sınırlıdır, ancak WPForms Pro, daha gelişmiş özelliklerinin temelini bununla oluşturur. Daha fazla ayrıntı için, bir WordPress eklentisinin nasıl kurulacağına dair kılavuzumuza bakın.
WPForms web sitesinden bir Pro planı satın aldıktan sonra, lisans anahtarınızı hesap kontrol panelinizden alabilirsiniz.
Ardından, WPForms » Ayarlar'a gidin. Ardından, lisans anahtarınızı kutuya yapıştırın ve 'Anahtarı Doğrula' düğmesine tıklayın.

Anahtarınız doğrulandıktan sonra bir başarı mesajı göreceksiniz.
Buradan, WPForms » Yeni Ekle'ye giderek ilk hesaplayıcınızı oluşturabilirsiniz.

‘Kurulum’ ekranında, dönüştürücünüze bir ad verin. Bu yalnızca sizin referansınız içindir, ancak kolayca başvurabilmeniz için net bir ad seçmenizi öneririm.
Ardından, ‘AI ile Oluştur’ üzerine gelip ‘Form Oluştur’ düğmesine tıklayabilirsiniz.

Bir sonraki ekranda, sol tarafta bir istem alanı ve sağ tarafta önizleme alanı göreceksiniz.
Farklı istemlerle deneme yapabileceğiniz ve yapay zeka tarafından oluşturulan dönüştürücüyü daha fazla özelleştirmek için sürükle ve bırak düzenleyiciye aktarabileceğiniz yer burasıdır.

Şimdi, lütfen çoğu form oluşturucunun formüllerde kullanılmasına izin vermediğini unutmayın açılır menü alanları. Dönüştürmenin çalışması için 3 ayrı alana ihtiyacınız olacak:
- İlk alan, santimetre gibi girdi değerini toplar.
- İkinci alan, bu durumda 1 cm = 0,393701 inç olan dönüştürme faktörünü depolar. Kullanıcıların görmemesi için gizleyebilirsiniz.
- Üçüncü alan hesaplamayı çalıştırır ve dönüştürülmüş sonucu, inç olarak görüntüler.
Bu sayede formunuz basit kalır ve ön uçta anında çalışır.
Yapay zeka oluşturucu, 'Dönüşüm Faktörü' alanını ziyaretçilerinizden gizlenecek şekilde otomatik olarak ayarlar. Bu harika bir hile çünkü hesaplayıcınızın kullanıcılarınız için temiz ve basit görünmesini sağlar.
Örneğin, istem alanına eklediğim şey şudur:
Create a metric to imperial converter form using this specification:
Field 1:
Label: Centimeters
Type: Number
Instruction: Enter the value in centimeters (e.g., 10)
Field 2:
Label: Conversion Factor (Hidden)
Type: Number
Default Value: 0.393701
(This field is hidden and is used in the calculation)
Field 3:
Label: Inches
Type: Calculation (Number)
Formula: Centimeters × Conversion Factor
(Displays converted value in inches)
🧑💻 Profesyonel İpucu: Herhangi bir birim dönüştürücü oluşturmak için bu istemi özelleştirebilirsiniz. Örneğin, gramları ons'a dönüştürmek için etiketleri değiştirmeniz ve doğru dönüşüm faktörünü kullanmanız yeterlidir (1 g = 0.03527396 oz).
Dönüşüm faktörünü bilmiyor musunuz? Google'da "gramdan onsa dönüşüm faktörü" araması genellikle ihtiyacınız olan sayıyı verir!
Aynı forma birden fazla dönüştürücü bile ekleyebilirsiniz. Eklemek istediğiniz her dönüşüm türü için aynı üç alan biçimini izlemeniz yeterlidir.
Formu oluşturduktan sonra, 'Bu Formu Kullan' düğmesine tıklamanız yeterlidir.
Bu, WPForms düzenleyicisini açacaktır.

Bu noktada, yapay zeka formumuzun temel yapısını oluşturdu. Şimdi hesaplayıcımıza 'beyin' eklememiz gerekiyor - yani dönüşümü gerçekleştiren asıl formül.
Başlamak için, ayarlarını açmak üzere 'İnç' alanına tıklayın. Ardından, 'Gelişmiş' sekmesine gidin ve 'Hesaplamaları Etkinleştir' geçişini açın.

Bunu ayarlamak için, ayarlarını açmak üzere 'İnç' alanına tıklayın. Ardından, 'Gelişmiş' sekmesine gidin ve 'Hesaplamaları Etkinleştir' seçeneğini açın.
Dönüştürme mantığını oluşturmak için AI'yı kullanmak üzere ‘Formül Oluştur’ düğmesine tıklayın.

Görünen açılır pencerede, dönüşüm faktörüyle birlikte isteminizi girebilirsiniz.
Kullandığım komut istemi şöyle:
convert centimeters to inches, 1 cm = 0.393701 inches

Birkaç saniye içinde, Yapay Zeka Hesaplamaları kullanabileceğiniz formülle geri dönecektir.
Ekleme yapmak için 'Formül Ekle' düğmesine tıklamanız yeterlidir.

Formülün doğru çalıştığından emin olmak için form alanının hemen altındaki 'Formülü Doğrula'ya tıklayın.
Her şey düzgün ayarlanmışsa, geçerli olduğunu doğrulamak için yeşil bir onay işareti belirdiğini göreceksiniz.

Şimdi, alan etiketini veya etiket açıklamasını da değiştirmek isteyebilirsiniz.
Bunu yapmak için alana tıklamanız ve ardından 'Alan Seçenekleri' menüsündeki ayarları kullanmanız yeterlidir.

Ayrıca 'Ayarlar' sekmesindeki 'Form Adı' ve 'Form Açıklaması'nı düzenleyebilirsiniz.
🧑💻 Profesyonel İpucu: Bu alanları özelleştirmenizi öneririm, çünkü bunları ön uçta görüntüleyebilirsiniz. Ziyaretçilere formun ne işe yaradığı hakkında daha fazla bağlam sağlamak için harika bir yoldur.

Formun görünümünden memnun kaldığınızda, hesaplayıcınızı kaydetmek için ekranın üst kısmındaki 'Kaydet' düğmesine tıklayın.
Bir dönüştürme hesaplayıcısı oluşturduğunuza göre, formu herhangi bir sayfaya veya gönderiye ekleyebilirsiniz.

İşlemi başlatmak için 'Göm' düğmesine tıklayın.
Görünen açılır pencerede 'Mevcut sayfayı seç'e tıklayın.

Ardından, açılır menüden sayfayı seçmeniz gerekecek.
Bundan sonra, WordPress blok düzenleyicisini açmak için 'Başlayalım!' düğmesine tıklayın.

WordPress şimdi sizi içerik düzenleyicisine götürecektir.
Buradan, '+' düğmesine tıklayın ve eklemek için WPForms bloğunu seçin.

Ardından, açılır menüden dönüştürücüyü seçin.
WPForms daha sonra formu düzenleyicide yükleyecektir.

Varsayılan ayarlar dönüştürücü başlığını ve açıklamalarını göstermez.
Bunları görüntülemek için sağ paneldeki 'Form Ayarları'ndaki geçiş düğmelerini açmanız yeterlidir.

Gerekirse, formu içerik alanında yukarı ve aşağı taşıyabilirsiniz.
Yayına geçmeye hazır olduğunuzda, sayfanın sağ üst köşesindeki 'Yayınla' veya 'Güncelle' düğmesine tıklayın.
Şimdi sitenizi ziyaret ederseniz, dönüştürme hesaplayıcısının canlı olduğunu göreceksiniz.

WPForms ile formlarınızı widget'a hazır alanlara da ekleyebilirsiniz. Örneğin, demo tarif blogumda, kenar çubuğuna gramdan onsa dönüştürücü eklemeyi göstereceğim.
WordPress yönetici alanınızdan Görünüm » Widget'lar bölümüne gidin.
Kenar Çubuğu bölümünde, ‘+’ düğmesine tıklayın ve WPForms bloğunu seçin. Ardından, uygun formu seçmek için açılır menü alanlarını genişletin. Bu durumda, ‘Gramdan Ons'a Dönüştürücü’yü kullanacağım.

Bu işlem bittikten sonra, değişiklikleri kaydetmek için 'Kaydet'e tıklayabilirsiniz.
Şimdi, WordPress blogunuzu açarsanız, kenar çubuğunda dönüştürücüyü göreceksiniz:

WordPress'te Metrik Birimleri İmparatorluk Birimlerine Dönüştürme Hakkında SSS
WordPress sitenizde birim dönüştürmeye yeni başlıyorsanız, birkaç sorunuz olabilir. Hızlı bir şekilde kurulum yapmanıza ve yaygın hatalardan kaçınmanıza yardımcı olacak bazı yaygın sorular aşağıdadır.
Aynı WordPress formuna birden fazla dönüştürücü ekleyebilir miyim?
Evet! Aynı WordPress formunda birden fazla dönüştürme alanı oluşturabilirsiniz. Sadece aynı yapıyı izleyin: giriş alanı, gizli dönüştürme faktörü ve çıkış alanı.
Bu, kullanıcıların bir yerde birden fazla ölçüm türünü (cm'den inç'e ve gramdan ons'a gibi) dönüştürmesini istiyorsanız kullanışlıdır.
Bu birim dönüştürmeleri ne kadar doğru?
Dönüşümler standart matematiksel formüllere dayanır, bu nedenle genellikle çok doğrudurlar.
Ancak, nihai sonuç formülünüzün nasıl ayarlandığına bağlıdır. Maksimum hassasiyet için tam ondalık değerleri kullanmayı veya sonucun okunmasını kolaylaştırmak için yuvarlamayı seçebilirsiniz - özellikle tarif veya e-ticaret sitelerinde.
Kullanıcıların birimleri seçmesine izin vermek için bir açılır menü kullanabilir miyim?
Evet, ancak seçtiğiniz yönteme bağlıdır. Yöntem 1'deki GIGA Hesaplayıcı widget'ı, birim seçmek için yerleşik açılır menülerle birlikte gelir.
Ancak, 2. Yöntem'de ayrıntılı olarak ele aldığımız gibi, WPForms gibi çoğu form oluşturucu, hesaplamalar için ayrı sayı alanları kullandığınızda en iyi sonucu verir. Güvenilir ve anında sonuçlar için gizli bir dönüştürme faktörü ile üç alanlı yaklaşımı öneririz.
WordPress'e birim dönüştürme eklemek için bir eklentiye ihtiyacım var mı?
Teknik olarak, mantığı JavaScript veya PHP kullanarak sabit kodlayabilirdiniz, ancak WPForms gibi bir form oluşturucu kullanmak, özellikle geliştirici değilseniz çok daha kolaydır. Ayrıca sürükle-bırak kontrolleri ve yerleşik stil seçenekleri sunar.
Sonucu sayfada anında gösterebilir miyim?
Evet, form oluşturucunuz gerçek zamanlı hesaplamaları veya yapay zeka tarafından oluşturulan formülleri desteklediği sürece. Örneğin, WPForms ile kullanıcılar bir değer girdikten veya formu gönderdikten sonra sonuçları anında gösterebilirsiniz.
Ek Kaynaklar 🔗: WordPress'te Çevrimiçi Hesap Makinesi Oluşturma Hakkında Daha Fazla Bilgi
WordPress web sitenize başka çevrimiçi hesaplayıcılar eklemek isterseniz, bu kılavuzlara göz atın:
- WordPress'e BMI Hesaplayıcısı Nasıl Eklenir (Adım Adım)
- WordPress Sitenize Kargo Hesaplayıcı Nasıl Eklenir
- WordPress'e Para Birimi Dönüştürücü Nasıl Eklenir
- WordPress'e Mortgage Hesaplayıcı Nasıl Eklenir
- WordPress'te Özel Hesap Makinesi Nasıl Oluşturulur (Adım Adım)
- WordPress için En İyi Vergi Hesaplayıcı Eklentileri
Umarım bu öğretici, WordPress'te metrik birimleri imparatorluk birimlerine nasıl dönüştüreceğinizi öğrenmenize yardımcı olmuştur. Ayrıca, WordPress için en iyi iletişim formu eklentileri hakkındaki uzman seçimlerimizi ve WordPress'te form terkini nasıl izleyeceğiniz ve azaltacağınız hakkındaki kılavuzumuzu da incelemek isteyebilirsiniz.
Bu makaleyi beğendiyseniz, lütfen WordPress video eğitimleri için YouTube Kanalımıza abone olun. Bizi ayrıca Twitter ve Facebook'ta da bulabilirsiniz.


Dennis Muthomi
Formidable Forms ile 2. Yöntemi kullanıyorsanız işte size faydalı bir ipucu: Dönüşümün göründüğü yere "Sonucu Kopyala" düğmesi ekleyin. Bunu bir tarif blogu için yaptım ve harika oldu! Ziyaretçiler yemek yaparken ölçümleri hızlıca kopyalayabilir.
Bazen bu hesaplayıcıların en iyi yanı, ölçüm karışıklığıyla ilgili destek taleplerini azaltmalarıdır.