En çok ihtiyaç duyduğunuzda güvenilir WordPress eğitimleri.
WordPress Başlangıç Rehberi
WPB Kupası
25 Milyon+
Eklentilerimizi kullanan web siteleri
16+
Yıllık WordPress deneyimi
3000+
Uzmanlardan WordPress eğitimleri

İngilizce WordPress Yönetimini Çok Dilli Bir Sitede Kullanma

Okuyucularımızdan biri yakın zamanda çok dilli WordPress siteleriyle ilgili yaygın bir endişeyi paylaştı. WordPress yönetici alanının İngilizce kalıp kalmayacağını, sitenin birden fazla dili desteklemesi durumunda merak ediyordu.

WPBeginner olarak on yılı aşkın süredir küresel bir kitleye hizmet veriyoruz, bu nedenle büyük bir çok dilli siteyi, çeviri araçlarını ve daha fazlasını yönetme konusunda ilk elden deneyime sahibiz.

Deneyimlerimize göre WordPress, çok dilli web siteleri oluşturmayı kolaylaştırıyor ve kutudan çıktığı haliyle birçok dili destekliyor. Ancak, bazı kullanıcılar için yönetici alanı dillerini değiştirmek kafa karıştırıcı olabilir ve yavaşlatabilir.

Neyse ki WordPress, siteniz çok dilli olsa bile yönetici alanı dilini İngilizce olarak ayarlamanıza olanak tanır. Bu basit değişiklik, ekibinizdeki işbirliğini ve kullanılabilirliği artırabilir.

Bu kılavuzda, çok dilli bir sitede WordPress yönetici alanında İngilizce kullanma adımlarında size yol göstereceğiz. Hızlı, kolaydır ve herhangi bir özel teknik beceri gerektirmez.

Çok dilli bir sitede İngilizce WordPress yönetici alanı nasıl kullanılır

Neden ve Kimler İngilizce WordPress Yönetici Alanı Kullanmalı?

WordPress, internetteki tüm web sitelerinin %43'ünden fazlasını oluşturan dünyanın en popüler web sitesi oluşturucusudur. Varsayılan olarak, herhangi bir dilde bir web sitesini kolayca oluşturmanıza olanak tanır.

Ayrıca, çok dilli WordPress web siteleri oluşturabilirsiniz eklentiler kullanarak. Bu, web sitenizin farklı bölgelerdeki daha fazla kullanıcıya ulaşmasını sağlar.

İlgili: WPBeginner'daki bir uzman sütununda, All in One SEO for WordPress Başkanı Ben Rojas, web sitenizi uluslararası SEO ile daha fazla küresel ziyaretçi çekmek için çevirmenin faydalarını açıkladı.

Ancak, çok yazarlı bir blogu çok dilli bir sitede çalıştırıyorsanız, varsayılan yönetici alanı dili sorunlara neden olabilir.

Daha iyi işbirliği ve tutarlılık için birçok site sahibi, okuyucular için ön yüzü kendi yerel dillerinde sunarken WordPress sitesinin yönetici alanını İngilizce tutmak isteyebilir.

Bu kılavuz, İngilizce olmayan bir web sitesinde çalışmanız gerekiyorsa da faydalı olacaktır. Yönetici dilini geçici olarak İngilizce'ye geçirebilir ve işiniz bittiğinde geri değiştirebilirsiniz.

ℹ️Not: Bu öğretici, yönetici alanı dilini herhangi bir dile geçirmek istediğinizde de aynı şekilde çalışacaktır. Örneğin, çok dilli bir WordPress sitesini yönetirken yönetici alanı dilini Japonca veya Fransızca'ya geçirmek için aynı talimatları izleyebilirsiniz.

Bunu söyledikten sonra, İngilizce WordPress yönetimini çok dilli web sitesinde nasıl kolayca kullanabileceğinizi görelim:

Yöntem 1. Varsayılan Ayarları Kullanarak İngilizce WordPress Yönetimi

Varsayılan olarak WordPress, kullanıcıların kendi WordPress yönetici dillerini seçmelerine izin verir.

Bir yöneticiyseniz, yönetici kenar çubuğundan Kullanıcılar » Profil sayfasına gitmeniz gerekir. Ancak, başka bir kullanıcı rolünüz varsa, WordPress yönetici kenar çubuğunuzda Profil seçeneğini göreceksiniz.

Profil sayfasından, 'Dil' seçeneğine aşağı kaydırın ve açılır menüden 'İngilizce'yi seçin.

WordPress yönetici alanınız artık ‘English’ diline geçecektir.

Varsayılan ayarları kullanarak yönetici dilini İngilizce'ye değiştirin

Not: WordPress yönetici alanını başka bir dilde kullanmak istiyorsanız, öncelikle o dili WordPress'e kurmanız gerekir. Daha fazla bilgi için, WordPress'i diğer dillerde nasıl kuracağınız hakkındaki makalemize bakabilirsiniz.

Son olarak, ayarlarınızı kaydetmek için ‘Güncelle’ düğmesine tıklayın.

Yöntem 2. Çok Dilli Bir Sitede İngilizce WordPress Yönetimi (Eklenti Kullanarak)

Bu yöntem, diller arasında geçiş yapması gereken İngilizce olmayan veya çok dilli bir web sitesi üzerinde çalışan kullanıcılar içindir.

İlk olarak, Simple Admin Language Change eklentisini yüklemeniz ve etkinleştirmeniz gerekir. Daha fazla talimat için, WordPress eklentisi nasıl kurulur rehberimize bakın.

Neden Simple Admin Language Change'i Öneriyoruz:

  • WordPress yönetici alanının dilini bir açılır menüden değiştirmenize olanak tanır.
  • Farklı diller arasında geçiş yapması gereken kullanıcılar için uygundur.
  • Kutudan çıktığı gibi çalışır; herhangi bir ayar gerekmez.

Etkinleştirildiğinde, eklenti WordPress yönetici çubuğunun sağ üst köşesine otomatik olarak bir dil değiştirici ekleyecektir.

WordPress yönetiminize dil değiştirici eklendi

Sitenizde yüklü olan tüm dilleri gösteren dil değiştiricinin üzerine fareyle gelin.

Şimdi, 'English' bağlantısına tıklamanız gerekiyor ve bu, yönetici ekranını İngilizce olarak yeniden yükleyecektir.

Ana dile geri dönmek istediğinizde, o belirli dilin bağlantısına tıklayarak aynı menüden bunu yapabilirsiniz.

İngilizce'ye veya ana dilinize geçin

WordPress yönetici alanının dilini değiştirmek, WordPress'te zaten depolanan içeriği veya gelecekte yazacağınız içeriği etkilemeyecektir. Bu yalnızca yönetici alanının dilini değiştirecektir.

WordPress yönetici alanını İngilizce kullanırken, WordPress gönderi düzenleyicisinde içerik yazmak için herhangi bir dil kullanabilirsiniz.

İngilizce WordPress yönetici alanına sahip Fransızca içerik

Çok Dilli Siteleri Yönetme Hakkında Ek Kaynaklar

Çok dilli WordPress sitenizi büyütme ve yönetme konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? Aşağıdaki kaynaklar size yardımcı olabilir:

Bu makalenin, çok dilli bir sitede WordPress yönetimini İngilizce olarak nasıl kullanacağınızı öğrenmenize yardımcı olduğunu umuyoruz. Ayrıca, WordPress'te çok dilli arama nasıl eklenir hakkındaki rehberimize ve ayrıca web sitesi trafiğinizi artırmak için en iyi WordPress SEO eklentileri hakkındaki uzman seçimimize de bakmak isteyebilirsiniz.

Bu makaleyi beğendiyseniz, lütfen WordPress video eğitimleri için YouTube Kanalımıza abone olun. Bizi ayrıca Twitter ve Facebook'ta da bulabilirsiniz.

Açıklama: İçeriğimiz okuyucu desteklidir. Bu, bazı bağlantılarımıza tıklamanız durumunda komisyon kazanabileceğimiz anlamına gelir. WPBeginner'ın nasıl finanse edildiğini, neden önemli olduğunu ve bize nasıl destek olabileceğinizi görün. İşte editöryal sürecimiz.

Nihai WordPress Araç Seti

Araç Kitimize ÜCRETSİZ erişim kazanın - her profesyonelin sahip olması gereken WordPress ile ilgili ürün ve kaynaklardan oluşan bir koleksiyon!

Okuyucu Etkileşimleri

11 CommentsLeave a Reply

  1. Rehber için teşekkürler. Elementor için eklentiyle birlikte PolyLang eklentisini kullandığım ve birden fazla dilde (genellikle CZ ve EN) içeriğe sahip olduğum birkaç web sitem var. Birden fazla yazarın çalıştığı web sitelerinde, web sitesi yönetimini herkesin anlayabileceği tek bir dilde (hem Çekçe hem de İngilizce) birleştirmeyi daha faydalı buldum. Bu rehber bana zaman kazandırdı. Teşekkürler.

  2. WP Beginner yine bana yardım etti ve saatlerimi kurtardı… Onları seviyorum

  3. İki dilli bir siteyi nasıl yaparım ve ön sayfada bir değiştirici ile aralarında nasıl geçiş yaparım. Drupal gibi mi? Lütfen unutmayın, burada bu makalede açıklanan Yönetici alanından bahsetmiyorum.

  4. İngilizce, ana dilim olan Hintçe (hi_IN) için çalışmadı. Daha sonra, bu eklentinin amacının 'Profil Dili' (Profil > Dil) ile 'Site Dili' (Ayarlar > Genel > Site Dili) farklı tutularak elde edilebileceğini öğrendim. Profil ayarlarınızda dilinizi 'Site Varsayılanı'ndan seçtiğiniz herhangi bir dile değiştirin.

  5. WordPress yönetici İngilizce eklentisinin aniden çalışmayı durdurmasının olası nedenleri neler olabilir?
    Hiç tepki vermiyor ve yönetici, dilini değiştirmesine bakılmaksızın kendi dilinde kalıyor...

    Teşekkürler
    Nir

  6. Güzel makale. Yönergeler gerçekten bilgilendirici. WordPress, güçlü web siteleri oluşturabilen harika bir kurumsal içerik yönetim sistemidir. Esnekliği ve kullanım kolaylığı, onu işletmeler arasında popüler bir CMS haline getirir. Dahili çerçevesi, temaları, modülleri ve eklentileri, bir geliştiricinin zahmetsiz bir kontrol paneli aracılığıyla herhangi bir karmaşık senaryoyu uygulamasına olanak tanır. WordPress'in çok dilli web sitelerini yönetme yeteneği, onu küresel olarak güçlü bir varlık oluşturmaya çalışan büyük işletmeler için tercih edilen bir CMS haline getirir. WP, bir geliştiricinin gerektiğinde diller arasında geçiş yapmasına yardımcı olan çeşitli seçenekler sunar. İlk seçenek, kurulum sırasında bir dil seçilmesini isteyen bir seçenektir, ayrıca yönetici panelinde ve gönderi düzenleme ekranında da seçenekler mevcuttur. Tüm web sitesini çok fazla zaman almadan çevirmeyi sağlayan eklentiler vardır. Bu, WordPress'i harika bir kullanıcı dostu seçenek haline getirir.

  7. Herhangi bir dildeki sitede İngilizce panelin olması güzel ama gönderiler ve başlıklar ne olacak? Anladığım kadarıyla bunlar orijinal dilde olmalı. Bunlar da dönüştürülürse, arka planda bir çeviri aracı kullanılıyor olabilir.

    Yanlışım varsa lütfen beni düzeltin.

Yanıt Bırakın

Yorum bırakmayı seçtiğiniz için teşekkürler. Lütfen tüm yorumların yorum politikamıza göre denetlendiğini ve e-posta adresinizin YAYINLANMAYACAĞINI unutmayın. Lütfen isim alanında anahtar kelime KULLANMAYIN. Kişisel ve anlamlı bir sohbet edelim.